Рыбный Мурман. 1989 г. Август.

а ----------------------- Заметки краеведа Школе в Кандалакше —100 лет Наши далекие прсдшествен- •И^ь'и по Кольскому северу, судя по все .му; издавна креп- ко дружили с книгой. Свиде­ тельств тому немало. До наших дней, например, дошел уникальный рукопис­ ный требник, принадлежав­ ший Кандалакшскому мона­ стырю — был когда-то та­ кой, основан в середине XVI века, закрыт в середине XVIII века, и история его по­ ка не написана. Так вот. в том памятнике древней пись­ менности есть, между про­ чим, «Молитва детям на уче­ ние грамоте». Она составле­ на в таком духе, что дает возможность предположить, какова была программа обу­ чения детей, когда начина­ лись и заканчивались заня­ тия, что требовалось от уче­ ников. В частности, есть ос­ нования думать, что с сере­ дины октября, после того как заканчивались осенняя путина и полевые работы, дети от семи лет и старше, мальчики и девочки, могли приступить к обучению. Ос­ новной учебной книгой был псалтырь, который обнару­ жили также среди монасты­ рских книг. Есть немало других сви­ детельств великой тяги севе­ рян к знаниям. Трудно ут- верждать, как долго сущест­ вовала школа при монасты­ ре. Однако планомерному образованию капдалакшских мальчишек и девчонок вско­ ре исполняется сто лет! В «Кратком историческом опи­ сании приходов и церквей Архангельской епархии», вы­ пущенном в Архангельске в 1896 году, в статье «Канда­ лакшский приход» вижу: «Для обучения детей от­ крыта с 1 октября 1989 го­ да церковноприходская шко­ ла... Учащихся к 1 января 1895 г. состоит 22 мальчика и 3 девочки...» Да, сто лет назад появи­ лась в Кандалакше первая школа. Тогда было положено начало пути к всеобщей грамотности местного насе­ ления. Где такой наволок—Песий? Еще листая вышедший в 1930 году в Ленинграде «Сборник материалов по ис­ тории Кольского полуостро­ в у XVI — XVII вв.», я обратил внимание: Ирина Челкина, жена Андрея Кири­ лова с детьми Василием и Григорьем, согласно ему, передает во владение Соло­ вецкому монастырю свои зе­ мельные угодья, находив­ шиеся на Песьем наволоке Ковдекой волости. Произош­ ло это во время игуменства Евфимия (1507— 1515 гг.) Песий наволок... Это же название встретил я недав­ но, читая вышедший в про­ шлом году еще один сбор­ ник подобных материалов — Д в а мо р я ц С уроков школьной гео­ графии известны нам моря «цветные»: Черное, Желтое, Красное, Белое... Но, одна­ ко, есть, оказывается, ДЕа моря цвета одного. Дело в том, что гидроним — Бал- и ^ к о е море — связывают с литовским словом «балтас», что значит — белый. Выхо- «Акты Соловецкого .-мона­ стыря 1479— 1571 гг.» (из­ дательство «Наука», Ленин­ градское отделение). И прежде всего заинтересовала меня дарственная Соловец­ кому монастырю Ивана Сте­ панова на свон угодья, то­ же расположенные на Песь­ ем наволоке. Относится этот документ к 1497/98 г. При­ чем, как свидетельствует комментарий, в одном из списков, где соловецкие мо­ нахи переписывали подобные бумаги, значится, что Песий наволок относится к Ковде, хотя в другом — к Умбе. В последующих документах, приведенных в сборнике, Пе­ сий наволок не один раз от­ носится к Ковде. Мне доводилось гогорить со многими людьми, живу­ щими и жившими в Ковде. И кондовые ковдяне под­ тверждают, что не так уж далеко от этого поморского села на морском берегу есть мыс, который так и зовется до сих пор — Песий наво­ лок, там местные жители имели свои земельные п промысловые угодья. На Терском берегу не довелось найти такого наволока-мыса. Таким образом, «Акты Соловецкого монастыря»... утверждают, оказывается, что еще в конце XV века была в наших северных ме­ стах Ковдская волость, ви- димо, даже раньше, чем Кандалакшская волость... в е т о о д н о г о Дпт, и Балтийское — Белое море? И это еще не все. Издрев­ ле получили свое единое на­ звание и реки, впадающие в эти моря: Западная Двина и Северная -Двина. Если вспомним, что есть литов­ ское слово дванаи, что по- русски — близнецы, ю есть чему подивиться, не правда ли? На эти удивительные со­ впадения указал Александр Матвеев в статье «Русский Север», опубликованной во второй книжке «Уральского следопыта», не дав им свое' го толкования. Может, кто- то из моих земляков сдела­ ет это? Е. РАЗИН. г. Кандал акша . ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Желе- зобетонная , ж елобообразная с трои тельная к о н с т р у к ц и я . 6. Плавный , с в я зны й переход от одного з в у к а к д р у го м у без пе ­ реры ва при и сполне нии м у зы ­ ка л ь н о го прои зведения . 7. Ме­ тод н а у ч н о го исследования , со ­ сто ящ ий в р а счле нении целого на составные части . 9. Р о ж о к для усиления голоса при пере ­ говора х . 10. Н а п и то к . 11. От­ дельное м у зы ка л ь н о е пр ои зве ­ дение, обозначаемое п о р я д к о ­ вым номером в р яд у д р у ги х прои зведений д анно го к о м п о ­ зи то р а . 13. У словие , по к о т о ­ ром у один из с п о р ящ и х обя­ зан вы п о л н и т ь что -либо в с л у ­ чае п р о и гры ш а . 14. М уж с ко е имя . 15. М орское ластоно гое ж и в о тн ое . 16. З н ой ны й ветер, д ующ и й в с р ед н е зем н ом о р с ки х с тр а н а х . 19. Роман И. А Гон ­ чарова . 23. С толица Сирии . 24. Грузовое судно , м ор ская б а р ­ ж а . 25. Г он ки на а в том обиля х особо го класса . 29. Т р о пи че с ка я с тепь с о тдел ьным и деревья ­ м и ^ - и заро слям и к у с т а р н и к о в . 32.-'* Р у с с к и й мореплаватель и у ч е н ы й . 34. Л и с то н с переч ­ нем к у ш а н и й . 35. Пресноеод- ; ная рыба. 36. Планета . 38. Ценная корм о в а я трава для с ко та . 40. Название холм а или го ры с о к р у г л о й в е рш и н ой . 41. Ф р а н ц у з с к и й писа тель , автор новеллы «Карм ен» , повести «Л окис» . 42. Положение в б о к ­ се. 43. Ш у м р аб о тающ е го д ви ­ гателя , н а б е гаю щ и х волн . ПО ВЕРТИКАЛИ : 1. О р ган са ­ мообороны и нападения у р я ­ да н а с е ко м ы х . 2. П ер сонаж из романа «Золотой теле но к» . 3. У с т ны й или п и с ьм е н ны й до ­ клад . 4. Х уд ож е с т в е н ны й с тил ь XV I —XVN I вв., п о л у ч и вш и й н аи ­ большее р а зв и ти е в а р х и т е к ­ туре . 5. С толица со в е тс ко й со­ ю зной р е с п у б л и к и . 6. П р и то к К о н го . 8. Д р а го ц е н ны й металл. 10. Вид м ассово го и с к у с с т в а . ; 12. Н а селенны й п у н н т . 16. Пре­ сноводная ры ба . 17. Д а т с ки й астроном^ первым в н а у ке и з ­ м е р и вш и й с к о р о с т ь р а с п р о с т ­ р ане ния света . 18. К у к о л к а т у ­ то во го ш е л ко п р я д а . 20. П уш ной зв е ре к . 21. П р о с тейш и й у гл е ­ водород. 22. М о р с ко й п о р т Бол­ га р и и . 26. В оззрение , о п р о в е р ­ гающ е е веяние р е л и ги о зны е Кроссворд верования . 27. Грузовой о тсе к на судне . 28. П ло скодоннсе с реданом на д н ищ е судно . 29. Н и з ки й буфет для хр а н е н и я посуды и столово го белья. 30. Д у го о б ра зны й проем в стене с троения . 31. Период и кр о м е ­ тания у рыб . 33. Наиболее ж а р - ний пояс зем но го ш ара по обе стороны о т э кв а то р а . 37. Одно­ летнее тр а в я н и с то е растение семейства з о н т и ч н ы х , пр я но с ть . 39. Сорт кам е н н о го у гл я , ис ­ пользуем о го в м е та л л ур ги и . Составил А. ПАКОВ. ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД •энон ’э и н у ‘ нии - o d i ее ’Аээаэн ЧС *eHdv '0Е *i.Head33 *63 *daD3H i/j 83 ‘ w o id i 'LZ чмсиэ- lv 'S3 ‘ CHdeg *ZZ *н е х а ^ 4 3 *енизд ‘03 ‘ нонон *8* 'd a w a j 'L \ ’неНАэ *91 ’ o i/ э э *31 *онин 'o io i/o e *8 *июбюо 1 / *g *Лнед *s •OHHOdeg > xd o u e d *£ OHnadoH 3 oi/ е ж 4 :HL/VHHJLd38 OU •X0H0d *£fr ’-i-XeHOH *Zfr 'swndaw 4 * •ениоэ ’ 0V 'в н и д *8C 'o d E fl *9e *udeH 'SC ‘о ж э ю **е ‘ энл-ии *3E •еннеевэ ’ 63 ‘JHH ideH ‘ S3 •d a i.x n tf 'p z *hoewe tf *C3 ’ «Bowci/go» *61 •0HH0dH3 *91 *ни±он ‘ d o jg Hdeu 'C l *эЛи<) 4 1 *эфон *01 •douAd *6 -e h i/e h v *L o x e ja u *g godoH *Z WUV-LHOEHdOJ OU Г осетрах к ваи^м услугам С т р а х о в а н и е от несчастных случаев До говор страхования от не­ счастных случаев позволит вам получить дополнительное материальное обеспечение при наступлении определен­ ных неблагоприятных собы­ тий. связанных с вашим зд о ­ ровьем. Выплата страховой суммы или части ее производится за факт травмы по таблице без врачебного освидетельство­ вания на основании справки формы 195, полученной у ле­ чащего врача. Договоры страхования от несчастных случаев заключа­ ются на срок от 1 года до 5 лет с гражданами в возрасте от 16 до 74 лет, но не далее достижения ими 75-летнего возраста на день окончания срока страхования. Такой договор может быть заключен одним супругом от имени другого , родителями от имени детей, детьми от име­ ни родителей. Минимальная страховая сумма по договору 500 руб ­ лей. Размер страховых взно­ сов зависит от профессии страхователя и составляет от 25 коп. до 1 руб. 20 коп. Уважаемые товарищи! Заключайте договоры страхования от несчастных случаев! Уп р а в л е ни е гос ударствен - но го страхования по М у р ­ ман с кой области. А н т и р е к л а м а в МУРМАНСКЕ рабо­ чий день надо начи­ нать часов с одиннадцати. А то и с пятнадцати. Не пото­ му, что многие из нас не лю­ бят вовремя ходить на рабо­ ту. Но и чтобы пробежать .мельком газеты. Именно в это время их у нас опускают в почтовые ящики, а не до 9.00, как в большинстве го­ родов страны. В понедельник и другие дни, когда не выходит «По­ лярная правда», па работу можно не ходить совсем: по­ чту в такие дни не прино­ сят. Так было даже во вре­ мя Съезда народных депута­ тов СССР! А если «Полярная прав­ да» семь дней подряд не бу­ дет выходить? Сидите дома се.мь дней. НЕ ВЕРЬТЕ ФИЛЬМАМ, ГДЕ ГРАЖДАНЕ ЧИТАЮТ ГАЗЕТЫ ПЕРЕД УХОДОМ НА РАБОТУ!• * * Большие мастера... наду­ вать люден работники коопе­ ратива «Буратино>. Прихо­ дят в квартиру. обещают (обычно женщинам) застек­ лить лоджию. Деньги (300 рублей) — вперед. А загем ставят пустые рамы п... де­ тективно исчезают. Если же обдуренным жильцам их удастся отыскать на Трало­ вой, 22, где они укрылись под надежной крышей ре- монтно - строительной груп­ пы рыбного порта, коопера­ торы-шабашники вынудят их купить (за дополнительные средства) стекла, вырезать их, привезти своим транспор­ том или, по договоренности с другими кооператорами, по таким же непомерно высоким кооперативным ценам. Если вам повезет и «Буратино» начнет вставлять стекла, в отместку за назойливость не­ сколько стёкол они кокнут, чтобы вы опять все начали сначала... ОКТЯБРЬСКИЙ РАЙИС ­ ПОЛКОМ И РЫБНЫЙ ПОРТ! СОЗДАЙТЕ «БУРА ­ ТИНО» РЕЖИМ НАИБОЛЬ ­ ШЕГО БЛАГОПРИЯТСТВО­ ВАНИЯ. ОН, В СВОЮ ОЧЕ­ РЕДЬ, ГАРАНТИРУЕТ .МУРМАНЧАНАМ, ЧТО СНЕГ В ИХ ЛОДЖИЯХ НЕ РАСТАЕТ ДО САМОГО ЛЕ­ ТА. * * * Четвертые сутки стоял лифт, не переводя дыхания, в девятиэтажном доме. Не­ терпеливые пенсионеры, при­ слонив к стенке костыли и палки, звонили по телефону 6-82-45 в аварийно-диспет­ черскую службу «Мурманск- лифтремонта». — Нам бы лифт с места сдвинуть... — робко просили они. — А у вас крыша течет, — ворчали там. — Но у нас лифт...- — Найдите прораба, с е я - житесь с ЖЭУ, пусть отре­ монтируют. — Но это же, наверное, ваши, а не наши, пенсионер­ ские, заботы... В трубке слышались ко­ роткие гудки. ГРАЖДАНЕ МУРМАН­ ЧАНЕ! ПЕНСИОНЕРЫ И РА ЗНЫЕ ВЕТЕРАНЫ! ЗА ­ КУПАЙТЕ ВЕРЕВОЧНЫЕ КАНАТЫ. СПИСАННЫЕ ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ ЛЕ ­ СТНИЦЫ II ДРУГИЕ ПОДЪЕМНЫЕ УСТРОЙСТ­ ВА, ЧТОБЫ ДОБИРАТЬСЯ НА СВОИ ЭТАЖИ БЕЗ ПО­ МОЩИ ЛИФТОВ! ПИОНЕРЫ И ШКОЛЬ­ НИКИ! ПОМОГАЙТЕ ПЕН­ СИОНЕРАМ! И. СМИРНОВА. Прошу извинения В еокене дельнике 22 от 28 июля 1989 года был помещен к р о с с в о р д «Во енно -мо р с к ой», в клише которого по мо ей вине была д о п ущ е н а техническая ошибка : в р и с у н к е п р о п уще н а клетка в вертикальном столбце «1» межд у г оризонталями «2> и «4», а также клетка в вертикальном столбце «3» межд у теми же горизонталями . П р и н ош у свои и с к р е нни е и з в и н е н и я р е д а к ц и и и читателям ежен е д е льника . ^ Бол е е чем за десятилетнее сотрудничество с «Рыбным г у р ­ маном» такое н е д о р а з ум е н и е прои з ошло в п е р вы е , что по с л у ­ жило для м е н я с е р ь е з ным уроком. С уважением Г. НЕКРАСОВ. августа 1989года