Рыбный Мурман. 1997 г. Август.
Первомайский окружной суд города Мурманска удовлетворил иск профорганизации Российского профсоюза докеров к дирекции Рыбного порта. Ва лерию Кускову, управляющему ММРП, придется заплатить своим работникам зарплату. В мае нынешнего года управляющий маль вынес решение об отмене приказа “О ММРП Валерий Кусков издал приказ, по предоставлении работникам рыбного порта которому отправил в-неоплачиваемые от пуска часть работников рыбного порта без согласования с профсоюзной организацией докеров . Ольга Кольцова, председатель профкома, посчитала действия Кускова не законными и обратилась в суд . отпусков без сохранения заработной пла ты ” . - Мы считаем, - заявила Ольга Кольцо ва, - что теперь дирекции ММРП придется оплатить вынужденные отпуска как про стой не по вине работника из расчета 2 / 3 Рассмотрев ее заявление, судья А. Крах- тарифной ставки. В Москве состоялась встреча руководителей профсоюзов - членских организации Международной федерации транспортных рабочих. Заявление участников совещания профсоюзов - членских организации МФТ Признавая необходимость нормализации . отношений между профсоюзами работ ников водного транспорта России, участники встречи договорились о следующем: - взаимоотношения между профсоюзными организация ми работников водного транспорта осуществлять с учетом интересов партнеров на уважительной и конструк тивной основе; • - в случае необходимости организовывать совместные действия в духе профсоюзной солидарности вне зависимос ти от принадлежности к тому или иному профсоюзу; - в целях координации де- П Р О Д А М А/м AUDI-80 84-85 г. вып., отл. техн. сост., магнитола “ Pioneer” . Тел. 31-69-74, после 20 час. ■ ■ ■ ■ А/ м FORD-SCORPIO 89 г. вып., два литр., сигнализ., ц. замок, ABS, инжектор, хор. сост., дешево. Тел. в Североморске Ji l l -67, после 22 час. ■■■■ BA3-21093 93 г. вып., вишневый, 5-ст. КПП, люк, высокая панель, салон “ лю кс ” , 5.300 у.е. Тел. 24-75-89. ■ ■ ■ ■ MERCEDES- рефр. 16 т, запасн. двигатель; катер Прогресс-2М” ; дачу в Самаре, 10 сот. Тел. 33-41-40. ■■■■ А/м SEAT- RONDO 82 г. вып., на ходу, дешево. Куплю павильон “ Лю кс ” , большой. Возможен обмен. Тел. 52-05-74, с 20 до 23 час. ■■■■ M/a VW-TRANSPORTER дизель, салон “ лю кс ” , V-2.4, пробег 48 тыс. км, на рыбопродукцию . Тел. раб. 33-14-77, с 9 до 16 час., вых. 59-59-14. ■ ■ ■ ■ OPEL-REKORD 82 г. вып., 2.700 $, BMW-518 80 г. вып., 1.400 $, FIAT- DUCATO 88 г. вып., 5.000 $, MAZDA B- 2000 88 г. вып., 8.000 $. Возможны варианты. Куплю прицеп-эвакуатор (легковой). Тел. 56-92-92, с 13 до 19 час., 24-83-03, с 19 до 24 час. ■ ■ ■ ■ FORD-SIERRA 84 г. вып., дизель, с зап частями, состояние хорошее. Тел. 56- 89-30. ■ ■ ■ ■ Срочно УАЗ-фургон 3303-01 85 г. вып., 2.000 $. Тел. 500-589. ■ ■ ■ ■ Срочно а/м OPEL-ASCONA 82 г. вып., 4-дверн., в хор. техн. сост., с з/ч, цена 2.500 у.е. Тел. 54-24-94, после 21 час. ■ ■ ■ ■ Новый BA3-053, цвет “ баклажан” , 5-ст. КПП, салон велюр, цена 6.000 $. Тел. 23-62-63. ■ ■ ■ ■ А/ м FORD-SCORPIO 85 г. вып., V-2.0 л, 6.200 $. Тел. (8-251) 2-26-12. ■ ■ ■ ■ Срочно! ВАЗ-2108 правый руль, 88 г. вып., цвет красный, люк, спойлеры, 2.900 $. Тел. 24-12-85, вечером. ■■■■ А/м HONDA-CIVIC 86 г. вып., растам., хор..техн. сост., срочно, 3.200 у.е. Тел. поср. 23-50-58. ■ ■ ■ ■ Срочно! Но вую “ Волгу-31029” в отл. сост. Тел. 23- 22-22. ■ ■ ■ ■ SAAB-9.000 88 г. или обменяю на жилье, 7.800 $, торг. Тел. ятельности профсоюзов от расли, а также разработки и реализации мероприятий по созданию в перспективе Ф е дерации работников водного транспорта России образо вать Рабочую группу; - на ближайшем заседании Рабочей группы рассмотреть и попытаться определить пути решения спорных воп росов, накопившихся во вза имоотношениях между профсоюзами отрасли; пору чить Рабочей группе провес ти подготовку встречи профсоюзов водного транс порта России - членских организаций МФТ в сентябре 1997 года; - провести в Москве под эгидой МФТ 16-17 сентября 1997 года встречу профсоюзов работников водного транспор та с участием представителей их региональных и местных организаций в целях широко го и гласного обсуждения проблем, связанных с созда нием Федерации и участием в этом процессе профорганиза ций всех уровней; - для участия во встрече пригласить представителей всех членских организаций МФТ - профсоюзов транспор тников России, а также дру гих организаций, список которых будет согласован до полнительно. 57-39-05. ■ ■ ■ ■ Новый а/м прицеп. Тел. 59-61-70, с 20 час. ■ ■ ■ ■ MERCEDES-280 79 г. вып., газ/бензин, техосм. или + 2-комн. кв., 2/5 на 3-комн. кв. в 9-эт. доме. Тел. 59-31-75. ■ ■ ■ ■ OPEL-RECORD 86 г. вып., V-2.0, центр, замок, эл.зерк.. люк. КПП-авт., отл. техн. сост., 4.500 у.е. Тел. 24-94-07, с 19 до 21 час. ■ ■ ■ ■ MERCEDES-230E 91 г. вып., растам., “ т.-серый мет.” Тел. р. 24-99-75, д. 54-18-63, Александр. ■■■■ M/a MERCEDES-307D 80 г. вып., 14 мест, растам., хор. техн. сост. Тел. р. 24-99-75, д. 54-18-63, Александр. ■■■■ ВАЗ- 21099 85 г. вып., цвет вишневый, сиг нал., центр, замок. Тел. 38-84-14. ■■■■ ВАЗ-08 86 г. вып., треб. куз. работ, з/ч BMW-525 83 г.вып., гараж мет., без мес та. Тел. 54-76-95. ■ ■ ■ ■ ГАЭ-3307 93 г. вып., 2.800 $ или обменяю на л/а. Тел. 52-44-23. ■ ■ ■ ■ А/м OPEL-OMEGA- CARAVAN 86 г. вып., инжектор, ГАЗ- 31029 96 г.вып., кож. салон, 5-ст. КПП, “ лю кс ” . Тел. в Никеле 21-476, с 18 час. ■ ■ ■ ■ ВАЗ-99 95 г. вып., центр, замок, велюровый салон, сигнализ., цена до говорная, рассмотрим все варианты обмена. Тел. 56-02-34. ■■■■ А/м FORD-SCORPIO 85 г. вып., белый, кор. автомат, срочно, 4.000 $. Тел. 54-09-54. ■■■■ VOLVO-360 84 г. вып., пр^з. руль, 1.600 $• BMW-525 84 г.вып.. 3.300 $; з/ч OPfeL-RECORD, SENATOR, KOMMODORE, KADETT, ASCONA; FORD-SIERRA. Тел. 56-45-93, с 21 до 23 час. ■ ■ ■ ■ А/м BMW-324D дизель 90 г. вып.. черный, отл. сост., 9.000 $. Тел. поср. 23-30-11. ■ ■ ■ ■ Все запчасти OPEL-KADETT-CARAVAN 88 г. вып.; AUDI-80 79 г. вып., хор. техн. сост., 2.500; ВАЗ-2107, хор. техн. сост. Тел. 59- 50-27. ■ ■ ■ ■ MITSUBISHI-PAJERO 93 г. вып., V-3.0; VOLVO-850 94 г. вып., а/м только из Германии. Тел. 20-14-72, 56- 00-49,24-75-07. ■■■■ А/м ВАЗ-2101 73 г. вып., хор. техн. сост., цена 1.000 у.е. торг. Тел. поср. 56-68-21, с 21 час. ■ ■ ■ ■ SEAT-IBIZA 85 г. вып., 5 мес. до растам., треб, мелкого рем., 8 млн. руо. Тел. 31-04-82. явит А/м OPEL- RECORD 80 г. вып., V-2.100, дизель, 1.100 у.е., торг. Тел. 50-38-01. ■ ■ ■ ■ M/a VW-TkANSPORTER 91 г. вып., гр.- пасс., диз., отл. сост. Тел. раб. 57-90-68. ■ ■ ■ ■ MERCEDES-L508D 83 г. вып., грузов., 270 тыс. км, дубль-каб., авто- ном. диз. печь, компл. нов. зимн. колес с диск., техн. обслужив, в Финлянд., международная лицензия, возм. без нал. расчет. Тел. 26-27-40. ■ ■ ■ ■ FORD-GRANADA, хор. техн. сост., 2.300 $; ВАЗ-2101 78 г. вып., 1.200 $; новый прицеп к л/а, 2.500.000 руб. Тел. 57-96- 75. ■■■■ Л/а MITSUBISHI-GALANT 1.6 л 81 г.вып., 2.000 у.е. Тел. 24-01-25, 31- 53-76, после 18 час. ■ ■ ■ ■ Срочно! А/м MITSUBISHI-SAPPORO 88 г.вып., V- 2.4L, инж., полн. эл.пакет, 6.200 у.е., торг уместен. Тел. 23-04-87. ■ ■ ■ ■ BMW-323 инжектор, спорт. вариант, эл.пакет, 82 г. Тел. 567-416, в любое время. ■■■■ А/м MITSUBISHI- GALANT 90 г. вып., растам., эл./пакет, салон “лю кс ” , литые диски, а/м SONY, белого цв. Тел. поср. 31-15-60. ■■■■ ВАЗ-2105 81 г. вып., отл. сост., белый, 2.500 $; лодку “ казанку’*; лод. мотор “ Вихрь-20 ,4.500.000 руо. Тел. в Оле негорске 58-851^51-839. ■ ■ ■ ■ Гру зо-пассажирский джип MAZDA-B-2.600 88 г. вып., 4 места, г/п 1.500 кг, сост. хор. Тел. 59-58-86, вечером. ■ ■ ■ ■ YA3-31512 96 г. вып., 4.900 км, жел. крыша, “ белая ночь ” недорого. Тел. 50-78-19. ■ ■ ■ ■ BA3-2103 76 г. вып., кап. рем. ДВС, техосмотр, 1.100 у.е., торг. Тел. 33-47-20. ■ ■ ■ ■ Грузовик VOLVO F-10 83 г.вып., “ фургон , двиг. F-12 интеркулер КПП 16 пер. Тел. 56-98- 57. ■■■■ BA3-21083 96 г. вып., черн., раст., 6.900 $, 5-ст. КПП; ВАЗ-2109 88 г.вып., бежевый. 5-ст. КПП, 4.200 $. Тел. 31-51-11,33-63-33. ■ ■ ■ ■ Продаю или меняю на печень трески VW- PASSAT 90 г.вып., турбодизель. Тел. 33-30-44. ■ ■ ■ ■ АЛКА ‘Чешка” , отл. сост. Тел. 26-18-02. ■■■■ MA3-504 83 г. вып., п/прицеп “ Ивеко” , гр. 20 т, 83 г. вып.; д/м гараж. Тел. д. в Коле 2-60-44, вечером; д. в Молочном 91-8-35. ■ ■■■ Автобус КАВЗ, 5 млн. руб.; при цеп для л/а, 900 тыс. руб.; гараж без места, 2 млн. руб.; велосипед “ Спут ник” , 400 тыс . руб. Тел. 31-64-24. ■■■■ RENAULT-19 1.4L 94 г.вып., OPEL-VECTRA 1.8 92 г.вып., NISSAN- ALMERA 1.6 97 г.вып., VW 1.9 94 г.вып., VOLVO-940 93 г. Тел. 23-18-55, 20-18-49. К У П Л Ю Л/а в рассрочку на 2-3 меся ца или возьмем деньги под %. Тел. поср. 59-57-50, с 19 час. Г А Р А Ж И П Р О Д А М Д/м гараж по ул. Гвардей- ской, 21, охраняемая зона, 2.500 у.е., торг. Тел. 500-137. ■ ■ ■ ■ Гараж (Фа деев Ручей, возле гипсового завода). Тел. в п. Молочное 91-1-64, после 19.00. ■ ■ ■ ■ Д/м гараж в р-не ДК “ Молодеж ный” , 1.700 у.е., торг. Тел. 24-90-76. ■ ■ ■ ■ Д/м гараж, 4x6, а/г 368,ул . Шев ченко, цена 1.500 $. Тел. 56-09-31. ■ ■ ■ ■ Срочно! Гараж д/м, 4x6, а/г 375 за “ Ленинградкои” . Тел. 50-68-74. ■ ■ ■ ■ Срочно 3-эт. кирп. гараж в р-не Жилстроя. Тел. 56-17-30, в любое вре мя. ■ ■ ■ ■ Кирп. гараж, 6x8, подвал, погреб, г. Кола, 5.000 $; автоприцеп к л/ а, 400 $. Тел. в Коле 2-30-89. ВЕСТИ С ПРОМЫСЛА АО “МУРМАНСКИЙ ТРАЛО ВЫЙ ФЛОТ” . Промысловая обстанов ка в Баренцевом море оставляет желать лучшего. И все же экипажи судов справляются с заданием. Лучшие пока затели у рыбаков ПСТ “Красносло- бодск” XI34%), “Макеевка” (121%), “Кировакан” (113%). В Норвежском море рыбалка тоже не радует. Экипажи ПСТ “Киреевск” и РТМК-с “Капитан Богомолов” все же перекрыли план. Неплохо обстоят дела в Мавритании: все экипажи справились с заданием. А вот в Намибии лов идет отлично. Эки паж БАТ “Адмирал Головко” выпол нил план на 220%. АО “МУРМАНРЫБПРОМ”. В Ба ренцевом море промысел идет более или менее стабильно. Экипаж БМРТ “Домодедово” взял 150% планового задания. В Фарерской экономической зоне всего одно судно - БМРТ “Дмит рий Покрамович”. С заданием экипаж справился. В Мавритании лучший по казатель у рыбаков БМРТ “Павел Па нин” (190%). АО “КАРЕЛРЫБФЛОТ” . На про мысле в Баренцевом море И судов. Все экипажи взяли план. ЗА 10 ДНЕЙ АВГУСТА В ЦЕ ЛОМ ПРОИЗВЕДЕНО ПО ФЛО ТАМ БАССЕЙНА: план факт пищевой рыбопродук ции (тыс. тонн) 13,*^ 14,2 консервов (муб) . 0,5 0,2 рыбной муки (тыс. тонн) 0,9 1 кормовой муки (тыс.- тонн) 0,5 0,2 рыбодобыча (тыс. тонн) 20,1 27,6 По сообщениям диспетчерских служб флотов, ожидаются: СЕГОДНЯ: ПСТ “Красносло- бодск” , “Костополь” ( “по зеле ной”) ; 18 АВГУСТА: экипаж СТР “Ма лахов” автобусом из Норвегии; 20 АВГУСТА: экипаж СТМ “Оленица” автобусом из Норвегии в 16 часов, ТР “Кильдин”. За уточнениями о приходе судов обращайтесь в справочные службы: тралфлот - 57-40-95, “ Мурманрыбпром” - 57-76-03, “ Севрыбпромразведка” - 57-23-93, “ Карелрыбфлот” - 57-63-50 БАРЕНЦЕВО МОРЕ. 01, 06, 29, 37 98,144, 181,211,213, 275, 305, 309,312 314, 352, 356, 361, 365, 368, 370, 371 378, 381, 390, 399, 402, 426, 449, 466 467, 468, 469, 470, 602, 620, 621, 624 626, 630, 648, 685, 688, 689, 698, 700 707, 708, 709, 712, 718, 721, 722, 777 839, 1303, 1304, 1305, 1307, 1308, 1309 1313, 1319, 1320, 1321,1322, 1323,1325 1327, 1328, 1329, 1331, 1332, 1334, 1341 1348, 1349, 1350, 1352, 1356, 1357, 1359 1360, 1362,1363,1364,1366,1372,1379 1394, 1411, 1415, 1419, 1428, 1431, 1437 1442, 1446, 1451, 1473, 1488, 1489, 1503 1508,1532,1550,1553,1555,1560,1565 1577, 1588, 1602, 1603, 1610, 1611, 1613 1615/1616, 1618, 1619, 1632,1637,1638 1644, 1648, 1649, 1652, 1653, 1654, 1655 1657, 1658, 1660, 1663, 1666, 1669,1675 1683, 2003, 2386, 2409, 2413, 2419, 2420 2422, 2639, 5014, 5024, 7136, 7158, 7161 7202, 8081, 8087, 8093, 8098, 8134, 8204. СВА. 04, 11, 14, 17,18, 19,21,22, 389, 645, 829, 1807, 1808, 1814, 1823, 1831, 1832. СЗА 1527 ЦВА. 01, 08, 13, 55, 58, 60, 61, 62, 64, 1806, 1812, 1821. ЮВА. 56, 1816. ЮВА. АНГОЛА. 1810. ЮАР. 52. СЛЕДУЮТ В ИНПОРТ, СТОЯТ В ИН- ПОРТУ. “Павел Кутаков” (Лас-Пальмас), “Алтай” (Уолфиш-Бей), “Волгобалт” (Ду- ала), “Ефим Кривошеев” (Хаммерфест), “Виктор Миронов” (Берген), “Рыбачий” (Авейру), “Василий Киселев” (Mejjb6y), “Эрнст Тельман” (Хьюстон), “Вильгельм Пик” (Морхед-Сити), “Мотовский залив” (Карачи), “Пролив Надежды” (Пусан), “Пролив Дианы” (Флиссинген), “Алтаир” (Абердин), “Куликово” (Фучжоу). К У Р С ВАЛЮ Т В БАНКАХ МУРМАНСКА НА 13 А В ГУ С ТА —■ яяя М О Р С К О Е I ш т ' Е 52-55-08 справочная АОЗТ "Трансфлот" В ПУТИ... “Кола” - из Италии в Гдыню, “К. Данилкин” - из Кокколы в Александрию, “Кандалакша” - из Ита лии в Гдыню, “Арктик-Вояджер” - из Гладстона в Индию, “Арктик-Полар” - из Мадраса в Африку, “Арктик-Мари- нер” - из Плотко в Австралию, “Мур- манск-Помор” - из Австралии в Индию, “Д. Донской” - из Варберга в Новый Орлеан, “А. Невский” - из Кан далакши в Дудинку, “А. Суворов” - из Келанга в Роттердам, “М. Кутузов” - из Мурманска в Гент, “Ю. Долгору кий” - из Клайпеды в Кливленд, “М. Стрекаловский” - из Мурманска в Ду динку, “П. Вавилов” - из Нантали в Паранагуа, “К. Свиридов” - из Антвер пена в Кристобаль, “А. Ляпидевский” - из Котки в Кетцаль, “В. Котик” - из Роттердама в Мурманск, “В. Коробко” - из Мурманска в Роттердам, “П. Ла- ришкин” - из Гамбурга в Мурманск, “Т. Бондарчук” - из Веракруса в Толи до, “Таймыр”, “Ямал” - в Арктике. В ПОРТАХ... “Норильск” - Флис синген, “Мончегорск” - Корсаков, “Ар хангельск” - Олимпия, “Ю. Аршеневский” - Роттердам, “Myg- манск-Полар” - Нарвик, “Арктик-Треи- дер” - Пхохан, “И. Папанин” - Дудинка, “Звенигород” - Роттердам, “П. Великий” - Уилмингтон, “А. Уша ков” - Венстспилс, “К. Минин” - Ду динка, “И. Богун” - Аугиниш, “И. Суса нин” - Пирамида, “К. Чухчин” - Ант верпен, “Ё. Ткачев” - Дудинка, “К. Бочек” - Сантандер, “К. Воденко” - Мариуполь, “Тим Бак” - Африку “К. Кудлай” - Лондон, “К. Вакула” - Гданьск, “К. Назарьев” - Бильбао, “Ю. Бондаровская” - Стамбул, “Н. Кукове- рова” - Бомбей. В МУРМАНСКЕ... “Севморпуть”, “К. Драницын”, “Арктика”, “К. Нико лаев”, “Сибирь”, “Ленин”, “Россия”, “Вайгач”, “Советский Союз”, “С. Ра зин”, “Д. Пожарский”, “Е. Пугачев”, “Оленегорск”. - 1 ПУНКТЫ ОБМЕНА купля/продажа адреса, телефоны БАРЕНЦ-БАНК ул. Марата, 26 23-39-69 ВОЗРОЖДЕНИЕ пр. Кольский,110а, ул. П. Зори, 47 56-56-24, 23-24-56 МОНЧЕБАНК пр. Ленина, 19 ул. Буркова, 17а ул.П.Зори,31 23-41-24, 23-41-04 СБЕРБАНК Окт. отд. № 168 ул. Воровского, 4/22 55-09-98 55-77-74 ПЕТРОВСКИЙ ул. Егорова,6 57-29-57 СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ БАНК ул. Книповича, 23 55-79-48 СВЯЗЬ-БАНК пр. Кольский, 19 56-42-37 СОЦИАЛЬНЫМ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК пр. Ленина, 12 23-09-20 РЫБХОЗБАНК ул. П. Зори,19 54-15-28 АГРОПРОМ БАНК ул. Шмидта. 43 57-60-99 КУРС ЦЕНТРО БАНКА 1 доллар США 5800 5900 5750 5900 5790 5910 5750 5900 5800 5880 5750 5930 5770 5900 5700 5900 5800 6000 5720 5890 5808 1 английский фунт стеол. * 8400 9230 8700 9700 8400 9222 8200 9600 9221,94 1 немецкая марка _2700 .3150 3000 3150 3000 3170 ЗОЮ 3130 3090 3200 3060 3130 3000 3500 2900 3200 3000 3400 3000 3200 3113,04 1 шведская крона «ЯП 79Я 71П 7л Г] 7 1 л. .7_СЮ„ 740 700 Z5Q__ 724.47 1 норвежская крона 650 770 700 780 680 780 690 760 770 56П 756 680 760 720 770 т ш .... 700 800 756.79 1 финская марка 950 1150,.,.. 1040 1120 1000 1200 ЮОО 1100 1035 1100 , 1.Q.4Z. 1100 1000 1150 1030 1130 930 1230 , 950 1100 104Г90
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz