Рыбный Мурман. 1997 г. Октябрь.

в Международная специализированная выставка “Т Е Х Н И К А И Т Е Х Н О Л О Г И Я В Ы Р А Щ И В А Н И Я , Д О Б Ы Ч И И О Б Р А Б О Т К И Р Ы Б Ы И М О Р Е П Р О Д У К Т О В “ Р Ы Б А - 9 8 ” 2 7 - 3 0 апреля 1 9 9 8 г . г . С а н к т -П е те р б у р г Организаторы: Ьг 5 А - я* Департамент по рыболовству Минсельхозпрода России ВАО “ЛЕНЭКСПО” Торговый дом “Океан” О С Н О В Н Ы Е Р А З Д Е Л Ы В Ы С Т А В К И : ■Товарноепресноводное рыбоводство ■Морскаяаквакультура ■Контрольсостоянияводнойсреды,оборудование итехнологияочисткиводы ■Флотрыбнойпромышлености ■Судоваярадиоэлектроника ■Судовоеоборудование,техническаяэксплуатацияфлотаисудоремонт ■Оборудование длядобычирыбыиморепродуктов,орудияпромышленогорыболовства ■Рыболовныесетеснастные материалыи оборудование дляпроизводства сетей,канатов иизготовлениярыболовныхорудий ■Оборудование и технологии по переработке рыбыи морепродуктов,образцыпищевой,кормовой, медицинскойи ическойпродукции ■Оборудованиеи средства расфасовкииупаковкирыбныхпродуктов,производство упаковочныхматериалов ■Холодильноеоборудование ■Оборудование длярозничнойторговлирыбнымитоварами ■Оборудованиедляпогрузочно-разгрузочныхи транспортно-складскихработ ■Любительскоеи спортивноерыболовство ■Охранатруда,безопасность мореплавания ■Научно-техническаяинформацияв рыбномхозяйстве Врамкахвыставкипроводитсясимпозиум За информацией обращаться по тел 923 -82 -90 , т ел ./ф а к с т а м : 925 -47 -31 - ВНИЭРХ '8 1 2 ) 356 -35 -58 , т ел ./ф а к с (8 1 2 ) 3 5 6 -35 -55 - ВАО “ЛЕНЭКСПО” [ 0 9 5 ) 207 -29 -96 , 723 -56 -61 , т ел ./ф а к с (095 ) 207 -79 -03 , 207 -79 -13 Торговый дом “Океан” . Руководство ф ло та , проф сою зный комитет и совет ветеранов АО “К а р е л ры бф л о т ” с глубо ­ ким при скорби ем извещ аю т , что 25 о к тяб р я в расцвете сил , на 48-м году ж и зни умер мастер лова МОЧАЛОВ В vlfe Анатолий Петрович. ■ И ■ В Я Л После окончания А рхан гельско го ры б оп ро ­ мышленного техникума А. П. М очалов 26 лет проработал на промы словых суд ах , в коллективе поль зов ал ся неизменным и заслуж енным уваж ением . Вместе с родными и близкими скорбят о преждевременной кончине товарищ а по нелегкому рыбацкому труду экип аж суд ­ на и все знавшие его моряки . ПРОДАМ "Ниву" за 2,5 тыс. у. е. с зап. ч., в отл. сост. О бращ а ться : по с . А б - р ам -М ы с , пер . О х о т н и ­ чий , д . 3, к в . 5 (вечером после 17 .00 ) 3 -комн . п ри в а т к в . в С.- Петербурге (у л учш . п л ан и ­ р о в к и ) с т е л ., район - О зерки , метро ст. "ill Просвещения". Обращаться: в С.-Пт. по тел. 599-27-66. [роспект Р О С С И Й С К И Й П Р О Ф Е С С И О Н А Л Ь Н Ы Й С О Ю З М О Р Я К О В ПРОФСОЮЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ МОРЯКОВ, РАБОТАЮЩИХ НА СУДАХ РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА “РЫБАК”, П Р Е Д У П Р Е Ж Д А Е Т : ■ если с вами не з а к лю ч а т к о н т р ак т ; ■ е сли р а б о то д а т е л ем не вы п о л н яю т с я у с л о в и я к о н т р а к т а ; ■ если вам о т к а зы в аю т по и стеч ении у с ­ т ан о вл ен н о го с р о к а в з а х о д е в п ор т д л я о т ­ д ы х а э к и п аж а ; ■ если ваш и у с л о в и я т р у д а и о т ды х а не о тв еч аю т п р а в и л ам о х р а н ы т р у д а , т е х н и к и б е зоп асно сти и с ан и т ар и и , - ЗН А Й Т Е : вы о с та л и с ь без п р оф с ою зн о й защ иты ! Н аш п р оф с ою з о б л ад а е т р е ал ьны м и п р а ­ в ам и и в о зм ож н о с т ям и д л я у л у чш е н и я в а ­ ш ей ж и зн и и у с л о в и й т р у д а ры б а ко в . Е сли вы счи т ае те , что н а р уш аю т с я ваш и п р а в а и вам н уж н а пом ощ ь - о б ъ е д и н яй т е с ь и о б р ащ ай т е сь к нам . К о н та к тны й телефон в М у рм а н с ке : 523-046. Г о с п о д а б и з н е с м Реда! га31 ие >ходимосшь ьрами. п о т е л е ф о н а м : - 0 9 5 5 - 3 2 - 1 9 в с ё з а в а с с д е л а е м , ПРИГЛАШАЕТ ВОСКРЕСНАЯ ШКОЛА Начальная школа № 60 приглашает в воскрес­ ную школу будущих первоклассников. Занятия про­ водятся по субботам с 10 час. Т е л . 5 7 - 3 3 - 3 8 . А д р е с : у л . Д з е р ж и н с к о г о , 5 . Регистрация, перерегистрация предприятий в сжатые сроки (П *д о * №51МО 037329выдана 15.01.96 с Упралеикм кеглей адим стаиы и уд о о сй области) - Подготовка любых учредительных документов ( для АО, ООО, СП, кооперативов) - Регистрация в ОАО -Ликвидация предприятий - Бесплатные юридические консультации - Банковские счета, печати, пломбиры Система скидок тел. 55 -29 -20 КУРС ВАЛЮТВ БАНКАХ МУРМАНСКАНА29 ОКТЯБРЯ Баренцево море продолжает сбивать все планы моряков: ш тормит. Только в после ­ дние дни чуть поутихло. АО “МУРМАНСКИЙ ТРАЛОВЫЙ ФЛОТ”. Слабая промысловая обстановка из-за непо­ годы не дала большинству экипажей на про­ мысле донны х пород добиться выполнения заданий . Более удачно поработали лишь моряки СТМ “Мария М елен тьева ” и “Одо- евск” . На облове сайки тоже ситуация безра­ достная : БМРТ “ Но куев ” - 55 процентов . Штормы мешали не только нашим, но и нор­ вежским рыбакам, а потому экипажи РТМК-с, стоящие в Норвежской зоне на приемке сы­ рья, остались на голодном пайке. Удивитель­ но, но факт: что -то плохо стала ловиться рыба в зоне М авритании , в итоге моряки БАТов “Петр С гибнев ” и “ Капитан Маклаков” вышли только на 90 процентов плана. Зато отличные результаты у экипажей в зоне На­ мибии : БАТ “Адмирал Головко” - 247, “Мар­ шал Я кубо вс кий ” - 190, РТМ К -с “Захар С о р о к и н ’ - 164, “ Василий Ф илиппов ” - 145 процентов. АО “ МУРМАНРЫБПРОМ” . 17 экипажей трудятся в Баренцевом море, но с планом не справился никто. На днях выходит на промы­ сел сайки БМРТ “А ле ксандр Грязнов ”, сле ­ дом должен пойти БМРТ “Семен Лапшенков”. В отличие от тралф лотовских коллег в зоне Мавритании в полто] ние бее - БМРТ “Иван Бочков" и “Леонид С тем же результатом -1 5 0% - сработал эки­ паж БМРТ “Леонид Н о во спа сс кий ” в зоне Марокко. морякам “Скаллопера” тоже удалось выпол­ нить план недели. УПРАВЛЕНИЕ “СЕВРЫБПРОМРА ВЕДКА”. СТМ “О б ва ” в последнее время заним ался поиском мойвы . И его экипажу удалось подтвердить прогнозы ученых: мойвы в Баренцевом море становится больше. АО “КАРЕЛРЫБФЛОТ”. Наконец-то ры­ бацкая удача повернулась лицом к морякам этого флота. Перевыполнили задание неде­ ли экипажи СТМ “Оболонь ", “О блучье ” , “Олема ”, СРТМ “Алексей Мошаков” . В ЦЦЯОМ ПО ФЛОТАМ БАССЕЙНА 26 ДНЕЙ О КТЯБРЯ ВЫПУЩЕНО: пищевой ры бопродукции (тыс. тонн) консервов (муб) рыбной муки (тыс. тонн) кормовой рыбопродукции (тыс. тонн) добы то рыбы (тыс. тонн) план факт 29,5 33,9 0,8 0,8 1,5 1,6 2,4 0,4 44,7 48,8 з ра раза перекрыли зада- моряки БМРТ “ Павел Панин , чуть сла - ” Елькин”. АО “СЕВРЫБХОЛОДФЛОТ”. Э кипаж плавбазы “Даурия ”, что работает на приемке рыбы в Норвежской зоне, справляется с су­ точными заданиями . Несмотря на непогоду, По сообщ ениям ди сп етчерских служб ф лотов , ожидаются: 1 НОЯБРЯ : ПСТ-1334 “Заставна"; 3 НОЯБРЯ: ПСТ-1308 “Кренометр” (“по зеленой ”), ПСТ -1325 “Клим о в с к ”, БМРТ - 0012 “Михаил Вербиц кий ” (“по зеленой ”), БМРТ-181 “Ловозеро” ; 6 НОЯБРЯ : ПСТ -1332 “Зем лян ск” (“ по зеленой ”). За уточнениями о приходе судов обращайтесь в справочные службы: тралфлот - "Мурманрыбпром” - ‘Севрыб "Карелры «разведка лот” 57-40-95, 57-78-03, - 57-23-93, 57-63-50 Б А Р Е Н Ц Е В О М О Р Е . 04 , 65 , 74 , 98 , 127, 211 , 212 , 273 , 275 , 304 , 305 , 352 , 356, 361 , 365, 368 , 371 , 376 , 378 , 381 , 390 , 399, 4 02 , 426 , 449 , 466 , 467 , 469 , 470 , 471 , 619, 620 , 624 , 626 , 627 , 645 , 685 , 690 , 692 , 696 , 698 , 700 , 705 , 707 , 708 , 709 , 712 , 721 , 722 , 777 , 833 , 836 , 839 , 967 , 1202, 1303 , 1304, 1305, 1307, 1308 , 1314 , 1320, 1322, 1323, 1325 , 1327 , 1329, 1341, 1346, 1349, 1350, 1352 , 1354, 1356 , 1359, 1362, 1363 , 1364, 1364 , 1366 , 1372 , 1375 , 1379, 1411 , 1415, 1423 , 1428, 1437, 1451, 1456, 1486 , 1488, 1493 , 1503, 1505, 1508, 1528 , 1545 , 1553 , 1560 , 1565, 1577, 1582, 1588 , 1591, 1602, 1603 , 1611 , 1616 , 1618, 1619, 1632 , 1637, 1638 , 1641 , 1644, 1645, 1646 , 1648 , 1649, 1652 , 1653, 1654 , 1655 , 1657 , 1660 , 1661, 1663 , 1665 , 1669 , 1675 , 1683 , 200 3 , 2038 , 240 9 , 2418 , 2419 , 2424 , 2645 , 5014 , 5024 , 5405 , 7136 , 7158 , 7161 , 7202 , 8081 , 8119 , 8134 , 8249 , 8339 . С В А . 12, 18, 1807 , 1814 , 1823 , 1832. ЦВА . 01, 08, 13, 15, 55, 58, 61, 64, 1806, 1819, 1821. Ю В А . 56, 1810, 1816, 52. С Л Е Д УЮ Т В И Н ПО Р Т , С ТО Я Т в ин- П О Р ТУ . “ В и л ь ге л ь м П и к ” (Г а лф п о р т ), “М о т о в с ки й з а л и в ” (И т аж а и ), “ Т ам б о в " (Кейп та ун ), “ П ам я ть К и р о в а ” (Оман ), “Па ­ м я т ь И л ь и ч а ” , “ К и л ь д и н с к и й п р о л и в ” (Дж идда ), “ Капи тан Л а з а р е в ” (Газта ), “ Ка ­ пи тан Ч у р и л о в ” (Хью стон ), “ П роли в Виль - ки ц ко го ” (Ф о р та л е за ), “ К а п и та н К у зьм и н ” (С и н га п у р ), “ П р о л и в Д и а н ы ” (О кл е н д ), “ Bnicrop Л я гин ” (Далянь ), “П олярны е З ори ” (Циндао ), “ С та хановец ” (Бомбей ), “А тр и я ” , “М ихаил В о р о ни н ”, “ М урм а нры б а ” (Л исса ­ бон), “А л е кс а н д р М ир о не н ко ” , “Ловозеро ", “ К а пи та н Б о гом о л о в ” (Бер ген ), “А д м и р а л С та р и ко в ” , “Капи тан Т е л о в ” (С ан та -Крус ), “А п а т и т ” (Абидж ан ), “А л е к с е й Ге н е р а л о в ” (Лас -П альм ас ), “ К о вд о р ” (Корнер -Брук). П Р О Д А М ВАЗ-2107 88 г. вы п ., из Германии, пробег 70 тыс . км .; синтезатор Kasio НТ -3000 , программированны й . Тел. 31-66-58. ■ ■ ■ МА З-64221 94 г. вы п ., 360 л . с . , р еф р иж е р а т о р 22 т, стар то в а я цена 250 млн. рублей . Тел. 56-03-60, 23-45-07, после 19.00. ■ в ■ 2 -эгаж ный кирп . коттедж в г. Во­ ронеж е , без внутренней отделки , пл. 300 к в .м ., га р аж , п од в ал , 3 0 .0 0 0 $ , тор г . Н аличны й , б е зн аличны й р а с ­ чет, бартер . Тел. в Мурманске 23-45-07, после 19.00. в в в Дом в 68 км от Н ов город а (б ру с , облицованный силикатным кирпи ­ чом; 3 комн аты , к у х н я , в е р а н д а ) . П лощ ад ь дом а - 70 к в .м . Есть к и р ­ пичный сарай , участок - 30 соток. Тел. 54-28-77, с 18 до 21 часа. У ВАС КАШЕЛЬ ., НАСМОРК ПЕРШИТ В ГОРЛЕ? Все необходимые лекарства можно приобрести по доступ ­ ным ценам в аптечных киосках фирмы Прагма ~ в кафе "Юность в магазинах "Восход "Полярный Э кспресс " Весна". Пенсионерам и постоянным клиентам скидка 5% на весь ассортимент Т а кж е п р е д л а г а е м АПТЕЧКИ ДЛЯ СУДОВ без врача: - малая (200000 руб.) - средняя (800000 руб.) - большая (2000000 руб.) Л и ц ен зи я /V? 2Ю от 05 .07 .94 вы д а н а Бю ро п о л и ц е н з и р о в а н и ю адм инист рации г. М урм анска г е л . 5£>-6>7-1 ПУНКТЫ ОБМЕНА купля/продажа адреса, телефоны БАРЕНЦ-БАНК ул. Марата, 26 23-39-69 ВОЗРОЖДЕНИЕ пр. Кольский,110а, ул. П. Зори, 47 56-56-24, 23-24-56 МОНЧЕБАНК пр. Ленина, 19 ул. Буркова, 17а ул.П.30ри.31 23-41-24, 23-41-04 СБЕРБАНК Окт. отд. №168 ул. Воровского, 4/22 55-09-98 55-77-74 СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ БАНК ул. Книповича, 23 55-79-48 РЫБХОЗБАНК ул. П. Зори, 19 54-15-28 СВЯЗЬ-БАНК пр. Кольский, 19 56-42-37 СОЦИАЛЬНЫМ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК пр. Ленина, 12 23-09-20 АГРОПРОМБАНК ул. Шмидта, 43 57-60-99 КУРС ЦЕНТРО­ БАНКА 1доллар США 5870 5960 5830 5940 5840 5930 5830 6000 5750 5965 5850 6000 5820 5940 5860 5940 5825 5950 5883 1английский Фунт стерл. 8600 9900 8500 9831 9830,49 1 немецкая марка 2900 3410 3150 3405 3350 3410 3180 3420 3180 3404 3100 3500 3000 3500 3300 3450 3403,53 1шведская крона .. .680 790 765 796 73П 790 786.53 1 норвежская крона 600 845 650 845 770 850 650 844 560 844 RDD 95П 65П 845 750 844 843.92 1 финская марка 1000 1200 1135 1150 1120 1200 1090 1160 1125 1160 .. -000. ]w4: . 1120 1220 1135,28 V ' v' v r» . • . :J ’ i i № 44 31 октября - 6 ноября 1997 года