Рыбный Мурман. 1997 г. Апрель.
- Не понимаю, как это люди . в прежние времена жили без электронной почты?! - Да никак. Ты же знаешь - они все умерли. j ’Л г а гл ч г >] [#*1 НШ яш с (m n п ит ic ;iiio n s m a- Прием заявок на участие в торгах -до 17 апреля 1997 года. За справками обращаться и направлять заявки для участия в тор гах по адресу: . , 183039, г.Мурманск, ул.Полярная Правда, д.6, 2 этаж, каб.34 тел. (8152) 23-41-87 Фирма "ЮниСофт” предлагает организациям и частным лицам подключение к глобальной компьютерной сети "INTERNET" и системе электронной почты "РЕЛКОМ" Лицензия Министерства связи РФ № 4492 от 02.08.96 г. Обращайтесь по адресу:г. Мурманск, ул. Папанина. 4, телефон. 55-/4-43 (10.00 - 18.00 кроме воскресенья) E-Mai!: postmaster@Lnis.ru Web-cepsep- http/.'wvvw mur^ansk ru р ь г Ш ш р О Д Ш Ц И Я 290a . «АРКСИВ» предлагает газ хладоны 11, 12, 22, 1146-2, 134а; топливные, масляные фильтры для судов (разные); рукава напорные (разные); ленту транспортерную. Корм для пушного зверя. Рыбу свежемороженую. Возможен бартер на продукты питания: тушенка,зе леный горошек, икра кабачковая, консервирован ные огурцы и помидоры, молоко сухое, крупы в ассортименте, мясо говядины и свинины, сахар, масло растительное, масло сливочное. Тел. 54-86-02, 54-76-99. 290в. ТОО ПТФ "ФИОРД" предлагает: скумбрию свежемороженую с головой 400 -600 гр., в евротаре, производства Норвегии. Сельдь слабо соленую 2 -5 шт/кг в пластмассовых бочках 100 кг/ нетто, производства Норвегии. Скумбрию холодно го копчения, крупную. Тел. (8152) 55-61-91, 55-02-54. 290с. ОАО "РЫБАК" реализует сельдь с\м, н\р, круп ную, жирную; скумбрию с\м, н\р, 400 -600, евротара (Нор вежское море); консервы рыбные в ассортименте. Возможен бартер на продукты питания. Действует система скидок. . ' :;4 -й Тел. 55-39-17 41За. Продаем: одеяла ватные -100 000 руб.; ситец, артикул 43,44; перчатки х/б вязаные -2700 руб.; бре зент ВО, артикул 11255 -18000 руб. за метр; брезент ОП-С 12 -18000 руб.; ботинки кирзовые -75000 руб.; сапоги кирзовые - 87000 руб.; армейские кирзовые сапоги/ботинки утепленные. Принимаем любые зака зы, рассмотрим любые предложения. ПРЕДЛАГАЕМ: уксусная кислота, пищевая -70%, фа совка - флакон по 200 мл и бутылки по 20 литров; жесть пищевую в рулонах. Комбикорм для молодой птицы - 1 400 000 руб. за тонну, без транспортных расходов. ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ ШВЕЙНЫЕ ИЗДЕЛИЯ В а с с о р т и м ен т е : $ ^ ' 4 . -халаты мужские(черные) 22000руб. -сорочки мужские фланелевые 29000руб. -полотенца вафельные (50 см.-1м.) 3500руб. -полотенца махровые от 8000 руб. -полотенца льняные (80-100 см.) 5500руб. -салфетки льняные (45x45 см.) 6000руб. -халаты женские ситцевые 18000руб. -халаты женские фланелевые 36000 руб. -халаты медицинские 22000 руб. -рабочие костюмы в комплекте от 50000 руб. -фуфайки 65000 руб. -бязь отбеленная (150 см.) 6000 руб. -ватин 5200 руб. -марля (90 см.) 1200 руб. -перчатки ПХВ разм.№1,2 5300 руб. ПО ВСЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯМ ВОЗМОЖЕН БАРТЕР НА РЫБОПРОДУКЦИЮ! ЕЖЕМЕСЯЧНО ПРИОБРЕТУ ПАРТИЮ СВЕЖЕ МОРОЖЕНОЙ РЫБЫ: сельдь 8 -10 т.; треску, пик шу; скумбрию; мойву; сайку и др. по 2 т. Обращайтесь e-mail arc@fishpress.murmansk.ru; по тел.:(09331) 3-54-26, 3-49-98 (Медведев Евге ний Аркадьевич). С уважением Медведев Евгений Аркадьевич. 414в. ЗАО "Агентство Контракт Сервис": извещает о проведении публичных торгов по продаже не движимости. Торги состоятся 22 апреля 1997г. поадресу:- г.Мурманск, ул.Полярная Правда, 6, второй этаж и проводятся в форме аукциона с предоставлением победи телю права на заключение договора купли выигранного лота:" ■ ■ ■ На торги предлагаются следующие лоты: 1.Нежилые помещения по ул.Самойловой, д.З, площадью 192,7 кв.м, с подвалом. Стартовая цена -334 000 000 руб.Сумма задатка -66 800 000 руб. 2.Помещение под офис по ул. Кильдинская, д.21, общей площадью 171,1 кв.м Стартовая цена -120 000 000 руб. Сумма задатка -24 000 000руб. . . " 'Л' . Право на участие в торгах получают юридические ифизи ческиелица, оплатившие задаток и заключившие с органи затором договор на участие в торгах, Ознакомление слотами производится до 15 апреля 1997 года. ты , у сл о ви й п о ста вки и о б ъ е м о в : 470-520 USD/T 251 .П р о д аж а х о л ь п ищ е ва я и техни ческая .П ом ол 0,1,2 и 3.У п ако вка : н а в а л , меш ки ,М КР , пачки , бр и ке ты . 252.Продам: мясо курицы в собственном соку 0,5 кг одна банка - 2.1 гривны; ящик -24 банки; ; вагон-120000банок. fj VV 414d. ВОЗЬМЕМ в аренду контейнеры ИСО - 20 (рефрижератор- 253.Предлагаем к продаже: натуральный густой томатный сок ные или термосы) урожая 1996 года. Продукция произведена из помидорюга Одес- ПРОДАДИМ ос^ин , с . . ™ Ро,*н»». ц«на „ о ,о „ р „ я ” “ “ ‘ * ° О бращ аться по тел. э э -oz-ly. ^ .. . На условиях 100% предоплаты цена может быть снижена на 10%. 415. ПРОДАДИМ сельд ь, мойву, скумбрию, путассу( промпере- Самовывоз.Для потребителей в странах СНГ цена 3,0л.-1,62$ с работка, КП З ). Цена -договорная. Оплата -лю бая. Возможен бар тер -продукты питания, резина, спецодежда. Обращаться с предложениями по тел.\факсу 57-29-83, тел. 23-22- 56'. ■■: •■■ г;:# ..■*■ -. ■ 4 1 6 . ЗАВОД "МУРМАНПЛАСТ" производитпластмассовые из делия по заказу: плечики для одежды (1200 -1800 руб.) с вашим логотипом, ведра 12 и6литров, бочки герметические 11 и 16лит ровдля пищевых продуктов, лыжи детские, корзины офисные, ита льянскийдизайн -7500руб., а также различнуютару иупаковкудля пищевых продуктов, контейнеры на европоддоне емкостью 440 - 670 литров: -' ^ ; ; , Т - /' • ;■"■ Предлагаем бартерную сельдь в бочках 6500 -7000 руб,\кг. Обращаться по тел. 33 -28 -10. 4 1 6 а . Предприятие - изготовительТОО ПКФ "БВЗ" пред лагает на продажу и бартер на продукты питания следующую про дукцию: пресервы "Сельдь крупная, жирная, спецпосола", банка 1300гр., ценадоговорная; "Сельдь слабосоленая" в ведрах п\э, вес нетто 15 кг, цена договорная. Обращаться по адресу: г. Мурманск, ул. Радищева 22\14. Тел. 33- 29-91; телДфакс 23-23-56. Ком. директор Бесфамильный Евгений Григорьевич 2 0 1 .Закуп аем р егулярно - м я сн ы е и р ы б н ы е к о н се р вы ,м а с л о с л и в о ч н о е .З а и н т е р е с о в а н ы в р е гул яр н ы х п о с та в к а х от н еп о ср ед ствен ны х п р ои звод и телей и п р ям ы х по ставщ и ко в . Приглаш аем к взаи м о вы год н ом у со тр уд н и че ству . 2 0 2 . Н уж д а ем ся в с е л ьд и с/м по ц ене не д ор ож е 5000 р уб . . Ж д ем предлож ений . ;; 2 0 3 . П остоянно покупаем с/м скум б р йю (п и сьм о ), пригодную д л я копчени я в к о л и ч е с тв е до 20 тонн/месяц . В о зм о ж н ы раз л и ч н ы е вар и ан ты со тр уд н и че ства , бар тер на прод укты пи тани я . 2 0 4 . Купим минтай свеж ем о р ож ены й 200-300 тонн каж ды й месяц^П оставка в Удм уртию . Сообщ и те в с е подроб ности п о ставки и ц ены . 2 0 5 . Покупаем : скум брию с/м 10-15тонн, сел ьд ь,горбуш у ,кам б а л у пО 2 то н ны 2 3 0 . П род аем : туш ен ка свиная-ж /б ,400гр ,цена о т маши- ны(45600 бан.)0.80$, о т п о л о ви н ы машины (22800 бан.)0.82$, от коробки 0.84$. О плата в р ублях по кур су С П В Б + 0 .6% . Име ем во зм ож н о сть о тп р а в л я т ь ж елезнодорож ным и контейнера ми в л ю б ую то чку Ро с си и . 2 3 1 .З а куп аем кр уп ны м и п ар ти ям и куриное Яйцо- до 3 ты с . коробок в нед елю ; З а и н тер е со в а н ы в р егул ярны х по ставках и долго сро чном со тр уд н и честве . Во зм ож ен с а м о в ы в о з поку п а т е л я .; --•' _ - ;■?' У ' у . •:::: ,.... ' ’ ■ ’ ,,’. ;. 2 3 2 . Предлагаем со скл ад а в СП б .: М я сн ы е ко н се р вы , м ясо : цы п л ен о к в с/с, 250гр ,П сков (3550 р уб .); ц ы п л ен о к (б р о й л е р ),Б р а зи л и я (13250 р уб .); окоро чка курины е , в е с 1/8.4кг (9120 руб .); со си ски куриные,СШ А ,454гр (5800 р уб .); го вяд и н а в туш ах ,Ф р анц и я (5670 р уб .); говяд ин а в туш ах “ С ам со н ” ,С-Пб (4280 р уб .); го вяд и н а в туш ах , в/с 0.5 (7540 р уб :); п аш те т п е че н .,1ООгр,’’С ам со н ” , в е с 1/100 (2200 р уб .); рагу на хрящ ах , в е с 4,540 кг (14880 р уб .); с ви н и н а на кости , в е с о в а я (21230 руб .). ;■ К о н с ер ви р о в а н н ы е о вощ и и ф р укты . М асло : о ли вко во е , Гр ец и я (12000 руб .); под солнечное , 1.0л,т/ п 1/15 (6000 р уб .); п од со лн е чн о е ,1.0л, имп1/12 (6625 руб .). 2 3 3 .П р о д а ем : ф ин ски е х л ебо п е кар ны е д р о ж ж и .Ф а со вк а по 50 грамм ов - цена 11 000 руб. - 20 тонн ; р а зв е с н ы е - цена - 7 ■ ■=500 руб . - 20 тонн . 2 3 4 . П риобретем о те че ствен н о е с л и в о ч н о е м асло пар ти ям и по 20 тонн (40-60 т/месяц ). Тр еб ую тся п о сто ян ны е по ставки в Санкт-Петербург. 2 3 5 . Продаем : сетки д л я о вощ ей на 35 кг - 1500 руб/шт, в к лю ч а я НДС, со скл ад а в Санкт-Петербурге. В о зм о ж н ы скидки . 2 3 6 : Предлагаем к продаже: м я сн ы е , р ы б н ы е , о вощ н ы е кон с е р вы ,ч а й , коф е , м олоко сухое, йогурт, м айонез, сахар , м а с ло , маргарин, кетчуп , со л ь , рис со склад а в С-Пб. Крупн./мелк. опт. О п то вы е скид ки .Д о ставка . 2 3 7 . П ред лагаем к продаж е : м я с н ы е ко н се р вы , кр упы в а с со р тим ен те , м уку - со ск л ад а в С-П етербурге .Крупн ./м елк. оп т .О п то вы е ски д ки .Р е гул яр н ы е п о с та в ки ,в т .ч . ва гон ны е . 2 3 8 .К у пим :1 . М асло сл и во чн о е кр е с тьян ско е вы сш е го сорта п р о и з во д с т в а з а в о д о в Р о с с и й с к о й Ф ед ер ац и и , им еющ ее сл ед ую щ и е к а ч е с тве н н ы е хар актери стики : ж и р н о с т ь не ниже 72 ,5% , в л а ж н о с т ь не вы ш е 2 5% , б е з д о б а в л е н и я р а с ти т е л ьн ы х ж и р о в в к о л и ч е с т в е 140 тонн , С д о ставко й пар ти ям и по 20-40 тонн ; 2. С ах ар н ы й п е со к п р о и з во д с т в а з а в о д о в Р Ф в м еш ках из д войно го полипропи лен а белого ц ве та в о б ъ ем е 120 тонн в н ед елю , с д о ставкой . П о ставка в Нижний Н овгород на скл ад по куп ател я . 2 3 9 . Продаю с о л ь "Э к с т р а " в пакетах 1 кг.Цена 600 руб. 2 4 0 .П о куп а ем : масло сливочное, ищем поставщиков на по стоянной основе. 2 4 1 . Продаем : ри с (Краснодар)-2900 р\кг. 2 4 2 . Приобретаем м уку,сахар ,крупу и другие продукты долго го х р а н е н и я .Р а сч е т -лю б ы м и о те ч е с тв е н н ы м и автош и н ам и . 2 4 3 . Р е а л и з у ем : м а сл о р а с ти т е л ьн о е п о д со л н е чн о е ф а с о ванное в 1-литровую п л асти ко вую б уты л ку .П ар ти я неограни чен н а я , цена нераф иниро ванно го м а сл а 58000 руб./бут. Производим : ф а со в к у м а сл а в п л а сти ко вы е л и тр о вы е б у ты л ки по д о го вор у с зака зчи ком . С то им о сть р або ты , в к лю ч а я б уты л ку , этикетку , сер тиф и ка т - 2500 руб./бут. 2 4 4 . Предлагаем от пр ои звод и теля сод у пищ евую по цене до 1800 р уб . з а 1 кг. Р а сф а с о в к а 0,5 кг. У п а ко в к а 15кг,25кг. П артии о т 10 тонн . 2 4 5 . Продаем : м а сл о р а сти тел ьн о е н ер аф иниро ванно е , не ф а со ван н о е . 1 кг - 3900 руб (оп т). 2 4 6 . Продажа: сахар , цена 2050 руб/кг, 2 4 7 . Организация предлагает: ки сло ту ук сусн ую пищ евую со скл ад а в Р о с то в е . . 2 4 8 . Купим оптом продукты пи тани я . Ц ена по договореннос- ти .Ф о р м а о п л а ты - л ю б а я ( д о с та в к а в Я р о с л а в л ь ). 2 4 9 . Продаем о тборн ую к ап усту в се го по 790 р о с с .р уб .,о к а зы в а ем пом ощ ь в отгрузке. 2 5 0 . Предлагаем п р ям ы е по ставки ри са (5 % broken) из Индии по цене 470-520 U SD . О ф о рм л яем прям ой контракт с Индией. Р и с non-basmaty (5 % broken) со о т в е т с т в у е т вы сш ем у сор ту; по ставка м ож ет о с ущ е с т в л я т ь с я : на D A F -Укр аины ; во зм ож на п о ста вка DDU . • .’ Ц ена ри са у с т а н а в л и в а е т с я в за ви си м о с ти от у сл о ви й опла- железнодорожным тарифом до границы Украины.Возможна не большая отсрочка платежей под банковские гарантии. 254.Продам муку 1 с по 50 коп. за 1 кг, без мешкотары. 255.Предлагаем: подсолнечное масло со складов различных регионов России. В списке около 20 складов. 256.Купим: мясо мелкими партиями. Продаем: 1)Тушенку говяжью ж/б 525г. -7.3ОО-7.20Оруб за банку ж/б 425г. -5.800-5.650руб за банку. 2) Масло сливочное монолит 20кг -16.500-17.000руб/кг. 3)Сахар. 4)Мясо. 257.Предложите бартер на УАЗы и З/Ч к ним. 2 5 8 . Поставки картофеля оптом за нал., б/нал и по бартеру. 259.Продажа: мясо цыплят-бройлеров 2-й категории по цене 10000 руб/кг, возможен бартер на металлопрокат. 3 3 8 . П редл а гаем : Консервы ЛО СО СЬ (горбуш а в собственном соку). Пр-во : Д альневосточная рыба. Упаковка: ящики по 48 шт, банка - жесть 245г. Цена: 1.8 гривен . Гибкая систем а скидок . 3 3 9 . Предла гаем поставки говядины глубокой з а морозки машинными партиями по цене 1300 долл а ров США. 3 4 1 - ВНИМАНИЕ ! О птовы е покупатели , продаем пиво “О д есс ко е О со б о е ” св е тлое , сп ир т не менее 3 ,6% , стойкость 14 дней , цена со стоимостью посу ды 0 ,5л 74 коп ей ки , на разлив 86 копее к за 1л. 3 4 2 . А грофирма “Про гресс” производит И предла гает к реализации консервированную продукцию в упаковке стеклобанка : Ком пот из слив 0 .5л /0 .70 гр . КомпоТ из слив 1л/1.ООгр. Н ап и то к том а тны й 1л / 0 .8 0 гр . Н апи то к из сухоф р ук тов 1л /0 .80 гр . Перец м а р и н о в а н ны й 1л/1 .ООгр . О гурцы ко н с ер в . 1л / 0 .85гр . Огурцы марин . 1л /0 .75гр . Огурцы марин. Зл/ 1 .7 0 гр . С ал а т “Д о н с к о й ” 1 л /0 .9 0 гр . С о ус ос тры й 0 .5л /1 .1ргр . Соус острый 1л /2 ,00 гр . Сок березовый Зл /1 .70гр . Уксус 0 .5л /0 .80 гр . 3 4 3 . ПОКУПАЕМ : СЛИВОЧНОЕ МАСЛО . Ув аж а емы е го спод а ! Ф ирм а ре гул яр но по купает СЛИВОЧНОЕ МАСЛО - до 100т. в месяц . 3 4 4 . Ком пл е ктация лю бы х п рои зв од с тв ен ны х и научны х ЛАБОРАТОРИЙ “ПОд клю ч” . Предприятие предлагает широкий ассортимент (бо л е е 3000 наименований ): - лабора торная посуда из Стекла и ф арфора - термом етры , ареометры - а нал ити чес кие пр ибо ры - л абор а торно е оборудование - химреактивы , хим сы рье - питательны е среды , тест -системы , ф армсырье . 345» . Предла гаем эм алированную продукцию под заказ . Эмалированны е формы для хранения хирургичес кого инструмента -цена 22000руб . Судно подкладное м едицинское -цена 49500 руб. Мусорная урна ,плев а тельниц а - цена 77000 руб. Кирпич эм алированны й -3850 руб /шт. Ч ер еп и ц а м е т а л л и ч е с к а я эм а л й р о в а н н а я -60500 руб ./кв .м "V М арш рутны е указатели - 38500 руб. П редупреждающ ие указатели - 82500 руб. А нш ла ги (наименование улиц ,ном ер дом а ) 630x220 - 3 8 5 0 0 руб. 700x300 - 209000 руб. Н ом ер дом а : 2 20x220 - 21450 руб ,300x 30 0 -71500 3 4 6 . КАРТОФЕЛЬ сушеный , оптовы е поставки . КОММ ЕРЧЕС КО Е ПРЕДЛОЖ ЕНИЕ Фирма М еддьеши эщ Таршаи (В ен грия ), предл а га ет оптовые поставки сушенного картофеля из сор то в Карл ена , Ром ина , Кл еопатра по го лл анд с кой производственной техноло гии по цене 1 ,10 $ /к г на условиях FCA. П род у кт полностью соо тве тс твуе т требов аниям стран ЕС , имеется сер тиф и ка т соо т ветствия ГОСТ Р. Упаковка - трехслойны е прошитые пэт мешки по 25 кг продукта . С ро к го д н о с т и -1 год . М инимальная партия - 20 МТ. 3 4 7 . ПОКУПАЕМ : КРУПЫ В АССОРТИМЕНТЕ . Ув аж а емы е го спода ! Ф ирма ре гул ярно покупает КРУПЫ в ассор тим ен те по 200 -300 т . в месяц . 3 4 8 . ПО КУП А ЕМ : ГО В Я Д И Н У ГЛ У Б О КО Й З АМ О РОЗКИ! У в аж а емы е го спода ! Ф ирм а ре гул яр но покупает ГОВЯДИНУ 1-й категории полутуши глубокой зам о розки . Д о 500т . в месяц . 3 4 9 . Куплю муку в/с, сахар , масло слив ., сыр, мяс ную , ры бную , м о л о чн ую ко н с е р в а ц ию , крупы в ассортим . Крупные партии .Оплата наличными .Воз можен бартер на автокраны “Ивановец” , трактора , суперМАЗы . 3 5 0 . О каж ем кон с уль тацион ны е , и нф о рм ац и о н ны е , у сл у ги по о р га н и з а ц и и в заим о д е й с тв и я . Представителю заказчика - премиальны е от 80% и в ы ш е .;" ; ~ 3 5 1 . Оф ици ал ьны й п р ед с тав и тел ь М о зы р с ко го солевы варочно го комбината предлагает : соль ЭКСТРА “П олесье” по ценам производителя : ф асованная по 1 кГ - 49 7000 руб. за 1 тн затаренная по 5 0 кГ - 383000 руб. за 1 тн Поставка вагонами в лю бой регион России и СНГ. 3 5 2 . М укомольный заво д продает М УКУ , ОТРУБИ . Б у зул у кс кий м у ком ол ьны й з ав о д ЗАО “ Гр ан ум ” реализует муку макаронную : в /с о р т - 2 500 ООО руб. с НДС 1 сор т - 2 100 ООО руб. с НДС 2 сор т - 1 400 ООО руб. с НДС тара - 5 700 руб. отруби - 4 0 0 ООО руб. При оптовых закупках возможно снижение цены до 8%. 3 5 3 . Продажа : яйцо с. 1. Цена 1 ,05 гр за дес . Условия поставки : самовы воз . (Киев ) В о зм ож н о с ти п о с тав ки : 700 ко р о б о в в н ед елю (фура 12 -метровка ). Форма опла 354. ПРОД Цены низки« 355. ПРОД , ИКОРНУЮ Б цене 540 руб руб. Условие отг 356. СОЛЬ > теля . Предлагаем изводителя : навал 15$; затаренная 3 ф асованная брикетирова Оплата в руб. все регионы кйм оптом . 357. Произв на условиях совка - н э л и е том о би л ь ны О тгрузка в те 358. ПРОИЗЕ сухие . Цена н т. Расфасовк д , автомобил та . О тгрузка i 359. Произв кая . Цена на $ /т . Расф асо Транспорт - ж % предоплат оплаты . 360. Произв финированн* ины — 112:: цистернах . Т оплаты -1 0 0 с момента оп 361 . Предл г Н А М Н А У К Р / 1. Маслины ч 1 ,2 5 -1 ,3 $ ; 2 . Рис в/с бе 0 ,55 - 0 ,58$ ; 3. Напитки су (типа ЮПИ 4. Плйтка обт м.кв ; 5. Обувь кож 6 . Кухонны е цене 8$ /шт. УДОБНАЯ Д ПО ПОЗИЦИИ ТЫ ПИТАНИ5 362. Морож* Мы можем п С о с и с ки (в а Цена С о с и о умная упако! С ро к Хране» Условия ош 363. КОНДИ- РОВ . ^ Московское г ция , предлагает к латы (аккре/: 364. Курины Наша фирма шачий фарш (Производсп Объем поста ша и 50% ин/j тонн. 1.Куриный заморожс верпен. 2.Индюша‘ 20-25 кг, зам* Антверпен. Процедура л с костей. ; i Вид: моле Структура Цвет: от к| Срок xpaHt Упаковка: в ; ты е в стяги! Температ^ Кальции : Комиссия ные Условия с 3 6 5 . п р с обирную ,яч Продаем сл Горох шлис на уодаэвия Манную кр< граница Ук Пшеницу п| на условия Пшеницу 5 на условия Ячмень пи в кол -ве от DAF грани! Тт
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz