Рыбный Мурман. 1984 г. Октябрь.

• МЕЖДУНАРОДНАЯ ЖИЗНЬ • Куба Рыбани Батабано Батабано — небольшой городок на Карибе «ем побережье Иу- бы . Вея его история, начинающ аяся еще в X V II еене, связана « морем, а ж изнь его обитателей — с нелегким , а порой к опас­ ным ремеслом труж еников моря. Во времена см ен явш их д р уг др уга проам ериканских прави­ те л ьств рыбани Батабано — как и д р уги х прибреж ны х селений Кубы — выходили на промысел на у тл ы х п ар усн ы х суденыш - н ах. Их благосостояние и судьба полностью зависели о т произ­ вола могущ ественного клана сп екулян то в, которые за бесценок скуп али добы тую ры бу и другие продукты моря, получая огром­ ные доходы от эксп луатац и и тр уда рыбаков. Мизерный зарабо­ то к последних целиком уходил на оп лату долгов, ж и лья, снас­ тей и т . д. Доведенные до отчаяния грабителям и, ры баки Батаба­ но не раз вы ступ али против произвола перекупщ иков. В та к и х сл уч аях на стороне спенулянтов появлялась полиция, беспощад­ но подавлявш ая эти вы ступ лен и я. Особенно сильны е волнения в Батабано произошли вскоре после второй мировой войны, в конце 40-х годов... Слушая рассказ Франсис­ ко Альсиа, экономического директора действующего ны­ не в Батабано рыболовно­ промышленного комбината имени Камило Сьенфуэгоса, я невольно вспоминал со­ бытия, описанные в книге В. Катаева «Белеет паруе одинокий». Ф Р Г ' После победы революции в Батабано был создан ры­ боловецкий кооператив, ко­ торый за несколько лет раз­ росся и превратился в мощ­ ный рыболовно-промышлен­ ный комбинат. Это предпри­ ятие — одно из самых вы­ сокорентабельных и передо­ вых в отрасли. Его ежегод­ ный доход составляет до 2 млн. иесо. Оно специали­ зируется на ловле и перера­ ботке лангуст, креветок, мор­ ских черепах, крабов, рыбы, а также на добыче морских губок. Ежегодная добыча одних тольно лангуст состав­ ляет около трех тысяч тонн. Продукция нашего комбина­ та, подчеркивает Ф. Альсиа, идет в основном на экспорт. Таким образом, он является важным источником валют­ ных поступлений для стра­ ны. Высокая рентабельность комбината позволила соз­ дать собственную мощную ремонтную базу и наладить производство необходимых снастей и другого оборудова­ ния непосредственно в под­ собных цехах. Иными слова­ ми, улыбается мой собесед­ ник, мы как бы совершенно автоиемны. В перерабатывающих це­ хах комбината, хотя они и располагаются в старых, по­ строенных чуть ли не в на­ чале века помещениях, идеальная чистота. «Иначе нельзя, — объясняет моло­ дой мастер Хорхе Мартинес, — санитарный контроль очень бдителен и можно по­ терять знак качества, за ко­ торый мы долго боролись». Теперь уже разработан план модернизации цехов, вступает в разговор секре­ тарь партийного комитета комбината Гуальдиморо Та­ майо. Пройдет еще немного времени, и положение изме­ нится. Партийная организа­ ция и организация Союза молодых коммунистов ком­ бината подчеркивает он, ви­ дят свою задачу в дальней­ шем увеличении экономиче­ ских достижений предприя­ тия. В центре их внимания— люди, их заботы и проблемы. Александр ВОРОПАЕВ, исрр. ТАСС. Батабано — Гавана. МЛАДЕНЦЫ НА ЭКСПОРТ В квартире супругов Курц в городе Майнц (Ф Р Г) раздался телеф онны й звонок. «Желаем вам приятного о тд ы ха в Ко­ ломбо», — произносит м уж ­ ской голос. Ф р ау Курц повто­ ряет ф разу-пароль и не зада­ ет ни одного вопроса: все подробности поездки бездетной супруж еской пары в Ш ри Л ан­ ка для покупки желанного ре­ бенка заранее обговорены t представителем посредниче­ ской ф ирмы . Эта международ­ ная фирм а организована в 1979 году, правление ее нахо­ ди тся в голландском городе Гросбек на границе с Ф Р Г , о ткуда в основном ее клиен­ ты , и наж ивает она миллио­ ны на купле-продаже детей из стран Юго-Восточной А зии и Л атинской Ам ерики. Нище­ та населения эти х стр ан об­ легч ает задачу торговцев — уговорить несчастную м ать продать своего ребенка. Ф р ау и господин Кур ц , пол­ ные ожиданий, отп равляю тся в Коломбо, где для них уж е забронирован номер в го сти ­ нице. Фирм а позаботилась и о развлекательной части про­ грам мы . Процедура усы новле­ ния — чи стая ф орм альность. Через три недели суп р уги с тем нокож ей Суманой возвра­ щ аю тся домой. Если бы они попы тали сь усы н ови ть ребенна дома занонно, ожидание рас­ тян уло сь бы на годы , о тп уги ­ ваю т и многие ф орм альности. Н том у ж е сейчас в Ф Р Г «в моде» темнокожие красивы е м ладенцы . Ежегодно в Гам ­ бурге усы н о вляется свыш е 1 и 00 детей описанным вы ­ ше или другим преступным п утем . В ласти «из-за гум ан ­ н ы х соображений» см о трят на это сквозь пальцы. Подобных ф ирм .в Западной Европе, А в­ стр али и и СШ А — множество. Р ы н о к бесперебойно поставля­ е т выгодный товар: если роди­ телям п л атят 100 марок, то в Гам бурге младенец идет гю цене 20.000 марок. Все чаще кражи детей. Ор­ ганизованны е банды сотруд­ ничаю т с ф ирм ами по прода­ ж е младенцев. Полтора года назад в Стамбуле состоялся судебны й процесс по делу ш е­ ф а частной клиники донтора Д нкен та. «К сож алению , ваш ревенок умер», — t со стр ада­ нием говорил ои роженицам. У ч асти вш и еся случаи «смер­ ти» младенцев вы звали подо­ зрени я. На процессе вы ясни­ ло сь, что он за п ять ле т про­ дал 400 новорожденных. В И талии в дело зам еш ана м аф ия — ш ироксразветвлен- ны н преступны й си н ди кат. В ноябре 1S60 года во время зем летрясения близ Неаполя одна из банд, воспользовав­ ш ись сум ато хо й , п охитила м ноги х детей и предала и* в пересчете на марки ПО 18,600 марок за ребенна. В высеней цене м ладенцы и в СШ А — 5000 долларов и в ыш е. П равда, пользую тся спросом белокожие. Еж егодно в СШ А нелегально ввозится около 40 000 детей. Перевод с немецкого М, КАРНАК. США ЦЕЛОВЕК леж и т н а тротуаре... Иу и что? * Какое до этого дело сан ф ран ц и еен км по­ лицейским? Он н аходится в «см води о м мире» н поэтом у волен не работать, голодать, ж ить под откры ты м небом сколько душе угодно. Н«, нонечно, не всегда служ ители ам ер и кан ­ ской Ф емиды т ак ж е бесстрастны . Стоит че­ ловеку поднять голос в защ и ту обездоленны х, к а к бурж уазное правосудие окруж ает его са­ мым п ристальны м «вниманием». Один из та­ ки х лю дей — м уж ественны й борец за п рава ам ери кан ски х индейцев Л еонард П елтиер (сни­ мок слева). П риговоренны й в р езу л ьтате п о­ лицейской п ровокации и последовавш его затем судебного ф ар са н двойном у пож изненном у заклю чению , свое 40-летие он встрети л в тю рьме. Ж изнь видного общ ественного деяте­ ля в оп-асности: ведь он не захотел в ал я ть ся в грязи, куда его сбросило общ ество, и встал в полны й рост... Фотохроника ТА С С . ВАЛЯЙСЯ, НО МОЛЧИ... ВеликобританияШЛ Кто запугал Э м и н а ? Лондонская «Дейли теле­ граф» рассказала историю ин­ женера из графства С уссекс Джона Эмина. 38-летний анг­ личанин оказался настолько запуганным пропагандистской трескотней о так называемой «ядерной угрозе с Востока», что вложил целое состояние — около 150 тысяч фунтов стерлингов в строительство индивидуального подземного убежища Но теперь, когда строительные работы завер­ шены, Эмин все еще не чув­ ствует себя в безопасности. Он срочно запросил у муници­ пальных властей разрешения на строительство дополнитель­ ных «фортификационных со­ оружений» вокруг своего бун­ кера, опасаясь агрессии со стороны... собственных сосе­ дей. Если таксе разрешение будет выдано, не без иронии замечает «Дейли телеграф », то страдающ ему ^навязчивой идеей инженеру придется бросить работу и посвятить все свободное время охране «уникального оборудования». Эмин — далеко не единст­ венная жертеа массовой кам­ пании «промывания мозгов», которую проводит пропаган­ дистская машина правительст­ ва консерваторов. Как явству­ ет из статистики строительны* корпораций, портфель заказов на сооружение «бетонных нор» неизменно растет. Избитый натовский тезис об «угрозе ядерной агрессии» неизменно звучит в выступле­ ниях представителей кабинета консерваторов. Причем осо­ бым усердием в этом отлича­ ется лично министр обороны страны М. Хезлтайн. Расчет в данном случае прост: под ак­ компанемент антисоветской истерии, в обстановке поваль­ ного чувства страха значитель. но легче провести в жизнь планы широкого военного строительства, которые непо­ сильным бременем ложатся на британскую экономику. Сергей ТЕРЕХО В (ТА С С ). Лондон. Чили ЦНКТЯТОР СКУПАЕТ СТРАНУ «Мне нечего сты д и ться. Ни у кого не должно возникнуть ни малейш его сомнения в моей честности». Эти слова произ­ нес недавно человек, по при­ казу которого десятки ты сяч его сограж дан были убиты или сгноены в тю рьм ах Чили, со т­ ни ты сяч стр адаю т от тя ж е л ы х последствий эконом ических не­ дугов стр ан ы , отданной на раз­ грабление иностранным , преж­ де всего ам ериканским моно­ полиям. Заявление было сделано чи­ лийским диктатором Пиноче­ том вскоре после того, как в С ан тьяго разразился очередной скан дал , связанны й с его име­ нем. Гр уппа оппозиционных деятелей Чили обвинила Пино­ чета в том , что он незаконным путем ск уп и л ш есть земель­ н ы х участко в в предгорьях А н д: сначала глава го судар ст­ ва отдал распоряж ение адми­ ни стративны м органам о ск у п ­ ке э ти х районов, а затем при­ обрел и х через подставное ли ­ це по цене в 10 раз дешевле реальней сто им о сти. 24 деяте­ ля оппозиции во главе с пред­ седателем Христианско-демо­ кратической партии (ХДП) Чи­ ли Габриэлем Вальдесом по­ требовали от верховного суда н ачать расследование м ахи н а­ ций прези дента. Тогда-то Пи­ ночет, наглая и беспринцип­ ная ложь которого давно и з­ вестна всему св е ту, заявил во всеуслыш ание о своей «без­ упречной честности». Приобретение по деш евке ш ести наделов у подножия А нд — не первая аф ера глава­ ря х у н ты с недвиж имостью . В 1978 году д и ктато р скуп и л по дешевне земли в центральном районе Чили близ Лимаче. Д ву­ мя годами поэже он продал и х м инистерству обороны в сем ь раз дороже и прибрал к р укам белее обширные владе­ ния в другом м есте. По неко­ торым дан ны м , общ ая пло­ щ адь земельной собственности П иночета, которой он завладел после совершенного им в 1973 году кровавого переворота, со­ ста в л яе т оноло 140 ты сяч квад­ р а тн ы х нилометров, или око­ ло пятой части территории стр ан ы . Узурпировав власть ценой ж изн и десятков- ты с я ч чилий­ цев, палач решил теп ер ь за­ н яться обогащением. Это с та ­ ло его своего .рода «хобби». Генерал-узурпатор не только сам наж ивается на нищ ете и стр адан и ях чилийцев. Под по­ кровительством ти рана огром­ ные состояния снолотили и его родственники. По сви д етельству ф р ан ц уз­ ского еж енедельника «Н увель», зять чилийского диктатора X . Понсе, в прошлом мелний чиновник, стал владельцем крупн ейш их се л ьско хо зяй ст­ венны х предприятий. Создан­ ные им компании э к сп л у а ти ­ рую т земли площ адью около 500 ты сяч гектаров. Одновре­ менно он руководит несколь­ кими банками. торгово-про­ мыш ленными транспортным и корпорациями Чили. Другой зять Пиночета 3. Бар- зелатто в свое время получил «в подарок» от те стя пост ге­ нерального директора Нацио­ нального телевидения Чили и место в совете директоров крупнейш его в стр ан е Государ­ ственного банка. П равда, после недавнего развода ему при­ ш лось уй ти 6 о тс та в к у . Дочь дмнтатора Еместе с неким Аравеной создала стр аховую ком панию . Ее но­ вый компаньон — сы н главаря чилийской м аф ии, которая контролирует всю торговлю наркотикам и в стр ан е. Связи с торговцами «белой см ертью », как вы яснилось, поддерживает и сы н Пиночета — Марно А н ­ тонио. Кроме то го , он активно заним ается импортом в Чили порнограф ических изданий и киноф ильмов. Б р ат палача А . Пиночет вла­ деет сетью ночны х баров и ди ско тек, располож енны х ■ к у ­ рортны х районах. Несмотря на все эти ф а к ты , адвокат Пиночета П. Родригес заявил, что обвинения главы государства в м ахи н ац иях с недвижимостью «лиш ены ос­ нований», т а к к а к ... «согласно действующ ей ко н сти туц и и , пре­ зидент не может подвергаться какому-либо судебному пресле­ дованию». Напомним, что ны ­ нешний «основной закон» был разработан под руководством самого Пиночета и вступ и л в си лу в 1981 году. Назначение пиночетовской «ко нституц ии » — ю ридически оф ормить и за­ крепить пребывание у власти военно-фаш истской кли ки . П олитика П иночета, сказал на одной из пресс-конф ерен­ ций лидер ХДП Г. Вальдес, привела стр ан у на гр ань эко­ номической к атастр о ф ы . При­ родные и лю дсние ресурсы от­ даны на откуп иностранным , в основном ам ериканским моно­ полиям. Безработицей охвачена тр еть трудоспособного населе­ ния. К р итика со стороны оппози­ ции явно не понравилась ди к­ тато р у. «Н еизвестны е лица» подложили в дом лидера ХДП взрывное устр ойство. Только благодаря счастливом у стече­ нию обстоятельств друзьям Г. Вальдеса удалось обнару­ ж и ть и обезвредить бомбу. Николай МОИКИН (ТАСС). 9 5 «Mips 1984 года