Североморский лётчик. 1944, июль.

СЕВЕРОМОРСКИЙ ЛЕТЧИК 28 июля І944 г., Ж І78 (241) П Р И Н А 3 Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза КОНЕВУ (Окончание. Начало см. на 1 странице)'. Киселева; артиллеристы генерал-полковника артиллерии Барен­ цева, генерал-майора артиллерии Ярового, генерал-майора ар­ тиллерии Полосухина, полковника Ментшкова, генерал-майора артиллерии Кабатчикова, полковника Оганесяна, генерал-лейте­ нанта артиллерии Королькова, полковника Бинтова, полковника Шевченно, полковника Чупрова, полковника Воробьева, полков­ ника Добринского, полковника Пороватнина, полковника Борисо­ ва, генерал-майора артиллерии Волкенштейна, полковника Кули ­ кова, полковника Колесникова, полковника Кобанова, полковни­ ка Снисенко, полковника Чувала, полковника Барсоева, подпол­ ковника Козлова; летчики генерал-полковника авиации Красов- ского, генерал-майора авиации Самохина, генерал-майора авиа­ ции Полбина, генерал-майора авиации Архангельского, генерал- майора авиации Галунова, генерал-майора авиации Утина, гене­ рал-лейтенанта авиации Нанейшвили, генерал-майора авиации Головня, генерал-лейтенанта авиации Рязанова, полковника, Чук, полковника Анисимова, полковника Семенко, подполковника Быстрова; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск Га­ лицкого, полковника Алексеева, полковника Серебрякова, пол­ ковника Ревякина, подполковника, Бондарева, связисты генерал- лейтенанта войск связи Булычева, полковника Остренко, полков­ ника Тарунина, майора Еремеева. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом Львов, представить к присвоению наименования «Львовских» и к на­ граждению орденами. Сегодня, 27 июля, в 23 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинско­ го фронта, овладевшим городом Львов, — двадцатью артиллерий­ скими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия объявляю благодарность ру­ ководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города Львов. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу з незави­ симость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза 27 июля 1944 года. И. СТАЛИН. Подписание Соглашения между Правительством Советского Союза и ПольскимКомитетом Национального Освобождения об отношениях между Советским Главнокомандующим и Польской Администрацией после вступления советских войск на территорию Польши В течение последних дней меж­ ду Правительством СССР и Поль­ ским Комитетом Национального Освобождения происходили пе­ реговоры о заключении соглаше­ ния об отношениях между Совет­ ским Главнокомандующим и Поль­ ской Администрацией после всту­ пления советских войск на терри­ торию Польши. В результате этих переговоров, происходивших в атмосфере сер­ дечности и дружественного вза­ имопонимания, 26 июля в Москве подписано Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Польским Комитетом Националь­ ного Освобождения об отноше­ ниях между Польской Администра­ цией и Советским Главнокоман­ дующим после вступления совет­ ских войск на территорию Поль­ ши. Соглашение подписано в Крем­ ле но уполномочию Правительства СССР Народным Комиссаром Иностранных Дел В. М. Молотовым и по уполномочию Польского Комитета Национального Осво­ бождения Председателем и руко­ водителем Отдела Иностранных Дел Комитета Э. Осубка-Морав- ским. При подписании соглашения присутствовали со стороны СССР: Председатель Совета Народных Комиссаров СССР тов. И. В. Сталин, заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел СССР тов. А. Я. Вышинский, член коллегии НКИД СССР тов. А. П. Павлов, генерал Г. С. Жуков. Со стороны Польского Комитета Национального Освобождения при подписании Соглашения присут­ ствовали: заместитель Председате­ ля и Руководитель Отдела Земле­ делия и Аграрной Реформы А. Ви­ тое, Руководитель Отдела На­ циональной Обороны генерал-пол­ ковник М. Роля-Жимерский, Ру ­ ководитель Отдела Охраны Трудя, Социального Обеспечения и Здра­ воохранения д-р Б. Дробнер. Ниже приводится текст Согла­ шения. С О Г Л А Ш Е Н И Е между Правительством Ооюза Советских Социалистических Республик и Польским КомитетомНационального Освобждения ОБ ОТНОШЕНИЯХ М ЕЖДУ СОВЕТСКИМ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ И ‘ПОЛЬСКОЙ АДМИНИСТРАЦИЕЙ ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОЙСК НА ТЕРРИТОРИЮ ПОЛЬШИ П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии БАГРАМЯНУ Войска 1-го Прибалтийского фронта, в результате стреми­ тельного удара танковых соединений и пехоты, сегодня, 27 июля, овладели городом Шауляй (Ш авли ) — крупным узлом коммуни­ каций, связывающих Прибалтику с Восточной Пруссией. В боях за овладение городом Шауляй отличились танкисты генерал-лейтенанта танковых войск Обухова, генерал-майора танковых войск Родионова, генерал-майора танковых войск Асла­ нова, генерал-майора танковых войск Скорнянова, полковника Кремера, полковника Горячева, генерал-майора танковых войск Юдина, генерал-майора танковых войск Белого; войска генерал- лейтенанта Нрейзера, генерал-лейтенанта Чанчибадзе, генерал- майора Бакунина, генерал-лейтенанта Миссана, генерал-майора Рождественского, генерал-майора Толстова, генерал-майора По­ тапенко, генерал-майора Бобракова, генерал-майора Самохвало- ва, полковника Куляко; артиллеристы генерал-полковника ар­ тиллерии Хлебникова, генерал-майора артиллерии Телегина, ге­ нерал-лейтенанта артиллерии Стрельбицкого, генерал-майора артиллерии Бажанова; летчики генерал-лейтенанта авиации Па- пивина, генерал-лейтенанта авиации Белецкого, генерал-лейте­ нанта авиации Ушакова, генерал-майора авиации Иванова; са­ перы генерал-майора инженерных войск Косарева, генерал- майора инженерных войск Баженова; связисты генерал-майора войск связи Бабкина, генерал-майора войск связи Кокорина, пол­ ковника Чернова. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом Шауляй, представить к присвоению наименования «Шавлинских» и к на­ граждению орденами, • Сегодня, 27 июля, в 24 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Прибалтий­ ского фронта, овладевшим городом Шауляй, — двадцатью артил­ лерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия объявляю благодарность ру­ ководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города Шауляй . Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и незави­ симость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза 27 июля 1944 года. И. СТАЛИН. Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Польский Комитет Национального Освобождения, желая, чтобы отно­ шения между Советским Главно­ командующим и Польской Адми­ нистрацией на территории Поль­ ской Республики после вступле­ ния советских войск на террито­ рию Польши были решены в духе дружбы, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем: СТАТЬЯ I. В зоне военных операций на территории Польши, после всту­ пления советских войск, верховная власть и ответственность во всех делах, относящихся к ведению войны, в течение времени, необхо­ димого для осуществления воен­ ных операций, сосредотачивается в руках Главнокомандующего со ­ ветскими войсками. СТАТЬЯ 2. На освобожденной от неприяте­ ля польской территории Польский Комитет Национального Освобож­ дения: а) создает и руководит, согласно законам Польской Республики, установленными органами адми­ нистрации; б) осуществляет мероприятия по дальнейшей организации, формиро­ ванию и укомплектованию Поль­ ского войска; в) обеспечивает активное содей­ ствие органов Польской Админи­ страции Советскому Главнокоман­ дующему в осуществлении Крас­ ной Армией военных операций и в удовлетворении ее потребностей и нужд іво время нахождения на польской территории. СТАТЬЯ 3 Освобождения полностью возьмет на себя руководство всеми делами гражданского управления. СТАТЬЯ 7. Все лица, принадлежащие к со­ ветским войскам, на территории Польши будут подчиняться юрис­ дикции Советского Главнокоман­ дующего. Все лица, принадлежа­ щие к польским вооруженным си­ лам, будут подчиняться польским военным законам и уставам. Этой юрисдикции будет подчиняться также и гражданское население на польской территории, даже в тех случаях, когда это касается пре­ ступлений, совершенных против советских войск, за исключением преступлений, совершенных в зо­ не военных операций, каковые под­ лежат юрисдикции Советского Главнокомандующего. В других случаях вопрос о юрисдикции бу­ дет разрешаться по взаимному со­ гласию между Советским Главно- командующим и Уполномоченным Польского Комитета Национально­ го Освобождения. СТАТЬЯ 8. Во все время совместных воен­ ный действий советских войск и польских вооруженных сил поль­ ские вооруженные силы в опера­ тивном отношении будут подчи­ няться Верховному Командованию СССР, аі в делах организации и личного состава—Главному Коман. дованию польских вооруженны; сил. СТАТЬЯ 9. Относительно финансово-холяіі- ственных вопросов, касающихся пребывания советских войск на территории Польши, а также к а ­ сающихся польских вооруженных сил, формирующихся на террито рии СССР, будет достигнуто осо­ бое соглашение. СТАТЬЯ 10. Настоящее Соглашение вступает в силу немедленно после его под­ писания. Соглашение составлено в двух экземплярах, каждый на рус­ ском и польском языках. Оба тек­ ста имеют одинаковую силу. Москва, 26 июля 1944 года. Но уполномочию Правительства Союза Советских Социалистиче­ ских Республик В. МОЛОТОВ. По уполномочию Польского Ко­ митета Национального Освобож­ дения Э. ОС.УБКА-МОРАВСКИЙ. Польские воинские ча-сти, фор­ мирующиеся на территории СССР, будут действовать на территории Польши. СТАТЬЯ 4. Связь между Советским Главно­ командующим и Польским Комите­ том Национального Освобождения будет осуществляться через Поль, скую Военную Миссию. СТАТЬЯ 5. В зоне непосредственных воен­ ных действий связь между польски­ ми административными органами и Советским Главнокомандующим будет поддерживаться через Упол­ номоченного Польского Комитета Нацйона льного Оовобождения. СТАТЬЯ 6. Как только какая-либо часть освобожденной территории Поль­ ши перестанет быть зоной непо­ средственных военных Крепнет боевая дружба (Передовая „Правды “ за 27 июля) Публикуемое сегодня в «Прав­ де» Соглашение между Правитель­ ством Советского Союза, и Поль­ ским Комитетом Национального Освобождения об отношениях меж­ ду Советским Главнокомандующим и Польской Администрацией после вступления советских войск на тер­ риторию Польши представляет со­ бой важный исторический доку­ мент, знаменующий новую слав­ ную веху в развитии^ и укрепле­ нии дружбы и боевого содружества между народами СССР и Польши. Соглашение было подписано в результате проходивших .в атмо­ сфере сердечности и дружествен­ ного взаимопонимания переговоров между Правительством СССР и Польским Комитетом Националь­ ного Освобождения. Соглашение подписано от имени Советского Правительства Народным Комис­ саром Иностранных Дел тов. В. М. Молотовым, а от имени Поль­ ского -Комитета Национального Ос­ вобождения Председателем и ру­ ководителем Отдела Иностранных Дел (Комитета Э. Б. Осубкя Моран- ским. При подписании Соглашения присутствовали со стороны СССР: Председатель ОПРпопой ■ г— Совета народных п . „ „ 14 -Комиссаров СССР тон. И. В. Сталин, Польский Комитет Национального заместитель Народного Комиссара Иностранных Д ел СССР тов. А. Я Вышинский, член коллегии НКИД СССР тов. А. П. Павлов, генерал Г. С. Жуков. Со стороны I Іольского Комитета Националь­ ного Освобождения присутствова­ ли: заместитель Председателя к Руководитель Отдела Земледелия и Аграрной Реформы А. Витое, Ру^ ководитель Отдела Национальной Обороны генерал-полковник М. Ро­ ля-Жимерский, Руководитель От­ дела Охраны Труда, Социального Обеспечения и Здравоохранения д-р Б. Дробнер. Отличительная черта Соглаше­ ния состоит в том, что оно, всемер­ но обеспечивая боевое содружест­ во советского и польского народов в борьбе против общего врага, в то же время предусматривает немедленное установление поль­ ской администрации на освобож­ денной от гитлеровской оккупации территории Польши. Статья 1-я Соглашения гласит, что и зоне военных операций «верховная; власть и ответственность во всех делах, относящихся к ведению вой­ ны, в течение времени, необходи­ мого для осуществления военных операций, сосредотачивается в ру­ ках Главнокомандующего совет­ скими войсками». Статья 2-я опре­ деляет деятельность Польского