Рыбный Мурман. 1994 г. Сентябрь.

с 3 по 9 октября о о о с -----------1 S о Суббота I КАНАЛ " ОСТАНКИНО " 7.30 "Субботнее утро делового чело­ века". 8.15 Спорт-шанс. 8.45 Слово пастыря. Митрополит Ки­ рилл. 9.00 "Зов джунглей". 9.30 В эфире Межгосударственная те­ лерадиокомпания "Мир' . 11.00 "Утренняя почта'. 11.30 "Медицина для тебя". 12.00 "Без паузы". 12.10 "Смак". 12 .25 "Фильмы нашей памяти". "На подмостках сцены". 14.05 Волейбол. Чемпионат мира. Мужчины. Полуфинал. 14.52 Новости (с сурдопереводом). 15.00 "Книжный двор". 15.30 "Постижение демократии". Фильм 1-й - "Генезис". 16.40 "Охранная грамота". 17.10 "В мире животных". "Жизнь зоо­ парков". Телесериал (CLUAJ. 17.50 "Ступень к Парнасу". Афиша ф е ­ стиваля. 18.10 "Брэйн-ринг". 19.00 "До и после ..." Ведущий - В. Молчанов. 19.55 "Смехопанорама". 20.40 "Спокойной ночи, малыши!". 21.00 Новости плюс. 21 .35 Погода. 21.45 "Коламбия Пикчерс" представ­ ляет худ . фильм "Человек, который хотел стать королем" (СШ А , Велико­ британия). 23 .52 Новости. 0.00 Погода. 0.05 Продолжение худ . фильма "Чело­ век, который хотел стать королем". 0 .25 Телешоу "50 X 5 0 " . 0.52 Новости. 1.00 - 1.20 Телешоу "50 X 50". Продол­ жение. КАНАЛ "РОССИЯ" 8.00 Вести. 8 .25 Мульти-пульти. "Трое на остро- 8.45 Студия "Рост". 9.15 Пилигрим. 10.00 Парламентская неделя. 10.45 * В эфире - телерадиокомпания "Мурман". 10.4/ "Аргонавты". Мультфильм. 11.07 "Настроение". Знакомство с бар­ дом Андреем Семачковым. 11.27 "Мотор". Передача для любите­ лей автомотоспорта, и не только для них. Передача 1-я. 11.47 Севзапкомбанк". В прямом эфире - председатель правления В. М. Кириченко. Контактный телефон для предварительных вопросов 59-32-55. Реклама. 12.00 "Сыщик". Худ . фильм . 1-я серия. 13.10 "Фортуна Владимира Ванеева". 13.40 Крестьянский вопрос. 14.00 Вести. 14.20 "Де факто". 14.35 "Эдера ". Худ . телефильм . 1-я серия (Италия). 15.30 В эфире - телерадиокомпания "Мурман". 15.31 Программа "36 ,6". 16.01 Панорама недели. Реклама. 16.40 Футбол без границ. 17.25 Премьера мультфильма "Айвенго" (СШ А ). 18.20 Праздник каждый день. 18.30 Премьера телеэкрана. "Дюба- дюба". Часть 1-я. 20.00 Вести. 20 .25 "Дюба-дюба". Худ . фильм. Часть 2-я . 21 .25 Телеэрудит. 21 .30 "Одинокий король". 22 .05 "Совершенно секретно". 23 .00 Вести. 2 3 .2 0 Автомиг. 2 3 .2 5 Спортивная карусель. 23 .3 0 Программа "А " . 0.30 Звезды говорят. 0.35 - 1.55 "Люк". Худ . фильм. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 10.00 "Час Фрейзера". Религиозная программа. 10.30 Антология зарубежного кино. "Воровская честь". Худ. фильм (Фран­ ция, Италия). 12.05 "Будь моим слоном". Мульт­ фильм. 12 .20 "Музыка на заказ". Игорь Скляр с гитарой и б е з ... 12.50 Памяти Сергия Радонежского. "Воззрение на святую троицу". Н/п фильм. 13.30 "Волшебная линия". 13.45 "Я и мой пес". 14.00 "Скорая помощь". 14.30 Киноканал "Осень” . "Ранние жу­ равли". Худ . фильм. 16.05 Л . Минкус. "Дон-Кихот". Ф ра г­ менты из балета. Ф ерме­ ры в горах", "Чокнутые". Док. филь­ мы. 18.00 Студия "Вообрази". 18.15 "Антре". Цирковая программа. 18.35 "Уик-энд с детективом". 19.10 "Экспресс-кино". 19.30 Информ-ТВ. 19.50 "Браво, артист!" "Начинается ассказ". Стихи С . Маршака исполняет Игорь Ильинский. 20.10 "Большой фестиваль". 20 .30 "Страсти". Телесериал. 12-я се­ рия (Италия). 22 .05 "Узник". Мультфильм для взрослых. 22 .15 "Уик-энд с детективом". 2 2 .3 0 Информ-ТВ. 2 2 .5 0 "Ваш стиль". 22 .55 "Объединяя лучших мира" (от­ крытие Игр доброй воли). 0.05 - 1 . 1 5 "Под крышами Монмарт­ ра". Муз. телефильм . 1-я серия. . *Т>;гЛ 9 ....... В о скр есен ь е I КАНАЛ "ОСТАНКИНО". 8.15 "Олимпийское утро". 8.50 "Спортлото". 9.00 "Марафон-15". 9.30 "С утра пораньше". 10.00 "Полигон". 10.30 "Пока все дома". 11.00 "Утренняя звезда". 11.50 "Под знаком "пи". 12.40 X Международный фестиваль телевизионных программ народного творчества "Радуга". Открытие. "Сказ­ ка о дереве" (Румыния). 13.20 "Вагон 03". 13.50 "Шпаргалка" с подарком. 14.00 "Подводная одиссея команды Кусто". Док. сериал. 14.52 Новости (с сурдопереводом). 15.00 "Стратегия Победы". Док. сери­ ал. Фильм 2-й - "От стен Москвы". 15.55 "Живое дерево ремесел". 16.00 "Окно в Европу". 16.30 Волейбол. Чемпионат мира. Мужчины. Финал. 17.20 "Клуб путешественников". 18.12 Новости. 18.20 "Телелоция". 18.35 "Баскетбольная лихорадка", "Настоящие охотники за привидения­ ми". Мультсериалы (СШ А ). 19.35 Погода. 19.40 "Вся Россия". "Здравствуйте". 20.10 "Текс и владыка глубин". Худ. фильм (Италия). 22 .00 "Воскресенье". 22 .50 Спортивный уик-энд. 23 .10 "Любовь с первого взгляда". 23 .52 Новости. 0.00 "Вокзал мечты". 0.52 - 1.00 Новости. КАНАЛ "РОССИЯ" 8.00 Вести. 8 .25 "Как перестать беспокоиться и на­ чать жить". Док. фильм. 8.45 Студия "Рост". 9.15 "Наш сад". 9.45 Большой хоккей. 10.25 Доброе утро. 10.55 Аты-баты. 11.25 Кипрас Мажейка. Репортажи из Малой Европы. 11.55 "Сыщик". Худ . фильм . 2 -я серия. 13.10 "Тайна одной экспедиции Н. Ре­ риха". 13.40 Крестьянский вопрос. 14.00 Вести. 14.20 "Не вырубить..." 14.35 "Эдера ". Худ . фильм. 2-я серия. 15.35 "Театр для всех". 16.20 "Мир и война". 16.50 * В эфире - телерадиокомпания "Мурман". 16.52 "Лабиринт". Мультфильм. 17.11 "Мотор". Передача для любите­ лей автомотоспорта, и не только для них. Передача 2-я. 17.26 "Знак неравенства". Реклама. 18.00 Волшебный мир Диснея. 18.55 Праздник каждый день. 19.05 "Коробка передач". 19.20 "У Ксюши". 20.00 Вести. 20 .25 "Деньги, власть, убийство". Худ фильм. 22 .10 Патрисия Каас в России. 23 .00 Вести. 2 3 .2 0 Автомиг. 2 3 .2 5 Спортивная карусель. 23 .30 Патрисия Каас в России. Про­ должение программы. 0.15 - 0 .20 Звезды говорят. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 10.00 То ло с и орган". Концертная про­ грамма старинной музыки. 10.30 "Клементина". Премьера мульт­ фильма. 18-я серия (Франция). 11.00 Мультфильм. 11.10 "Экспресс-кино". 11.25 "Воскресное развлечение". 12.00 "Операция "Скрипичный ф у т­ ляр". Худ. фильм. 14.40 "Этносы земли". 15.10 Телеклуб "Классика". 16.30 "Мир искусства". "Юбилей, ко­ торого могло не быть". 17.00 "Золотой ключ". 17.10 Показательные выступления фи­ гуристов Игр доброй воли. 18.45 "Зебра". 19.30 Шоу-программа Александра Буйнова. 20 .30 Информ-ТВ. 20.55 "Наше кино". "Заложница". Худ. фильм. 22 . 2 5 "Ваш стиль". 2 2. 35 "Адам и Ева + " 23 .05 - 1.15 "Под крышами Монмарт­ ра". Муз. телефильм . 2-я серия. №39(4535) 30сентября- 6октября1994года э о о о о о с 9 РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ МУРМАНСКА “МУРМАНСК* (тел. 54-52-88) 30-6 - “Городские пижоны“ (комедия) - США. 7-13 - “Основной инстинкт“ (триллер, в гл. ролях Майкл Дуг­ лас и Шерон Стоун) - США. “АТЛАНТИКА* (тел. 59-65-18) 3-9 - “Сын розовой пантеры“ (комедия) - США. - “Денис-мучитель “ (коме­ дия) - США. Для детей. 8-9 - “Алиса в стране чудес “ (сказка) - США. “РОДИНА“ (тел. 55-25-47) 3-9 - “Женщина желания“ (триллер, старше 16 лет) - США. “Основной инстинкт“ (триллер, старше 16 лет) - США. - “Опасная игра“ - (эротика, старше 18 лет) - США. Для детей. _ 9 - “Капитан “Пилигрима“ (приключения) - Россия. “МИР“ (тел. 33-37-11) 3-9 - “Возвращение динозав­ ра “ (фантастика) - Япония. Для детей. 3 - “Робот Джоке“ (фантасти­ ка) - США. 9 - “Астерикс и сюрпризы Це­ заря “ (мультфильм) - Франция. ОБЛАСТНОЙ ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ (тел. 55-43-25) 3-5 - “Покоритель Атланти­ ды“ (приключения) - Италия. 6-9 - “Отряд “Д “ (боевик) г Россия. ГГТПФ “Кино-сервис“. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "PSL CONSULTING" Разработка учредительных документов всех >м собственности (счет, печать, коды [О, юридический адрес) Регистрация предприятии апод ключ4 в Мурманске и Санкт-Петербурге Учредительные документы СП на английском языке Телефон 54-26-26 (с 10 до 18 час. в будние дни). "БЮРО ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ ПОЛАР СЕТ" • Перевод юридических и нотариальных докумен­ тов • Перевод корреспонденции и технической доку­ ментации • Услуги устных переводчиков • Услуги международной линии связи Россия. 183038, Мурманск, пр. Ленина, 83 - 9. Телефон/факс 55-24-50. Международный телефон/факс + 47 789 10051. Организация ищет помещение под склад-магазин площадью примерно 100 кв. м. Обращаться по тел. 54-25-56 (с 10.00 до 17.00 ежедневно) Осуществляем технические, частные, деловые переводы с финского и англий­ ского языков. Короткие сроки, низкие рас­ ценки, гарантия конфиденциальности. Справки по тел. 52-59-74, 52-60-86. ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ В «РЫБНОМ МУРМАНЕ» 1500 3000 = 4500 6000 = 7500 9000 10500 = 12000 В РЕДАКЦИЮ «РЫБНОГО МУРМАНА» Прошу опубликовать мое объявление...................................................раз. ..............................................................................................................................(ФИО) • Стоимость объявления умножьте на количество публикации. • Почтовый перевод направляется по адресу: р / с 609173 в комбанке • «Мурман» г. Мурманска, получатель: редакция «Рыбного Мурмана». • Оплаченные объявления посылайте по адресу: 183012, Мурманск, ул. Папанина, д. 17, редакции «Рыбного Мурмана». Квитанцию подклеить здесь