Рыбный Мурман. 1993 г. Август.

2 стр. Спасательный К р у г «РЫБНЫЙ МУРМАН» с 20 по 26 августа 1993 года 1ЕНЫИ FMAN № 33 (44 77 ) Издается с 14 апреля 1934 года. & Газета зарегистрирована в Мини­ стерстве печати и информации Рос­ сийской Федерации 4 июия 1993 г. Per. № 0110765. Учредитель: редакция газеты “ Рыбный Мурман". . ' Соучредитель: ;; АО “Мурман-рыбпром". Главный редактор Анатолий ВИЛОВ Первый заместитель Сергей МИРОНОВ (5-29-59) Зам. главного редактора - ответственный секретарь Людмила ЗАЦАРНАЯ Заместители ответственного секретаря Валентина КУЗЯКИНА Любовь ЛЕБЕДЕВА Обозреватели: Татьяна КОЖУХОВА политика Инна БЕРЕЗЮК экономика (5-32-19) Александр ШЕБЕКО право (5-32-29) Сергей АРХИПОВ культура (5-32-19) Заведующие отделами: Павел БЫСТРОУМОВ письма и статистика (5-29-98) Ольга МИЛЮТИНА рынок и бизнес (5-32-29) Виктор КОРЕЦКИЙ художественное оформление и иллюстрации Собственные корреспонденты: Григорий ПРУТЦКОВ г. Москва (307-22-62) Геннадий ЮДЕНКО г. Санкт-Петербург (585-89-67) Александр ТРУБИН г. Петрозаводск (7-30-08) Эрнст ЗЕЛЕНИН г. Архангельск (3-80-92) Александр БРЫСОВ г. Кандалакша (3-39-16) Стейн СНЕВЕ Норвегия (085 99733) Веса ХААТАЯ Финляндия (9692-31116) Галина КОНДРАХИНА главный бухгалтер Виктор ГЕОРГИ директор по внутреннему рынку АОЗТ “Рыбный Мурман Интернешнл" (5-29-98) Анна ДЯКИНА технический редактор Людмила МИЛАНОВА Ирина ВЕРТ-МИЛЛЕР операторы компьютерного набора Редакционная коллегия: А. Вилов, С. Миронов, Л. Зацарная, В. Георги, А. Васильев, Ю. Макаров. Адрес редакции: 183012, г. Мур­ манск, ул. Папанина, 17. Наш расчетный счет № 609173 в комбанке “ Мурман" г. Мурманска. Индекс подписки 52832. Выходит еженедельно, по пятни­ цам. Адрес издательства: Мурманское издательско -1 приятие ти и информации ; г. Мурманск, ул. К. Маркса, 18. ц ! и!ь . м г полиграфическое пред- г “Север", Министерство печа- РФ. 183038,‘ Тираж 15000 экз. Подписано в печать 19 августа 1993 г. в 13.00. Заказ 2885 Цена в розницу 15 руб. Н Е В М Е Ч Е Т И Д Е Л О . . . Здравствуйте, уважаемые работники “Рыбного Мурмана"! Пишу впервые, если что не так - про­ шу извинения. Прочитала как-то в одном выпуске вашей газеты про строительство мечети на Семеновском озере в Мурманске. Прочитала и задумалась: неужели наше общество совсем не “выросло" в отно­ шении к разной религии? Если сейчас много пишут о свободе вероисповеда­ ния, то почему у нас обратная реакция? Вы написали, что мурманчане (изви­ ните, фамилий не запомнила) возмуща­ ются по поводу строительства мечети. Но ведь это в проекте. Прежде чем стро­ ить, высшие власти будут рассматривать этот вопрос. Не надо возмущаться слу­ хами. А если ее будут строить, то в этом плохого ничего нет. Ведь в том же Мур­ манске есть своя церковь, куда ходят молиться и стар и млад. И мы, мусульмане, хотели бы покло­ няться своей религии и Аллаху, поддер­ живать свои традиции. Почему-то в средней полосе России (на Урале, в По­ волжье) живут люди разной националь­ ности, и никто не возмущается, что где-то строится церковь или мечеть. Да и здесь, на Севере, те же выходцы из разных концов нашей страны. Каждый год бывая в отпуске на роди­ не, в Уфе, я сравниваю людей, живущих там и здесь. И всегда прихожу к выводу: хоть мы все здесь и “сборные", но люди тут добрее, отзывчивее. Даже этим Се­ вер притягивает. Сейчас, когда в России жизнь стано­ вится непонятная, мы должны оставаться людьми до конца. Наверху власти что-то делят, а нам, простым людям, делить нечего. Если еще мы будем делить друг друга на нации, искать врагов среди се­ бя, разделяясь по религиям, то нас быс­ тро положат на лопатки, а поодиночке мы - никто. Хочу написать про татаро-башкирское общество в Мурманске. В газете пишется, что в обществе зарегистрировано не бо­ лее тысячи человек. Но это же совсем не говорит о том, что именно эти люди хотят построить мечеть. Не обязательно состо­ ять в нем, будучи мусульманином. Мы живем в Североморске, поэтому не каждый раз можем поехать в Мур­ манск, где собираются татары, башкиры. И в нашем городе много мусульман. А rib Кольскому полуострову нас около 12 тысяч человек. Люди! Давайте будем жить, не раз­ деляя друг друга по нациям. Будет легче перенести трудности, которые препод­ несла нам жизнь. С уважением - Р. ГАРЕЕВА. г. Североморск . Владимир Маяковский: “ТРАЛЕР до того ВЕЩЬ НУЖНАЯ...” В нынешнем году Владимиру Вла­ димировичу Маяковскому исполни­ лось бы 100 лет. Можно по-разному относиться к творчеству этого поэта, но нельзя не признать его вклада в рос­ сийскую литературу. Маяковский на­ всегда останется в ней одним из основоположников нового литератур­ ного направления - футуризма, и будет еще долго вызывать к себе заслужен­ ный интерес потомков. Очевидно, очень немногие наслы­ шаны о связи Маяковского с Кольским полуостровом, а между тем такая связь действительно имела место ровно семьдесят лет назад. Расскажем об этом подробнее. В мае 1923 года Мурман - тогда еще малонаселенная окраина страны - ока­ зался во внимании многих дипломатов и передовой общественности. А все нача­ лось с того, что советские пограничники задержали несколько английских трау­ леров, незаконно промышлявших рыбу у Мурманского побережья. Этот случай вызвал недовольство (или повод для не­ довольства?) на родине нарушителей. Тогдашний министр Великобритании Джордж Натаниел Керзон обратился к советскому правительству с ультимату­ мом о возвращении кораблей. Не буду вдаваться в подробности этих перегово­ ров (это тема для отдельного разговора), а скажу сразу: траулеры были возвраще­ ны. Но дело тем не кончилось. Владимир Маяковский эту дипло­ матическую сделку расценил по-свое­ му и высказал свое личное отношение к происходящему: "...товарищ Чичерин и тралеры отдает и прочее. Но поэту незачем дипломатический такт. Я б Керзону ответил так: - Вы спрашиваете: “Тралеры брали ли?” Брали тралеры. Почему? Мурман бедный. Нужны ему дюже. Тралер до того вещь нужная, что пришлите хоть сто дюжин, все отберет дюжину за дюжиною. Тралером удобно рыбуудить. А у вас, Керзон, тралерами хоть пруд пруди". Этот отрывок из безымянного стихо­ творения, которое не печаталось при жизни поэта. Впервые оно было опуб­ ликовано в 1936 году. Как вы, наверное, уже догадались, использованное Мая­ ковским слово “тралер" в переводе со старого манера означает траулер. Ну а упоминавшийся в стихотворении Геор­ гий Васильевич Чичерин был тогда наркомом иностранных дел. К сожалению, Владимиру Маяков­ скому, в отличие от многих других изве­ стных писателей, не пришлось побывать на Кольском Севере. Вместе с тем поэта не в меньшей степени интересовало бу­ дущее рыбных промыслов на Мурмане, которые еще с незапамятных времен стал осваивать человек. Павел ФЕДОРОВ, молодой краевед. " Щ Ж . р г п а е и п о т и РЫБОЛОВАМ ПРИГОДИТСЯ В редакцию “ Рыбного Мурмана" при­ ходят письма, в которых любители-рыбо- ловы задают вопросы о возможности заниматься рыбной ловлей на тех или иных озерах, реках, водохранилищах. В частности, мурманчанин А. Соколов пи­ шет: “Мне очень понравилась страница "Солянка сборная рыбацкая", которую ве­ дет любитель-рыболов Александр Мила- нов. Мне 58 лет, но рыбалку люблю с детства, поэтому у меня есть несколько вопросов к нему. Буду очень благодарен, если вы напечатаете ответы на мои вопро­ сы - это может пригодиться и другим ры­ боловам, ведь число их с каждым годом растет". Далее автор письма называет конк­ ретные озера, спрашивает, можно ли на нихловить рыбу, а если нет, то почему. Не будем отсылать А. Соколова и других ры­ боловов к подшивке “ РМ", где перечис­ лялись водоемы, в которых вылов рыбы категорически запрещен. На наш взгляд, каждому, кто собирается рыбачить на но­ вом незнакомом месте, прежде всего не­ обходимо выяснить, не является ли этот водоем проходным, т. е. не соединен ли он ручьем или рекой с Баренцевым или Белым морем. Это главное условие. Од­ нако самый верный путь избежать недо­ разумений - обратиться за консультацией в “Мурманрыбвод". Адрес управления: г. Мурманск, ул. Комсомольская, 2, второй этаж, отдел рыбоохраны, телефон 5- 09-67. Кроме того, в каждом районном цент­ ре и в городах областного подчинения есть инспекции рыбоохраны, где работа­ ют доброжелательные люди. Они всегда помогут советом любому, кто к ним обра­ щается. "РМ " злобу дня Рисунки Вячеслава ШИЛОВА.