Рыбный Мурман. 1991 г. Август.

г л Л иинстсрстьо „елом СССР .СоюзпЕиато * А б о н е м е н т « miltv куиал 5 2 8 3 2 Р ы б н ы й ДЛурМАН (индСкС «ЪйЛииа) (маиллЕисбА^ИЕ. издание) ко-лциехтво •sOMn/iLMaft на 19 9 2 год по vttcjацалл 1 2 3 4 5 в т 9 9 «0 (1 Куда тсытоеь'^ а и п . кс) адрес) К о м у ^Фамилия .к и и и и а лы ) ли- ГЕО пь Micro Д0СТА60МНЛЯ КАРТОЧКА на ггъ trv куриал Рыбный М у р м а н (иаиллемобгиис. и*лаичяТ 52832 ичдч ь иэдДийя] стои­ м о с т ь годписки rtE.Pt- глре.с.осьм руб. ___коп Р У ^ _____ icon ЮЛич£СТ0С ЮМОЛС* ТСБ . на (992 год по месяцам Спешите! Ее раскупают! РЫБАКИ, ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ПОД­ РАЗУМЕВАЮТ «МИРОВЫЕ СТАНДАРТЫ» МОРЕПЛАВАНИЯ? СКОЛЬКО ДОЛЖЕН ПЛАТИТЬ СУДОВЛАДЕЛЕЦ В ТОЙ ИЛИ ИНОЙ СИТУАЦИИ? КАКОВА ЗАРПЛАТА КАПИТАНА, СЛЕСАРЯ ИЛИ МАШИНИ­ СТА? А МЕЖДУ ТЕМ РАБОТА С ИНОФИР­ МАМИ ПО КОНТРАКТАМ — УЖЕ РЕАЛЬ­ НОСТЬ. ДА И ЗАКОН О ВЫЕЗДЕ И ВЪЕЗ­ ДЕ ВОТ-ВОТ НАЧНЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ. ТОЛЬКО «РЫБНЫЙ МУРМАН» ГОТОВ ВООРУЖИТЬ ВАС НЕОБХОДИМЫМИ ЗНАНИЯМИ. МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ — ОТ МАТРОСА ДО КАПИТАНА — ПРИОБ­ РЕСТИ ВСЕГО ЗА 60 КОП. ОЧЕНЬ ЦЕН­ НЫЕ И НЕОБХОДИМЫЕ ЛЮБОМУ МО­ РЯКУ СВЕДЕНИЯ: ПЕРЕВОД КОНВЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ ФЕДЕРАЦИИ РА­ БОТНИКОВ ТРАНСПОРТА С ПРИЛАГАЕ­ МОЙ К НЕМУ ШКАЛОЙ ЗАРПЛАТЫ. 1 1 3 4 5 6 7 5 9 га 11 12 ВСЕ СПРАВКИ ПО 7-67-45; ТЕЛЕФОНАМ : Куда ............................................. " 1 7-47-19. <ПОЧТОЫхи ЦНДЕ.КС ) ;^дрсс) Кому " “ ..................... .............." 1 I 1 И-ЗП 1 ш п т и в п -=> (ф ам и л и я .и н и ц и а л ы ) « Р ы б н ы й М урман» не дорожает! Друзья! Мы понимаем, что с финансами сегодня у всех напряженно. Но аедь семь рублей — это не деньги... Стоит ли терять проверенного собеседнина, со ­ ветчика и помощника! Мы это к тому, что: с 1 августа началась подписка на «Рыбный Мурман». И хотя нам сегодня тоже нелегко — в очередной раз повысились цены на услуги связистов, а еще грядет и повышение стоимости бумаги, — мы ни в коем случае не хотим ущемлять тех, кто давно дружит с нами. ТО ЕСТЬ: несмотря ни на что «Рыбный Мурман» не подорожает! Номер «Рыбного Мурмана» для подписчиков 92-го года будет стоить по- лрежнему 15 копеек. Мы умышленно планируем сумасшедшие убытки и стоимость подписки остав­ ляем на сегодняшнем уровне. В пределах области на один год: 7 рублей 80 копеек. На полгода: 3 рубля 90 копеек. На квартал: 1 рубль 95 копеек. На один месяц: О рублей 65 копеек. За пределами области на один год: 13 рублей 00 копеек. На полгода: 6 рублей 50 копеек. На квартал: 3 рубля 25 копеек. На один месяц: 1 рубль 08 копеек. МЫ ВСЕГДА РАДЫ НАСТОЯЩИМ ДРУЗЬЯМ! «Севзаллизикг» ВНИМАНИЮ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ГОСПРЕДПРИЯТИЙ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ! Если вы испытываете финансовые за­ труднения, обращайтесь в а/о «Севзапли- зинг»! Лизинг разрешит ваши затрудне­ ния! Если ваше предприятие процветает, ли­ зинг будет способствовать еще больше­ му процветанию, оставляя в вашем рас­ поряжении оборотные средства! Лизинговое финансирование — самое выгодное при приобретении любых средств производства. Разнообразные лизинговые сделки одинаково выгодны как для крупных, так и для мелких предприятий, независимо от формы собственности. ОБРАЩАЙТЕСЬ В А О «СЕВЗАПЛИ- ЗИНГ»! Наш адрес: 183015, Мурманск, ул. Во­ ровского, 5/23, тел. 7-30-60. Телекс 126142 BANK SH. Факс (81500) 51970, телетайп 626166 «Баланс». ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Древ­ нее название острова Шпиц­ берген. 7. Человек*, склонный к отвлеченным рассуждениям, к бесплодному умствованию. 9. Базовое сооружение морского л речного флотов. 10. Деревян­ ный брусок с выточкой посе­ редине, служащий для соедине­ ния флагов с фалами, на кото­ рых они поднимаются над па­ лубой судна. 11. Пресноводная рыба. 12. Маршрут судна, са­ молета. 14. Пиджак пз черного сукна с обшитыми шелком от­ воротами. 1 6 . Рукоятка шашки, сабли, шпаги. 17. Фальшивка. 18. Застолье. 19. Объект есте­ ствознания. 21. Местное наре­ чие. 23. Мыс южной оконечно­ сти Южной Америки. 24. Пов­ торение начальных частей ре­ чи. 25. Степень быстроты дви­ жения. 26. Море Тихого океана. 20. Залив, омывающий с севе­ ра Средиземноморский остров Сардиния. 30. Трос, натяну­ тый вдоль борта судна. 31. Ма­ тематическое положение, спра­ ведливость которого устанав- КРОССВОРД ливается путем доказательства. 32. Ложная ставрида. ПО ВЕРТИКАЛИ. 1. Старин­ ная русская мера веса. 2. Одно­ местная лодка у эскимосов. 3. Боковая поверхность судна. А. Навигационный ориентир в форме башни. 5. Вид художе­ ственной образности. 6 . Сигнал О приближении опасности. 7. Актер, исполняющий второсте­ пенные роли без слов. 8 . Само- движущнйся, самоуправляе­ мый подводный снаряд. 13. Спортивное сооружение. 14. Независимость, отсутствие ог­ раничений. 15. Боевой разрыв­ ной снаряд. 16. Составная часть какого-либо сложного целого. 19. Предмет, являю­ щийся результатом человече­ ского труда. 20. Род дельфи­ нов. 21. Живописная картина с передним предметным планом. 22. Живопись красками. ряс* тертыми на яичном желтке. 27. Форма школьных занятий. 28. Столица и морской порт Рес­ публики Йемен. 29. Континент. 30. Столица Перу. Составил А . ПАНОВ. О ТВ ЕТЫ НА КРОССВОРД 'eivnir ’ОС *инсу 'во -HOtfv ЯС *яос1л LZ Bdauivax ZZ Bivedontf • 1 C вш ш вф у 0 o M.. 4 Afoc!n '61 *£НЭКЭ1Ге ’ 91 ‘B X B H B d j * £ I BtTOQ •ояэ -ионИехэ ’S I eEaudox * j^ h j.b j.o ' L B j o a a d x 9 ^oaj. -odj •:ibl>im p xdog ;ib i?h z 1нХф *i :и1Г¥ни1аза ou B iv iv O H d y X C • e iv a d o o x * i e d o o L * 0 C ’ c d B H i i o y •flo -ХкХэ '9o ‘uivaj, вйоф - в и у -p z H d o j 'Go U H O iT B H tf \z •Btfodndn '61 •ecoiiBdx *81 *bk -oivBdH ’L\ ээфе *91 мнияокэ ' p i OHOd * 2 i * u d B H I I м н в я э к я 3 1 ‘i d o u e ‘ х э в к о х э ' L * л н в м dJ 9 :niTVXHOCH<IOJ OU M i l l МУРМАН 15 РЫБНЫЙ МУРМАН № 25 (4375) УЧР ЕДИ Т ЕЛИ : трудовые коллективы Мур­ манского тралового флота , производственного объеди­ нения «Мурманрыбпром», «Севрыбхолодфлота» , НПО «Севрыбпоиск» , производ­ ственно го объединения «Ка- релрыбпром» в лице Мур­ манской оперативной гр у п ­ пы Беломорской базы гос- лова, Мурманского морского рыбного порта , дирекции ассоциации рыбопромыш­ ленных предприятий Север­ ного бассейна «Севрыба», правления Мурманского ры- бакколхозсоюза , Архангель- j ского рыбакколхозобъедине- j кия , Мурманская областная организация профсоюза ра­ ботников рыбного хо зяй с т ­ ва, Мурманская областная организация Коммунистиче ­ ской партии Р СФ С Р в лице обкома КП Р СФ С Р , трудовой коллектив редакции газеты «Рыбный Мурман». Издается с 14 апреля 1534 !| года. Главный редактор А. В. ВИЛОВ. Редакционная ноллегия газе ты : И. П. Б Е Р Е ЗЮ К , 3 . А. БОРОВАЯ , П. А. БЫСТРОУМОВ , A. С. ВАСИЛ Ь ЕВ , B. Н. КОРЕЦКИЙ , Г. Р . ЛИДЕР , Ю. В. МАЬ.КАРОВ , Г. В. СТЕПАХНО , В. А . ЧИКИН (первый за ­ меститель главного редак­ тора — о тветс твенный сек­ ретарь). Совет учредителей газеты : А. В. АБАКУМОВ , А. С. ВАСИЛЬЕВ , A. В. ВИЛОВ. П. И. ГОЛУБ ЕВ , П. С. ЗАЙЦ ЕВ , B. М. КИЙТАМ, A. И. КОЗЛОВСКИЙ . Ю. В. МАКАРОВ , B. В. СОКОЛОВ, В. А. СТАРИЦЫН , Г. В. СТЕПАХНО , А . П. ЩЕТИНСКИЙ . АД Р ЕС РЕДАКЦИИ : \ ] 183038, г. Мурманск , ул. ; Шмидта , 43. Телефоны: Главный редактор 7-47-19. Первый замес титель глав­ ного редактора 7-40-63. Обозреватель по экономи­ ческим вопросам 7-67-91. Обозреватель по право­ вым вопросам 7-47-08. ОТДЕЛЫ : Экономический 7-63-66. Социальных проблем 7-67-45. Писем 7-47-08. Художественного оформ­ ления и иллюстраций 7-84-85. Корректоры 5-28-40. Коммерческий директор 7-67-45. Бух гал терия 7-62-64. Прием объявлений 7-62-64. Для справок 7-47-08. Корректоры : А. П. ДЯКИ- НА, И. В. ПОПЕЛЫШКИНА . Оператор набора Л. Г. Л Е ­ Б ЕД ЕВА . Индекс 52832. Выходит 39 раа в год. Типография издательства Мурманского обкома КП Р СФ С Р . Способ печати — высо­ кий. АДР ЕС ИЗДАТЕЛЬСТВА : 1S3038, г. Мурманск , ул. *. Маркса, 18. Тираж 20075 экз . Рукописи не рецензируют­ ся и не возвращаются. С сылка на «Рыбный Мур­ ман» при перепечатке обя­ зательна . За точнос ть приведенных цифр , фактов и прочих све­ дений , а т акже за то. чтобы материалы не содержали данных , не подлежащих отнрытой публикации , несут о твет с твенно сть авторы. Мнения авторов могут не совпадать с мнением редак­ ции. Наш расчетный счет К« 609173 в коммерческом банке «Мурман» г. Мурман­ ска . Подписано в печать 22 ав­ г у с т а 1991 г. в 18.00. Заказ № 2134. Цена в розницу 35 по подписке розницу — 15 коп., коп. 23 августа 191 года I \ \ tuns: г;

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz