Рыбный Мурман. 1994 г. Январь.

X Z X Z 3 0 0 C xzx O C X № 4 (4 500 ) 28 января - 3 февраля 1994 года X Z X Z X 3 C X 3 X Z X D C X D O C X D C X D C X 7 "МУРМАН” ПРИГЛАШАЕТ ВАС ВЫГОДНО РАЗМЕСТИТЬ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА: * В О ВКЛАДЫ “ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ“ с начислением и выплатой процентов в зависимости от суммы: от 10 до 100 тыс. руб. - 110% годовых от 100 до 500 тыс. руб. - 115% годовых от 500 тыс. руб. до 1 млн. руб. - 120% годовых свыше 1 млн. руб. - 130% годовых пенсионные вклады для лиц старше 55 лет, вклады инвалидов и детские вклады - 180% годовых Проценты начисляются ежеквартально на вклад и на сумму процентов, начисленных и присоединенных к нему в предыдущем квартале. * В ДЕПОЗИТЫ: срочный депозит на 1 месяц - 170% годовых срочный депозит на 3 месяца - 200% годовых Если депозиты не востребованы в течение указанных сроков, то они автоматически переоформляются на новый срок. Инвалиды, проживающие в городе Мурманске и не имеющие возможности внести вклад лично , могут по телефону вызвать работников банка на дом. Вас ждут филиалы и отделения комбанка “Мурман“: г. Мурманск, ул. Баумана, 1 г. Мурманск, Верхнеростинское шоссе, 7 г. Североморск, ул. Сафонова, 12 г. Полярный, ул. Гандюхина, 13 г. Мурманск-140, пл. Жертвам интервенции, 1 г. Мурманск-150, ул. Строительная, 22 Справки по телефону 5-77-66. КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК “МУРМАН“ напоминает адреса и порядок работы пунктов обмена валюты в г. Мурманске: ул. Профсоюзов, 11, КБ “Мурман “, часы работы: 9.00 - 12.30, кроме субботы и воскресенья; ул. Баумана, 1 ДЮКбанк, часы работы: 8.30 - 12.00, 13.30 - 15.00, кроме субботы и воскресенья; пр. Ленина, 48, универмаг “Детский мир“, часы работы: 11.30 - 15.00, 16.00 - 18.00, выходные - суббота и воскресенье; пр. Ленина 95, магазин “Рубин “, часы работы 11.30 - 15.00, 16.00 - 18.00, выходные - воскресенье, понедельник. Телефон для справок: 5-63-48. ЫБНЫА УРМАН ГОСПОДА БИЗНЕСМЕНЫ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ! “ Рыбный М урман ” предлагает вам размещать на регулярной основе рекла ­ м у пр од у кции и услу г вашего предприя ­ тия в норвеж ски х изданиях, в частности газете ‘^Сёр-Варангер Авис” . Запомните что ваша реклама буде т исполнена в че­ тырех цветах, по самым высоким м иро ­ вым стандартам . Ее прочитаю т очень мно гие норвеж с кие бизнесмены . Кстати объявления м о гу т быть и частного харак­ тера. Переводческие услуги на норвеж ­ ский и англииский языки предоставляем Гарантируем та кж е качественное изго ­ товление ори гинал -макета . РАСЦЕНКИ на рекламу и объявления в CEP-BAPАНГЕРЕ АВИС’’ г. Киркенес (Норвегия) рекламная страница - 4,70 кр. за мм текстовая страница - 6,00 кр. за мм 3-я страница - 7,20 кр. за мм последняя страница - 7,20 кр. за мм 1-я страница - 10,90 кр. за мм ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ (до 10 строчек в колонке) - 50 кр. В рублях по курсу Технические данные "СВА”: ширина колонки - 49 мм высота колонки - 400 мм количество колонок - 5 Возможна доплата за цвет. Обращаться: г. М урм анск , ул . Папанина, 17, “ Рыбный М урман Организация продаст ТОРГОВЫЙ ПАВИЛЬОН площадью 15 кв. м. Тел.: 5-29-98, 5-32-19, 5-32-29. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ f t i ОРГАНИЗАЦИЯ ПОСТОЯШО РЕАЛИЗУЕТ ПРЕСЕРВЫ СЕЛЬДЬ АТЛАНТИЧЕСКАЯ, КРУПНАЯ, ЖИРНАЯ БАНКА № 276. Телефоны: 5-29-98, 5-32-19 (с 10.00 Д О 17.00). ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ I ■ ■ ■ ■ ■ I ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■