Советская Печенга. 1947 г., апрель.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПЕЧЕНГЯ Орган Печенгского Райкома ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся Мурманской области. г о д . ИЗДАНИЯ 1-й № 31 (40) Четверг 24 АПРЕЛЯ 1947 г. Цена 20 коп. СТРОГО СЛЕДИТЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕМ КОЛЛЕКТИВНОГО ДОГОВОРА Па комбинате „Печенга- никель“ закончилось прове­ дение одного из важнейших хозяйственно - политических мероприятий—обсуждение и заключение коллективного договора. Это—важный этап в производственной жизни каждого v трудящегося, в деятельности профсоюзной организации. Заключение договора по­ казало. что руководители профсоюзной организации к о т л е т а в лице обрудзав­ кома, плохо справились с этой ' важной кампанией, провели ее скоропалитель­ но, без надлежащей подго­ товки. После поверхностно­ го раз'яснения доклада пред­ седателя ВЦСПС т. Кузне­ цова обрудзавком палец о палец не ударил до послед­ него времени, чтобы прив­ лечь к разработке договора широкие слои трудящихся комбината. До момента об­ суждения этого документа в обрудзавком не поступило ни одного предложения для внесения в договор. Ни од­ ного предложения не внесли и комиссии обрудзавкома. Проект договора составлялся бюрократическим способом, в кабинете начальника отде­ ла труда и зарплаты комби­ ната т. Фрейдберга. К уча­ стию в этом важнейшем де­ ле не был привлечен хотя- бы один стахановец. Неуди­ вительно, поэтому, что в проекте была допущена та­ кая крупнейшая ошибка, как отсутствие сроков по всем обязательствам админи­ страции, начиная от жилищ­ ного строительства и кончая мероприятиями по технике безопасности. В результате спешки тру­ дящиеся не были заранее ознакомлены с проектом договора, а познакомились с ним только на собраниях. Поэтому так мало и внесено в него дополнений. А если бы проект был заранее изу­ чен в цехах, рабочие, ин­ женерно-технические работ­ ники и служащие безуслов­ но дополнили бы его множе­ ством ценных предложений. Сказалась спешка и на организационной подготов­ ке рабочих.собраний. Пред­ ставитель о б р у д з а в к о м а т. Быков внезапно исчез с половины собрания рабочих ремонтно-механического це­ ха, даже не предупредив, что нужно избрать делега­ тов на общекомбинатскую конференцию. „-Забыли" это сделать и сам председатель обрудзавкома т. Волков в металлургическом цехе, и его заместитель т. Артемь­ ев на лесозаводе. Как же после этого гово­ рить о серьезной подготов­ ке к колдоговорной кампа­ нии? Коллективный договор подписан. Он является, как и з в е с т н о , двухсторонним обязательством. Заключив его, каждый трудящийся твердо знает свои обязанно­ сти перед государством, пе­ ред своим предприятием. Он может и должен системати­ чески проверять себя и то­ варищей по работе: все ли мы сделали для того, что­ бы наше предприятие выпол­ няло свой план? Как мы вы­ полняем обязательства, воз­ ложенные на нас коллектив­ ным договором? Проверить, —и приложить все усилия к честному выполнению своих обязанностей. Большая ответственность ложится теперь и на проф­ союзную организацию. С первых же дней она должна строго следить за точным и беспрекословным выполне­ нием администрацией своих обязанностей. Все, что по­ ложено коллективу по кол- договору—должно быть вы­ полнено в срок, каких бы трудов и хлопот ни стоило это администрации. БытГ принципиальным, болыневи стским защитником прав трудящихся обязан каждый профсоюзный руководитель. Заботой об этом должно быть проникнуто каждое действие профсоюзного ра­ ботника. Строгое и неуклонное соб­ людение колдоговора—обя­ занность каждого трудяще­ гося, каждого профсоюзного работника,обязанность адми­ нистрации комбината. Д л я п о д с о б н о г о х о з я й с т в а В ремонтно-механическом цехе полным ходом разверну­ лись работы по ремонту сель- ско хозяйственного инвен­ таря для подсобного хозяй­ ства. Бригада кузнецов т. Дюдкина изготовила зубья для тракторной бороны, а также подготовила комплект инструментов для трактори­ стов—зубила, клещи, молот­ ки, гаечные ключи и другие 15 леек для парников сделали 27 слесари бригады т. Жукова. Кузнецы, слесари брига­ ды т. Кукушкина трудятся сейчас на ремонте трактор­ ного кустарникового плуга. Работы уже выполнены на­ половину. Как только литей­ щики сдадут ремонтникам втулку автомата, бригада Жукова приступит к сборке плуга, чтобы закончить ее Ленинградский завод «Мону- ментскульптура» закончил от­ ливку двухметровой бронзовой фигуры В. И. Ленина работы лауреата Сталинской премии М. Г. Манйзера. Скульптура В. И. Ленива будет установлена в городе Ни­ колаеве на месте памятника, разрушенного немецко-фаши­ стскими оккупантами. На с н и м к е : скульптура В. И . Ленина. ИЗУЧЕНИЕ БИОГРАФИЙ В. И ЛЕНИНА И И. В. СТАЛИНА В учреждениях и пред­ приятиях района создаются кружки по изучению биог­ рафий основателей и вож­ дей большевистской партии и советского государства В. И. Ленина и И.В Сталина. В них объединяются ком­ мунисты, комсомольцы, бес­ партийные рабочие и служа­ щие". В Продснабе кружком бу­ дет' руководить пропаган­ дист т. Артемьев. Подби­ раются пропагандисты для кружков на руднике, на кир­ пичном заводе и других. В ближайшие дни кружки приступят к работе. Трудовые подарка к 1 Мая ^ХАХАНОВСКИЙ ТРУД СТРОИТЕЛЕЙ Встав на стахановскую вах­ ту в честь первомайского праздника, строители дали слово сдать к 1 Мая в экс- плоатацшо 18 домов. Слово строителей не разошлось с делом. На пустынных местах быстро вырастают новые до­ ма для трудящихся комби­ ната. 12 домов уже готовы. В них осталось произвести только внутреннюю столяр­ ную отделку—поставить ра­ мы, двери и др. 6 домов строятся, три из них уже подведены под крышу. Высокие образцы стаханов­ ского труда показывают бри­ гады плотников тт. Цветко­ ва, Маркова, Баженкина и Кушина. Они не уходят со стройки до тех пор, пока вдвое не выполнят дневное задание. Выполним работу сверх плана В честь 1 Мая наш кол­ лектив решил сверх плана отремонтировать электропод­ станцию вертикальной шах­ ты рудника. Слесарь Паха- люк с учеником готовят щит, заграждения, а в это время бригадир Манхаев с молодым рабочим Костиным согласно плану производят ремонт трансформатора. Когда все необходимое для ремонта подстанции будет подготовлено в мастерской Пахалюком, тогда вся брига­ да переключится на внепла­ новую работу—ремонт под­ станции верхней шахты. Та­ ким образом мы выполним и план и свое предмайское обязательство. II. ВОЛОДИН,—мастер электроцеха. КИПИТ ДРУЖНАЯ РАБОТА Не имея полностью необ­ ходимых инструментов, на­ ша бригада успешно справ­ ляется с заданием. Мы из­ готовляем запасные части для крана и конвертора, про­ жигаем шпуры, оборудуем транспортер. Большая работа предстоит нам сейчас но ревизии и ремонту вентиляционной си­ стемы. После праздника она будет работать бесперебойно. Особенно хорошо работают у нас электрослесарь т. Та­ расов и электромонтер т. Бак­ ланов. Они не считаются ни со временем, ни с отдыхом. В их умелых руках кипит любая работа. Г. Rfi iifл и— Сршадир1 Своими силами Наша группа ремонтирует электромоторы. Работа сло­ жная, требующая большой внимательности и точности. Заказов у нас так много, что в течение дня не бывает свободной минуты. В своей мастерской мы ра­ ботаем еще первый месяц.' Она не оборудована как сле­ дует и это часто служит помехой в' производительном труде. Мы решили сделать свой цодарок 1 Мая—оста­ ваться в мастерской ежед­ невно носле работы на не­ сколько часов и в это время оборудовать м а с т е р с к у ю , чтобы к празднику она была готова. Трансформатор у нас уже установлен, готовимся к мон­ тированию щитов, а потом возьмемся за испытательный стенд. Ю. МЕЛЕНТЬЕВ,—бригадир электроцеха. МЕТАЛЛУРГОВ Металлурги не сдают тем­ пов в соревновании за до­ стойную встречу Октября. Каждый день они стараются дать Родине, больше ценно­ го металла. 21 апреля вновь впереди шла смена инженера т. Кре- мина. В этот день она вы­ полнила план проплава ших­ ты на 244 Процента. Второе и третье места поделили между собой смены тт. Слав- кина и Толовнкова. Их по­ казатели равнялись 184 про­ центам. Хорошо работали и металлурги смены инженера т. Бабаева, ' выполнившие свое задание на 142 процен­ та. Ремонт моторов идет к концу —Отремонтировать 6 мо­ торов к Первомаю, —такое слово дали слесари моторной группы транспортного цеха. К 20 апреля закончились все работы но 4 моторам „студебеккеров" и одному макковскому. Сейчас вся бригада дружно взялась за последний, шестой мотор. Бригадир ремонтников Бе­ резин сам растачивает и шлифует отверстия поршня, а Лярх с учеником в это время подготавливают дру­ гие детали. За это же время бригада успела произвести и внепла­ новую срочную работу на легковой машине. —Шесть моторов будут сданы досрочно,—заявляют в один голос ремонтники. МЕСЯЧНОЕ ЗАДАНИЕ ПЕРЕВЫПОЛНЕНО На апрель я получил за­ дание мастера—отлить за месяц 250 разветвительных коробок. -—Перевыполню этот плащ — решил я, — отмечу день 1 Мая высокими показателя­ ми. Стал придумывать, как наладить работу, чтобы изо дня в день перекрывать за­ дание. Решение. было найдено. Раньше в опоку устанавли­ валась одна модель и зали­ валась. Я решил установить не одну, а сразу четыре мо­ дели и заливать их одновре­ менно. Дело пошло. Ежедневно я стал вырабатывать 3 нормы. К 22 апреля у меня уже отлито 500 коробок, а не 250. Сейчас хочу повысить вы­ работку за счет уплотнения рабочего дня. Вечером я не стал уходить домой до тех пор, пока не очищу опоки и не подготовлю к завтраш­ нему дню все так, чтобы с гудком без задержки взять­ ся за дело. А. НИКОВ,—формовщик литейного отделения. Сло во п о л и г р а ф и с т о в Коллектив полиграфистов ; Сейчас коллектив тнпогра- —наборщиков и печатников фиц развернул социалисти типографии „Советская Пе ченга“—обязался в честь 1 Мая досрочно выполнить апрельский план по выпу- [листической революции и ческое соревнование в честь ЗО-летня Октябрьской социа- ску продукции. Это слово полиграфисты сдержали. К 22 апреля ме­ сячный план был ими выпол­ нен. WO 1J.0, ПООПРН^ОВ, обязался годовой план вы­ полнить к 1 октября. А. ЛИЗУ ИОВ,-технорук типографии.