Рыбный Мурман. 2000 г. Февраль.

Запрет на промысел? ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ЭКИПАЖА СЕЙНЕРА-ТРАУЛЕРА «МУРМАН-2» ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСКОМИТЕТА ПО РЫБОЛОВСТВУ Ю. П. СИНЕЛЬНИКУ Мы, рыбаки и комсостав сейнера-траулера «Мурман-2», принад­ лежащего мурманской компании «Мурман СиФуд», обращаемся к вам с призывом проявить здравый смысл и отменить ничем не обо­ снованные запреты и ограничения, наложенные вами на промысло­ вую деятельность нашего судна и нашего судовладельца, исходя якобы из необходимости выполнения постановления Правительства РФ от 16.10.1999 года № 1166. Упомянутое постановление «Об освобождении сейнера-трауле- ра МЕ-0121 «Мурман-2» от уплаты таможенных пошлин и налогов» ни в одном пункте не запрещает нам вести промысел любых пела­ гических объектов в море, не запрещает нам сдавать добытый улов любым предприятиям Мурманска, России или зарубежных стран, не запрещает сдавать уловы для промпереработки на плавбазы или на транспортные суда непосредственно в море. Более того, это постановление вовсе не обязывает нас и нашего судовладельца работать только на ОАО «Мурманский рыбокомби­ нат». Оно единственно только освобождает именно само судно (а не его рыбопродукцию) от уплаты 25 процентов таможенной по­ шлины и налога на добавленную стоимость «при ввозе им на тамо­ женную территорию РФ рыбопродукции российского происхожде­ ния для промышленной переработки в ОАО «Мурманский рыбоком­ бинат». Однако ваша телеграмма № 2310 от 15.12.1999 года, которой вы выделили квоты для Мурманского рыбокомбината (в основном, как это ни странно выглядит, на неквотируемые объекты промыс­ ла), одновременно запретила вообще выделение каких-либо квот для нашего судна, поставив саму возможность его промысловой деятельности в зависимость от наличия договора только с Мурман­ ским рыбокомбинатом. Таким образом, этой телеграммой вы нарушили не только само по­ становление, но вы также нарушили ВСЕ существующие законы Рос­ сийской Федерации, в том числе о предприятиях и предприниматель­ стве, о конкуренции и ограничении монополизма, об исключительной экономической зоне РФ идругие, которые не стоит перечислять здесь. Вы лишили нашего судовладельца его законного права осуществлять хозяйственнуюдеятельность с принадлежащими ему основными сред­ ствами. Вы фактически запретили нам ловить рыбу и работать. Между тем вам хорошо известно, что наш сейнер-траулер «Мурман-2» является уникальным и единственным судном во всем рыбопромыс­ ловом флоте Российской Федерации. Его практическая эксплуата­ ция положила начало новому этапу в пелагическом рыбном про­ мысле. Это самое производительное судно в России способно за несколько тралений или два-три замета кошелькового невода вы­ ловить и в кратчайший срок доставить в порт до 2000 тонн свежей охлажденной рыбы как для промпереработки на пищевое потреб­ ление, так и на производство рыбной муки, так необходимой рос­ сийскому животноводству, звероводству и птицеводству. Но Мурманский рыбокомбинат, к которому вы пытаетесь намер­ тво нас привязать якобы на основе постановления Правительства, не способен полностью принять и переработать весь улов, достав­ ляемый нами в порт. Вам хорошо известно, что это вовсе не тот бывший крупнейший в Европе и в СССР Мурманский рыбообраба­ тывающий комбинат, а лишь один из его обломков, маленькая фир­ ма, которую даже заводом назвать неудобно. Его технологическое оборудование - фактически каменный век рыбообработки, при котором не приходится даже говорить о ка­ кой-либо приличной производственной мощности, достаточной для полноценной переработки свежего охлажденного рыбного сырья. И вот это экономически и технически несостоятельное предпри­ ятие, выпуская некачественную рыбопродукцию, которая вызывает постоянные нарекания и претензии со стороны покупателей, фак­ тически объявлено единственным хозяином всей рыбы, выловлен­ ной нашим современнейшим и высокопроизводительным судном «Мурман-2»! Непорядочные и нечистоплотные люди типа бывшего депутата Госдумы Побединской и иже с ней подставили и фактически обма­ нули председателя Правительства России В. В. Путина, убедив его подписать лоббистское постановление для Мурманского рыбоком­ бината вместо экономически грамотного проекта, подготовленного администрацией Мурманской области. А вы своей телеграммой от 15.12.1999 года еще больше усугубили положение, практически свя­ зав руки нашему судовладельцу и нам, рыбакам «Мурмана-2»! Наложив запрет на сдачу рыбы кому бы то ни было, кроме Мур­ манского рыбокомбината, постановление и ваше решение прямо поставили наше судно под угрозу таможенного ареста в порту Мур­ манск, если только мы попробуем начать отгрузку другим предпри­ ятиям рыбохозяйственного комплекса области, так нуждающимся в свежем охлажденном сырье! Кроме того, руководствуясь вашими указаниями, Мурманрыбвод лишает нас разрешения на промысел, если у нашего судовладельца нет договора о поставках на Мурман­ ский рыбокомбинат, который органически невозможно заключить, ибо последний выдвигает совершенно неприемлемые для нас ус­ ловия и по сути дела требует поставлять рыбу практически бес­ платно. В такой обстановке компания «Мурман СиФуд» не сможет выпла­ тить кредит и в конечном итоге потеряет наше судно, будучи вы­ нужденной возвратить его кредиторам. Мы, моряки, потеряем столь необходимую нам и достойно оплачиваемую работу. А Мурманск лишится поставок свежей охлажденной рыбы. Кому это выгодно? Мы все единогласно требуем от вас отменить необоснованные запреты, наложенные на наше судно. Мы требуем от вас дать нам возможность нормально работать и ловить рыбу. Мы требуем от вас войти в Правительство РФ с предложениями о корректировке неразумного постановления, чтобы оно дало возможность нам ра­ ботать со всеми предприятиями береговой рыбообработки! Капитаны сейнера-траулера МЕ-0121 «Мурман-2» А. Г. МОРОЗОВ и Г. А. СКЛЯРОВ. Члены экипажа «Мурмана-2» - всего 15 подписей. (Опубликовано с незначительным сокращением). Берег-безработы За годы реформ в рыбной промышл нности области лик­ видировано 50-60 тысяч рабо­ чих мест. Наибольшему сокращению производства под­ верглись береговые предприя­ тия отрасли. Так, с 1989 по 1999 год в О АО «Мурманская судоверфь» число работающих сократилось с 8285 до 1110 че­ ловек, в рыбном порту - с (S181 до 1974 человека, на предприя­ тиях бывшего рыбокомбината - с 5062 до 1050 человек. По оценке профсоюзов, в хо­ зяйстве области занято всего 78,б?о экономически активного населения. На конец 1999 года средня я продолж 11 тел ь 11 ость безработицы несколько увели­ чилась но сравнению с преды­ дущим годом и сейчас составляет 7-8 месяцев. В соответствии с прогнозом социально-экономического раз­ вития области на 2000 год уровень официально зарегист­ рированной безработицы в об­ ласти составит 4,7% против 4,4% на конец 1999 года. Такое положение дел не мо­ жет не волновать профсоюзные ПРАВО НА ТРУ организации, одной из приори­ тетных задач которых является сохранение рабочих мест. По­ этому было решено провести ряд заседаний руководящих ор­ ганов профсоюзов. 24 февраля состоялось первое такое мероп­ риятие. Н а совместном заседании президиумов исполкома М ур ­ манского областного совета профсоюзов и областного ко­ митета профсоюза работников рыбного хозяйства рассмотрен вопрос «О перспективе разви­ тия рабочих мест на берего­ вых предприятиях рыбной отрасли». К ак сказал в своем докладе председатель обкома профсою­ за А. Л. Первухин, флота, ока­ завшиеся в более выгодном но сравнению с береговыми пред­ приятиями положении, не в полной мере способствуют раз­ витию береговой инфраструкту­ ры. Решение вопроса видится в установлении такого порядка, при котором флота в обязатель­ ном порядке предоставляли бы определенную часть выловлен­ ной рыбы (в зависимости от получаемой квоты) на нромие- реработку в Мурманске. Этот вопрос находится в компетен­ ции федерального центра, од­ нако инициировать его необходимо областным органам власти. Кроме того, как сказано в докладе, в области практи­ чески не используются эконо­ мические рычаги для стимулирования работодате­ лей, участвующих в создании новых рабочих мест, что не согласуется со взятыми на себя областной администрацией обязательствами, отражен иыми в Соглашении с областным со­ ветом профсоюзов и Союзом иромышлеиииков и предприни­ мателей на 2000-2002 годы. Свою лепту в установлении благоприятных экономических условий для создания рабочих мест на береговых предприяти­ ях должны внести областная Дума и мэрия Мурманска, и прежде всего - в отношении морского рыбного порта и су ­ доверфи. Экономика МНЕНИЕ О сен ью 1988-го одни и з бы вш их руководителей М урм ан ско го рыбокомбината вы ступил в печати с предложением реструктури зации рыбной отрасли , чтобы в новых рыночных у сл о в и ях доби ться значительного экономического прироста. У с лы ш а л и . И даж е поаплодировали . А потом ... спустили на тормозах . Тем временем ры бная промыш ленность стала на глазах р а зв ал и ва т ь с я , превратившись из передовой в одну из «бол ьны х » со с та вл яющ и х ро ссийской экономики . С п у с т я много лет наш корреспондент вс третил ся с Ю рием В а си л ье ви ч ем М А Н А Н К О В Ы М . - К а кой путь , на ваш взгляд, должна пройти рыбо­ переработка? - Состояние рыбной отрасли в целом таково, что ее надо передел ы вать кардинально. Только тогда можно будет го­ ворить о значительной отдаче. Но сегодня я не вижу в ре­ гионах и центре организую ­ щей силы , которая могла бы эффективно влиять на ситуа­ цию и изменить стратегию действий. С другой стороны, должен «созреть» и сам внут­ ренний рынок. При благопри­ ятном развитии всех процессов на это понадобится лет 15-20. И дело не в свежих идеях - их предостаточно было и есть. Беда в том, что они и ранее, а теперь п более того, но моему мнению, никому в управлен ­ ческих, государственных структурах не нужны. У нас и у них интересы разные. Все эти благоглупости об интере­ сах парода заболтали еще пре­ жние партработники. А нынешние руководители даже и не прикрывают свой стыд этим фиговым листком. И каждый гребет иод себя. Кто сегодня может иметь перспективу в рыбопереработ­ ке/ Тот, кто эксплуатирует новейшую технологию и обла­ дает современным оборудова­ нием. Но на все это должны упасть финансовые средства, свободные от всяких обяза­ тельств. Если оии попадут в руки хорошего менеджера или делового предпринимателя, то дадут прирост производства. Непременная составляющая успеха - ресурсы. Н у а рыба в наших морях еще не переве­ лась. - Бе з значительных финан­ совых вливаний не обойтись, но денег нет. Е с т ь ли другие пути? , - Лет 8 - 1 0 назад, когда у иностранных инвесторов был интерес к России, их привле­ кали дешевая рабочая сила, свободные площади и ресур­ сы. Все это могло работать и на экономику западных госу­ дарств. Но споткнувшись на несовершенство и непредска­ зуемость нашего законода­ тельства, западные инвесторы сегодня боятся и не торопятся вкладывать деньги. Необходи­ ма принципиально новая зако­ нодательная база, чтобы они поняли, что тут не обманут и вложение денег для них будет оправданным. Но возвраще­ ние доверия - длительный путь. На государственные инвес­ тиции рассчитывать не прихо­ дится, свободных денег нет. Даже если они найдутся, кому их дать? О пять Госкомрыбо- ловству? У него полно своих проблем и дыр, которые сроч­ но необходимо закрывать, на­ пример судостроение. Но есть ли программа развития отрас­ ли, куда вошел и перерабаты­ вающий комплекс? Готовы ли с такой программой выступить старые предприятия или вновь созданные? Рыбоперерабаты­ вающий комплекс должен иметь свою инвестиционную строку развития. Но иод эти средства нужна надежная нор­ мативная база, которая развя­ жет руки предпринимателю. Государственную программу оздоровления ии bqcti iцион но го климата надо делать срочно! - Ю рий Васильевич , в па- г в и л № 8 25 февраля - 2 марта. 2000 года Перспективырыбопереработки В рамках международной выставки «Море и морепродук­ ты - 2000», которая оудет про­ ходить с 15 по 17 марта в гостиничном комплексе «Мери­ диан», предусмотрена между­ народная конференция «Состояние и перспективы раз­ вития рынка рыбных товаров Северного и Северо-Западного бассейнов России». В ее про­ грамме .- вопросы состояния и перспективы сырьевой базы нашего рыбодобывающего флота, проблемы развития ма­ лого предпринимательства в рыбной отрасли и другие. По информации Севрыбы, выпуск готовой продукции рыбоперерабатывающих пред­ приятий Мурманска в про­ шлом году по сравнению с 1990 г. упал более чем в 22 раза и составил 4787 тонн. В этот же период произошло н резкое сокращение рабочих мест: сегодня в рыбопереработ­ ке числится 2775 человек, фактически работающих на­ много меньше (в 1990 г. рабо­ тало 6499 человек). В северном районе рыбного пор­ та, где в основном сосредото- ВЫСТАВКА И КОНФЕРЕНЦИЯ чены береговые предприятия, производственная жизнь за­ мерла. Проблемы развития рынка рыбных товаров напрямую связаны с оздоровлением ры- боперерабатывающего комп­ лекса Мурманской области. Как считает Г. В. Тишков, для решения этой задачи необходи­ мы три составляющих: феде­ ральная программа развития рыбоперерабатывающего комп­ лекса, финансирование и ква­ лифицированные кадры. Льготное российское кредито­ вание - задача труднорешае­ мая, поэтому, как вариант получения финансовых средств на развитие отрасли, Севрыба совместно с западны­ ми финансовыми институтами проработает схемы кредитова­ ния. Переговоры ведутся, про­ сматриваются удобные для сторон решения. Без промыслового флота, добывающего сравнительно де­ шевое сырье, невозможно раз­ витие рыбной отрасли и береговой рыбопереработки. Последняя сегодня в основном использует мороженую рыбу. Доставка рыбы в Мурманский порт была и остается необхо­ димым условием для поддер­ жания рабочего цикла предприятий. Возможно ис­ пользование свежья, которое имеет и ценовое преимущество. Но свежую рыбу, кроме мой­ вы, проблематично поставлять с районов промысла Рыбачье­ го. Поэтому в программе под­ держки рыбопереработки специалисты Севрыбы просчи­ тывают строительство двух новых супертраулеров, позво­ ляющих в будущем доставлять как мороженую, так н свежую рыбу в Мурманск. Одно суд­ но единовременно привезет в Мурманск примерно около 2 тыс. тонн мороженой и 250 тонн свежей рыбы-сырца. Сна­ чала в переработку уйдет све­ жье, остальное - на холодильники. Как считает Г. В. Тишков, работа новых супертраулеров, как головных судов, обеспечит сырьем пол­ ностью береговую рыбоперера­ ботку п заменит устаревший, вышедший из эксплуатации флот. В условиях низкой покупа­ тельской способности россиян необходимо ориентировать пе­ рерабатывающие предпрпяIия и на выпуск продукции евро­ пейского качества с выходом на внешний рынок. Это позво­ лит работать прибыльно и из­ бежать узости российского ассортимента. По мнению Г. В . Тишкова, сегодня необходи­ мо обратиться к мировому опыту в воссоздании всей тех­ нологической цепи: добыча - переработка - продажа. Имен­ но полный цикл всего произ­ водства позволяет крупным мировым компаниям успешно конкурировать и развиваться. Поэтому надо создавать пред­ приятия в такой организацион­ ной форме. Пропорции в технологической цепи в зави­ симости от ситуации на рынке могут меняться, возможны от­ клонения и другие схемы рабо­ ты. Производственный опыт предприятий «Норд-Вест» и «Восток» необходимо учиты- больших чисел мяти свежо время, когда на вновь созданное предприятие не приходили с проверками два года, давая простор твор­ честву предпринимателя. А что имели? Ч ер е з год и во ­ семь месяцев предпринима­ тель сворачивал производство и просто исчезал! - И все-таки льготы должны быть масштабные! Лет нять- семь не облагать новое дело налогами. Даже имея в виду, что 80% предпринимателей будут нечистоплотны, но ос­ тальные 20% будут работать нормально, и государство этого только выиграет. О получит хороший продуй , будут реальные деньги и ре­ альная прибыль! Вообще-то шараханье от ги­ гантов промышленности к частному мелкому предприни­ мательству - несусветная глу­ пость. По моему глубокому убеждению, это четко сплани­ рованная акция по развалу экономики России. Теперь по большому счету нет ни круп­ ных устойчиво работающих предприятий, ни хорошо раз­ витого мелкого бизнеса, куда делись предприятия, которые имели десятки, сотни судов? Они ушли от того, на что не­ обходимо было делать ставку. Выж и ва ть вместе! Если бы в свое время рыбокомбинат не разделился на мелкие пред­ приятия, он бы жил! При нем могло бы быть еще десятка два мелких предприятий, ко­ торые, образно говоря, делали бы клепки для бочек. На З а ­ паде конкурируют только межнациональные компании и крупные синдикаты, но рядом при них существуют сотни небольших предприятий, ко ­ торые не конкурируют, зани­ мая свою нишу на рынке. Во главе каждой отрасли должен стоять локомотив, предприя­ тие, на которое равняются. И государство обязано стимули­ ровать образование лидеров. Это нужно и отрасли, и бизне­ су, и самому государству. Существующая норматив­ ная база представляет совре­ менному предпринимателю со- мнитель ную ал ьтер натпв у : либо ты быстро обанкротишь­ ся и погибнешь в долгах, либо надо так или иначе нарушать законодательство, проще гово­ ря, воровать. Но еще более прискорбно то, что множество порядочиых, здравомыслящих и находящихся в активно дея­ тельном возрасте людей, видя экономический беспредел, вовсе не берутся за дело, не реализуют своих потенциаль­ ных возможностей... Что-то необходимо пред­ принять с налоговой удавкой, освободить начинающего биз­ несмена от мелочного вмеша­ тельства и тотального контроля за каждым шагом, особенно в сфере производ­ ства продовольствия и товаров первой необходимости. - Инвестиций нет, государ­ ственной поддержки нет, но есть... - ...значительный «черный» капитал, который сегодня рас иолагает искл юч отел ьно большим и возможностями. Это несвязанные деньги. А хо­ рошие идеи в совокупности с ними могут дать толчок разви­ тию производства. К сожале­ нию, «честные» деньги попадают в производственную сферу небольшими порциями, частями, что обрекает само дело на прозябание и гибель. Нужен рывок, чтобы пересту­ пить определенный предел де­ нег, с которого можно сразу возвращать вложения, убедив инвестора в правильности выбора. - Значи т, то, что сегодня происходит в нашей рыбопе­ реработке, называется лата ­ нием тришкиного кафтана... - На малых субсидиях дело не построишь! В экономике существуют законы больших чисел, которые и должны сей­ час работать. Чем больше ожидаемый эффект проекта, тем большая сумма вложений требуется. Риск (естественно, после экспертной проверки проекта) должно взять на себя государство. - Юрий Васильевич , госу ­ дарственный бюджет ежегод­ но утверждается с дефици­ том, а совсем недавно и. о. Президента Владимир Путин произнес и « се кв е с тр » . Где искать капитал? - Многое зависит от самой России, которая сейчас еже­ годно вливает в экономику За ­ пада 100 млрд. долларов, воровски вывозимых из Рос­ сии. Еще до Жириновского я думал, что необходимо лега­ лизовать вывезенный на З а ­ пад капитал. Но не только амнистировать, а и законода­ тельно утвердить, что никто и никогда не будет искать ис­ точника его происхождения, гарантировать владельцу ка ­ питала недопустимость судеб­ ного преследования за прошлый источник накопле­ ния капитала. Добровольный перевод этих денег, скажем, в размере 50-60% в Государ­ ственный банк России должен приниматься под годовой про­ цент на 1-2 пункта выше, чем, к примеру, в швейцарском банке. И заставить эти деньги внутри страны реально рабо­ тать! Возможен и другой источ­ ник капитала - загляните в наши музеи. 12% экспонатов демонстрируются, а 88% - ни­ когда не покидают хранилища и фонды учреждений культу ­ ры. Тратится куча средств на сохранность, реставрацию, сколько шедевров погибает в запасниках! А ведь это колос­ сальные достижения челове­ ческого интеллекта, которые не приносят никакой прибы­ ли, а, наоборот, оттягивают и без того скудные средства. Я бы предложил сдавать их в долгосрочную аренду или про­ давать с оговоркой. Богатые это могут себе позволить, это сегодня престижно, модно... Есть риск частичной утраты ? Но ведь иначе - полная ги­ бель без всякой компенсации, без служения людям плюс траты на хранение. Наконец, вызвавшая бурю эмоций заявка о плате за ре­ сурсы . М ы с детства знаем, что все у нас. народное и все вокруг мое, правда, от этого не было нам ни жарко ни хо­ лодно. Но теиерь-то с какой стати это «мое» - газ, нефть, руды, лес, рыбу - прикарма­ нили через РА О конкретные люди и мне же (не государ­ ство, а именно новоявленные хозяева) диктуют цену? Г-н Вяхирев недавно по T V при­ знался, что сам не знает, сколько у него на Черноморс­ ком побережье Кавказа объек­ тов - гостиниц, комплексов, ресторанов с игорными залами - то ли 150, то ли 200. Это в зоне национальной здравни­ цы! Нет, плата за используе­ мые ресурсы должна идти только в государственную каз­ ну! И это еще сотни миллиар­ дов долларов для государственных, отраслевых программ. Не можем что-то освоить сами - аренда, хотя бы и иностранцам, только не так, как профукали А в т о В А З - за одну десятую балансовой стоимости... Вот такой разговор. Мысли вслух человека, который счи ­ тает, что без глубокой заинте­ ресованности государства, способного разумно распоря­ жаться ресурсами, создающе­ го реальную законодательную базу всемерной поддержки предпринимательства, не мо­ жет быть рыбной отрасли, а вместе с ней п рыбопереработ­ ки. Во всем должна быть це­ лесообразность, н прежде всего в экономической полити­ ке, которую должны прово­ дить государственные чиновники. А если стряхнуть с себя дурь тяготения властных структур к идеологии дрему­ чего капитализма, можно не только торговать ресурсами, но и обеспечить рентабельное производство, которое обяза­ тельно найдет своего потреби­ теля на российском и западном рынках. Ольга М А К А Р О В А . вать п использовать. У ж е сегодня прослежива­ ется тенденция к объедине­ нию рыбодобывающих п перерабатывающих предпри­ ятий. А неоднократные вы с ­ казы вани я руководителей Госкомрыболонства Р Ф о преимуществе при наделении квотами предприятий, кото­ рые имеют собственную пере­ работку, уж е заставл яю т флота обратить внимание на берег и задуматься о совмес­ тной работе с рыбофабрика- ми. Возвращ аясь к междуна­ родной конференции, можно добавить, что ожидаются спе­ циалисты научных отраслевых институтов, московские и санкт-петербургские чиновни­ ки, коллеги из других регио­ нов, норвежские аналитики. Конференция планируется в информационно-дискусси­ онной форме, а после обоб­ щения всех вы ступлений буд ут сделаны экспертные оценки па перспективу раз­ вития отрасли в целом. «БЕЛРОСРЫБПРОМ» Мурманск посетила деле­ гация Республики Беларусь. Состоявшиеся в областной и городской администрациях встречи выявили необходи­ мость разработки широко­ масштабной программы эко­ номического сотрудниче­ ства. Рыбопромышленники активно включаются в ин­ теграционный процесс. Со­ здано СП «Белросрыбпром», которому поручено напол­ нить программу взаимодей­ ствия конкретным содержа­ нием. ГРАНТ В $18 ТЫС. Министерство иностран­ ных дел Норвегии, Фонд «Евразия» и Баренцев Евро- Арктический Секретариат начинают сотрудничество по новой американо-нор- вежской программе, на­ правленной на дальнейшее развитие гражданского об­ щества и частного предпри­ нимательства в северо-за- падных регионах России. В рамках программы предполагается предостав­ ление грантов и техничес­ кой помощи организациям, которые работают по про­ ектам, нацеленным на раз­ витие человеческих ресур­ сов и улучшение условий среды, в которой действу­ ют эти организации. Северная торгово-про- мышленная палата сегодня, 25 февраля, проводит се­ минар-пресс-конференцию, где состоится презентация программы. Как сообщают в Московском региональ­ ном представительстве Фонда «Евразия», прием и рассмотрение заявок на гранты происходит на по­ стоянной основе в соответ­ ствии с общими правилами. Размер присуждаемых грантов не превышает 35 тыс. долларов, средний размер гранта - $18 тыс. № 8 25 февралй - 2 марта 2000 года