Советская Печенга. 1947 г., август.

21 августа 1947 г С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е И Г А 4 По Советскому Союзу Н 0 Л Х 0 3Ы И С О В Х О ЗЫ Д АГЕСТ АН А ВЫПОЛНИЛИ ГО СУД АРСТ ВЕН НЫ Й ПЛАН ХЛЕБОПОСТАВОН МАХАЛ-КАЛА. Колхоз­ ники, рабочие МТС и совхо­ зов, специалисты сельского хозяйства Дагестана в пись­ ме товарищу Сталину дали слово выполнить государст­ венный пла 1 поставок хлеба к 15 октября. Это обязатель­ ство реализовано досрочно. Хлебопоставки завершены к Ю августа. Государству сдано зерна па 162 тысячи пудов боль­ ше, чем в прошлом году. Сдача хлеба государству про­ должается. • Д ЕНЬ М АССО ВОЙ СДАЧИ ЗЕРНА ПОЛТАВА. Колхозы ие-| редового по сдаче хлеба Кар- i донского района п р о в е л и день массовой вывозки зер -1 на. С раннего утра к район -1 ному центру двигались крас­ ные' обозы. В первых рядах! —возы с хлебом колхоза имени Ч а п сна, завершао- щего хлебопоставки. Свыше J 3 В тысяч пудов хлеба сдал этот колхоз государству. На его полях выросло в среднем по ПО пудов ярзвой пшени­ цы и по 180 пудов ржи на гектаре. Колхозники уже полумили авансом но 1,5 киллограмма хлеба на тру­ додень. Хлебную колонну артели имени Кгтановича возглав­ ляет звеньевая Ольга Мики- тенко. Она собрала с 10 гек­ таров по 185 пудов пшени­ цы. В этом колхозе самый высокий урожай в районе. 3 ) 3 П -?ЕД П ? 1Л Г,1,1 Л Е .ГШ Р А Д Ь В Ы ЮЛИИ Л ! Д ЕЗЯ Т И М ЕСЙ !НУЮ П РО ГРАМ М У ЛКН II ГРАД. Коллектив завода „влектросилa“—один из пятидесяти передовиков города Ленина, выступив­ ших застрельщиками Всесо­ юзного соревнования в честь Зо-летия Октября, - досроч­ но выполнил девятимесяч­ ный план. Завершили девя­ тимесячную программу так­ же коллективы Охтенского химического комбината, за­ вод „Светлана", ф а б р и к а имени Микояна и другие. На 12 августа 300 пред­ приятий Ленинграда выпол­ нили девятимесячную и свы­ ше 70 заводов и фабрик - десятимеснчную ирограмму. СМ ЕЛО Е Н 0В 03 В ЕД ЕН И Е СВЕРДЛОВСК. «1утеров- ка^стенок электропечей, как известно, производится дина­ совым кирпичом. Разраоотан- пая начальником отделения цеха мелкого литья Урал­ вагонзавода т. Вариным но­ вая технология футеровки дает возможность заменить дорогостоящий материал пе­ ском. Способ т. Барина, кро­ ме экономии динаса, позво­ ляет увеличить кампанию не- чи с юрока-пятидесяти до не­ скольких сот плавок. На пе­ чи № 5 Уралвагонзавода фу­ теровка производится песк м. Эта печь уже выдержала кампанию в 1.420 плавок и по свидетельству специали­ стов находится в отличном состоянии. СО РЕВНО ВАНИ Е Т РАН СП О РТНЫ Х БРИ ГАД АЛМА-АТА. В Казахста­ не по инициативе Комсомоль­ ске - мол дежной транспорт­ ной бригады колхоза „Тонке- рес“, Чиилийского района, Кзыл-Ординской области раз­ вернулось соревнование меж­ ду транспортными бригада­ ми за успешное выполнение и перевыполнение ежеднев­ ных заданий по вывозке хле­ ба государству. В соревнование вступило свыше двух тысяч транспорт­ ных бригад. Бригада тов. ГСе- муранова из колхоза имени Крупской Бурлинского райо­ на Западно-Казахстанской об­ ласти в течение недели вы­ везла сверх плана около ты­ сячи пудов зерна. Участники соревнования используют все возможности, чтобы как можно скорее вы­ везти весь хлеб государству. 14. 511 ТОНН НА ВРУБОВНУ СТАЛИН О. На шахтах Донбасса ведется борьба за высокую произвол ятель- пость врубовых машин. Впе­ реди -машинисты снежнян- ских шахт, которые из ме­ сяца в месяц перевыполня­ ют нормы выработки. В июле нового выдающе­ гося успеха достиг врубма­ шинист шахты № 18 имени Сталина треста „Снежнянан- трацит“ Дмитрий Крутоус. Раб:.тая в 150-метровой ла­ ве, он за месяц подрубил 14.511 тонн угля, перекрыв достижение прославленного мастера врубки Герасима Запорожца. П О З А С Л У Г А М ПЯТЬ ГО ДО ВЫ Х НО РМ ГЕРАСИМ А ЗА .П 0Р0М ЦА СТ АЛ ИНО. В|>убмашti­ ll ист шЛхты № 27 треста „Спежпннантрацит", депутат Верховного Совета Украин­ ской ССР, лауреат Сталин­ ской премии Герасим Запо­ рожец первым среди вруб­ машинистов Донбасса завер­ шил выполнение пяти годо­ вых норм 1 ыра 5 отки. Вслед за ним выполнил пять годовых норм бцвший ученик Герасима Загорожца, машинист шахты № 27 Ан­ тон Очепира. Развернувшееся по почи­ ну Запорожца соревнование врубмашинистов ознаменовы­ вается новыми производствен­ ными достижениями. И июле на первое место по тресту и всему Донбассу- вышел врубмашинист шахты № 18 имени С т а лии а Дмитрий Крутоус. Участком, на котором ра­ ботает тов. Крутоус, руко­ водит машинист тов. Страш- ко, организовавший слож­ ную, высокоцикличную ра­ боту всего к о лле к ти ва. Июльский план угледобычи па участке был перевыпол­ нен почти па двадцать про­ центов. З А Р У Б Е Ж О М П Р Е Д Л ОЖ Е Н И Е 015 ОЫ 1 3А Т Е .1ЫЮ М И З У Ч Е Н И И РУССКОГО Я ЗЫ К А В Р У М Ы Н С К И Х Ш К О Л А Х Выступив на заседании ру-1 школах изучаются итальян- мыпского парламента, депу-|ский, немецкий, английский, тат Земледельческого фрон-•греческий и прочие языки, ’кроме языка народа, с кото- та Матей предложил ввести в средней и высшей школе Румынии обязательное изу­ чение русского языка. „Все­ ми признан поразительный прогресс советской науки,— сказал Матей. — Ознакомле­ ние с достижениями этой науки представляет жизнен­ ный интерес для материаль­ ного и духовного возрожде­ ния Румынии, для ликвида­ ции отсталости румынского рым мы исторически связа­ ны, в науке которого мы можем найти могучие источ­ ники для демократического прогресса родины". Указав на достижения со­ ветский ученых в различных областях науки, Матей под­ черкнул, что труды Мичу­ рина, Цыццна, Лысенко и многих других советских 3 А Г) V(/ГО 11КА СИ Я з и СТО В П МЕКСИКЕ Как сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс из Мек­ сике, американцы-телеграфи­ сты компачни „У э с т ери Юнной" объявили забастовку, требуя повышения заработ­ ной платы и других льгот. Представитель профсоюза те­ леграфистов заявил, что за­ бастовка приостановит почти целиком связь между Мек­ сикой и внешним миром. Группа учеников обра­ щаются к зам. зав. РОМО т. Ковалеву: — Скажите, пожалуйста, отремонтирована наша шко­ ла?- КОВАЛЕВ (вполголоса). Нет. Из десяти—подготовле но семь. УЧЕНИКИ. Где не отре­ монтированы? КОВАЛЕВ. Никельская средняя школа на 883 уче- учеников. Нужно также от­ метит и Ахмалахтинскую,.. интернат на сорок жильцов... Скоро будут готовы. УЧЕНИКИ. Сколько парт завезено и сделано новых'? КОВАЛЕВ. Из 240 парт доставили всего 60. Осталь­ ные--в Мурманском порту. Из сорока парт, запланиро­ ванных изготовить в районе, еще не сделана ни одна. УЧЕНИКИ. Больше воп­ росов нет. Садитесь, пожа­ луйста. За такую подготовку школ к новому учебному году ставим вам пока что единицу.. Не волнуйтесь, вам есть возможность ис­ править плохую отметку. Как, т. Ковалев, думаете ли вы перездавать получен­ ную единицу или нет? А следовало бы. Если вы думаете, что 70 процентов школ района отремонтиро­ ваны, то это все? Нет. Ведь те школы охватывают контингент учащихся от 9 до 50 человек, а такие, как Никельская средняя и на­ чальная школы, охватываю­ щие в общей сумме более 1100 учеников,—не готовы. ника и начальная—на 295______ помощь много дет .Я Т о д и НОКИК МАТЕРЯМ Повседневной заботой ок ружены в нашей стране де­ ти. Государство отпускает колоссальные суммы денег па строительство детских санаторий, площадок, ясель и др. оздоровительных пунк­ тов. Постоянно заботится наше правительство и о матерях. Эту заботу мы видим и в нашем районе. Лишь за истекшее полугодие рзйоп- ный отдел государственных пособий выдал многодетным и одиноким матерям около 200 тысяч рублей денег. НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНИКИ Электрический пастух4 На обширном лугу пасет ся стадо. Здесь много ко­ ров, овец, коз. Пастбище ок руж ен о двумя рядами п ровм оки . Н о где же па- v Проволока соединена с при­ бором, дающим ток высоко­ го напряжения, но неболь­ шой силы. Стоит животно­ му прикоснуться к проволо- народа. Препятствием на пу -1 ученых помогли бы румын- ти к освоению советской скому народу ликвидировать культуры является незнание ' отс*галось и нищету крестьян- русского нзыка. В наших'ства. ПН 01105 СШ А ПЗЯ.Нь НА СЕНЯ О Б У Ч Е Н И Е О Н О В Ы Х Г О М И Н Д А Н О В С К И Х Д И В И З И Й Газета „Спньминьваньбао" it а ие ч а т ал а сообщение из Бэйпина, в котором говорит­ ся, что США согласились обучить (> новых дивизий гоминдановского правитель­ ства. стух? Как бы вы его ни^ке, как оно получает чув искали, Пастуха не найдете. ' Потому что его нет совсем. Но ведь сквозь проволоку может пройти ие то что ов­ ца, но и коргва. Почему же никто из них не убегает? Оказывается, стадо стере­ жет... „электрический па­ стух". Придумали этот ин­ тересный прибор советские ученые—сотрудники Всесо­ юзного научно-исследова­ тельского института живот­ новодства. Устройство его очень про­ стое.-Весь участок окружа­ ют проволокой, подвешенной на небольших переносных столбиках с изоляторами. ствительныи, но совершен­ но безопасный удар током. Опыты показали, что „элек- тропастухи“ стерегут скот гораздо лучше, чем чело­ век. Питание „электрический пастух“ может получать от сети переменного тока и даже от обыкновенной су­ хой батареи в 4,5 вольта, которой хватает на несколь­ ко месяцев. Это дает воз- можность^пользоваться при­ бором в самых отдаленных местах, где нет источников электрической энергии. В СУДЕ Хулиганы привлечены к ответственности 10 августа на г-на Гусе­ ва, когда он возвращался домой, напали двое пьяных. Без всяких причин они уда­ рили его камнем по голове, затем, свалив его на землю, начали избивать ногами. Г-на Гусева в тяжелом состоянии доставили в рай­ онную больницу. Хулиганы А л е к с а н д р Мильков и Петр Соколов были задержаны работника­ ми Печенгского РО МВД. В воскресение, 24 августа, де­ ло хулиганов будет слу­ шаться в районном нарсуде. За отв. редактора Л. В. БРЫСИН. На приемных пунктах продона- ба (пос. Никель, у автогаража, аа кирпичном заводе, у пионерского лагеря, на 132 км, в порту Линна- хамари) производится приемка грибов и ягод в свежем и сушен­ ном видах по установленным це­ нам. Сдатчики грибов и ягод отова­ риваются большим ассортиментом промтоваров (хлопчато-бумажные ткани, платки, чулки, обувь, х о­ зяйственная посуда) на 30 процен­ тов от суммы, полученной за гри­ бы н ягоды. ^ П Р ОД С ВА Б . Адрес редахща: т с . П гхаль ,П i d iepct«a ул., 14. Тип. „Сов. Печенга“. Заказ 675 Тираж 100С