Север и рынок. 2016, N 4.

Аннотация. Статья посвящена деятельности Института экономических проблем (ИЭП) КНЦ РАН в сфере международного научного сотрудничества на Севере и в Арктике. Представлена ретроспектива международного сотрудничества Института за 30 лет после создания ИЭП, подведены итоги работы по основным направлениям. Освещена современная ситуация, в том числе выделены основные темы международных исследований ИЭП на Севере и в Арктике, дан обзор проектов последнего времени. Обсуждается практическое значение международных научных проектов для развития местных сообществ Севера и Арктики. С первых лет своего существования ИЭП участвует в международных исследовательских проектах, проводит международные конференции; работы ученых ИЭП публикуются в зарубежной печати. За 30 лет реализовано более 50 совместных междисциплинарных проектов по северной и арктической проблематике, в том числе под эгидой ЮНЕСКО, Арктического совета, Университета Арктики. Опубликовано более 150 работ за рубежом. С 1991 г. ИЭП является партнером в организации международного путешествующего симпозиума “Calotte Academy”, в рамках которого проходят дискуссии по проблемам Севера и Арктики. С 2014 г. совместно с зарубежными партнерами издается международный рецензируемый научный журнал “Barents Studies: Peoples, Economies and Politics”, посвященный проблемам развития Баренц/Евро-Арктического региона. Основные темы сегодняшних международных исследований ИЭП — устойчивое развитие и социальная устойчивость городов и поселков Арктики (в том числе горнопромышленных моногородов, прибрежных поселений); социально-экономические аспекты адаптации к изменениям климата и экологические аспекты освоения арктических территорий; процессы, связанные с развитием горной и нефтегазовой промышленности в Арктике. Эта тематика лежит в русле самых актуальных сегодня и перспективных в ближайшем будущем тем в исследованиях глобальной Арктики. ИЭП рассматривает международные научные проекты как площадку для диалога власти, общества, науки и бизнеса, ведет работу, направленную на то, чтобы международные проекты стали катализаторами появления новых практических инициатив в местных сообществах Севера и Арктики. Ключевые слова: Институт экономических проблем им. Г. П. Лузина КНЦ РАН, международное научное сотрудничество, Север, Арктика, Баренц/Евро-Арктический регион, международные научные проекты, академическая мобильность, местные сообщества Севера и Арктики, устойчивое развитие. INTERNATIONAL COOPERATION OF THE INSTITUTE FOR ECONOM IC STUDIES OF THE THE KOLA SCIENCE CENTRE OF THE RAS IN THE NORTH AND IN THE ARCTIC: 30 YEARS OF SCIENTIFIC DIALOGUE L. A. Riabova, PhD (Economics), Associate Professor, Acting Deputy Director for International Research Cooperation G. P. Luzin Institu te for Economic Studies of the Kola Science Centre of the RAS, Apatity, Russia L. V. Ivanova, PhD (Economics), Senior Researcher, Specialist for Organization of International Research Cooperation G. P. Luzin Institu te for Economic Studies of the Kola Science Centre of the RAS, Apatity, Russia Abstract. The article discusses the activities ofthe Institute for Economic Studies (IES) of the KSC of the RAS in the field of international scientific co-operation in the North and in the Arctic. It presents a retrospection of the international cooperation of the Institute for 30 years after the IES was established and sums up the work in its main areas. The article deals with the current situation, identifies the main themes in the international research of the IES in the North and in the Arctic, and suggests an overview of recent projects. Also the practical importance of international research projects for the development of the local communities in the North and the Arctic, is discussed. Since its earliest years, the IES has been involved into the international research projects and organization of international conferences; and IES researchers have been publishing their papers abroad. For 30 years, there have been accomplished more than 50 joint interdisciplinary projects on the issues regarding the North and the Arctic, including the projects under the auspices of UNESCO, Arctic Council and University of the Arctic. More than 150 works have been published abroad. Since 1991 the IES is a partner in the organization of the international “Calotte Academy” traveling symposium, which is a venue for discussions on the North and the Arctic issues. Since 2014 in cooperation with foreign partners the IES publishes an international peer-reviewed scientific journal “Barents Studies: Peoples, Economies and Politics” devoted to the problems of development of the Barents Euro-Arctic Region. The main themes of today's international research of the IES are sustainable development and social sustainability of towns and villages in the Arctic (including mining mono-towns and coastal settlements), socio-economic aspects of adaptation to climate change and environmental aspects of development of the Arctic territories, and processes associated with the development of the mining and oil and gas industry in the Arctic. These themes are in line with the most relevant today and promising in the near future themes for the global Arctic research. The IES is considering international research projects as a platform for dialogue among the government, society, science and business; the Institute is working to ensure that international projects have become catalysts for the emergence of new practical initiatives in local communities of the North and the Arctic. Keywords: G. P. Luzin Institute for Economic Studies of the KSC of the RAS, international scientific cooperation, North, Arctic, Barents Euro-Arctic Region, international research projects, academic mobility, local communities of the North and the Arctic, sustainable development. 42