Рыбный Мурман. 1993 г. Июль.

«РЫБНЫЙ МУРМАН» со 2 по 8 июля 1993 года 7 стр. АО “ФЛОТ-ИНВЕСТ” Реализует: вертолеты “Robinson R22 Alpha”; гидротермокостюмы спасательные “ISS 590 i”; экскаватор Э04112А-1; автомобили КРАЗ (самосвалы, лесовозы); трансформатор ТМ-160-6/0,4; телефонные аппараты кнопочные, дисковые. Тел. 4-07-18,4-38-19. ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ “ИВАНЦОВ-ВНУК” Юристы компании помогут вам: - зарегистрировать предприятие всех форм собственности (в том числе совместных - российско-иностранных); - защитить себя в суде по уголов­ ным делам и представить интересы по гражданским делам; - устные консультации по россий­ скому законодательству, составление жалоб и заявлений в суды и в другие инстанции; - создать пакет с образцами хозяй­ ственных договоров на все случаи дея­ тельности предприятия. Бюро по приватизации жилья: - оформит в вашу собственность квартиру; - продаст 2-комнатную квартиру (Первомайский район) в отличном со­ стоянии (двойная дверь, лоджия за­ стеклена, ванная комната и кухня облицованы плиткой, есть дополни­ тельные антресоли) - частично с ме­ белью, без телефона; - 2-этажный гараж размером 5,5 х 8.0 м, заезды на оба этажа, пригоден для ремонта; - холодильники б/у “Минск-12-Е” и “Сино”. Звонить по тел. 4-42-26. Мы находимся по адресам: ул. Кни- повича, д. 33/2, кв. 55, тел. 4-42-26 с 10.00 до 19.00 ежедневно, в субботу с 12.00 до 16.00, выходной - воскресенье; ул. Трудовые Резервы, д. 3, тел. 4-94-78 ежедневно с 10.00 до 17.00, выходные - суббота, воскресенье. ЫБНЫИ УРМАН ГОСПОДА БИЗНЕСМЕНЫ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ! “Рыбный Мурман” предлагает вам размещать на регулярной основе рекламу продукции и услуг вашего предприятия в норвежских изданиях, в частности в газете “Сер-Варангер Авис”. Запомните, что ваша реклама будет исполнена в четырех цветах, по самым высоким мировым стандар­ там. Ее прочитают очень многие норвежские бизнесмены. Кстати, объяв­ ления могут быть и частного характера. Переводческие услуги на норвежский и английский языки предоставляем. Гарантируем также ка­ чественное изготовление оригинал-макета. РАСЦЕНКИ на рекламу и объявления в “ СЁР-ВАРАНГЕРЕ АВИС” г. Киркенес (Норвегия) рекламная страница - 4,70 кр. за мм текстовая страница - 6,00 кр. за мм 3-я страница - 7,20 кр. за мм последняя страница - 7,20 кр. за мм 1-я страница - 10,90 кр. за мм ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ (до 10 строчек в колонке) - 50 кр. В рублях по курсу Технические данные “СВА ширина колонки - 49 мм высота колонки - 400 мм количество колонок - 5 Возможна доплата за цвет. Обращаться: г, Мурманск, ул. Папанина, 17, “Рыбный Мурман Интернешнл МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР “СВЕТЛАНА (С.-Петербург) Ведущий психотера­ певт Д. А. Пантелеев прово­ дит в Мурманске лечение по методу народного врача А. Р. Довженко: АЛКОГОЛИЗМ ТАБАКОКУРЕНИЕ ИЗБЫТОЧНЫЙ ВЕС Тел. 33-37-96, 33-08-91, 33-38-44 (вечером). АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ и I I срочно требуются: - маляры в бригаду по покраске судов. Оплата труда сдельная, в среднем около 90 тысяч рублей. После окончания сезона по жела­ нию возможен перевод в плавсо­ став; - переводчик с английского языка, знающий специфику рыбной отрасли, мужчина. Оплата труда по договоренности. Обращаться в отдел кадров по адресу: ул. Траловая , д. 24, ка­ бинет 20. ЫБНЫИ УРМАН МЫ МОЖЕМ! L * ИЗГОТОВИТЬ ПОЛИГРАФИЧЕСКУЮ ПРОДУКЦИЮ; * ОРГАНИЗОВАТЬ ДЛЯ ВАШЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ АДРЕСНУЮРЕКЛАМУ. Адрес: Папанина, 17. Организация производит оформление купли-продажи автотранспорта. Тел. 4-14-20, 4-08-19. юкмт«оомт№>№»; .V.V.W.W.V.VAW.V.V.V АО«POUR SETLIMITED» “PSL - КОНСАЛТИНГ” Разработка учредительных документов, регистрация предприятий “ под ключ" в г. Мурманске и Санкт-Петербурге. Телефон 5-17-76. АО«POLARSETLIMITED)) “БЮРО ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ” • Перевод опера­ тивной коррес­ понденции , работа по меж­ дународной л и ­ нии связи (телефон , теле­ факс , модем). • Перевод юриди­ ческих и нотари­ альных документов. • Перевод техни­ ческой докумен­ тации. • Услуги устных переводчиков. Наш адрес: г. Мур­ манск, Егорова^ 1 9 - 5 , телефон/факс 5-40-40, международный теле­ фон/факс +47 85 100-51.