Северная вахта. 1942, сентябрь.

Смерть немецким оккупантам! В НОЧЬ НА 30 АВГУСТА НАШ САМОЛЕТЫ БОМБАРДИРОВАЛИ ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБЪЕКТЫ БЕРЛИНА, КЕНИГСБЕРГА, ДАНЦИГА, ШТЕТТИНА г 4 № 2 0 5 ( 3 1 2 ) в т о р н и к 1 с е н т я б р я 1 9 4 2 г о д а Ежедневник краснофлотская газе га Беломорской военной флотйліін .цяяилгиугягітвааь та- 1 . ™иа:мд:.лжа—urмці'Mtaa Б ночь на 30 августа большая группа на- j ших самолетов бомбардировала военно-промыш­ ленные об’екты Берлина, Кенигсберга. Данци га, Штеттина и некоторых других городов | центральной и восточной Германии. Б результате бомбардировки в Берлине возникло 48 очагов пожара, из них 17 боль­ ших размеров. Отмечено 9 больших взрывов. Б Кенигсберге возникло 29 очагов пожара, из них 8 больших размеров. Отмочено 6 боль­ ших взрывов. В Данциге возникло 8 очагов пожара. От­ мечено 4 больших взрыва. В Штеттине возникло 6 Отмечено 2 больших взрыва. Все наши самолеты вернулись на базы. очагов пожара. свои аклтисляаг- .< яишаштаюшятштяшшшшшш/ішшшіш Изучайтеопытотважных иумелых воинов-беломрцев ТАН ДЕРЖАТЬ! Гордостью за своих боевых то­ варищей, мужественных и умелых воинов, наполнились сегодня серд­ ца беломорцев. Военный Совет флотилии за образцовое выполне­ ние боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками, за доблесть и му­ жество наградил семь человек ме­ далью «За отвагу» и шестнадцать человек медалью «За боевые ?а- слуги». Личный состав наших стороже­ вых кораблей в тяжелых боях с фашистской авиацией проявляет упорство, смелость и воинское мастерство. Среди товарищей, получивших высокую награду, — люди различ­ ных корабельных специальностей: сигнальщик старшина 2 статьи Волков, пулеметчики Гольцов и Козлов, старшина электриков Чер­ вяков, старшина мотористов Меев, командир отделения минеров Пав лов, комендор Табаков, радист Шилов, рулевой Удовиченко... На различных постах, в различ­ ных условиях люди эти делали одно большое дело — защищали свои корабли, не жалея сил, умело отбивали атаки врага, наносили ему поражение. Сигнальщик Вол ков, подчиненные лейтенанта Мак симова зорко наблюдали за возду­ хом и морем, своевременно обна­ руживали приближение германских самолетов. Артиллеристы Табаков и Ростовский, пулеметчик Горю- шев и другие вели меткий огонь по вражеским пикировщикам, сби­ вали их с боевого курса, лишали возможности вести прицельное бомбометание. Рулевые Удовиченко и Феофи- лов, мгновенно воспринимая при­ казы командиров, ловко уводили свои корабли от бомбовых ударов. Люди пятой боевой части — мич­ ман коммунист Костюнин, трюмный машинист Скворцов, командир от­ деления мотористов Фирсов и дру­ гие стойко боролись за живучесть корабля, устраняли повреждения, возникшие в ходе боя. Мы гордимся вами, товарищи! Каждый беломорец, служит ли он на корабле или в части, несет ли боевой дозор в море или на берегу, должен непрестанно, тща­ тельно изучать воинский опыт пе­ редовых людей флотилии, отме­ ченных высокой наградой. Наши воины сильны смелостью, испол­ нены волей к победе, — но одной смелости, одного желания побе­ дить еще мало. Война ежедневно приносит нам новое в тактике и технике. Нужно как можно быст­ рее усваивать это новое, знать свое оружие в совершенстве, уметь владеть им так, чтобы на­ нести противнику максимальный ущерб. Этому воинскому мастер­ ству, профессиональному умению воевать мы и должны учиться у тех, фамилии которых публикуют­ ся сегодня в нашей газете. Нашим кораблям, выполняющим ответственные задания на север­ ных коммуникациях, не раз еще предстоит подвергнуться атакам противника. Но мы сумеем защи­ тить маши корабли, отбить атаки врага, дать ему суровый урок. Мы должны сражаться так, как сра­ жаются Гольцов, лейтенант Сгре 't- ков , комендор Табаков... Так держать, беломорцы! Бить немца без пощады, с отвагой и мастерством, на море, на суше и • воздухе! Не отступать ни на шаг! Это — приказ Родины. Группа беломорцев, награжденн ых Военным Советом флотилии медалями Союза ССР. В первом ряду (слеза направо): старшина 2 статьи Ф. П. Фирсов, старшин а 2 статьи Д. И. Троян, красно­ флотец Н. И. Червяков, старшина 1 статьи В. П. Меев и лейтенант А. Д. Максимов. Во втором ряду (слева направо): старший краснофлотец И. С. Козлов, стар шина 2 статьи Е. С. Удовиченко, старший краснофлотец Д. С. Скворцов и старшина 2 статьи М. П. Табаков. Фото Д. Кузнецова. Награждение медалями За образцовое выполнение бое­ вых заданий Командования на фронте борьбы d Немецкими за хватчтками и проявленные при этом доблесть и мужество Воен­ ный Совет Беломорской военной флотилии наградил: МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ»: 1. Старшину 2 статьи В. К. Вол­ кова 2. Краснофлотца П. И.Гольцоза 3. Старшего краснофлотца И. С. Козлова 4. Лейтенанта А. Д. Максимова 5. Старшину 1 статьи В. П. Мееза 6. Старшего краснофлотца Д. С. Скворцова 7. Краснофлотца Н. И. Червя- кова. МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»: 1. Капитана 3 ранга Д. А. Вер­ шинина беломорцев Союза ССР 2. Краснофлотца Н. Е. Горю- шева 3. Краснофлотца Д. П. Иванова 4. Старшину 2 статьи Д. С. Кос- тюченко 5. Мичмана И. В. Костюнина 6. Старшину 2 статьи В. В. Пав­ лова 7. Старшего инженер-лейтенанта А. М. Пантелеева 8. Старшего краснофлотца П. Д. Ростовского 9. Лейтенанта И. Г. Стрелкова 10. Старшину 2 статьи М. П. Та­ бакова И. Старшину 2 статьи Д. И. Троян 12. Старшего краснофлотца А. В. Феофилова 13. Старшину 2 статьи Ф. П.Фир- сова 14. Краснофлотца П. И. Чучвага 15. Старшину 2 статын К. Н. Ши­ лова 16. Старшину 2 статьи Е. С. Удо­ виченко. ЛЮДИ БОЛЬШОГО МУЖЕСТВА Фашистские самолеты кружились над кораб­ лем. Взрывались бомбы. Град осколков обруши­ вался па палубу. В разгар боя первый номер пуле­ метного расчета краснофлотец Петр Гольцов по­ лучил ранение. Моряк еще крепче сжал рукоятки испытанного в боях пулемета. Ливень свинца обрушился на фашистов. Пре­ возмогая бель, Гольцов вел огонь до тех пор, пока враг не обратился в бегство. Бой кончился. Казалось бы, отважному пуле­ метчику надо было иттк в сашіункт. Но он стап оказывать помощь тяжело раненым товарищам, выносить их с ходового мостика. — Спасибо, ты спас мне жизнь! — благодарили его краснофлотцы В рядах отважных — старшина моторной груп­ пы коммунист Валентин Меев. В его заведывании не г огнестрельного оружия, он часто даже не ви­ дит боя, лишь чувствует его по звукам, доносив­ шимся сверху, и по работе машины. За войну ко­ рабль, на котором Меев служит несколько лет, многое испытал в борьбе с врагом. Волю и знания старшине 1 статьи довелось полностью применить во время боя с 18 герман­ скими самолетами. От сотрясении вышел из строя насос гидромуфты. Оказались поврежденными междонные топливные отсеки. В расходные бачки попала вода. Сел воздушный баллон, остановились вспомогательные двигатели. Старшина личным примером самоотверженности увлек краснофлотцев. Основные работы были про­ ведены быстро, механизмы заработали. Корабль на действующей машине Меева прошел свыше 100 миль и спасся от гибели. БЕССТРАШНЫЕ День и ночь родное море Беломорцы стерегут. С непогодой смело споря, Вахту зоркую несут. Нет пощады вражьей своре! От ударов моряков. Смерть нашли в холодном море Сотни бешеных врагов. Чем наглей зверье, чем злее Рвется к нашим берегам, Тем отважней бьет их Меев, Тем Максимов бьет смелее По коричневым врагам. Поклялись мы мстить сурово, — Твердо слово моряков: Бить врага всегда готовы Павлов, Горюшев, Гольцов. Не пройдет пират подводный И крылатый не пройдет: Нас великий гнев народный В бой за Родину ведет! А. МИРОНОВ. Трюмный машинист Дмитрий Скворцов з кри­ тические минуты борьбы за живучесть корабля проявил образцы находчивости и смелости. Надо было удалять проникшую в корабль иоду, но во­ доотливные средства не работали, они были пов­ реждены забортными взрывами авиабомб. Сквор­ цов, сказавшись у механизмов, сразу же присту­ пил к делу и ликвидировал заедания. В затоплен­ ный отсек потребовались инжекторы. Боец соору­ дил переносные и организовал выкачку воды. Возникла необходимость залить маслом опор­ ные подшипники вала. Медлить нельзя. Потеря времени грозила аварией. Но как пробраться к подшипникам? Ведь отсек гребных валов напо­ ловину заполнен водой. Скворцов спустился в хо­ лодную воду и произвел заливку опорных под­ шипников. С такой же настойчивостью и упорством рабо­ тал боец и на переходе кораблл к базе. Двое су­ ток не уходил он со своего поста. Беломорцы не забудут мужества связнста-от- личника старшины 2 статьи Владимира Волкова. Шел жаркий бой. Сигнальщики — на мостике. Вдруг вблизи разорвалась бомба. ДьСм, осколки. Волков ранен. Собравшись с силами, он встал. По­ близости никого не оказалось. Как быть? Надо передать сигнал о помощи. Мысль — выполнить прикаі во что бы то ни стало— помогла собрать остатки уходящих сил. Сигнал передан. Это обе­ спечило своевременную помощь кораблю. Командование флотилии до достоинству оцени­ ло боевые дела отважных моряков. Военный Совет наградил в числе других Гольцова, Меева, Сквор­ цова и Волкова медалями «За отвагу». ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Из утреннего сообщения 30 августа, В течение ночи на 30 августа на фронтах существенных измене­ ний не произошло. * * * В районе северо-западнее Ста­ линграда наши ьойска вели бои с танками и пехотой противника. Бойцы Н-ского гвардейского сое­ динения отбили несколько атак немцев и, перейдя в контратаку, заняли 2 населенных пункта. Большая ^іасть ігемцев в этих на­ селенных Пунктах была истребле­ на, а остальные бежали, бросив на поле боя 16 орудий, несколько пу­ леметов, автомашины, 2 радиостан­ ции и другое военное имущество. На другом участке неприятель предпринял несколько танковых атак. Совместными действиями пе­ хотинцев и артиллеристов атаки противника были отбиты. В ре­ зультате боя подбито и уничто­ жено 14 немецких танков. * * * В районе Клетской наши вой?ка продолжали вести активные бое. выс действия. іг ☆ -Лг В районе северо-восточнее Ко- тельниково огнем нашей артилле­ рии и бронебойщиков подбито а сожжено 9 немецких танков. В бою у одного населенного пункта полностью истреблена рота румын ской пехоты. ☆ ☆ ☆ В районе Прохладный отбиты 2 атаки гитлеровцев, пытавшихся вклиниться в нашу оборону. Унич. тожено 2 танка, 12 автомашин и рота пехоты противника. Из вечернего сообщения 30 августа В течение 30 августа на фрон­ тах существенных изменений не произошло. За истекшую неделю, с 23 по 29 августа включительно^ в воз­ душных боях, на аэродромах и огнем зенитной артиллерии унич­ тожено 490 немецких самолетов. Наши потери за это же время — 206 самолетов. Ъ it it На Западном фронте наши части вели бои с противником за пере­ правы через водный рубеж. К ис ходу дня советские бойцы пере­ правились через реку и продолжа. ли борьбу на ее западном берегу. Подразделения Н-ской танковой части уничтожили 11 немецких противотанковых орѵдий, 4 мино­ мета и истребили до 170 солдат и офицеров. * * * В районе северо-западнее Ста­ линграда продолжались ожесто­ ченные бои с крупными силами танков и пехоты противника. Все атаки немцев отбиты. На ряде участков наши части нанесли контрудары, в результате которых противник понес большие потери. Бойцы Н-ской части, действуя при поддержке танков, уничтожи­ ли 18 немецких танков, 9 орудий, 13 пулеметов и истребили до 600 гитлеровцев. * * * Южнее Краснодара бойцы одной нашей части нанесли контрудар противнику. В результате боя за­ хвачено у неприятеля 4 противо­ танковых орудия, 15 минометов, 12 пулеметов, 12.000 патронов, винтовки, ручные гранаты и дру­ гое вооружение. Гитлеровцы поте* ряли только убитыми свыше 200 солдат и офицеров.