Рыбный Мурман. 1997 г. Июль.

РЕКЛАМНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ ПАВИЛЬОН ПАВИЛЬОН ПАВИЛЬОН ЧАСТНЫЕ ИНСАР - ППЮС телефоны: 54-95-43, 23-62-29, (+47) 789-10743 Вся рекламируемая продукция под л еж и т обязательной сертиф икации, а усл у ги -лицензированию Инвестиционная компания "Энергогарант - ИнвестЛТД" Лицензия N9996, Департам ент финансов, г. Москва ПОКУПАЕТАКЦИ РАО "Норильские никель" РАО "ЕЭСРоссии", "Мурманзлектросвязь", "Колэнерго", "Мурманское морскоепароходство" Цены третируютсявтечниедня Время совершенияедетс9.00до18.0 Обращаться: г. Мурманск, ул. К. Маркса, 8/2 телефоны для справок: 52-56-32, 52-56-26 , 52-10-27 г. Мурманск, ул. Октябрьская, д. 23 телефон: 52-09-36 г. Мончегорск, ул. Царевского, 18а, 1-й подъезд телефоны для справок: (236)3-28-24, 2-40-22, 2-24-38 O J п Ннвестицрпнная кампания «I p u a o a Плюс» коивлымЙ ЯССоишшнн УЧМПГНМКОВФОИДОВО! Член нац к Лицензия№10Управления = ПО КУПАЕТ А КЦ И И «Колэнерго» «ЕЭС России» «Сбербанк РФ» «Торговый порт» «Мурманрыбпром» «Мурманэлектросвязь» «Мурманский траловый флот» «Мурманское морское пароходство» «Мурманская судоверфь » «Мурманскнефтепродукт» «Норильский никель» «Ковдорский ГОК» «Завод ТО ТБО» «Апатит» г. Мурманск г. Кала п Мурмаши г Коедпр Обращаться по телефонам: 55-76-31 г. Апатиты 4-30-87 г. Заполярный 7-74-14 п Никель 2-05-30 г, Кандалакша 3-06-59 г. Мончегорск 2-23-85 55-74-47 2-28-72 7-11-98 7-19-29 3-16-53 Обращаться в г. Мурманске по адресу: ул . С.Перовской, 17А, 5 этаж . ВРЕМЯ РАБОТЫ С 10.00 ДО 17.00 БЕЗ ПЕРЕРЫВА Информационный центр объединения "ТВЕРЬПРОФЗДРАВНИЦА" предлагает путевки в дома отдыха и санатории, расположенные на Волге и оз. Селигер (от 60.000 руб./сутки) тел. (0822) 33-93-00, факс: 33-90-80 НАК0ЛАЖШ 1 (riifiex виуов). Ofn qecsunu umtific - acucjtca. Heyо{tow. Звоншнь 55-29-98 П Р О Д А М 1-комн. кв. в Первом, округе (8/9 эт., приват., 34/17, кухня 9 кв. м., с/у раздельный, застеклен, балкон, p-он Первом, рынка). Цена 6700$. Торг. Т е л . 5 0 - 9 1 - 5 6 . Д/м гараж 3x6 на ул. Орликовой , возле дороги . Цена договорная . Тел. 56-66-07. Поступили в продажу биологически активные добавки к пище на основе ле­ карственных трав - д р а ж е «В а л е ри а н а » - д р а ж е «Элеутерококк» - д р а ж е «Де вя сил» - д р а ж е «Девз ея» Завод -изготовитель «Б и о ко р » , г. Пенза. Подлежит обязательной сертифииации ул. Ломоносова, 5, тел. 56-05-89, ПКФ «Прагма» Лицензия №250 от 05.07.94 г.. выдана Бюро по лицензированию администрации г. М\рманска СНИМАЮ ВЕНЕЦ БЕЗБРАЧИЯ И НЕВЕЗЕНИЯ ПРЕДСКАЗАНИЯ Удостоверение № 41658, выдано Московской Академией Федоренко ".Исцеление души и тела п тел. диспетчера 50-12-79 (Елена) с 15.00 до 21.00 ПРОДАЕТСЯ 500листоввупаковке цена9000рублей тел. 55-29-98,55-32-29 о 9 п о 1 3 с е н т я б р я в Санкт-Петербурге состоится международная выставка по судостроению , судоходству, деятельности портов и разработке шельфа «Нева-97», в организации которой принимаю т участие АО «Транстех-Нева» , ВАО Ленэкспо, «Dolphin Exibition ltd». В выставке принимают участие более 400 инос­ транных фирм из 35 стран, включая национальное участие Дании, Финляндии, Норвегии, Германии, Ве­ ликобритании, Польши, Нидерландов и Прибалтий­ ских государств. Наряду с традиционными разделами особое внимание на выставке будет уделено вопросам раз­ работки российского шельфа, дальнейшему освое­ нию арктических районов, включая Северный морской путь, реконструкции и строительства терми­ налов и портовых комплексов, деятельности россий­ ских судоходных компаний в современных условиях. Контакты, приобретенные в эти дни, позволят расширить экспортные возможности предприятий России, укрепят позиции судовладельцев на между­ народном рынке. Внимание !!! Редакция газеты «Рыбный Мур­ ман» являет ся представителем выставки «Нева-97» в Мурманске и готова оказать помощь в организации коллективных стендов предпри­ ятий Кольского полуострова. Телефоны для справок: Мурманск - 55-32-19, Санкт-Петербург - 356-35-61 РЕДАКЦИЯ ЕГ*Е»<ЕДЕГЬИИ<А “РЫБНЫЙ МУРМАН” ПРОДАЕТБ УШ ГАЗЕТНУЮ, УПАКОВОЧНУЮЛЮБОГ ФОРМАТА со склада в Мурманске ПРИНИМАЮТСЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАКАЗЫ ПРОИЗВОДИМ НАРЕЗКУ БУМАГИ IE3I Ж ш т а т X КПП, двигатель или обменяю на продукты питания, рыбную продукцию. Тел. 55-19-13. ■■■■ А/м FIAT-128 в хор. техн. сост., не­ дорого, пр. Кольский, 114. Тел. 56-64-23, с 18 до 19 час., Вадим. А/м ВАЗ-2101 70 г. вып., ■ И И Н M /M D M O - ^ I U I / и I . В Ы П . , 4 двиг. - 2105, V-1.3, отл. техн. сост., Продам две лодки типа «Ка^н- ка». Тел. 31-51-41. ■■■■ Куп­ лю палатку торговую треб, кузовн. работ + три двери, Ж Ш П И ___ Г " цена 1.400 у.е., торг. Тел. 57-47-14. J I « " " Ь * 2 " ■■■ ■ А/м УАЗ-452 «буханка» + кузов. Тел. 31-51-41. ■■■■ Сроч­ но! ЗИЛ-157, хор. техн. сост., де­ шево. Тел. 59-53-40. ■ ■ ■ ■ М/а FIAT-IVECO 85 г. вып., дизель, грузовой, гидроус. руля, обог­ рев. зеркал, хор. сост., дв. 91 г., 6.200 $. Тел. 24-73-75, вечером. ■■■■ Срочно! Два а/м ГАЗ-2410 91, 92 г. вып., одна в авар, сост., 3.800 $, торг. Тел. 31-60-88, в лю­ бое время. ■■■■ ALFA-ROMEO 92 г. вып., эл.пакет, титан, диски, гидроус., турбо, инжектор. Тел. 31-34-28, с 19 час. ■ ■ ■ ■ FORD- SIERRA перех. модель «универ­ сал» 89 г. вып., из Германии, растам., 6.800 $. Тел. 57-55-96. ■ ■■■ А/м ГАЗЕЛЬ «термофур­ гон», ноябрь 94 г., отл. техн. сост., ц. 4.500 $. Тел. в Северо­ морске 2-27-30. ■■■■ А/м В-07 91 г. вып., V-1.500, цв. бежевый. Тел. 24-83-09, после 19 час. ■■■■ А/м OPEL-OMEGA «уни­ версал» 88 г. вып., растам., V-1.8, карбюр., отл. техн. сост. Тел. 23- 39-95, после 20 час. ■ ■ ■ ■ ЗАЗ-968М 91 г. вып., сост. удов­ летворительное, цена 2 млн. 400 тыс. руб., торг. Тел. 333-920. ■■■■ А/м ГАЗ-3307 92 г. вып., «кунг», отл. техн. сост., пробег 26.000 км, 3.200 у.е., торг. Тел. 56- 01-12. ■■■■ А/м FORD-SIERRA 83 г. вып., хор. сост., растам., 3.300 $. Тел. 310-100, с 18 до 20 час. ■ ■ ■ ■ ГАЭ-3307 91 г. вып., «фургон» (термос), техосмотр 97 г., 12 млн. руб., торг. Тел. 54-13-44, после 19 час. ■■■■ КамАЗ- 5410 с прицепом ОДАЗ; «МОСК- ВИЧ-2141» 88 г. вып., с двиг. V-1.6. Тел. в Коле 77-665, после 20 0 _ час. ■■■■ ГАЗ-ЗЮ29 компл. 3-комн. кв., ул. Героев *з1п q7 г R. m йрпяя гяпянтия 42-88. Рыб., 6/9, 62/43/8 кв. м, с тел., 310 97 Гв вып '’ белая’ гарантия, -------- 11.500 у.е., торг. Тел. 50-19-44. П Р О Д А М 1-комн. кв., Перв. окр., ул. Берин­ га, 14. Тел. 50-23-35. ■■■■ 1- комн. кв., СПб, 35/21/7, 12/12, кирп., тел., выбр. р-н, 22.500 у.е. Варианты обмена. Тел. 56-55-37. ■■■■ 1-комн. и 3-комн. кв. в Мурмашах, дешево, любые фор­ мы обмена. Тел. в Коле 2-24-43, с 20 до 00 час. ■■■■ 1-комн. кв., 3/5, с/у разд., балкон застекп., двойная дверь; туалет, ванна - кафель, р-н кафе «Огонек», 5.200 $. Тел. 56-07-33, после 19.30 час. ■ ■■■ 2-комн. кв., все раздель­ но, 1.500 $; BA3-21033, 800 $. Обр.: п. Росляково, ул. Школь­ ная, 2 - 73. ■■■■ 2-комн. кв., 27.4, ул. Крупской, 66, 7/9, кап. ремонт, нежилая, цена договор­ ная. Тел. 50-69-72, 57-42-78. ■ ■■■ 2-комн. кв., 5/5, 47/27/7.5, с/у разд., комн. разд., ул. Лобова, 43/1, кв. 44, 6.500 $. Тел. 33-21-23, вечером. ■■■■ 2-комн. кв. в г. Североморске, 3/5, 44/28 кв. м, телефон, цена 18 млн. руб. Тел. 2-27-22. ■■■■ 2-комн. кв., 8/9, Лен. окр., 7.200 $. Тел. 33-97-80, с 18 до 21 час. ■■■■ 3-комн. кв. в Мурмашах, балкон, телефон, новая планировка. Тел. в Киров- ске 9-51 -64, после 19 час. ■■■■ 3-комн. кв., 3/5, 65/42/8, тел., ог- ромн. лодж., с/у разд., с участ. земли в г. Пустошка Псковск. обл., 85 млн.; дачу на берегу оз. с участ. земли в Пуст, р-не, 60 млн., торг. Тел. 500-993, вечер. 3-комн. кв., 4/9, балкон, лоджия или обменяю на 2-комн. с допл. Обр.: пр. Гер.-северомор- цев, д. 17/2, кв. 49. ■■■■ 3- комн. кв., 1/9, 61/43/8 кв. м, ул. Орликовой, или обменяю на 1- комн. кв. +доплата. Тел. 23-08-63. ■■■■ Новую 3-комн. кв. в г. Ейске, 90/18/22/15/12, две лод­ жии, гараж, рядом центр, в 100 м море, есть фотографии. Тел. 54- 84-52, вечером. ■■■■ 3-комн. кв., 6/9, ул. Мира, Окт. окр., 36/9 кв.м, 10.500 у.е. Тел. 50-19-31, после 18 час. ■■■■ 4-комн. кв., 90 км от СПб, 4/5, балкон, те­ лефон, все удобства + два гара­ жа, рядом лес, в 200 м р. Луга, 11.000 у.е. Тел. 33-25-38, с 11 до 14 час., спросить Нечаеву. ■ ■■■ 6-комн. кв., 4/5, Лен. окр., стел., част, евроремонт, 11.000 $, торг. Тел. 24-06-06. ■ ■ ■ ■ Часть дома, 50 км от г. Адлера, част, удобства, 7 соток, или об­ мен на 2-комн. кв. в Мурманске. Обр.: 354594, г. Сочи-А, п. Крас­ ная Поляна, ул. Заполярная, 68, Паршуковой В. ■■■■ Боль­ шой дом в г. Ейске со всеми удобствами, 4 комн., кух., при- хож., ванна, туалет, жилая пос­ тройка во дворе, сауна, молодой сад 14 дер., огород, море в 100 м, рядом центр, школа, магазины. Тел. 54-84-52, вечер. О Б М Е Н 3-комн. кв. улучш. план, в Мур­ манске на большую 2-комн. кв. или 3-, 4-комн. кв. в Черкассах. Тел. 24-04-93. К У П Л Ю 1-комн. кв. в Лен. окр. Тел. 31-24- 70, с 19 до 21 час. С Н И М У 2-комн. кв., без меб., с тел., на длит, срок, оплата ежемесячно. Тел. 59-80-10, вечер. ■ ■ ■ ■ Семья мурманчан снимет 3- комн. кв. в Лен. окр., с тел. Тел. 31-17-95. С Д А М 1-комн. кв., Окт. окр., на длит, срок. Тел. 500-933. А В ТО полная антикорр. обр., полный эл.пакет, а/с PANASONIC. Тел. 23- 27-35. ■■■■ FORD-SCORPIO 85 г. вып., 2.0 л, 6.800 $. Тел. 251-2- 26-12, после 19 час. ■ ■ ■ ■ FORD-SCORPIO 85 г. вып., V-2.0, на з/части. Тел. 33-52-71. ■■■■ Срочно! ВАЗ-07 90 г. вып., V- 1.600. Тел. 50-40-36. ■ ■ ■ ■ OPEL-ASCONA 87 г. вып., растам., 4.000 $. Тел. 23-10-28, с 18 час. ■■■■ AUDI-100 84 г. вып., V- 2.14, центр, замок, гидроус., дис­ ки, только из Германии. Тел. 59-45-09. ■■■■ А/м VOLKSWA­ GEN-PASSAT 90 г. вып., 1.8, ин­ жектор, велюр, салон, гидроус. руля, центр, замок, 9.300 $, торг, растам. Тел. 235-116, 333-703. ■■■■ OPEL-RECORD 84 г. вып., перех. мод. Тел. 56-07-24, пос­ ле 18 час. ■■■■ А/м ВАЗ-21051 92 г. вып., пробег 3.000 км. Тел. 50-53-48, в любое время. ■■■■ А/м FORD-TEMPO 84 г. вып.; д/м гараж по ул. Шевченко. Тел. 50- 20-91. ■■■■ M/a TOYOTA-HIA­ CE 83 г. вып., 5.000 или на ВАЗ. Тел. 56-10-69, вечером. ■ ■ ■ ■ А/м ISUZU-TROOPER 86 г. вып., турбодизель, V-2.3, двигатель после кап. ремонта, 8.500 $, торг. Тел. 23-63-55, с 19 до 21 час. ■ ■■■ ВАЗ-2108 86 г. вып., рас­ там., 3.000 у.е., торг. Тел. 54-17-66. ■ ■■■ А/м VOLVO-440 90 г. вып., растам., после аварии, на ходу. Тел. в Североморске (8-237) 93- 323. ■■■■ Срочно! FORD-SI- ERRA 89-90 г. вып., V-2.3, диз., центр, замок, сигн. Тел. 52-12-27. ■■■■ ВАЗ-2101 78 г. вып., на ходу, 1.000 $. Тел. 52-19-36. ■■■■ ВАЗ-21093 92 г. вып., 4.700 $. Тел. р. 33-12-44, д. 23-48-82. ■ ■■■ VW-PASSAT 82 г. вып., V- 1.3, отл. техн. сост. Тел. 50-75-90. ■■■■ ВАЗ-2107 88 г. вып., но­ вый двигатель, V-1,5, отл. сост., гот. к отпуску, цена 4.200 у.е., торг. Тел. 56-84-36. н ш н Срочно продам а/м MAZDA-323, в хор. состоянии, 1.300 у.е. или об­ мен на ВАЗ. Тел. 33-30-93. ■■■■ ВАЗ-2107 84 г. вып., V-1500, дви­ гатель после кап. ремонта, пок­ раски, в отл. тех. сост., цена по договоренности. Обр.: п. Дровя­ ное, пер. Ручьевой, дом 10 (част­ ный). Тел. 56-77-76, с 18 до 20 час. К У П Л Ю Иномарку в аварийном состоя­ нии не ранее 88 г.в. Тел. 26-10-24. полуавтомат; весы до 10 кг, гири. Тел. 59-43-62, с 20.00 час. ■ ■■■ Продам сварочный апп. полуавтомат, 220В, 80А. Норве- гия-США. Тел. 27-61-22. ■■■■ Срочно! Внутренний шрус к а/м FORD-ESCORT 81 г. вып., V-1.1. Тел.31-03-24. ■■■■ Девушка, владеющая знанием программ Windows, Word, Exsel, ищет ра­ боту. Тел. 55-40-16. ■ ■■■ Две девушки познакомятся с состоя­ тельными мужчинами для со­ вместного отдыха. Тел. 50-60-35. ■■■■ Возьму в долг под про­ центы 3.000 $, оформление - но­ тариально. Тел. 56-43-05. ■■■■ Продам кух. гарнитур, мягкую мебель, стенку «Горка», пр. Польша, Беларусь, все новое, дешево. Тел. 52-68-16. ■ ■ ■ ■ Продам резину 235/15 б/у с дис­ ками, комплект шипов, резины 235/15, фирма NOKIA. Тел. 31-95- OS. ■■■■ Продам павильон типа «Москва», р-н к/т «Мур­ манск». Тел. 23-13-28, с 19 час. ■■■■ Предлагаю услуги пос­ редника по закупкам ягод в Ка­ релии. Тел. 52-76-76, вечером. ■ ■■■ Меняю шампанское на рыбную продукцию, автомо­ биль. Тел. 33-30-44. ■ ■ ■ ■ Ж Продам рефр. контейнеры 40- футовые, пр-во США, темп, в ка­ мере +25, -25 градусов С, в хор. сост. Тел. 57-23-66. ■■■■ Про­ дам системы спутник. ТВ, 300 $, гарантия, торг и PEUGEOT-405 88 г. вып., не растам., 3.000 $. Тел. 59-79-85. виши ИЧП «Далия» сообщает о прекращении дея­ тельности. Претензии принима­ ются в течение 10 дней. ■■■■ Водитель ищет работу категории «В», «С», «Е». Опыт работы на междугор. перевозках. Тел. 33- !■■■ Сдадим моро­ зильные камеры низкотемпературные и сухие по­ мещения под склад. Тел. 57-66- 53, с 9 до 16 час. ■■■■ Продам стенку, спальню, шкаф. Все но­ вое. Мебель на заказ. Срок ис­ полнения 10 дней. Тел. 23-15-18. ■■■■ Продам прицеп «СКИФ- 2М» для л/а. Тел. 55-15-01. ■■■■ Ремонт, слом стен, вы­ рубка арок, проемов. Быстро, качественно. Тел. 546-536, с 19 до 21 час. ■■■■ Продам теле­ фонную трубку «Ericsson-337» в комплекте. Тел. 57-90-42. Ж И В О Т Н Ы Е Продам щенков чау-чау, 4 мес., с . хор. родословной, дешево. Тел. ^ в Оленегорске 58-851. ■■■■ Продам щенка англ. бульдога, привит, 6 мес., мальчик, недоро­ го. Тел. 319-274. ■■■■ Пропал доберман, сука, 8 м., цвет черн.подпал, уши не куп., две мет. цепи удавки. Тел. 56-62-25. телефоны: 55-32-19. 55-29-98. ЦЕНЫ МИНИМАЛЬНЫЕ П Р О Д А М BMW-324 дизель, двигатель V- 2.4, 90 г. Тел. 23-30-11. ■■■■ А/м MAZDA-626 90 г. вып., V-1.8, ве­ люр., электропакет, отл. техн. сост. Тел. поср. 33-37-72. ■■■■ ВАЗ-2109 90 г. вып., ц. замок, сиг­ нализация, эл. ст./под., цвет «ру­ бин», «карлотта», цена 4.700 $. Тел. 31-03-81, после 20 час. ■ ■ ■ ■ TOYOTA-COROLLA 92 г. вып., з/ч; TOYOTA-PREVIA MINI­ VAN 93 г. вып., AUDI-100 93 г. вып., лит. диски, электрика, цена догов. Тел. 55-08-46. ■■■■ ВАЗ-2121 «НИВА», «мокрый ас­ фальт». Тел. 52-01-46, с 9 до 13 час., с 17 до 19 час., спр. Анну. ■■■■ VOLVO-94Q 93 г. вып., 5-ст. Г А Р А Ж И П Р О Д А М Кирп. гараж с подвалом у ост. «Ул. Маклакова», помещение под авторемонт в Окт. окр. Тел. 54-87- 12. ■■■■ Кирп. гараж, боль­ шой, на 4 м/места, с подвалом, пристройкой, ул. Ч.-Лучинского, у дома № 8, недорого. Тел. 31-51- 41. ■■■■ Кирп. дом, все удоб­ ства, гараж, огород, сад, г. Суджа Курской обл. или обменяю на Мурманск. Тел. в Сафоново 1-20- 02. ■■■■ Гараж кирп., печн. отопл., на два а/м, ул. Свердлова, р-н радиомачты. Тел. 55-12-47. ■ ■ ■ ■ Гараж с подвалом в р-не домов 4, 6, 8 по ул. Шмидта. Тел. 57-40-04, после 20 час. П Р О П А Ж И Утерян военный _____ ___ БУЛАНОВА М.А. Прошу вернуть за вознагр. Тел. 507-901. Адрес: Й л. Копытова, 21 - 83. ■ ■ ■ ■ 1ашедшего права на имя ЧАГИ- НА Н.А. просьба позвонить. Тел. 52-53-85, с 11 до 19 час., спр. Лену. ■■■■ Утерян паспорт моряка на имя КОРАБЛЕВА. Вер­ ните за вознаграждение. Тел. 59- 87-49,24-75-64. ииши Утеряны водит, права и техпаспорт на имя МОСКОВКА Д.А. Просьба вернуть за вознагр. Тел. 50-29-52. ■■■■ Утеряны документы на имя КОЛБИНА С.В. Просьба вер­ нуть за вознагр. Тел. 54-71-61. ■■■■ Утеряны документы на имя СУХОТИНА М.А. Вознагр. га­ рантируем. Тел. 59-44-22, 26-03- 76. ■■■■ 15 июля на ул. Лобова утеряно уд. личности с документами. Прошу вернуть за вознагр. Георгию Васильевичу. Тел. 33-65-41, 33-27-89. ■ ■ ■ ■ Утеряны документы на имя ЛЕ- ДЕНЕВА В.В. Верните за вознагр. ф Тел. 24-03-06. ■■■■ Нашедше­ го сумку с документами на имя САВЧЕНКО Ю.В. просьба вер­ нуть за значит, вознаграждение. Тел. 55-43-92, до 18 час., 59-65-51, с 19 час. ■■■■ Утеряны доку­ менты на имя ИВАНИЩЕВОЙ Л.В. Просьба срочно вернуть за вознаграждение. Тел. 26-07-50. ■■■■ Утерян паспорт моряка ПСРХ0203108 на имя МАЛЬЦЕВА М.А. Прошу считать недействи­ тельным. Т О В А Р Ы Продам путассу кормовую 24 т, печень трески по-мурмански. Тел. 54-16-37. ■■■■ Сухое молоко 20% жирности, 13.000 руб. Тел. раб. 55-66-72. • ■■■■ Молочная продукция пр-ва Эс­ тонии в широком ассортименте: молоко обезж., 1 л; 2.5% жирн., 1 л; с наполн., 1 л; сметана 10%, 0.5 л; 18 %, 0.25 л, 0.5 л; 20 %, 0.25 л, 0.5 л; сырки глазиров.; творож­ ная масса «Эмма». По самым низким ценам, действует систе­ ма скидок в зависимости от объ­ ема покупки. Адрес: Сев. промзона, ул. Домостроитель­ ная, 8, финский склад № 2, сек­ ция 15. Тел. 33-79-47, 33-25-73, « 33-26-22 (добавочный код 13). № 30 25 - 31 июля 1997 года

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz