Советская Печенга. 1947 г., август.

3 августа 1917 г. С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е II Г Л По Советскому Союзу 150 ТЫСЯЧ ПУДОВ ХЛЕВА ЕЖЕДНЕВНО В Саратовской области усилились поставки зерна государству. Каждый лень на элеваторы и ссыпные пункты поступает по 150- 200 тысяч пудов отличного волжского зерна. ПЕРЕВЫПОЛНЯЮТ ПЛЛН ХЛЕБОПОСТАБОН И Киевской области ус­ пешно прошел массовый воскресник по вывозке хле­ ба. Более 50 сельскохозяй­ ственных артелей заверши­ ли поставки хлеба досроч­ но. Июльский план перевы­ полнен колхозниками более чем в два с половиной ра­ за. ! ТРИ СЕЗОННЫХ НОРМЫ Колхозник Богданов из к у б а нс к о й сельхоза ртели '„Политотделец", Роховско- го района, убрал колосовые сцепом двух жаток с [по­ щади 300 гектаров, выпол­ нив три сезонных нормы. Производительность агрега­ та Богданова составляет в отдельные дни 25 гектаров. Васильев Петр Насильевич- лауреат Сталинской премии, ху дожннк, заслуженным деятель не кусств Р С Ф С Р . Сталинская пре­ мия присуждена за произведения щенные жизни В. И. Ленина. П. В. Васильеву графики, посвя- н дент 'льности П рм склиш с ТАСС СЕВЕРОУРАЛЬСНИЕ БОКСИТЫ СВЕРХ ПЛАНА СКВЕРОУРАЛЬСК. С ог­ ромным производственным подъемом т|удятся горняки Североуральского боксито­ вого бассейна, готовясь до­ стойно встретить тридцатую годовщину Великого Октяб­ ря. Развернулись скорост­ ные проходки горных вы­ работок, подготовлен широ­ кий фронт работ для уве | личения добычи бокситов. Впереди соревнующихся бригада лауреата Сталин­ ской премии Нигмаджана Минзарипова, б р и г а д ы тт. Мухортова и Куролеха. Рудники и шахты бассей­ на, перевыполнив семиме­ сячный план добычи, выда­ ют бокситы сверх ирограм- мы. ТРУДОЗЫЕ ПОДВИГИ ГОРрНОЕСНИХ НАМЕНЩИН0В ГОРЬКИЙ. Возле города Горького растет крупный индустриальный центр По- 25 ЛЕТ С0ВЕТСН0Й АДЫГЕИ Исполнилось 25 лет Ады­ гейской автономной области. К этому юбилею сойотская Адыгея пришла с большими достижениями на всех уча­ стках социалист и ч е с ко г о строительства. В приветствии .Совета Ми­ нистров СССР и ЦК ВКП(б) Совету депутатсв трудящих­ ся Адыгейской автономной области и областному коми­ тету ВКП(б) говор.пел: Совет Министров СССР и IЦентральный К< митетВКП^б) поздравляют р'.'ючих, кол­ хозников, интеллигенцию советском Адыгеи с 25-лети­ ем образования Адыгейской автономной области и выра­ жают твердую уверенность, что адыгейский народ и впредь будет самоотвержен­ но бороться за дальнейший расцвет народного хозяй­ ства и культуры области, за дальнейшее укрепление мо­ гущества нашего соцпалп стического отечества. С 25-летней годовщиной образования Адыгейскойавто­ номной области поздравляют рабочих, колхозников и ин­ теллигенцию советской Ады­ геи Президиум Верховного Л УЧШ И Е ЛЮДИ КОМБИНА ТА ПРЕМИРОВАНЫ волжья —Дзержинск. Здесь Совета СССР, а также пре- на стройках широко развер-1 пулось предоктябрьское со­ ревнование. Славу лучших каменщиков завоевали Ми­ хаил Бирюков и Иван Степ- кип. Недавно они за восемь часов уложили 12 750 кир­ пичей, каждый выполнил по десять норм. Теперь передовые камен­ щики стали работать раздель- I по, соревнуясь друг с дру- j том. Ми::апл Бирюков па­ лиях уложил за смену 21.200 кирпичей и д?.л повое со­ циалистическое обязатель­ ство, обещая довести смен­ ную кладку до 23.000 кир­ пичей. зидиум Верховного Совета РСФСР и Совет Министров РСФСР . ПЕРЕДОВЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ЛЕНИНГРАДА ■ Коллективы пе р е д о в ых предприятий города Ленина из месяца в месяц перевы­ полняют производственные задания. Сейчас в Ленин­ граде насчитывается свыше 130 промышленных пред­ приятий, досрочно выполнив­ ших план трех кварталов. Среди передовиков, на 2 ме­ сяца раньше срока завер­ шивших девятимесячную программу, —коллективы за­ водов оптико-механического, машиностроительного имени Ворошилова, радио - изде­ лий имени Казицкого и дру­ гие. Рабочие, служащие и ин­ женерно-технические работ­ ники комбината „Печенга- никель“, следуя примеру трудящихся всей страны, включились в предоктябрь­ ское социалистическое со­ ревнование и обязались го- д о в о п производственный план выполнить к Дню Ста- линекой КонституЦПи. Осуществляя свои обяза­ тельства, труженики ком­ бината шесть раз завоевы­ вали второе место во Всесо­ юзном социалистическом со­ ревновании и р е д п р и я т и й цветной металлургии. За истекшее полугодие комби­ нат выдал руды на 108,6 процента, фанпштейна на 108,9; . план по горноподго­ товительным работам выпол­ нен на 144,5, по горнока- нитальчы.и— па 112,3 проц. Кроме того, семимесячный план по файнштейну выпол­ нен к 15 июля. Колллектив к о м б и н а т а значительно снизил себесто­ имость выпускаемой про­ дукции. Строительно - монтажные работы также завершены успешно: шестимесячное за дание выполнено на 113,3 процента и по вводу жил­ площади--на 112. Ifa-днях дирекция комби­ ната пред»ировала лучших людей производства. Среди них—стахановцы рудника бурильщики тт.: Макаров В. Осипов П., Чайкин И., Ду панов К., старший мастер механической мастерскои т. Жуковский М., главный маркшейдер т. Шубин В. и другие., Среди -металлургов веду­ щее место заняли горновой .и старший горновой цеха тт. Коробицин Т., Черем- ных В., фурмовщики тт. Ма_ пеев М. и Карпусь А., ма_ стер т. Успенский И., брига_ дир слесарей т. Киселев И и др. Все они премированы. l i e u л о х и х результатов добились стахановцы ре­ монтно-механического цеха. Среди них премированы электросварщик т. Щего­ лев маете' т. Салац- кий А., тжарь т. Пелля В., и др. В автотранспорт­ ном цехе премии получают бригадир слесарен т. Ф о ­ кин А., слесарь т. Бере­ зин А ., шофер т. Шмарен- ко И , старший нормиров­ щик т. Земсков И., мастер т. Белоус в Н , и др.. За стахановский труд сре­ ди энергетиков премирова­ ны бригадир т. Ki рпов М.,, слесарь т. Александров Д., старший дизелист т. Вахо- рин А. и многие другие. Хорошие показатели дали строители тт. Цветков П., Лукин И., Владимиров Н., Аникеев II.и др. стахановцы. Все они получают премии. Для п р е м и р о в а н и я особо отличившихся рабо­ чих в выполнении государ­ ственного плана передано начальникам цехов свыше 20 тысяч рублей. ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ СОРЕВНОВАНИЯ ПО ЛЕГКОЙ АТЛЕТИКЕ З А Р У Б Е Ж О М Первого августа в район­ ном центре начались сорев­ нования но легкой атлети­ ке, которые продлятся двад­ цать дней. В соревнованиях примут участие команды лучших спортсменов всех производ­ ственных цехов комбниата. Участники будут бороться за первенство в забеге на ТК 14*01* ГРЕЧЕСКИХ МОНАРХИСТОВ Греческие монархисты - фашисты совершили новое преступление в Канин на Крите. Они убили двух быв­ ших офицеров народного освободительного ф р о нт а (ЭЛАС). Командующий гре­ ческой демократической ар­ мией генерал Маркос пре­ дупредил, что если казни, высылки и преследования не прекратятся, то демок­ ратическая армия Греции будет вынуждена применять ответные репрессии против захватываемых в плен реак­ ционных офицеров, ко­ торые до сих пор отпуска­ лись на свободу. 1! Г О . I IAIT ШИ городах Гол- ЗЛНАСТОНКП Во М..ОГИХ ландМи продолжаются заба­ стовки протеста против вой- иы в Индонезии. В Аметер- аме бастует более 1500 ра- Д очих гавани. 1111 01097 ПОКИНЬ!Е ДЕЙСТВИЯ В ИНДОНЕЗИИ 1То последним сообщениям, на островах Ява и Суматра между голландцами и пндо- пезий Iщми продолжаются ожесточенные бои. В боях про­ тив индонезийцев в голланд" Ц1.1 ИСПОЛЬЗуЮТ б Ы ВШИ Х ЯПОН ­ СКИХ военнопленных. Положение голландской ар­ мии, несмотря на большое превосходство ее и танках и авиации, американского про­ изводства, все более ослож­ няется. В ряде районов на­ ступление голландских войск приостановлено. В тылу гол­ ландских войск развивается партизанская борьба. В одном из районов более 750 солдат голландской армии в полном вооружении перешли на сто­ рону республиканских войск. 100 метров, в прыжках в высоту и длину и других видов спорта. В первые дни на стадио­ не выступили две группы ВОХР'а. Из всех 45 участ­ ников лучшие результаты показал т. Катарин. Ои про­ бежал 100 метров за 12,(1 сек., прыгнул 4,75 метра в длину и 1,40—в высоту. В АМЕРИКЕ УИНЧТОЖАЮТ ОВОЩИ В то время как жизнен ный уровень широких масс американских рабочих сни­ зился вследствие высокой стоимости жизни, американ­ ские фирмы получают бла­ годаря’ высоким ценам огром ные прибыли. Прибыли круп­ ных компаний в первой по­ ловине текущего года резко возросли по сравнению с со ответствугощим периодом 194О года. В то время, как рабочие Нью-Йорка и других горо­ дов платят высокие цены за овощи, фермеры близлежа­ щих сельскохозяйственных районов уничтожают урожай овощей, так как получают очень низкие цены за свои продукты. Фермеры богатых сельскохозяйственных райо­ нов уже уничтожили поло­ вину урожая салата, почти j весь урожай свеклы и часть |урожая огурцов. ПРЕОДОЛЕНИЕ ПРЕПЯТСТВИЙ Недавно на стадионе со-1 ленные программой состяза- стоялись военизированные соревнования, в которых приняли участие 40 чело­ век-команды электро-и ре- монтно -механического це­ хов комбината и сборная по­ селка. Участники соревнования выполняли задачи, постав­ ит! по преодолению полосы препятствий. П е р в о е место заняла команда легкоатлетов элект­ роцеха. Второе и третье— ремонтно -механического и сборная поселка. Лучшие результаты со­ стязания дали электрики тт. Зайцев и Жуков. НОВМК КАД РЫ М ЕД ИЦ И Н СК И Х РА БО Т П ИК О В На-днях в -наш район по командировке Мурманского областного отдела здравоохра­ нения прибыла группа ме­ дицинских работников. Все шесть девушек, окончив в этом году Кировскую фельд­ шерско-акушерскую школу, из'явили желание работать в новом заполярном районе. Вновь прибывшие специа­ листы уже определены на работу. Двое из них оста­ лись при здравпункте метал­ лургического цеха, осталь­ ные—при здравпунктах руд­ ника ,,Каула“ и кирпичного завода, а также при родиль­ ном доме и станции ско­ рой помощи. Ответственный редактор П. С. УДАЛОВ. Каждый трудящийся может на­ копить необходимые средства для приобретения ценных вещей или для других целевых расходов. Для этого нужно стать вкладчи­ ком сберегательной кассы, регу­ лярно вносить на вклад часть сво­ его заработка. Пользуйтесь услугами сберега­ тельных касс, храните свои день­ ги на вклада!. У Райсберкасса. Адрес редакции: пос. Никель .Пионерская ул., 14. Тип. „Сов. Печевга“. Заказ 643 Тираж 100С