Рыбный Мурман. 1993 г. Июль.
4 стр. «РЫБНЫЙ МУРМАН ИНТЕРНЕШНЛ» с 25 июня по 1 июля 1993 года ВЫПУСК IY умкамаш у Ш улулу . i l l ! СКУМБРИЯ Тревожное состояние на рынке скумбрии В 1992 году все основные экспортеры скумбрии испытали серьезные проблемы. Цены резко упали, поскольку главные рынки производили закупку нео хотно. Это происходило по разным причинам, но совершенно очевидно, что на рынок это оказало отрицательное воздействие. В течение 1992 года в основных добывающих странах были созданы ох лажденные запасы этой рыбы, и часть этих запасов до сих пор хранится в Норвегии и Нидерландах. Ожидается, что ситуация улучшится в течение 1993 года. Растут объемы добычи скумбрии В рекордном 1988 году мировая добыча скумб рии составляла 700 ОООт. В 1989 году объемы добычи упали примерно до 590 ООО т. С тех пор объемы добычи постоянно уве личивались и в 1991 году составляли более 690000 т. Ожидается, что после подсчета точной цифры миро вой объем добычи в 1992 году окажется еще выше. Соединенное Королевство Великобритания и Нор вегия добыли почти половину ежегодного объема. В европейских странах объемы запасов этой рыбы, выловленной главным образом в Северном море, колеблются, поскольку она поступает в огромных количествах. Годовая квота в Норвегии составляет около 180 000 т. Норвегия - главный экспортер скумбрии В 1991 году Норвегия стала основным экспорте ром свежей и мороженой скумбрии. Страна экспор тировала около 245 000 т. что на 50% больше, чем в 1990-м. Однако в 1992 году объем экспортных поста вок снизился. Соединенное Королевство является вторым экспортером по объему поставок скумбрии. Оно регулярно поставляет по 160000 - 190 000тв год. Нигерия обычно была основным получателем им портной скумбрии, однако из-за проблем с ино странной валютой объемы импортных поставок значительно снизились: с 80 000 т в середине 80-х до 40 000 т в 1991 году. В настоящее время Япония считается основным получателем импортных поста вок скумбрии: в 1991 году было импортировано почти 200 000 т. В последние годы самым большим рынком скум брии для Норвегии была Япония. Соединенное Ко- МИРОВЫЕ ЗАПАСЫ СКУМБРИИ 1986 1987 1988 (1000 MT) 1989 1990 1991" UK 157.1 224.1 218.7 172.5 193.1 184.9 Norway 156.7 157.2 162.1 143.3 151.3 151.3 Ireland 74.5 90.1 88.6 45.7 75.3 75.3 Netherlands 60.8 45.3 47.0 36.1 31.3 39.7 Russia 13.6 15.3 30.2 19.7 32.2 32.2 Denmark 25.0 31.5 26.0 25.4 29.5 32.9 Germany 28.6 34.3 40.7 42.8 30.3 30.3 USA 9.6 12.5 12.4 14.6 31.9 28.9 Spain 23.4 23.5 27.8 27.8 27.8 27.8 Canada 28.5 26.7 22.7 21.3 20.5 25.7 ролевство сфокусировалось на России. Голландия имеет дело с Нигерией. На рынках скумбрии каждой из этих стран царит нестабильность и возникают слож ные проблемы. В 1991 году сильно увеличились объемы поставок норвежской скумбрии в Японию, они достигли 144000 т, а это больше чем вдвое по сравнению с 1990 годом (около 60 000 т). Несмотря на проведение нор вежскими производителями в Японии шумных рыноч ных кампаний во второй половине 1992 года, объемы поставок в Японию снизились. С января по июнь им портные поставки поступали в значительных объемах, однако за 1992 год в Японию было поставлено только 118 000 т, что на 18% меньше, чем в 1991 году. Цены резко упали. Очевидно, для того, чтобы удовлетворить спрос японского рынка, в 1991 году норвежцы от дру гих стран получили около 70 000 т импортных поставок скумбрии, которые затем были экспортированы в Япо нию. Согласно данным, полученным из некоторых ис точников. качество этой скумбрии было нестандартным. Из-за этого Норвегия сдала свои по зиции на японском рынке. В связи с более низким качеством скумбрии было намерение продать ее по заниженным ценам в Ниге рию, а скумбрию более высокого качества поставить на рынок Японии. Подобное решение ударило по Гол ландии, производители которой сконцентрировали свои усилия на Нигерии. В 1992 году экспортные поставки Соединенного Королевства в Россию резко упали из-за недостатка валюты в этой стране. Соединенное Королевство обычно ежегодно продавало от 80 000 до 100 000 т скумбрии, однако в настоящее время объемы прода жи составляют 10 000 т в год и возможно, что они еще снизятся. В 1991 году поставки свежей скумбрии в Россию упали до 46 800 т по сравнению с 54 500 т в 1989-м. В 1992 году общий объем поставок составлял толь ко 21 600 т. В то же самое время немецкий рынок тоже стал покупать меньше британской скумбрии. Несмот ря на то. что объемы поставок мороженой скумбрии были увеличены, общий объем экспорта, вывозимого из Соединенного Королевства в 1992 году снизился, составив всего 72 800 т. Для переработки образовав шихся избытков сырья в Шотландии было установлено обрабатывающее оборудование, однако в результате резко упали цены, поскольку объемы поставок сырья огромны. С 1986 года рынки Нигерии и Берега Слоновой Кости стали закупать меньше голландской рыбы. Гол ландские поставки скумбрии в Нигерию снизились почти с 65 000 тв 1986-м до 10 000 т в 1990 году. В 1991 году общие объемы поставок в Нигерию достигли 27 000 т. В результате в 1991 году мировые экспортные поставки скумбрии составили 95 700 т, что на 7 000 т больше, чем в 1990 году. В 1988 году Ирландия экспортировала почти 90 000 т скумбрии. Поскольку рынок Нигерии стал закупать меньше скумбрии, общий объем экспортных поставок из Ирландии упал в 1989 году до 50 000 т. Практически Ирландия зависит от нигерийского рын ка скумбрии, и поэтому общий объем ее экспортных поставок упал с 22 500 т в 1988 году до 12 800 т в 1991-м. МИРОВЫЕ ЭКСПОРТНЫЕ ПОСТАВКИ СКУМБРИИ Положение стабилизируется в 1993 году Ожидается, что в 1993 году положение на рынке скумбрии стабилизируется после падений и подъ емов. пережитых в 91-м и 92-м годах. Благодаря кон курентоспособности цен на продукцию в Нигерии и на Береге Слоновой Кости могут образоваться рынки, готовые принять скумбрию. В марте 1993 года нераз деленная скумбрия на африканском рынке продава лась по 460 американских долларов за тонну, а два года назад - по 520 долларов. Ожидается, что поло жение на японском рынке стабилизируется после то го, как в 1992 году была пережита ситуация с избыточными поставками. НОВОСТИ , КАСАЮЩИЕСЯ СКУМБРИИ Консервный завод в Папуа-Новой Гвинее Между Папуа-Новой Гвинеей и малайзийской фирмой ‘Kumpulan FIMA BerhacT подписан договор, который поможет гвинейскому правительству расши рить промышленный сектор. Фирма "FIMA" предоста вит 12,5 млн. на строительство в Лае (второй по величине город в стране) консервного завода для переработки скумбрии. Строительство уже готово на чаться. Ожидается, что завод будет выпускать по 40 000 т консервированной скумбрии в год. Это количество полностью заменит получаемые страной импортные поставки. На человека в стране будет приходиться по 7 кг консервированной скумбрии. Всего же в стране на душу населения приходится по 18 кг рыбы в год. Завод станет главным поставщиком рыбной продук ции в стране. США собираются изучать продукцию Продукция из скумбрии будет внимательно изуче на американской Международной торговой комис сией. Это будет сделано по требованию финансовой комиссии сената, которая решает, стоит ли вклады вать деньги в промышленность, связанную со скумб рией. МИРОВЫЕ ИМПОРТНЫЕ ПОСТАВКИ СКУМБРИИ 1986 1987 'U88 1989 (1000 МТ) 1990 1991 Total 608.0 700.1 708.7 591.1 657.4 693.3 • Scomber scombrus Source: FISHDAB ** Preliminary estimates Nigeria 83.7 75.9 64.3 44.6 36.7 40 .0" 1986 1987 1988 1989 1990 1991 Netherlands 38.6 53.0 54.5 58.4 57.8 67.8 (1000 MT) Egypt 16.7 9.3 10.1 13.5 18.9 20.0" France 26.3 31.6 28.7 29.6 32.0 30.9 UK 159.3 174.3 168.0 187.4 164.7 175.0 Denmark 20.5 12.8 21.0 22.6 27.8 30.8 Noway 63.1 69.8 79.8 95.6 159.5 245.7 Others 110.2 130.4 148.8 153.1 175.7 159.3 Ireland 58.6 83.5 90.1 59.6 65.8 73.5 Total 312.1 341.3 369.6 383.5 421.9 545.0" Netherlands 125.5 89.2 102.5 113.0 88.4 95.7** Others 58.3 88.6 98.4 91.7 110.0 115.0 * fresh/frozen estimates Total 464.8 505.4 538.3 547.3 588.4 704.9 Source: FISHDAB KWmmS
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz