Северная вахта. 1942, декабрь.

Э к о н о м и т ь т о п л и в о Экономия топлива в военное время— важнейшая оборонная за­ дача. Существует немало путей экономии, которые, однако, до сих пор почти не используются. - На кораблях систематически производится профилактический ремонт главных и вспомогатель­ ных механизмов, чистка и щело­ чение котлов. При этом суточный расход топлива для кораблей, имеющих паровые аоршневьк двигатели, составляет » среднем 2— 2 1/2 тонны. И вот, несмотря на то, что в соединениях, отда­ ленных далеко от фронта, ремонти­ руется обычно несколько кораб лей одновременно, их почему то не группируют для совмсу гноге, использования тепловой энергии Между тем, ставя три корабля рядом, можно сэкономить не ме нее трех тонн угля в сутки. Кро­ ме того, значительно уменьшится износ материальной части. Вместо того, чтобы травить от­ работанный пар а атмосферу, на кораблях часто пускают его в хо­ лодильник. Этим, якобы, достигает, ся экономия отработанного пара. Забывают, что во время работы холодильника приходится пускать в ход циркуляционный н воздуш­ ный насосы, что увеличивает расход .пара а, следовательно, и топлива. ЗнлЫі необходимо также пр-му- смотреть систему отепления от­ дельных узлов досками, опилками, войлоком, асбестом. Э і о умень­ шит расход топлива, предохранит от замерзания паропроводы и на- лубные механизмы. Чтобы избежать частого п]ю- гревання двигателей и уменьшить потери тепла, необходимо и пе­ риод ремонта улучшить изоля­ цию механизмов и котлон. Нель­ зя при нормальных условиях д е р ­ жать и машинном отделении тем­ пературу в 40—50 градусов. Ради экономии килограмма асбеста или другого изоляционного материала нельзя іабывать о более значи- іельных потерях п-пла из-за пло­ хой изоляции. Волмцук* роль 1 экономии ГОП- лііва і"ыграет сокращение расхода электроэнергии. Этот расход сей­ час но нормируется НИ на кораб­ лях, ни и учреждениях. Экономить топливо обязан каж­ дый краснофлотец и командир флотилии. Каждый килограмм сбереженного угля, каждый ки­ ловатт электроэнергии, увеличи­ вает наши ресурсы, умножает на­ ши силы в борьбе с немецко- фашистскими захватчиками. Инженер капитан-лейтенант Л. ШЕФТЕРМАН. П о в с е й с п р а в е д л и в о с т и * * Лучший минер Н.ского корабля краснофлотец И. Талыков. Не зря моряками зовет нас народ Работать еще лучше Наступление наших войск в районе Сталинграда явилось для всех тружеников тцла радостным еі.тналом к еще более напряжен­ ной стахановской работе. На разметку поршней мне дали 30 часов. Я как следует подгото­ вился к работе и выполнил ее за I* часов. Следующее задание я постарался выполнить еще скорее. Требовалось установить и испы­ тать двигатель внутреннего сго­ рания. Полагалось на работу 70 часов. Я приналег и сдал ее через 28 с половинок часов. Слесарь-моторист В. КОНДРАТЬЕВ. Иснусстѳо братсного народа Государственный джаз Эстонской ССР у беломорцев С большим успехом в Доме Военно-Морского Флота прошли четыре концерта Государственно­ го джаза Эстонской ССР. Успех мот заслужен: вся программа лжаза исполняется с большим икусом и мастерством, свойствен­ ными только высококвалифициро- манным, тилантливым коллекти­ вам. Джаз создан недавно. Но бла­ годари большой работе самих ар. гистов, и художественного руко­ водителя той. Меркулова он уже добился значительных успехов. Разнообразен репертуар джаза: от народной эстонской иесенкн «Когда я была еще маленькая», которую отлично исполняет Мар­ та Рунгн, до типичного вого произведения американского композитора Эллингтона «Кара­ ван». Значительное место в программе джаза занимают танцы, которые исполняют солисты балета Вальдэ и Радин. Текло ігтречали зрители соли­ ста джаза тенора Гурьева. Осо­ бенно удачны в его исполнении две несепки советских композито­ ров: «Вечер на рейде»— Соловье­ ва-Седова и «Все-равно» — Милю­ тина. Концерты эстонского джаза с убедительной ясностью показали, что даже н условиях войны на­ циональное искусство братских на­ родов крепнет и развивается, и нет такой силы в мире, которая смо- джазо- жет помешать этому развитию. Не зря моряками зовет нас народ, мы именем этим гордимся. 1 На подвиг суровый отчизна зовет! Мы встретить врага не боимся. Эт№ стихи я написал после труд­ ного похода—хотелось как-то но особому выразить чувства, волно­ вавшие нас. Задача перед кораб­ лем стояла серьезная: снять важ­ ный груз в пункте Н. и перебро­ сить его на отдаленную точду. Прибыли мыв назначенное место-, отдали- якоря. На берегу шла спешная работа: бойцы размещали груз на плотах, чтобы перебросить его на корабль. И вог погрузка закончена. Ко­ рабль двинулся во главе конвоя. Неожиданно в небе появился, фа­ шистский самолет-разведчик. Цель его понятна—установить курс ко­ раблей и вызвать свои бомбарди­ ровщики. По самолету открыли огонь. Он уклонился, стал уходить, но это был только маневр. Фашист зашел со гтороиы солнца и на большой высоте вновь пролетел над кон­ воем. Тогда командир, решив перехит­ рит!. врага, приказал кораблям уклониться от курса. Расчетоправ, дался—транспорт с грузом был приведен в пункт назначения це­ лым и невредимым. Это—наша будничная, боевая ра. бота, мы гордимся ею, любим ее іг знаем, что не зря зовут нас моряками — мы всегда готовы оправдать это имя! Минер Т. РОМАНЕНКО. Язык людоедов племени Ньям-Ньям насчитывает не бо­ лее двухсот слов. Современный немецкий язык значительно бо­ гаче. Убивать, издеваться, на­ силовать, грабить — для каж. I; дого из этих понятий в немец- |І ком языке имеется целая куча і слов. Но есть ли в этом языке такое слово, как справедли­ вость? Пожалуй, нет. Загляни­ те в немецкий словарь, това. рнщ! і| Там вы найдете слово «бил- лиг: это значит — «дешевый» и 9 ij же, по совместительству, значит—«справедливый» Оно и не мудрено: то, что для немца дешево, то и. «справедливо». По дешевке гитлеровцам до­ стались французские заводы н норвежская руда, голландский сыр и датское масло. «Дас ист нихт меер алз биллиг». — «это вполне справедливо», —■ с наг­ лостью говорили фашистские коммерсанты. «Справедливо» — по-немецки значит «дешеЬо», Какая-нибудь фрау Пуппке пишет своему супругу: «У нас уже работают два поляка и один француз, а на-днях я по. лучила двух русских девок. Это очень дешево, их можно кормить картофельной шелу. хой, а работать уж я их за­ ставлю»... «Дас ист ганц биллиг»—«это совсем дешево», — захлебы, вается от удовольствия рас­ четливая фрау. «Дешево» —по. немецки значит «справедливо». В Германию идут товары, из I ермании - порожняя тара г ■ оккупированными странами нем ЧЫ установили так называемый І «односторонний товарообме“ в f Забирают все, а в обмен ввѵ" I чают оккупационные марки і Кто недоволен таким «обме- ! ном», того расстреливают. ; Они все хотят иметь даром- ! даровой хлеб, даровых па і ботников. Вот их немецкая «Биллигкаиг»—немецкая «Спиа. > ведливость». Они гонятся ! этой «дешевизной», но дешево это им не приходит. Из Германии идут дивизии в Германию —• эшелоны раненых ' и списки убитых. Не оккупа. і циониыми марками, а жизнью своих солдат и офицеров пла­ тит гитлеровская банда по иа шему счету. Мы тоже знаем коммерцию, обжулить себя не дадим. Пять тысяч, четыр­ надцать тысяч — платите, пла. тите, мошенники! Платите своей немецкой «валютой», платите ру­ мынской, венгерской «размен, ной монетой», платите итальян­ скими «медяками», платите финской «мелочью»! Многое еще не оплачено в нашем счете. Так сильней же огонь по фашистским мошен. никам, заставим их заплатить сполна! Чтобы не осталось ни одного гитлеровца, чтобы по. следний немецкий подкомен. дант был уничтожен, Вот это будет «по всей спра­ ведливости». Л. ЖИТОМИРСКИЙ. ЗА РУБЕЖОМ Б О И В С Е В Е Р Н О Й А Ф Р И К Е между Бизертой ЛОНДОН, J декабря. (ТАСС). Лс сообщению агентства Рейтер, севернее Туниса 1-я английская армия потеснила противника на дороге, идущей вдоль побережья. Умело применяясь к местности и М'пользуя штурмовые отряды, ге­ нерал Андерсон раз’единяет силы противника. Сейчас бон идут в нескольких милях от дороги, яв- ляющейся для противника послед­ ней связью Тунисом. ЛОНДОН, 1 декабря. (ТАСС). Как официально сообщается, в Ливии английские патрули вели активные действия в районе Эль- Агейлы. Авиация подвергла бом­ бардировке неприятельские воен­ ные об'екты на острове Сицилия, где отмечен ряд пожаров и взры­ вов. ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА ★ В нынешнем году в Канаде со­ бран урожай в 680 миллионов бу­ шелей. Это (оамый большой уро­ жай в истории Канады. ★ По приглашению Рузвельта в США прибыл польский премьер- министр и главнокомандующий генерал Сикорский. ★ В Алжир прибыли бежавшие из Тулона французские подводные лодки «Марсуэн» и «Касабланка». ★ Агентство Рейтер передает, что войска союзников вышли между Сфаксом и Габесом на побережье Туниса. Американские и фран- цу.Г-’кис- часта в Тунисе перере­ зали коммуникации войск держав оси с Триполитанией.