Рыбный Мурман. 1993 г. Апрель.

10 стр. «РЫБНЫЙ МУРМАН» 16 апреля 1993 года Р. О. Box 34, N-9901 Kirkenes, Norway Tel. +47 85 91955 Telefax +47 85 91367 Telex 65936 kimek n Murmansk office: Ul. Tralovaja 12A, 183001 Murmansk, Russia Tel. 77467 Tel. international +47 85 10426 Telefax international +47 85 10379 п/я 34, H-9901 Киркенес Норвегия Телефон +4785 91955 Телефакс +47 85 91367 Телекс 65936 kimek n Мурманск , представительство: Ул. Траловая 12А 183001 Мурманск, Россия Телефон 77467 Телефон +478510426 Телефакс +4785 10379 Квэрнер Эурека а.о Мустад & Сён ао Вольво К в эрн ер К и м ек р еш а ет проблемы РЫБОЛОВНОЙ ОТРАСЛИ РОССИИ Ремонт судов Переоборудование рыболовецких судов Оборудование для судов и морская электроника Поставка любых технических установок и оборудования в сотрудничестве с ведущими заводами Продажа, установка, обучение, текущий ремонт и запасные части: - Мустад & Сён а.о, автоматизированные ярусные системы - Хоннингсвог Фискередскап а.о, рыболовные снасти - Квэрнер Эурека а.о, холодильные и морозильные установки и фабрики по производству рыбной муки - К.М. Фиш Машинери, фабрики по переработке креветок и другое перерабатывающее и рыболовное оборудование KvaernerEurekaa.s н Интегрированные системы по переработке рыбы d . r v i u s T A o е> s d im a s KonningsvagFiskeredskapAS К.М.Fish Machinery A/S V O L V O Хоннингсвог Фискередскап а.о К.М. Фиш Машинери а.о KWERNER Возьму 400 тысяч рублей на 4 месяца под 150% или 500 $. Отдам 1000$. Оформление через нотариуса. Тел. 9-78-46. Олег. * * • Предлагаем работу за ру­ бежом: нефтяные платформы, сезонные с/х работы, разно­ рабочие и др. профессии. Обеспечим необходимыми документами. Информация по адресу: 183036. г. Мур­ манск. а/я 6049. Шандор (вло­ жить конверт с обратным адресом). БЛАГОДАРНОСТЬ Выражаем искреннюю благодарность руководству, профкому, комитету ветера­ нов тралового флота, с поче­ стями проводивших в последний путь дорогого нам человека - капитана Кругля- шова Николая Петровича. Сердечное спасибо за по­ мощь и участие. Вдова и родственники покойного. КУПЛЮ Квартиру в Мурманске за СКВ или рубли. Тел. 6-70-14. вечером. ОБМЕН Меняю дом в Донецке с участком и садом 15 соток на а/м ВАЗ в хорошем состоя­ нии. Обращаться: г. Апатиты, ул. Дзержинского, д. 51. кв. 34. Тел.4-31-19. • * * 1-комн. кв. 18.8 кв. м. в Мурманске (центр. 2-й этаж) на равноц. в гг. Белгород, Курск, Ростов, Подмосковье. Тел. в Коле 2-20-16. раб. дни (с 11.00 до 17.00). * * * Две 2-комн. кв. 29.5 и 27.8 кв. м. в Первом, р-не на 4-5- комн. большую кв. с большой кухней и телефоном. Тел. 4-80-46 и 4-84-66 (ве­ чером). « • • Три2-комн. кв. (двестел.) на две 3-комн. кв. с тел. Тел. 3-07-64. * » • Дом в Костромской обл. на квартиру в Мурманске. Тел. 1-83-41. • * • Меняю д/м гараж в 126 а/г (р-н “ Встреч") на хор. отеч. или импортный а/м. Тел. 6-48-57 (с 9 до 17 час.) » • • А/м “Форд Гранада" в отл. сост. на квартиру или про­ дам. Тел. 7-69-20. 1-41-20. УСЛУГИ Срочный ремонт цветных телевизоров. Прием заявок с 17.00 до 20.00 Тел. 3-97-97. • * • Ремонт швейного обору­ дования. Тел. 1-34-22. * * * Ремонт цв.отеч. и имп. те­ левизоров. переделка звука, установка декодеров ПАЛ/СЕКАМ, подключение компьютеров с гарантией. Тел. 6-47-08 (с 12.00 до 17.00, кроме субботы, воскресенья), тел. 1-39-76 (с 10.00 до 20.00). * * * Оказываю помощь в получении билета охотника и рыболова. Срок 5 дней, опла­ та в день получения. Тел. 5-76-46. ПРОДАМ Высококачеств. автокра­ ску холодной сушки (пр-во ФРГ) в банке и аэрозоли. Тел. 2-74-00. * * * Большой дачный участок у реки Пак. Обращаться: ул. Мира. д. 3. кв. 24. СДАМ Гараж. Тел. 9-42-72. СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ Диплом на звание судо­ вого механика 2 разр. ДВС за № 3621/89. выданный Мур­ манским морским рыбным портом 2 марта 1989 г. на имя Тарасова Сергея Анатольеви­ ча. * * * Диплом на звание судо­ вого механика 3 разряда ДВС. выданный Мурманским мор­ ским рыбным портом 28 сен­ тября 1981 г. за № 7229-Д/81 на имя Кулакова Владимира Ивановича. Администрация Октябрьского района и областной Дворец культуры им. С. М. Кирова приглашают на народное гулянье “ВСТРЕЧА ПАСХИ !”, которое состоится 18 апреля в 12. 30 на площади у Дворца им. С. М. Кирова. Праздник откроет театрализованное представление. Коллективы художественной самодеятельности создадут празднич­ ное настроение! Пасхальные куличи и яйца достанутся лучшим! Пройтись по торговым рядам, поучаствовать в играх, конкурсах, ка­ тании на лошадях - это ли не удовольствие?! Ждем вас! Акционерному обществу “РЫБАК” требуется юрист, имеющий практический опыт работы, желательно владеющий англий­ ским языком, для работы в области внешнеэкономической деятельности. Оплата по договоренности. Тел. 5-50-49. Организация реализует со склада в Москве жеватель­ ную резинку: “Пат-Бом” и “Бом-Бибом”. Вкладыши: ав­ томобиль, комикс. Форма оплаты любая. ^ Тел. (095) 122-62-20._______________________________ )