Советская Печенга. 1947 г., апрель.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! СОВЕТСКАЯ ПЕЧЕНГЯ Орган Печенгского Райкома ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся Мурманской области. Г О Д ИЗДАНИЯ 1-й № 28 (43) Воскресенье 13 АПРЕЛЯ 1947 г. Цена 20 коп. Ознаменуем всемирный праздник трудящихся— 1 Мая новыми успеха ­ ми в соревновании за досрочное выполнение годового плана! Равнение— на передовиков! РАННИЕ ОВОЩИ — НАСЕЛЕНИЮ В условиях Крайнего Се­ вера овощи, особенно ран­ ние, имеют исключительно важное значение. Организо­ вать выращивание их—боль­ шое и нужное дело. Опыт показывает, что раннее овощеводство в на­ шем районе может и дол­ жно развиваться быстрыми темпами, В любое время го­ да в теплицах могут отлич­ но расти огурцы, помидоры, лук, редис, салат. С ранней весны и до поздней осени вполне могут с о з р е в а т ь овощи в закрытых и откры­ тых парниках. Создавать мощное теплично - парнико­ вое хозяйство, ширить посе­ вы ранних овощей, лучшей агротехникой добиться вы- ^рких урожаев — одна из ./-важнейших задач, вытекаю­ щих перед нами из постанов­ ления февральского плену­ ма ЦК ВКП(б). Еще в феврале бюро Пе­ ченгского райкома- партии приняло постановление о подготовке к весеннему се­ ву. В этом документе ука­ зывалось, что подсобное хо­ зяйство комбината „Печенга- никель" должно многократ­ но увеличить посевы ово­ щей. Полезная площадь теп­ лиц должна возрасти в три с половиной раза, количе- Л^гво рам в парниках наме­ рено довести до 1100. Это обязывало комбинат ко многому. Он должен был немедленно развернуть стро­ ительство теплиц и пар­ ников, вывезти в них свыше двух с половиной тысяч тонн биотоплива. С тех пор прошло около двух месяцев, но ничего су­ щественного по созданию парниково -тепличного хо­ зяйства руководители ком­ бината и отдел продово­ льственного снабжения не сделали. Только в послед­ ние дни приступлено к стро­ ительству теплиц, и то ра­ бота идет рывками: то нет лесоматериалов, то нехвата- ет людей. Вместо марта, теплица будет готова в луч­ шем случае в конце апреля. Ничего еще не сделано для закладки 500 парниковых рам. И неудивительно, что за всю зиму Продснаб смог дать трудящимся лишь нес­ колько сот килограммов лука и больше ничего. Совершенно не проявля­ ют инициативы в развитии теплично - парникового хо­ зяйства другие организации района. Велика потребность в овощах у трудящихся, находящихся на излечении в больнице, у детворы, обу­ чающейся в школе. А ка­ кой бы радостью был для малышей огурец в детском саду! Между тем до сих пор ни больница, ни школа ничего не делают для уст­ ройства теплиц и парни­ ков. А ведь это можно сделать без особых затрат и усилий. Здесь явную без- инициативность проявляет районный отдел сельского хозяйства. Не организует он овощеводство, не требует и не помогает организациям создавать свои теплицы и парники. Заведующий от­ делом сельского хозяйства тов. Григорьев почему то считает, что заниматься ово­ щеводством под силу толь­ ко комбинату. О несостоя­ тельности и неправильно­ сти этого мнения нечего и говорить. При желании и соответствующем руковод­ стве со стороны отдела сель­ ского хозяйства овощевод­ ством могут и должны за­ ниматься не только больни­ ца и школа, но и контора связи, артель „Бытовик1 и многие другие организации. Зеленые овощи могут и должны чаще появляться в наших магазинахТ Пора им перестать быть музейной редкостью. Разрешать эту проблему надо как за счет расширения парниково-теп- личного хозяйства комбина­ та, так и за счет создания хотя бы небольшого овощ­ ного хозяйства при других организациях района. Дать больше зеленых ран­ них овощей населению—та­ кова задача дня. Электрики-рационализаторы Группа электриков печ­ ной подстанции, которой руководит т. Трофимов, ус­ пешно в ы п о л н я е т свое обязательство по социали­ стическому соревнованию в честь 30-летия Октября. За последнее время груп­ па т. Трофимова продела­ ла большую и интересную работу по внедрению сигна­ лизации. Это облегчает труд самих электриков, и металлургов, а также пре­ дупреждает группу о ненор­ мальной работе отдельных агрегатов. Так, световая сигнализа­ ция дает знать на пульт, работает печь или нет. Звонок предупреждает ме­ таллургов о начале работы печи. Звуковая сигнализа­ ция дает знать дежурному на пульт, что масляный на­ сос трансформатора прек­ ратил работу. Металлурги теперь имеют возможность предупредить пульт о нача­ ле сливания конверторного шлака, чтобы дежурный мог изменить напряжение. Т Р У Д О В Ы Е П О Д А Р К И К 1 М А Я ДАДИМ ОДИН МОТОР СВЕРХ ПЛАНА Наша бригада ремонтиру­ ет моторы автомашин раз­ личных марок. Эта работа требует большой точности. К этому мы и приучаем мо­ лодежь—Наумова и Фомина. Наумов многому научил­ ся у Лярха. Он самостоятель­ но перетягивает подшипни­ ки, протирает и регулирует клапаны и т. д. Справляется с делом и Фомин, работающий в звене Полякова. Ежемесячно мы выпуска­ ем из ремонта 4—5 моторов. Готовясь к встрече праздни­ ка, бригада обязалась отре­ монтировать 6 моторов. Со своим обязательством мы, безусловно, справимся. А . БЕРЕЗИН,—брпгадпр мотор пой группы. На Красно-Сулинском метал­ лургическом заводе (Ростовская рбласть) восстановлена марте­ новская печь № о. НА СНИМКЕ: общий вид восстановленного мартеновско­ го веха. На первом плане—луч­ шие сталевары Я.А. Василенко п Г.Л Васнленко. 1 8 ДОМОВ Б У Д Е Т Передовые бригады Промжилстроя встали на стахановскую вахту Активно обсуждали строи­ тели Промжилстроя резуль­ таты своей работы за март. Исполняющий обязанности на­ чальника конторы т. Ореш- кевич сообщил, что месяч­ ное задание по жилищному строительству выполнено до­ срочно. В апреле предстоит сдать 18 индивидуальных домов и- провести большие работы по отделке каменных коттеджей и жилого дома для металлургов. Об'ем большой! Но строи­ тели уверены, что справятся с ним. Люди наши,—заявил бригадир плотников т. Цвет­ ков,—горят желанием сделать больше и лучше, но не можем мы развернуться; как следует— нехватает лесома­ териалов. Не все у нас в порядке и с организацией труда. У мастера Осокина более двадцати человек не выполнили производственных норм. Две бригады—штука­ туры Дремова и маляры Фе- дяева--полностью не справи­ лись с заданием. Эти серьез­ ные недостатки должны быть устранены в самое ближай­ шее время. Единодушно было встрече­ но предложение — в честь всемирного праздника тру­ дящихся —1 Мая встать на стахановскую вахту. От име­ ни своей бригады т. Цветков дал слово апрельский план пе­ рекрыть вдвое. Его примеру последовали б р и г а д и р ы тт. Кушин, Марков и Лу­ кин. Они заявили, что их бригады дадут по 170 проц. задания. Печники бригад тт. Куталаева и Великорид- чанина решили дать в апре­ ле по две с половиной нормы. Стекольщик т. Аникеев за­ верил, что он в дни стаха­ новской вахты доведет свою выработку до 300 проц. и ознаменует великий день Победы—9 мая—выполнени­ ем годового плана. Опираясь на высокие обя­ зательства передовых бригад строители решили завершить апрельский план — сдать в эксплоатацию 18 домов—на два дня раньше срока, а также оказать помощь от­ стающим, вывести их в ря­ ды передовых. На социалистическое сорев­ нование строители вызвали коллективы рабочих и слу­ жащих конторы подсобных предприятий и транспортной конторы. От работы этих кон­ тор зависит успех строите­ лей. Подсобники снабжают нас лесоматериалом, строи­ тельными деталями (кстати, очень нерегулярно), тран­ спортники подвозят эти ма­ териалы к строительным об- ектам. Ждем ваших откликов, то­ варищи, из подсобных цехов и транспорта. А. ФЕДОТОВ,—председатель цехкома конторы Промжил­ строя. Праздничная программа Художественная самодея­ тельность клуба г о т о в и т праздничную программу. Хор разучивает новые песни со­ ветских композиторов. Дет- скии ансамоль готовит кол­ лективное приветствие рай­ онному торжественному засе­ данию, посвященному 1 Мая. Рыбники борются за перевыполнение плана В социалистическое сорев- нован ие в честь 30-летия Октября, следуя призыву ле­ нинградцев, вступили и рыб­ ники. Рыбаки-колхозники, рабочие, инженеры, техни­ ки, мастера и служащие рыб­ ной промышленности Астра­ ханской области и Красно­ дарского края, а также мо­ ряки Мурманского рыболов­ ного тралового флота в своих письмах к товарищу Сталину дали обещание выполнить годовой план добычи рыбы и выпуска продукции к 7 нояб­ ря 1947 года. Рыбники обя­ зались выловить и перерабо­ тать сотни тысяч пудов ры­ бы сверх плана. Рыбаки-колхозники Аст­ раханской области взяли на себя обязательства в соот­ ветствии с возможностями каждого района. Наивысшее обязательство взял Икрянин- ский район, который обеща­ ет выловить около 2-х милли­ онов пудов рыбы. Передовые рыболовецкие колхозы обяза­ лись добыть и сдать госу­ дарству от 95 тысяч пудов до 272. 300 пудов рыбы каж­ дый. Годовой план добычи астраханцы обязуются выпол­ нить к 7 ноября 1947 года. Они поставили перед собой задачу дать стране к концу года 490 тысяч пудов ^рыбы сверх плана. Рыбники Краснодарского края также стремятся дать государству больше рыбы. Они взяли на себя обязатель­ ства добыть в этом году более 3,6 миллиона пудов рыбы, что превышает улов 1940 года. Рыболовецкие колхозы, моторно-рыболовные станции и рыбозаводы края обязались выполнить годо­ вой план добычи и перера­ ботки рыбы к 30-й годовщи­ не Великого Октября, до конца года дать стране пе менее 60 тысяч пудов рыбы сверх плана. Моряки Мурманского ры­ боловного тралового флота, включаясь в социалистиче­ ское соревнование, ставят перед собой задачу досрочно выполнить годовой план до­ бычи рыбы и дать государ­ ству сверх плана более 300 тысяч пудов продукции. Мурманцы обязались добить­ ся по отдельным траулерам улова рыбы от 262.300 пу­ дов до 366 тысяч пудов. План первого квартала пе­ ревыполни "а вся рыбная про- мышлр - ъ западных райо­ н а (ТАСС).