Рыбный Мурман. 1990 г. Июль.

/ r t t щтШ (Окончание. Начало на 11-й стр.) Экипежу «Юрмалы» вскоре редстовился случай за добро оплатить добром, правда, мило- ердие было проявлено по отно­ шению к другой яхте, но это уже детали. Рижанам показалось .транным, что какая-то лодка сруЖит под парусом возле шлю- *а Еместо того, чтобы готовиться г шлюзованию. Оказалось: на -iXTe вышел из строя двигатель, а 5ез него шлюз не одолеть. «Юр- чАала» взяла немцев на буксир. 3 благодарность рижане получи­ ли семь банок пиваь по числу членов экипажа. Но е долгу не остались. Вручили новым знако­ вым латышский хлеб — чер- <ый, грубого помола. За несколь- <о дней пути он не потерял сво- »х свойств, и немцы по достоин­ ству оценили вкус хлеба. Л р З Е д а , приняли подарок, только убедив­ шись, что хлеба у рижан доста­ точно. «Юрмала» шла с отстава­ нием (две ее спутницы к тому времени уже прибыли в конеч­ ный пункт путешествия — город Бремерхафен), и новые знакомые, разложив карту города-порта, показали гостям место их буду­ щей стоянки. «•Республикам шлюзуется вместе с яхтой западных немцев. Юра Третьяков беседует с ними на английском. Потом нам перевел: «•В Бремен путь держат. Предло­ жили мне идти с ними — у них одного члена энипажа не хвата­ ет. Я говорю: «Шмотки не успею собрать». «Ничего, — говорят, — мы тебе новые купим...» Никогда не поймешь — шутит он или серьезно говорит. Впрочем, юмор сейчас кстати, пока еще можно расслабиться: впереди самый тр у ­ дный отрезок маршрута. ...Вахта старпома длилась до ..Шести у т р е (о ебнчно — д о че­ тырех). Реб *тб' д о сих по р спят. Завтракали без них. Аркадий встал, попил е о д ы и снова рух­ нул. Тяжелая была ночь: прили- е ы - о т л и е ы не Эльбе. Чтобы не сесть на мель, жались к буям. Штурман и капитан тоже присое­ динились к ночной вахте. Не­ сколько раз я просыпалась, вы­ совывалась из люка — все те же пять неподвижных фигур на па­ лубе. Потом осталось четыре: капитан ушел отдыхать. Послед­ ний раз ЕЫглянула в пять утра. Меня чуть не сдуло. Кораблик наш гнали ветры Северного мо­ ря. За пять дней стоянки в Бре- мерхафене, в гостеприимном Ве- зерском яхт-клубе, на борту со­ ветских яхт побывало немало го­ стей. Один из них, капитан не­ мецкой яхты доктор Эккехард /!убсн, с теплотой в голосе рас­ сказал, как е 1972 году участво­ вал е регате Дружбы Рижского з е л и Е а . Почти д е э десятка лет прошло, е он припомнил и под- собности гонок, и географиче­ ские названия мысов и портов Латвии. Очень сожалел, что ре­ гату Дружбы больше не прово­ дят. Коллеги-яхтсмены двух стран обменялись Еымпелами, сувени­ рами. Но самым дорогим подар­ ком для доктора Э. Лубана ста­ ло известие, что теперь иностран­ цы, е том числе и на яхтах, мо­ гут без лишних формальностей посещать Советский Союз. — Так еь ! меня приглашаете? — спросил немецкий капитан. — Милости просим! — ответил советский. Стоим на Р а т ушной площади города Бремена . Габи, наш гид. р а с с к а зыв а е т лег енду о во зникно ­ вении Бремена . Будущие п о с е л е н ­ цы увидели на понр а ви вше йс я им местнос ти курицу и решили: «•Ноль здесь может жи т ь курица — прижив ёмс я и мы». Габи з а ­ была , как- по- русски будет «-кури­ ца» и в ы п а л и Е а е т : «жена петуха». Мы смеемся а Габи за ст енчиво у л ы б а е т с я . Нонтакт ус тановлен. Гид р а с с к а зы в а е т что н е ско л ь ко месяцев с т ажи ро в а л а с ь в Москве, на курсах а жил а в общежитии . Практиковалас ь , обща я с ь с со в е т ­ скими людьми. Мы пригласили Га­ би на яхту, и она с у д о в о л ь с т в и ­ ем приняла приглашение тем бо­ лее что в тот вечер домой, в Гам­ бург, ей пришлос ь бы поздно во з ­ враща т ь с я . Габи ок а з а л а с ь «своим парнем» . Под нажимом н а с ты р ­ ного с т арпома Кссти Колесникова она раз добыла с- мэрии Бремер- х афен а фл а г города величиной с прос тыню. Немцы умеют жить >ютко. И не только потому, что в их ме­ бельных ма г а зинах нет д ефици ­ та товаров , а з ап а с но г е рма н с ки е хоз яйки умеют со вкусом обста­ вить квартиру . Уютны и улицы городов ФРГ. Даже на самой ши ­ рокой площади, ск ажем , Гам­ бурга, чувст вуешь себя, как в огромной, но уютной квартире . Кругом — чисто, дома а к к ур а тны и ухожены. Столики летних к а ­ фе , з акусочных еь несены на ули­ цы. Люди пьют кофе , общаются , слушают бродячих музыкантов , кормят птиц. В Бремене мы с корабля по­ пали на бал, тс ес^ь не торжест­ во по случаю закрытия дней Ри­ ги в Бремене. Оба города — по­ братимы уже много лет. И регу­ лярно о б м е ч и Е б ю т с я делегациями. На этот раз гостями из Риги бы­ ли музыканты, художники, пев­ цы. Неизменным успехом пользо­ вались у бременцев выступления органистов, джаз-ансамбля «Ре­ тро» под управлением Разевски- са. На заключительном вечере народный хор Латвии «Сенейс Калнс» («Древняя Гора») испол­ нил немало произведений, при­ чем специально для нас, яхтсме­ нов, песню «Вей, ветерок» не стихи Яниса Райнисе. С благодар­ ностью приняли бременцы наци­ ональное блюдо латышей — се­ рый горох со шпеками. Экипажи трех сове тских яхт официал ьно не были включены в состав л а тышс кой делегации, по­ быв а вшей в те цни в Бремене . И капит ан яхты «Республика» 3. Ренькис предложил в беседе с предс тавит елями муниципальной власти Бремена в д а л ьнейшем п ри г л аша т ь и яхтсменов : бремен ­ ских — в Ригу , а рижских — в Бремен. Предложение было при ­ нято. Такой обмен спортсменами для Бремена , во всяком случае , не проблема : здесь 42 яхт-клуба . ...Праздник на море отмечает­ ся по-особсму. На обратном пу­ ти из ФРГ домой экипаж нашей яхты встречал национальный ла­ тышский праздник Лиго. Прият­ ные традиции этого празднике — изготовление специельного сыре «Яню», пивоварение, сбор Есех трав, цветущих в этот вечер, и плетение их в венок, поиск ле­ гендарного «цветка» папоротни­ ка, прыжки через костры — увы, в условиях морского путешест­ вия недоступны и неисполнимы. Но мы нашли выход. В эту самую светлую ночь лета посидели все вместе на палубе, вкусный ужин запили баночным немецким пи- еом, попели латышские и рус­ ские песни, умыаались росой, пе- дающей с парусов. Умывание ро­ сой, по народному поверью, по­ зволяет видеть ясно и далеко. Г. КОРЕНЕВА. Кроссворд ПО Г0РИ30НТАПИ : 1. Остров в Баренцевом море. 5. Река в Англии. 7. Работа на судне. 10. Ценная морская промысловая рыба . 13. Водопад в Карелии на реке Суне. 14. Спортивная лодка. 15. Большое эпическое произведение. 19. Выдающийся русский худсжник-пейзажист. 20. Прославленный летчик Св­ а р н о г о флота. 21. Советская союзная республика. 22. Степ­ ная рысь. 25. Материал для пошива верхней сдежды. 27. Гидротехническое сооружение. 28. Небольшая утка . 33. Остро­ ва в Тихом онеане. лежащие на линии экватора. 35. Ложе ре- 6 ни. 36. Наиболее деятельная, передовая часть общественной организации, коллектива. 37. Рядовой артиллерии русской армии. ПО ВЕРТИ КАЛИ : 1. Откидная нрыш ка , прикрывающая верх­ нюю часть двигателей машин, механизмов. 2. Напиток. 3. Морской залив на севере Ир­ ландии. 4. Точка небесной сфе­ ры, противоположная зениту. 5. Порт в море Лаптевых. 9. Сдно из элементарных плаву­ чих средств. 11. Судоходство. 12. Промысловая рыба семей­ ства морских карасей. 13. Ост- ? ов в Баренцевом море. 16. упой морской мыс. 17. Черно­ морский порт Болгарии. 18. Продвижение волн на берег. 23. Стрелковое оружие. 24. Строй судов. 26. Старинное на­ звание яноря. 29. Каркас кор­ пуса судна. 30. Растительная шерсть. 31. Кулинар. ПО ДУГАМ : 6. Навигационный ориентир. 8. Пространство у берегов, удобное для якорной стоянки судов. 32. Направле­ ние движения судна. 34. Часть рабочего цикла двигателя внут­ реннего сгорания. ОТВЕТЫ НА НРОССВОРД \mejL 1£ *эсМн *z£ g *>ше|л| *g WVJXtf OU •deeou *t£ *ноиен 'ОС 'вохэо ’63 *йэнну •o£ -HrncrieH 'pz 'HHgedeH '££ \lbmbh 'fil *eHdea ’иоиовен ’91 •ьэл-шон ’£{ -кихЕЭоиои ■ Z\ ' ииЬе -же ен ’ IV *BHtfOLf ‘6 ‘иэних *fi •dnfc’CH V ’i/ojaKotf '£ tfeHOwnif 'z \lo u b h *l *HliVHHld3GI OU ‘dHHoneH *Z£ *яи±ну *9£ *oioXd *££ -oojeuei/ej •££ *Hodnh *gZ 'i/енен ’i z ‘нихед *t/eHt?de>i •z z •eниedнл '\Z •яонофеэ *03 *HexHooir 61 'Hewo j •§* ’соне» >1 ‘ьевин *£i *мин -ojloxoh ’ 01 - 1 /edav * L *ecwai *$ ’ниНяиин 4 ^H lfV lHO EHdO J OU Учреждения Сберегательного банка СССР начали продавать населению новый вид ценных бумаг — Государственные казначейские обязательства Обязательства выдаются на предъявителя и выпу­ щены сроком на 16 лет достоинством в 50, 100, 500 и 1000 рублей. При пр о д аже обязательств взимается курсовая стоимость, размер которой зависит от вре­ мени ес приобретения в течение года. Начиная с 1 января 1991 года, владельцам казна ­ чейских обязательств учреждения Сберегательного банка будут ежегодно выплачивать гарантированный д о х о д в размере 5% — 5 % —это самый ^ / высокий годовой доход! Казначейские обязательства свободно продаются и покупаются всеми учреждениями Сберегательного банка. Однако при покупке от населения казначейских обязательств ранее 2001 года их владельцам выпла­ чивается только 1% дохода за время владения о б я з а ­ тельством. Мурманское областное управление Сберегательного банка СССР. Как подать объявление в нашу газету ГРАЖДАНАМ Если вы желаете поместить объяв­ ление в нашей газете, то для этого необходимо в любом отделении связи перевести по адресу: Мурманск, р/счет № 382401 операционного уп­ равления Агропромбанка сумму, при­ читающуюся за объявление в газете. Эту сумму можно высчитать самим из расчета стоимости одной газетной | строчки (25 печатных знаков, то есть j 6vkb или цифр): — о продаже: 1 руб. 50 коп.; — об оказании тех или иных услуг от граждан, занимающихся индивиду­ альной трудовой деятельностью: 1 руб. 25 коп.; — другие: 1 рубль. Минимальная цена одного объявления о знакомстве — 20 рублей. Это — для женщин, имеющих детей. Для одиноких женщин — 25 рублей, для мужчин — 35 рублей. Если любое из этих объявлений о знакомстве будет превышать 250 пе­ чатных энанов, то каждая последующая строка (25 печатных знанов) стоит 3 рубля. Текст объявления, который вы хо­ тите поместить в нашей газете, сле­ дует вместе с квитанцией об оплате принести или прислать в редакцию. А мурманчане, желающие подать объявление о знакомстве, должны зайти в редакцию и получить бланк абонента «Рыбного Мурмана»: от­ деления связи по номеру паспорта корреспонденцию не выдают. Иного­ родним же следует в объявлении ука­ зать свой адрес или фамилию для писем «до востребованиям. ПРЕДПРИЯТИЯМ . УЧЕБНЫМ ЗАВЕДЕНИЯМ , КООПЕРАТИВАМ Вместе с текстом объявления пре­ доставить письмо с гарантией безна­ личной оплаты за подписью руководи­ теля и бухгалтера (за один кв. см га­ зетной площади — 75 копеек. Для учебных заведений — 40 копеек. Для кооперативов — 1 рубль 50 копеек). Редакция предоставляет свои услу­ ги по оформлению объявлений. За всеми справками обращаться в сек­ ретариат по тел. 7-40-63. рыбный мурман 15 2§ шля 1890 года \