Рыбный Мурман. 1993 г. Май.

10 стр. «РЫБНЫЙ МУРМАН» с 21 по 27 мая 1993 года КВЭРНЕР КИМЕК РЕШАЕТ ПРОБЛЕМЫ РЫБОЛОВНОЙ ОТРАСЛИ РОССИИ Ремонт судов Переоборудование рыболовецких судов Оборудование для судов и морская электроника Поставка любых технических установок и оборудования в сотрудничестве с ведущими заводами Продажа, установка, обучение, текущий ремонт и запасные части: - Мустад & Сён а.о, автоматизированные ярусные системы - Хоннингсвог Фискередскап а.о, рыболовные снасти - Квэрнер Эурека а.о, холодильные и морозильные установки и фабрики по производству рыбной муки • К.М. Фиш Машинери, фабрики по переработке креветок и другое перерабатывающее и рыболовное оборудование Kvaerner Eureka a.s н Интегрированные системы по переработке рыбы о . m u s t a d в 5Q IM a s Honningsv§g Fiskeredskap AS K.M.Fish Machinery A/S V O L V O KMERNER P. 0 . Box 34 , N -9901 K irkenes, Norway Tei. + 47 8 5 9 1 9 5 5 Telefax + 4 7 8 5 9 1 3 6 7 Telex 6 5 9 3 6 kim ek n Murmansk office: Ul. Tralovaja 12A, 1 8 3 0 0 1 M u rm ansk, Russia Tel. 7 7 4 6 7 Tel. in te rna tiona l + 4 7 8 5 1 0 4 2 6 Telefax in te rna tiona l + 4 7 8 5 1 0 3 7 9 п/я 34, H-9901 Киркенес Норвегия Телефон +47 85 91955 Телефакс +4785 91367 Телекс 65936 kimek n Мурманск, представительство: Ул Траловая 12А 183001 Мурманск, Россия Телефон 77467 Телефон +478510426 Телефакс +47 85 10379 Изделия из шкуры тюленя, куклы и сувениры всех типов можно купить в больших объемах. Предложения по ценам с фото, за 100, 500 или 1000 штук. 3 1 Е - н о р в е & с к о - р у с с к а я ••* • Поставка сувениров должна начаться 15 июня 1993 г. Писать по-английски, по-норвежски или по-немецки по адресу; 0 ф п Nilsen Storskog-9900 Kirkenes j звонить по телефону 47-85-90855. “ФЛОТ- ИНВЕСТ Судовое снабжение, запчасти к судовым механизмам