Рыбный Мурман. 1994 г. Декабрь.

1 0 № о о о о о о с т з ю Р с ^ т т ш ! Президиум Мурманского областного ко­ митета профсоюза работников рыбного хо­ зяйства сердечно поздравляет трудовой коллектив Мурманской судоверфи с 70-ле­ тием со дня образования. Работая в условиях Заполярья, судоре­ монтники вписали немало замечательных страниц в летопись развития рыбной про­ мышленности Северного бассейна. Ваш труд не прекращался и в тяжелые дни ис­ пытаний в суровые годы Великой Отечест­ венной войны. Мы высоко ценим трудовые заслуги, опыт и мастерство специалистов, гордимся вашими достижениями и успехами. Выра­ жаем твердую уверенность в том, что тру­ долюбивый коллектив судоремонтников достойно преодолеет все трудности эконо­ мического характера и в тесном взаимо­ действии с предприятиями рыбной промышленности добьется желаемых ре­ зультатов. Искренне признательны ветеранам и всему коллективу судоверфи, благодарим вас за добросовестный труд на благо наше­ го заполярного края. Желаем всем трудо­ вых успехов, крепкого здоровья, огромного личного счастья, семейного благополучия. Юрий МАКАРОВ, председатель обкома профсоюза. Совет директоров АО “Севрыба“ сер­ дечно поздравляет коллектив Мурманской судоверфи со славным юбилеем - 70-лети­ ем со дня основания и выражает большую благодарность за большой вклад в разви­ тие рыбной промышленности Северного бассейна. Работая в суровых условиях Заполярья, судоремонтники вписали немало замеча­ тельных страниц в летопись рыбацких дел. Мурманская верфь - первенец судоре­ монтной и судостроительной промышленно­ сти на Севере. В суровые военные годы коллектив верфи был боевой частью, много сделавшей для освобождения нашего края от фашистских захватчиков. За боевые де­ ла в 1946 году судоремонтникам было пе­ редано на вечное хранение Красное знамя Государственного комитета обороны. Мно­ гое сделано в послевоенные годы. После ремонта на верфи тысячи рыбацких судов успешно вели и ведут свой промысел в различных районах Мирового океана, обес­ печивают рыбой население нашей страны. За трудовые успехи в 1986 году берфь бы­ ла награждена орденом Октябрьской револю­ ции. .История верфи - это не только строи­ тельство новых причалов, цехов, внедрение новых технологий, а прежде всего школа трудовой закалки для многих тысяч мурман­ чан. В знаменательный для вас день желаем всем работникам верфи успехов в делах, дальнейшего укрепления делового сотрудни­ чества с рыбацкими флотами и береговыми предприятиями, большого личного счастья и крепкого здоровья. Георгий ТИШКОВ, президент АО “Севрыба“. “Севрыбхолодфлот“ поздравляет с 70-ле­ тием коллектив старейшего предприятия Се­ верного бассейна - Мурманскую судоверфь, внесшую огромный вклад в становление и развитие рыбодобывающего комплекса наше­ го края. Судоверфь на протяжении своего су­ ществования всегда находила выход из сложных ситуаций, даже в тяжелейший пе­ риод Великой Отечественной войны несла свою трудовую вахту. Многолетний опыт со­ трудничества подтверждает надежность судо­ верфи как партнера, который всегда готов прийти на выручку в сложнейшей ситуации. Без судоверфи было бы немыслимо выполне­ ние задач, стоящих перед флотскими кол­ лективами. Выражаем уверенность в том, что в насто­ ящее трудное время коллектив найдет в себе силы выстоять. “Севрыбхолодфлот“ еще раз поздравляет коллектив судоверфи с торжест­ венной датой. Мы всегда готовы поддержать своих давних партнеров. С уважением и по поручению коллектива “Севрыбхолодфлота“ - Альберт ЛЕВАНОВ, генеральный директор. Уважаемые судоремонтники! Мурманский морской рыбный порт сер­ дечно поздравляет вас со славным юбилеем - 70-летием со дня образования крупнейшего подразделения рыбного Мурмана - Мурман­ ская судоверфь, без которой невозможно представить нормальную деятельность рыбо­ промыслового флота и береговых портовых служб. Технически оснащенное и развитое хозяй­ ство судоверфи ушло далеко вперед от скромных механических мастерских 20-х го­ дов. Единственный в стране незамерзающий порт никогда не смог бы реализовать свое преимущество без надежной судоремонтной базы, в укрепление и совершенствование ко­ торой вложило свой ум, талант, изобрета­ тельность не одно поколение мурманчан. Многие судоремонтники, честь и слава пред­ приятия, отмечены государственными награ­ дами. Судоверфь и порт во все периоды своего развития трудились плечом к плечу, решая общие задачи, преодолевая общие трудности. Самоотверженным трудом ваш коллектив внес и продолжает вносить большой вклад в развитие рыбной промышленности Севера. Выражаем уверенность в нашем дальней­ шем плодотворном сотрудничестве. Искренне желаем успехов в нынешнем нелегком периоде обретения экономической стабилизации, прежней мощи и процветания. Крепкого здоровья и личного счастья всем судоремонтникам! С уважением - Валерий КУСКОВ, начальник порта. Людмила МГЕЛАДЗЕ, председатель профкома. Дорогие коллеги! На протяжении десятилетий тесным со­ трудничеством и содружеством связаны ры­ баки и судоремонтники. И этой связке не пресечься до тех пор, пока есть все мы, пока продолжается сама жизнь, какие бы трудно­ сти не выпадали каждому из нас по отдель­ ности. Вашими золотыми руками суда сна­ ряжаются на промысел, наши доблестные моряки выспаривают у морских глубин многотонные уловы. И в каждом успешном подъеме трала есть доля заслуги-судоре­ монтников. Поздравляем коллектив Мурманской судоверфи с 70-летием основания пред­ приятия! Желаем всем крепкого здоровья, уважения к своему труду, чтобы развива­ лась и крепла мощь и слава старейшей фирмы Мурмана! По поручению коллектива - Анатолий ГРУНИН, первый заместитель генерального директора АО “Карелрыбфлот“. От имени администрации АООТ “Мур­ манский траловый флот“ , совета трудового коллектива, экипажей промысловых судов сердечно поздравляем коллектив Мурман­ ской судоверфи с 70-летием! Искренне благодарим вас за совместный долголетний труд, взаимопомощь в реше­ нии общих производственных задач, прове­ дение качественного судоремонта, обеспечения своевременного выхода судов на промысел. Желаем коллективу скорейшего преодо­ ления сложившихся экономических трудно­ стей, возрождения славных трудовых традиций, здоровья и процветания. С уважением - Юрий ПРУТКОВ, генеральный директор. Борис АЛЕКСЕЕВ, председатель профкома. Поздравляем славных судоремонтников АООТ “Мурманская судоверфь4 с юбиле­ ем! Выражаем вам глубокую признательность и благодарность за ваш нелегкий труд, ко­ торый помогает нашим морякам в это тяже­ лое время решать свои проблемы. Желаем вам крепкого здоровья, счастья и всего на­ илучшего. По поручению коллектива - Лев БРЕЙХМАН, генеральный директор АООТ “Мурманрыбпром“. г ДОРОГИЕ РЫБАКИ! Для вашего удобства в здании управления АО “Мурманрыбпром“ (ул. Траловая, 38, каб. 303) со 2 декабря 1994 г. открыто агентство “Русского Дома Селенга“. Вас ждут с 10.00 до 17.00, перерыв на обед с 13.00 до 14.00. Телефон для справок 57-79-86. ПРОДАМ Новый полушубок из нутрии черного цвета, размер 44-46. Раб. тел. 55-32-19. Продам или сдам в аренду 3-комн. кв. с подвалом на Жилетрое. Тел. 56-99-91, 57-27-90. 3-комн. “сталинскую" квартиру, 4/5 . Тел. 57-58-74 (в рабочее время). Квартиру. Тел. 57-32-05 (в рабочее время). Комнату-гостинку, 12 кв. м в центре или сдам на год за СКВ. Тел. 55-52-47, 57-26-47. 2-комн. приват, кв. в Коле. Тел. в Коле 2-31-96. Opel-Kadet 1986 г. в., 1.8 SL, КПП-5. Тел. 59-58-98. А/шины УАЗ-469; куртку муж., мех., крытую, р. 54; к/установку “Украина44. Тел. 59-42-63 (вечером). Зап. части на Opel-Record Karavan и двери, капот и др. на Пежо-305, VW Passat. Тел. 59-98-10. £>®;2 • К З Г ъ • -jxr' г***г'W КУПЛЮ 1-, 2-, 3-комн. квартиры. Тел. 59-65-37, 50-94-57. МЕНЯЮ 2-комн. приват, кв. с тел. (р-н “Встреч“) , 5 /5 , 48/33, с /у разд., на комн. или продам. Тел. 31-83-80, 31-86-61. 1-комн. приват, кв. с тел. на равноцен. в Архангельске. Тел. 31-38-02. УСЛУГИ Срочный ремонт видеомагнитофонов, телевизоров, аудиотехники с гарантией. Тел. 59-56-86 (с 9.00 до 21.00). Ветсервис. Тел. 55-31-86. Срочный ремонт всех узлов ВАЗ- 2108-09 в присутствии заказчика. Тел. 31-76-73 (звонить до 10.00). Ремонт цветных телевизоров. Тел. 31- 69-52 (с9.00до21.00) ,33-22-05 (строго с 19.00 до 22.00). Ремонт квартир, облицовка кафелем с гарантией. Тел. 54-65-36 (с 18.00 до 21.00). Консультации кардиолога. Тел. 56-65-24, 56-92-30. Ремонт цв. и ч /б телевизоров, уст. ки- неск., декодеров. Тел. 59-34-56 (с 10.00 до 13.00; с 18.00 до 21.00). Ремонт квартир, побелка, поклейка обоев, покраска, электро-сантехн. рабо­ ты, сборка мебели. Качество гарантиру­ ем. Цены умеренные. Тел. 33-22-18 (с 10.00 до 22.00). Восстановление зрения у детей, лече­ ние близорукости, косоглазия. Тел. 52-58-52 (с 20.00 до 22.00). Режем, вставляем стекло, устанавли­ ваем двери, настилаем ДВП, врезаем замки. Возьмем в аренду машину. Тел.56-19-42 (до 24.00). Настройка пианино. Тел. 50-83-29 (с 20.00 до 22.00) . Быстро и качественно кладу кафель (материал заказчика). Тел. 56-09-83. РАЗНОЕ Организация возьмет на реализацию р/продукцию в ассортименте под гаран­ тию банка и залог имущества. Тел. 55-39-68 (с 9.00 до 17.00). Адресуется юбиляру 48 (4544) 2 - 8 декабря 1994 года