Советская Печенга. 1947 г., август.

31 августа 1947 г. С О В Е Т С К А Я П Е Л Е Н Г А 4 ТРУДЯЩИЕСЯ ГОРОДА ПОМОГАЮТ УБРАТЬ УРОЖАЙ В стране все шире развер­ тывается уборка урожая, масштаб и темпы работ ра­ стут с каждым днем. Мил­ лионы колхозников, выпол­ няя свои обязательства перед ■ товарищем Сталиным, перед советской страной, собирают высокий урожай, выращен­ ный в результате самоот­ верженно^ труда. Многие колхозы Украины, Кубани, Дона, Поволжья и других районов страны уже выпол­ нили свои социалистические обязательства, собрав обиль­ ный урожай и полностью рассчитавшись с государст­ вом по хлебопоставкам. Ход уборочной кампании свидетельствует, что колхоз­ ное крестьянство не жалеет сил для выполнения главной задачи: до единого зерна собрать выращеный урожай и выполнить хлебопоставки. На уборке еще ярче раз­ горелось социалистическое соревнование в честь ЗО-й годовщины Великого Октяб­ ря. Каждый день умножает примеры трудового героизма тружеников колхозных по лей. Широко распространи­ лась слава об украинской колхознице Евдокии Щапу- ло, навязавшей с двумя по мощницами за день около 20.000 снопов. Комбайнер Тираспольской МТС (Мол­ давская ССР) Михаил Явор­ ский уже к середине июля выполнил годовое задание по уборке урожая. Многие комбайнеры выполнили на уборке хлебов по 2 сезонных нормы. Молодой косарь Ми­ хаил Кирцун из колхоза „Вторая пятилетка* на Ку­ бани выполняет суточную норму на 375 процентов. Таких примеров трудовой доблести колхозников "имеет­ ся огромное количество. В выполнении этой важ­ нейшей хозяйственно-поли- лическои задачи труженики сельского хозяйства «праве рассчитывать на большую помощь города, рабочих коллективов промышленных предприятий. В решениях Февральского Пленума ЦК ВКП(б) указывается, что до­ стижение подъема сельского хозяйства—дело общенарод­ ное, что разрешение этой ваяснейшей задачи „...долж­ но быть п центре внимания партийных и советских орга- вов, колхозников; рабочих совхозов и МТС, специали­ стов сельского хозяйства, ра- оочих и инженерно-техниче­ ских работников промыш­ ленности, выполняющей за­ казы для сельского хозяй­ ства". О том, какую огромную помощь могут оказать ра­ бочие коллективы, показы­ вает пример передовых пред­ приятий страны. Московские предприятия, например, обо­ рудовали и послали в рай­ оны более 100 передвижных ремонтных мастерских, око­ ло 300 станков для машин­ но-тракторных станций, из­ готовили на 9 миллионов рублей заиасных частей. Большой, ценный опыт такого шефства накопила Магнитогорская партийная о р г а н и з а ц и я . Под ее руководством предприя­ тия Магнитогорска, в пер­ вую очередь, Магнитогорский металлургический комбинат им. Сталина, оказали боль­ шую помощь колхозам Ага- повского, Верхне-Уральского и Кизильского районов. Ше­ фы помогли в электрифика­ ции и радиофикации кол­ хозов, в ремонте машин и т. и. Предприятия Куйбышева направили в МТС области 50 передвижных ремонтных ма­ стерских для обслуживания комбайнов и тракторов. Кро­ ме того, в колхозы послано 79 механиков и 239 квали­ фицированных рабочих. Про­ мышленные предприятия Татарии послали в районы более 500 грузовых автома­ шин для вывозки зерна на государственные заготови­ тельные пункты. Коллекти­ вы предприятий Чкаловской области выделили для рабо­ ты в колхозах около тысячи автомашин и 150 авторемонт­ ных мастерских. В колхозы и МТС послано более 500 инженеров и квалифициро­ ванных рабочих. Трудящие­ ся Сталинграда дали под­ шефным колхозам и совхо­ зам на время уборки 250 автомашин и 40 передвиж­ ных ремонтных мастерских. Из Свердловска в подшеф­ ные колхозы Пышминского и Талицкого районов на уборку урожая отправлено 500 автомашин, запасные части, уборочные машины и различный инвентарь. Во многих областях прак­ тикуется также посылка лю­ дей для непосредственного участия в уборке. Так, нап­ ример, коллектив Харьков­ ского электромеханического завода на время уборки на­ правил в подшефные ему колхозы 360 рабочих, кото­ рые скосили урожай с 400 гектаров, заскирдовали и об­ молотили много хлеба. Кро­ ме групп рабочих и служа­ щих, постоянно работающих в колхозах, в выходные дни на уборочные работы выезжа­ ют в ближайшие колхозы по несколько тысяч человек. Свыше 32 тысяч человек выделяют на уборку урожая трудящиеся Казани, Зелено- дольска и Чистополя. Десят­ ки тысяч граждан направ­ ляются на уборочные рабо­ ты в Калининской области. Около 26 тысяч человек посылают на уборку пред­ приятия и учреждения Вла­ димирской области. Помимо 600 автомашин, десятков тракторов и моло­ тилок, посланных в деревню, харьковские нре д п р и я т и я направили в колхозы для участия в уборке 32 тысячи человек. На Украине, Кубани, в Поволжье и в других райо нах страны население горо­ дов личным трудом помо­ гает колхозникам убрать урожай и вывезти зерно на государственные заготови­ тельные пункты. Хороший пример всесто­ ронней помощи колхозам и МТС показывают партийные организации Горьковской об­ лаети. Наряду с посылкой ремонтных мастерских, обо­ рудования, партийные орга­ низации области направили в деревню две тысячи аги­ таторов, много звуковых ки­ нопередвижек, театральных бригад и передвижных биб­ лиотек. Дагестанский обком пар­ тии так же направил в кол­ хозы республики для обслу­ живания колхозников на убо­ рочной несколько агитма- шин, кинопередвижек и те­ атральных к о н ц е р т ных бригад. Заботясь о благе Родины, об улучшении благосостоя­ ния советского народа, тру­ дящиеся города не пожале­ ют своих сил для оказания серьезной помощи советско­ му крестьянству в обеспе­ чении своевременной убор­ ки обильного урожая и в выполнении обязательств перед государством. И. ГРИГОРЬЕВ НА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕМЫ ★ МИССИЯ ГЕНЕРАЛА ВЕДЕМЕЙЕРА В ПИТАЙ Как известно из сообще­ ний газет, недавно в Китай снова прибыл с особой мис­ сией бывший в период вой­ ныглавнокомандующим аме­ риканскими войсками в Ки­ тае и начальником штаба Чан Кай-ши ген. Ведемейер. Уже стало буквально тра­ фаретом, что выбор лиц в качестве специальных упол­ номоченных американского президента в Китае неизмен­ но ограничивается видней­ шими представителями аме­ риканской армии. Согласно неоднократным заявлениям ген. Ведемей- ра, перед его миссией по­ ставлена скромная задача — „собрать факты" с тем, чтобы на основе этих „фак­ тов" после его возвращения в Вашингтон была опреде­ лена политика США по от­ ношению к Китаю. Как и следовало ожидать, генерал Ведемейер умолчал о главном. В действительно­ сти он прибыл в Китаи не потому, что ему неизвестны факты, характеризующие китайскую ситуацию, а на­ оборот, потому, что они ему слишком хорошо известны. Не выяснять обстановку приехал Ведемейер в Китай, а изменять ее. В каком нап- правлении? „Несомненно,— пишет журнал „Чайна уик- ли ревью",—истиннойдилем­ мой, стоящей перед Ведемей- ером, является выбор между экономической „помощью“ и открытой военной помощью китайскому правительству. Следует ли Китаю оказать „помощь" по греческому образцу („доктрина Трумэ­ на") или по западноевропей­ скому образцу („план Мар­ шалла"). „Чайна уикли ревыо" со­ вершает насилие над факта­ ми, когда противопоставляет „доктрину Трумэна" „пла­ ну Маршалла". Миссия В р - демейера как раз и является одним из убедительных до­ казательств того, насколько такое противопоставление ли­ шено основания. Как известно, предприня­ тое недавно Гоминданом при огромной военной и эконо­ мической помощи со сторо­ ны США наступление на народно-демократические ар­ мии закончилось позорным провалом. Лидеры Гоминда­ на на этом, однако, не ус­ покоились. Они готовят ны­ не новое наступление и воз­ лагают в этой связи свои решающие надежды на еще большую, чем до сих пор, военную и экономическую помощь США. Миссия Ведемейера, писа­ ла недавно одна из китай­ ских газет, „ставит своей целью прежде всего выиГ'г'' рать время для полной ре­ организации гоминдановской армии с тем, чтобы послед­ няя, как только будут за­ кончены ее реорганизация и подготовка, смогла начать широкое наступление против н а р о д н о - демократических войск". Оказывается, подлинные цели особой миссии генера­ ла Ведемейера в Китае на­ ходятся на большой дистан­ ции от задач простого „со­ бирания фактов". М. МАРИНИН О мероприятиях по озеленению рабочего поселка Никель ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ РЕШ ЕНИ Е ПЕЧЕНГСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА Д ЕПУТАТОВ ТРУДЯЩ ИХСЯ В колхозах Армянской республики идет уборка уро­ жая и сдача зерна на госу­ дарственные заготовитель­ ные пункты. Некоторые районы уже полностью рассчитались с государством по хлебопоставкам. НА СНИМКЕ: сдача кол­ хозниками зерна на ссыпном пункте Ереванского мель­ комбината. В соответствии с решением С о ­ вета Министров РСФСР от 20/11- 1947 года „О мероприятиях по улучшению озеленения городов РСФСР", исполнительный коми­ тет Печенгского районного Сове­ та депутатов грудящихся—реша­ ет: 1. Обязать зав. райкомхозом тов. Толоконнпкова обеспечить доставку из мичуринского запо­ ведника декоративных кустов для озеленения в количестве 2000 ку­ стов. 2. Поручить зав. райсельхоз- отделом тов. Григорьеву обеспе­ чить контроль за правильной подготовкой ям для насаждения кустарников и выполнением всех работ по посадке декоративных кустов. 3. Распределить посадку декора­ тивных кустарников по цехам и организациям района в следую­ щем количестве: Ш к ол а................. 125 кустов. Металлургический ц е х ............................ 100 „ Геолого-разведочная партия...................... 100 „ Жилкоммунотдел 150 „ Интернат . . . . . . 100 „ Больница .............. 100 П очта....................100 Управд, комбината 100 Райкомхоз ............ 500 , Милиция.............. 100 » Поликлиника . . . 100 „ 4. Обязать начальников учреж­ дений, организаций и цехов к 10/1X с. г. подготовить ямы и при по­ ступлении кустарников произ­ вести посадку их в соответствии с требованиями садоводства. 5. Контроль за выполнением настоящего постановления возло­ жить на зав. райсельхозотделом тов. Григорьева и зав. райком­ хозом тов. Толоконникова. Председатель исполкома Пе­ ченгского районного Совета де­ путатов трудящихся И. КУЗГИНОВ. Секретарь исполкома Печенг­ ского районного Совета депута­ тов трудящихся В. МЕЛЬНИНА. Ответственный редактор П. С. УДАЛОВ. На приемных пунктах продсна­ ба (пос. Никель, у автогаража, на кирпичном заводе, у пионерского лагеря, на 132 км, в порту Лиина- хамарн) производится приемка грибов и ягод в свежем и суше­ ном видах по установленным це­ нам. Сдатчики грибов и ягод отова­ риваются большим ассортиментом промтоваров (хлопчато-бумажные ткани, платки, чулки, обувь, хозяй­ ственная посуда) на 30 процентов, от суммы, полученной за грибы и ягоды. ПРОДСЙАБ. Доводится до сведения всех же- сентября в 8 часов вечера в зда- лающих заниматься в вечерней средней школы, школе рабочей молодежи, что за-\ г нятия в школе начинаются 1-гоI Дирекция школы- ПН 01109 Адрес редакции: пос. Никель .Пионерская ул., 14. Тип. ,Сов. Печенга", Заказ 691 Тираж 1000