Рыбный Мурман. 1994 г. Февраль.

ПанипС'Лчмцш*! № 5 (4501) 4 - 10 февраля 1994 года ЗО О С КВЭРНЕРКИМЕКРЕШАЕТ ПРОБЛЕМЫ РЫБОЛОВНОЙОТРАСЛИРОССИИ Ремонт судов Переоборудование рыболовецких судов Оборудование для судов и морская электроника Поставка любых технических установок и оборудования в сотрудничестве с ведущими заводами Продажа, установка, обучение, текущий ремонт и запасные части - Мустад &Сён а.о, автоматизированные ярусные системы - Хоннингсвог Фискередскап а.о, рыболовные снасти - Квэрнер Эурека а.о, холодильные и морозильные установки и фабрики по производству рыбной муки - К.М. Фиш Машинери, фабрики по переработке креветок и другое перерабатывающее и рыболовное оборудование KvaernerEurekaa.s Интегрированные системы по переработке рыбы □ . M u s T A D е>s d iu a s Honningsvag Fiskeredskap AS К.М.Fish Machinery A/S V O U V O Квэрнер Эурека а.о Мустад &Сён ао Хоннингсвог Фискередскап а.о К.М. Фиш Машинери а.о Вольво н я н я ШШ I Ш Ш "Г<:Ц i.i.i'V, 4 I # * * , Ш Ш P. O. Box 34 N 9901 Kirkenes, Norway Tel.+ 47 789 91955 Telefax+ 47 789 91367 Telex 65936 kimek n Murmansk office: UI. Tralovaja 12A, 183001 Murmansk, Russia Tel. 77467 Tel. international + 47 789 10426 Telefax international+47 789 10379 п/я 34, H-9901 Киркенес Норвегия Телефон+ 47 789 91955 Телефакс+ 47 789 91367 Телекс 65936 kimek n Мурманск, представительство: Ул. Траловая 12А 183001 Мурманск, Россия Телефон 77467 Телефон + 47 789 10426 Телефакс+ 47 789 10379 K/JERNER НА ТОРГИКОЛЬСКОЙ ТОВАРНО-ФОНДОВОЙ БИРЖИ ВЫСТАВЛЯЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ТОВАРЫ ГР УП П А ТО В А РЫ Н А ­ Р О Д Н О Г О П О Т Р Е Б Л ЕН И Я Ш вейны е и трико таж ны е и зделия Полевая к ам уф л и р о в ан ­ ная ф о р м а : зим няя , летняя - 1500 ш т. - 50000 = и 2 0 0 0 0 = ГР УП П А П Р О Д У КЦ И Я А П К К ар ам ел ь в а с со р тим е н те - 35000 к г - 1350 = П родукция ж и во тновод ­ ства Цыплята бройл еры о х ­ л аж д енны е - 5000 к г - 1900 = П родукция р а с т е н и е в о д ­ ства Крупа гр ечн ев ая - 3000 кг - 650 = Чай с лим оном , 400 г (Герм ани я ) - 5000 бан . - 2 1 0 0 = Консервы Говядина туш ен ая , ж / б 5 2 5 г - 1000 б ан . - 1350 = Горох со свиным ж иром - 1000 бан. - 400 = Зеленый горошек, ж / б 880 г - 100 бан. - 800 = Икра кабачковая - 794 бан. - 550 = Компот сливовый - 1000 бан. - 650 = Напиток яблочно-клуб- ничный - 1000 бан. - 390 = Салат "Закусочный" 1000 бан. - 400 = Салат "Львовский" - 1000 бан. - 450 = Сок сливовый с мякотью, с / б 0,25 л - 1000 бан. - 190 = Сок томатный, с / б 0,25 л - 1000 бан. - 190 = Сок томатный, с / б 0,5 л - 1000 бан. - 350 = Сок яблочный с мякотью, с / б 0,25 л - 1000 бан. - 180 = Томаты консервирован­ ные, с / б 3 л - 1000 бан. - 1700 = Ф а рш колбасный куриный - 1000 б ан . - 750 = Цыплята в с о б с т в . со к у - 1000 б ан . - 900 = ГР УП П А П Р О Д У К Ц И Я БЫ­ Т О В О Г О Н А ЗН А Ч ЕН И Я Бы товая эл е к тр о техни ка М оро зильни к "М ин ск - 131" - 2 0 ш т . - 460000 = С тир ал ьн ая м аш ин а "Вол - г а - 1 1А " - 2 0 ш т . - 150000 = С ти р ал ь н ая м аш ина "Вол - га -1 5ВБ " - 2 0 ш т . - 80000 = С тир ал ьн ая м аш ина “ М и - ни -В я тка " - 2 0 ш т . - 90000 = С ти р ал ь н ая м аш ина "Вол - г а -а в то м а т -1 6" - 2 0 ш т . - 430000 = Холодильник "М ин ск - 1 2 6 " - 2 0 ш т . - 580000 = Холодильник "М ин ск - 1 2 8 " - 2 0 ш т . - 550000 = Холодильник "М ин ск - 130" - 2 0 ш т. - 700000 = Холодильник "М ин ск - 15М " - 2 0 ш т . - 500000 = Холодильник "М ин ск -16" - 2 0 ш т . - 380000 = ГР УП П А С ТА Н КИ , М Е Х А ­ НИ ЗМ Ы , О Б О Р У Д О В А Н И Е Д ви га тел ь тр а к то р а ДТ-75 - 1 ш т . - 1000000 = Сварочный а гр е г а т Т АМ - 9 2 -5 0 3 , 380В - 1 ш т . - 700000 = С толярны й цех из ш л а ко ­ б е тон а 180 кв . м , зем ля S = 0 ,5 га - 1 ш т . - 2 0 00 0 $ Холодильный а гр е г а т типа Ф А К - 1 ,5 к уб . м Р Э - 1 ш т. - 1600000 = ГР У П П А Т Р А Н С П О Р Т Тр ак то р Д Т -75 (Д З - 4 2 , ш а с . № 80547), дви га тель № 0888 ) - 1 ш т . - 5500000 = ГР У П П А Э Л Е К Т Р О Н И К А Вычислительная техника М о д ем внутренний SmA rt о п е -1 2 0 0 с пр о гр амм ны м о б е сп е ч ен и ем - 4 ш т . - 50000 = ГР У П П А П РО ЧИ Е ТО В А РЫ М е таллы , прока т А р м а т у р а d = 10 мм А З С т 35 ГС - 60 т - 400000 = А р м а т у р а d = 14 мм А З С т 2 5 Г 2 С - 60 т - 400000 = С т а л ь оцинкованная , то лщ . 0 ,55 м м , 0 ,7 м м - 80 т - 600000 = К аб ельн ая продукция К аб ель тел еф он ны й ТПВЛ - 3 x 2 x 0 ,4 и сп . д /л о к а л ь ны х и цифровы х се тей - 49000 м - 1 0 0 = К аб ель тел еф он ны й ТПВЛ - 5 x 2 x 0 ,4 исп . д /л о к а л ь ны х и цифровы х с е т ей - 45000 м - 1 2 0 = По вопросам оптовых закупок или вы - оглавления на торги собственных то­ варов обращаться по телефонам 5-29-98 , 5-32-29, 5-32-19 в редакцию еженедельника “Рыбный Мурман".