Рыбный Мурман. 1994 г. Октябрь.

с 17 по 23 октября O C ^ O C X ^ C X ! X 3 C X D C X ? O O C X D C X > I X J O C y i X P Q Q № 41 (4537) 14 - 20 октября 1994 года 9 2 0 0 G X Z X 22 Суббота I КАНАЛ "ОСТАНКИНО" 7.30 "Субботнее утро делового чело­ века". 8.15 Спорт-шанс. 8.45 Слово пастыря. Митрополит Ки­ рилл. 9.00 "Зов джунглей". 9.30 В эфире Межгосударственная те­ лерадиокомпания "Мир". 11.00 "Утренняя почта . 11.30 "Медицина для тебя". 12.00 "Без паузы". 12.15 "См ак ". 12 .35 "Преодоление". 13.05 "Век кино". Худ . фильм "Жизнь за жизнь". 14.35 "Голоса России". Поет Ю . Учва- това. 14.52 Новости (с сурдопереводом). 15.00 "Диалог в прямом эфире 15.40 "Книжный двор". 16.10 "Постижение демократии". Фильм 3-й - "Авторитарные вожди". 17.10 "В мире животных". "Жизнь зоо­ парков". Телесериал (СШ А ). 17.50 "Умники и умницы". 18.45 "До и по сле ..." 19.40 "Коламбия Пикчерс" представ­ ляет телесериал "Команда в шляпах". 2 -я серия (Q J JA ). 20 .40 Спокойной ночи, малыши!". 21 .00 Новости плюс. 21 .35 Погода. 21 .45 "Коламбия Пикчерс" представ­ ляет худ . фильм "Зи гф ельд . Мужчина и его женщины". 2 -я серия (СШ А ). 2 2 .4 0 Клуб "Белый попугай". 2 3 .2 5 "Любовь с первого взгляда". 2 3 .52 Новости. 0.00 Погода. 0.05 "Век кино". Худ . фильм "Соло­ менные псы". 0.52 Новости. 1.00 "Соломенные псы". Продолже­ ние. 1.52 Новости. 2 .00 - 2 .40 "Соломенные псы". Про­ должение. КАНАЛ "РОССИЯ’ 8.00 Вести. 8 .25 Мульти-пульти. "Фантик . Перво­ бытная сказка . 8.45 Студия "Рост". 9.15 Пилигрим. 10.00 Парламентская неделя. 10.45 Музыка всех поколений. 11.15 "Как жить будем?" 12.00 * В эфире - телерадиокомпания "Мурман". 12.02 "Поздравьте, пожалуйста". 12 .30 50-лет Победы в Заполярье. Трансляция митинга у памятника За­ щитникам Советского Заполярья. 14.00 Вести. 14.20 "Д е факто". 14.35 Эдера ". Худ . телефильм . 5-я серия. 15.30 Телеэрудит. 15.35 Премьера док . телефильма "Россия молодая". 16.40 Футбол без границ. 17.25 * В эфире - телерадиокомпания "Мурман". 17.2 6 "Поклонимся великим тем го­ д а м ..." Трансляция торжественного вечера, посвященного 50-летию раз- пэома немецко-фашистских войск в Заполярье. 19.30 TB-информ: новости". Специ­ альный выпуск. 20.00 Вести. 2 0 .2 5 "Далекие голоса, застывшие жизни". Х уд . фильм (Великобрита­ ния). 2 2 .05 "Совершенно секретно". 23 .00 Вести. 2 3 .2 0 Автомиг. 2 3 .2 5 Спортивная карусель. 2 3 .3 0 Программа "А " . 0 .30 Звезды говорят. 0 .35 - 2 .2 0 "Гоголь-моголь". Киноко­ медия (Польша). САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 10.00 "Час Фрей зера". Религиозная про 1 р амм а . 10.30 "Переступить черту". Х уд . теле­ фильм . 1-я серия. 12.00 "Ну, погоди!" Мультпрограмма. 12.40 "Музыка на заказ". Композитор Вениамин Баснер. 13.10 "Волшебная линия". 13 .25 "Плохая примета". Короткомет­ ражный худ . телефильм . 14.00 "Скорая помощь". 14.30 Киноканал "О сень". "Кортик". Х уд . фильм. 16.00 "Старинная лютневая музыка". 16.20 Мультфильм . 16.30 "Марианна первая". Премьерае мультфильма. 20-я серия (Франция). 1/.00 Киноканал "Объектив". "Дг свершиться оно "Современник". Док. фильм студии 17.50 "Сказки Андерсена". 18.10 "Студия "Вообрази". 18.20 "Ан тре ". Цирковая программа. 18.40 "Уик-энд с детективом". 19.10 "Экспресс-кино". 19.30 Информ-ТВ. 19.55 "Чуть левее Северного полюса". Н /п фильм . 20 .10 "Большой фестиваль". 2 0 .2 5 "Страсти". Телесериал. 14-я се­ рия (Италия). / 2 .0 0 "Кижи. Опыт журналистского расследования". 2 2 .15 "Уик-энд с детективом". 2 2 .3 0 Информ-ТВ. 2 2 .5 0 "Ваш стиль". 2 2 .55 Оранж-TB представляет: "Не хо­ чешь - не смо три '. 0.05 - 0 .35 "О б уза ". Х уд . телефильм . I КАНАЛ "ОСТАНКИНО". 8.15 "Олимпийское утро". 8.50 "Спортлото". 9.00 "Марафон-15". 9.30 "С утра пораньше". 10.00 "Полигон . 10.30 "Пока все дома". 11.00 "Утренняя звезда". 11.50 "Под знаком "пи". 12 .35 X Международный фестиваль телевизионных программ народного творчества "Радуга". '10 лучших из Ав­ стрии". 13.15 "Экономика и реформы". "Ж ди ­ те ответа". 13.45 "Шпаргалка" с подарком. 14.00 "Подводная одиссея команды Кусто". Док. сериал. 14.52 Новости (с сурдопереводом). 15.00 "Стратегия Победы . Док. сери­ ал. Фильм 4-й - "Кавказский щит". 15.55 "Живое дерево ремесел". 16.00 "Клуб путешественников". 16.50 "В гостях у власти". "Геращенко сын Геращенко '. 17.30 Япония с А . Колошиным. 18.00 Новости. 18.10 "Телелоция". 18.25 "Баскетбольная лихорадка", "Настоящие охотники за привидения­ ми ". Мультсериалы (СШ А ). 19.20 Вся Россия". "Город святого Егория". 19.55 Погода. 20 .00 Ален Делон в худ . фильме "С а ­ мурай". 2 5 .00 "Воскресенье". 2 2 .50 Спортивный уик-энд. 23 .10 IV Московский международный телевизионный фестиваль "Ступень к Парнасу". 1-й тур. 23 .52 Новости. 0.00 "Ступень к Парнасу". Продолже­ ние. 0.52 - 1.05 Новости. КАНАЛ "РОССИЯ" 8.00 Вести. 8.2 5 "По тропам Чаткала". Док. фильм. 8.40 Студия "Рост". 9.10 "Наш сад ". 9.40 Доброе утро. 10.10 Аты-баты. 10.40 Кипрас Мажейка. Репортаж из "Малой Европы". 11.10 "Русское лото". 11.55 Кинофестиваль День Победы. "69 параллели". Док. фильм. 13.10 Крестьянский вопрос. 14.00 Вести. 14.20 "Не вырубить..." 14.35 "Эдера ". Х уд . фильм . 6-я серия. 15.30 Танцевальный марафон. 16.00 Российская энциклопедия. 16.45 "Коробка передач". 17.00 * В эфире - телерадиокомпания "Мурман". 17.01 50-лет Победы в Заполярье. Праздничный концерт. Трансляция из Ледового Дворца. 19.15 "TB-информ: новости". Специ­ альный выпуск. 20.00 Вести. 2 0 .25 Жан Поль Бельмондо в фильме "Чудовище" (Франция). 2 2 .2 5 " У Ксюши". 23 .00 Вести. 2 3 .2 0 Автомиг. * 2 3 .2 5 Спортивная карусель. 2 3 .3 0 "Вечерний салон". 0 .30 - 0.35 Звезды говорят. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 10.00 "Целительное слово". Програм­ ма-богослужение. 10.30 "Уголок России". "Курортный го­ родок". Телефильм . 10.45 "Клементина". Премьера мульт­ фильма. 20-я серия (Франция). 11.15 "Экспресс-кино". 11.30 Встреча с Альбертом Асадулли­ ным. 12.00 "Воскресный лабиринт". 13.35 "Черные ступни". Х уд . фильм для детей. 15.00 "Путешествие по Востоку". 15.10 Телеклуб "Классика". 16.20 "Советы садоводам". 16.30 Чемпионат Италии по футболу. 18.20 "Этносы земли". 18.50 "Золотой ключ". 19.05 "Зебра". 19.50 "Стюардесса". Короткометраж­ ный худ . фильм . 20 .30 Информ-ТВ. 20.55 "Наше кино". "Аляска, сэр ". Худ . фильм. 2 2 .3 0 "Ваш стиль". 2 2 .4 0 "Дом кино". 2 3 .4 0 - 0 .1 0 "Адам и Ева + " . РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ МУРМАНСКА “МУРМАНСК" (тел. 54-52-88) 14-20 - “Фрэнк и Скарлетт“ (любовная история) - США. В гл. роли: Микки Рурк. 21-23 - “Несколько хороших парней “ (триллер) - США. В гл.ролях: Джек Николсон, Том Круз, Деми Мур. “АТЛАНТИКА* (тел. 59-65-18) 17-23 - “Неумолимый" (де­ тектив) - США. 17-23 - “Крайние меры“ (триллер) - США. Для детей. 22-23 - “Месть дочери “ (приключения) - Китай. “РОДИНА“ (тел. 55-25-47) 17-23 - “Сын розовой панте­ ры" (комедия) - США. 17-23 - “Украсть и убежать“ (комедия) - США. Для детей. 23 - “Ну, погоди! “ - 1-8-й выпуски. “МИР“ (тел. 33-37-11) 17-19 - “Дипломатический багаж“ (комедия) - Франция 20-23 - “С пистолетом наго- ло-3“ (комедия) - США. ОБЛАСТНОЙ ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ (тел. 55-43-25) 17-18 - “Странные мечты“ (старше 16 лет) - США. 19-20 - “Горечь искушения“ (старше 16 лет) - США. 21-23 - “Дипломатический багаж“ (комедия) - Франция. ГППФ “Кино-сервис*. Ремонт цветных и ч /б те­ левизоров, бытовой техники с гарантией. Тел. 56-45-41. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО JiPSL CONSULTING" Разработка учредительных документов всех >м собственности (счет, печать, коды [О, юридический адрес) • Регистрация предприятий “под ключ“ в Мурманске и Санкт-Петербурге • Учредительные документы СП на английском языке Телефон 54-26-26 (с 10 до 18 час. в будние дни). “БЮРО ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ ПОЛАР СЕТ" • Перевод юридических и нотариальных докумен­ тов • Перевод корреспонденции и технической доку­ ментации • Услуги устных переводчиков • Услуги международной линии связи Россия. 183038, Мурманск, пр. Ленина, 83 - 9. Телефон/факс 55-24-50. Международный телефон/факс + 47 789 10051. • *•» 1 • • 1 *« 1 •* •« * .1 1. • *■« 1■ • 1 at 1 •» 1 аt 1 а* 1 а* 1 аt 1 аI 1 а» а* 1 а» а* 1 at 1 а* 'а» 1 аI 'а« 1 at 'at 'at 1 at ' at ' al 'at ' at 1 at ' at 'at 1 at 1 at 1 at 1 at at 1 at at at АВТООТДЕЛ “РУСЛАН ТУР СЕРВИС “ предлагает: автозапчасти к автомобилям иностранных марок. Заказ и доставка еженедельно. Шведские и финские гарантии качества. Ремонт автомобилей в Финляндии, за­ каз, оформление всех выездных доку­ ментов. При необходимости предоставляем водителя или переводчика. Помощь в вы­ боре покупки, оформлении импортных и отечественных автомобилей в Финдляндии и Швеции. Отличный сервис и разумные це­ ны!!! Мы ждем вас по адресу: г. Мурманск, ул. К. Либкнехта, 44, тел. 52-60-86. =;1 ы 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 a 11111111 a 1 1 1 1 1 1 1 11 11 1 1 i 1 1 1 ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ В «РЫБНОМ МУРМАНЕ» 1500 3000 4500 6000 7500 10500 12000 В РЕДАКЦИЮ «РЫБНОГО МУРМАНА» Прошу опубликовать мое объявление......... раз. .................................................................................................................. |ФИО| Стоимость объявления умножьте на количество публикаций. Почтовый перевод направляется по адресу: р /с 609173 в комбанке «Мурман» г. Мурманска, получатель: редакция «Рыбного Мурмана». Оплаченные объявления посылайте по адресу: 183012, Мурманск, ул. Папанина, д. 17, редакции «Рыбного Мурмана».