Рыбный Мурман. 1991 г. Август.

ПРОВАЛ ПЕРЕВОРОТА. Э К З Е М П Л Я Р РЕПОРТА! НАШЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО КОРРЕСПОНДЕНТА ВИКТОРА КОРЕННОГО ИЗ МОСКВЫ ЧИТАЙТЕ НА 2-й и 7-й стр. 23 АВГУСТА 1991 года № (4375) © И З Д А Е Т С Я С 14 А П Р Е Л Я 1 9 3 4 Г О Д А ф ЦЕНА : ПОДПИСНАЯ 15 КОП., РОЗНИЧНАЯ 35 КОП. жу.&'лят ш т ■ ОБРАЩЕНИЕ X ГРАЖДАНАМ РОССИИ 8 ночь с 13 на 19 августа отстранен от власти законно избран­ ный Президент страны. Какими бы причинами не опразды ззлось это отстранение, мы имеем дело с правым реакционным антиконституционным пере­ воротом . При зсех трудностях и тяж елы х испытаниях, пережигаемы х на­ ро дом , демократический процесс з стране приобретает зсе бо­ лее глубокий размах и необратимый характер . Народы России стано зя тся хозяевами своей судьбы . Существенно ограничены бесконтрольные права неконституционных органов, включая и партийные. Рукозодство России заняло решительную позицию по Сою зно­ м у Д о го зор у , стремясь к един стзу Со зе тско го Сою за , единству России . Наша позиция по этому вопросу позволила существенно уско ­ рить подготовку этого договора , согласовать его со всеми рес ­ публиками и определить дату е го подписания — 20 августа . Такое развитие событий вызвало озлобление реакционных сил , толкало их на безответственные , авантюристические попыт­ ки решения сложнейших политических и экономических проб­ лем силовыми методами . Ранее уже предпринимались попытки осущ ествления переворота. Мы считали и считаем , что такие силовые методы неприем­ лемы . Они дискреди тирую т СССР перед всем миром , подрыва­ ют наш престиж в мирозом сообществе , возвращают нас к эпо­ хе холодной войны и изоляции Советско го Союза от мирового сообщества . Зсе это заставляет нас объязигь незаконным пришедший к власти так называемый «КОМИТЕТ». Соответственно объявляем незаконными все решения и рас­ поряжения это го комитета. Мы узерены , что органы местной власти б уд у т неукоснитель­ но следовать конституционным законам и указам Президиума Р СФ С Р . Призызаем граждан России дать достойный ответ путчистам и требозать вернуть страну к нормальному конституционному р аз­ витию. Безусловно необходимо обеспечить возможность Президенту страны Горбачеву М. С . выступить перед народом . Требуем немедленно го созыва чрезвычайного съезда народ­ ных депутатов С С С Р . Мы абсолютно уверены , что наши соотечественники не дад у т утверди ться произволу и беззаконию потерязшим всякий стыд и совесть путчистов. Обращ аем ся к военнослужащим с призывом проявить вы­ сокую гражданственность и не принимать участия в реакционном перезоро те . Д л я выполнения этих требований призываем к всеобщей бес­ срочной забастовке . На сомневаемся , что мировое сообщество да с т объективную о^рнку циничной попытке правого переворота . Б. Н. ЕЛЬЦИН, И. С . СИЛАЕВ, Р. И. ХАСБУЛАТОВ . Журналисты редакции возмущены противозаконными действиями так называемого ГКЧП и считают делом чести и совести поддержать законно избранного народом Б. Н. Ельцина. ...ТО, ЧТО ПЫ ТАЛ И С Ь СДЕЛАТЬ С П РЕЗИД ЕН ­ Т ОМ В ЭТИ ДНИ , С ЕГО СЕМ ЬЕЙ , К О ГД А 72 Ч А ­ С А О БЛ ОЖ ИЛ И ЕГО В О Й ­ С К А М И Н А М О Р Е И Н А С УШ Е , II ХОТЕЛИ СЛО ­ М И Т Ь ЕГО — Н И ЧЕ ГО НЕ П ОЛ УЧИЛ О С Ь ... Я В Ы Р А Ж А Ю П Р И З Н А ­ Т ЕЛ ЬН О СТЬ СОВ Е ТСК ИМ ЛЮ ДЯМ . Я В Ы Р А Ж А Ю П РИ ЗН А Т Е Л ЬН О С Т Ь ЗА П Р И Н Ц И П И А Л Ь Н У Ю ПО- ЭТО- АВАНТЮРА ЗИ Ц ИЮ РО ССИ ЯН , П Р Е ­ ЗИДЕНТУ Р О С С И И Б О Р И ­ СУ Н И К О Л А Е В И Ч У ЕЛ Ь ­ Ц И Н У , В Е Р Х О В Н О М У С О ­ ВЕТУ Р О С С И Й С К О Й Ф Е ­ Д Е Р А Ц И И , В С ЕМ Д Е П У ­ Т АТ АМ , В СЕМ Т Р У Д О ­ ВЫ М КОЛЛЕКТИ ВАМ , К О ­ ТОРЫ Е РЕШ И Т Е Л ЬН О ВСТАЛИ Н А П УТИ ЭТОМ А В А Н ТЮ РЫ ... ЭТО — А В А Н Т Ю Р А . Я ЕЕ ОТВЕРГ , К О ГД А КО М Н Е Я В И Л И С Ь Э М И С С А ­ РЫ С П РЕД Л ОЖ Е Н И ЕМ П ОД Д Е РЖ А Т Ь ЭТУ А В А Н ­ ТЮ РУ ... Я СКАЗАЛ , ЧТО ЭТО П О Г УБ И Т И Х И СТРАНУ ... Из интервью Прези­ дента ССС Р М . С. ГО Р ­ Б А Ч Е В А вечером 21 августа 1991 г. в аэро­ порту г. Москвы. Обращение В сзязи с экстремальной об­ становкой , сложившейся в стране и республике , президи­ ум областного Совета народ­ ных депутатоз призывает всех жителей Кольской земли со­ хранять выдерж ку , спокой­ ствие и благоразумие . Обращ аем ся к трудозым коллектизам , общественно-по­ литическим партиям и движе­ ниям воздержаться от заба­ стовок и действий , которые мо гут призести к нежелатель- К ЖИТЕЛЯМ М УРМ АНСКОЙ ОБЛАСТИ ным для жителей области по­ следствиям . Глазная задача, которая с то ­ ит перед всеми нами, — со­ хранять нормальную деловую обстанозку , гарантирующую жизнедеятельность сложного хозяйстза области . Впереди сурозая и длительная зима. И чтобы ее зыдержать , потребу­ ется приложить немало сил, средстз и зремени . Как ни­ когда остро стоят проблемы с обеспечением продуктами питания, зазо зом топлива. Только добросовестный тр у д каждо го из нас позволит ик решить. В области не объявлено чреззычайного положения. Органы власти и управления области полностью контроли­ руют ситуацию , руководству­ ясь законами СССР и Р С Ф С Р , указами Президента Р С Ф С Р . Президиум Мурманского областного Совета народ­ ных депутатоз. От редакции. Странно, что президиум Мурманского областного Совета не вы­ сказал своей четкой позиции по отношению к авантюристам из ГКЧП, к не­ законному свержению Президента СССР . Указ Президента Российской Советской Федеративной Социалистической Республики Созершиа государственный перезоро г и отстранив насиль­ ственным путем от должности Президента С С С Р — Верхов­ ного Главнокомандующего Во­ оруженных Сил ССС Р , вице-президент СССР — Янзез Г . И., премьер-министр СС С Р -— Пазлоз 3 . С ., председатель КГБ СС С Р —• Крючкоз В. А ., минисго внутренних дел СС С Р — Пуго Б. К ., министр обороны — Язов д . т., председатель крестьянско го союза — Стародубцев В. А ., перзый замести тель пр ед се ­ да теля Государственного ко­ митета по обороне — Бакла- ноз О . Д ., президент ассоциации про­ мышленности , строительства и связи — Тизякоз А . И. и их сообщники совершили тягчайшие государственные преступления , нарушиз статью 62 Конституции ССС Р , статьи 64, 69, 70, 701, 72 Уголовного Кодекса РСФ С Р и со о т^ т£ т - вующие статьи Основ у голов ­ ного законодательства Сою за ССР и Союзных республик . Измениз народу, Отчизне и Конституции , они поставили себ ' вне закона. На оснозании вышеизложен­ ного постановляю: Со трудникам органов про­ куратуры , государственной безопасности , внутренних деп С С С Р и Р С Ф С Р , военнослу­ жащим , осознающим ответст­ венность за судьбы народа и го судар стза , не желающим на­ ступления диктатуры , граж дан ­ ской войны, кровопролития, дается право действовать на оснозании Конституции и зако­ нов СССР и Р С Ф С Р . Как Пре­ зидент России от имени из­ бравшего меня народа гаран­ тирую вам правовую защиту и моральную поддерж ку . С удьба России и Союза в ваших руках . Президент РСФСР Б. ЕЛЬЦИН. Москва, Кремль, 19 августа 1991 г ., № 63. Указ Президента Российской Советской Федеративной Социалистической Республики В связи с действиями гр уп ­ пы лиц, объязивших себя Го­ сударственным комитетом по чрезвычайному положению постановляю : 1. Считать объявление Коми ­ те та антиконституционным и квалифицировать действия его организаторов как го судар с т­ венный переворот, являющий­ ся ничем иным, как го с уд ар ­ ственным преступлением . 2. Все решения, принимае­ мые от имени так называемо­ го комитета по чрезвычайно­ му положению, считать незд* конными и не имеющими си­ лы на территории РСФСР . На территории Российской ф е д е ­ рации действуют законно и бранная власть в лице Презй* дента, Верховного Совета И Председателя СоветА Минист­ ров, всех государственных И местных органов власти и уп­ равления РСФСР . 3. Действия должностных лиц, исполняющих решения указанного комитета , попада­ ю т под действия Уголовного кодекса РСФ С Р и подлежат преследованию по закону . Настоящий Указ вводится в действие с момента его под­ писания. ПРЕЗИДЕНТ РСФСР Б. ЕЛЬ­ ЦИН. Москоа, Кремль, 19 августа 1991 г ., Mr 59.