Рыбный Мурман. 1984 г. Август.

МЕЖАУНАРОАНАЯ ЖИЗНЬ Выставка покоряет сердца «Эта выставка одна из луч­ ших, которые мы здесь виде­ ли. Поздравляем Советский Сою з!» «Я восхищен. Прекра­ сная экспозиция!» «Пусть эта выставка послужит лучшему взаимопониманию между на­ шими народами и тем самым делу мира». Такими откли­ ками полна книга отзывов о проходившей здесь с боль­ шим успехом национальной выставке СССР, которая бы­ ла центральным событием в год 60-летия установления дипломатических отношений между СССР и Норвегией и 40-летия освобождения Совет­ ской Армией северных райо­ нов этой скандинавской стра­ ны. Одно из видных мест в экспозиции занимала тема со­ ветско-норвежского сотруд­ ничества в различных сферах, к тесных исторических связей между народами-соседями, которые всегда жили в мире, без войн и конфликтов. Многочисленные посетите­ ли выставки — рабочие, слу­ жащие, представители интел­ лигенции, люди самых раз­ личных возрастов получили богатое представление о ж из­ ни советского народа, о до­ стижениях его многонацио­ нальной страны в экономичес­ кой, социальной и культурной областях. В залах крупнейше­ го в норвежской столице вы­ ставочного комплекса «Шо- люстн они впервые увидели советские космические ап­ параты. Живой интерес вы з­ вали макеты мощных гидро­ электростанций, нефтяных бу­ ровых вышек, автомобили, точные электронные приборы, товары широкого потребле­ ния, изделия прикладного ис­ кусства. Советскую экспози­ цию посетили члены норвеж ­ ского правительства, депута­ ты стортинга (парламента), представители деловых кру­ гов, общественных органи­ заций. Специальный раздел был посвящен рассказу о дости­ жениях Азербайджанской ССР. На ее примере демонст­ рировалось практическое во­ площение ленинской нацио­ нальной политики, которая привела к расцвету экономи­ ки, науки, культуры всех брат­ ских советских республик. Енимание норвежцев, как жи­ телей нефтедобывающей страны, привлек богатый мно­ голетний опыт промысла и переработки «черного золо­ та», накопленный азербайд­ жанскими нефтяниками. По­ этому в павильоне республи­ ки у макетов буровых вышек и нефтеперерабатывающих за­ водов часто можно было уви­ деть норвежских буровиков, представителей компаний, за­ нимающихся добычей нефти и газа на морских месторож ­ дениях норвежского конти­ нентального шельфа. Большой популярностью здесь пользо­ валась чайхана, где посетите­ лей гостеприимно угощали ароматным чаем и восточны­ ми сладостями. Выставка стала также мес­ том деловых встреч, перегово­ ров, заключения соглашений. Представители участвовавших в ней советских внешнеторго­ вых объединений подписали с норвежскими фирмами ряд крупных контрактов о взаим­ ных поставках на сумму 900 миллионов крон (около 90 миллионов рублей). Однако больше всего посе­ тителей было, пожалуй, в кон­ цертном зале комплекса, где выступали русский и азербайд­ жанский народные ансамбли, демонстрировались современ­ ные моды, документальные фильмы о Советском Сою зе. На высоком уровне прошли концерты известного самодея­ тельного ансамбля песни и пляски «Искорка» из Киров­ ской области, покорившего норвежцев отточенным ма­ стерством исполнения. Национальная выставка СССР, несомненно, убедительно про­ демонстрировала стремление нашей страны развивать доб­ рососедские отношения и со­ трудничество с нашим север­ ным соседом, позволила нор­ вежцам больше узнать о жи­ зни советских людей, воочию увидеть достижения Совет­ ского государства. Владимир МИНКЕВИЧ, корр. ТАСС. Осло. СССР и Канада: соблюдая интересы рыбаков I Состоялся восьмой тур переговоров с канадской стороной, на котором рассматривались вопросы рыболовства в Северо- Западной Атлантике и сотрудничества с Канадой в области ра­ ционального использования рыбных запасов. Публикуем мате­ риал на эту тему руководителя советской делегации на пере­ говорах В. К. Зиланова. , Северо-Западная Атлантика — один из самых продуктив­ ных районов мирового рыбо­ ловства, что объясняется океа­ нологическими особенностя­ ми района, наличием мелко­ водных зон и широким видо­ вым разнообразием морских живых ресурсов. Здесь обита­ ют типично арктические виды, такие, как мойва, сайка, арк- тобереальные — треска, чер­ ный палтус и бореальные — такие, как камбаловые и це­ лый ряд других видов. О б­ щий вылов морских живых ресурсов всеми странами в Северо-Западной Атлантике колеблется от 2,9 млн. тонн до 4,5 млн. тонн. Более 20 государств ведут тут рыбный промысел. С введением в 1976— 1977 годах прибрежными государ­ ствами Северо-Западной Ат- ^ н ти ки 200-мильных зон об­ щий вылов в этом районе со­ кратился с 4,0 млн. тонн в 1974 году до 2,9 млн. тонн в 1980 году из-за недоисполь­ зования в самих зонах запа­ сов некоторых объектов про­ мысла. Прежде всего это ка­ сается хека, морского налима, скумбрии, черного палтуса, кальмара, аргентины, мойвы и целого ряда других видов. Потенциальный вылов в Севе­ ро-Западной Атлантике без ущерба для запасов оценива­ ется учеными в 5— 6 млн. тонн. В условиях 200-мильных зон невозможно осуществлять ра­ циональное ведение рыболов­ ства без международного со­ трудничества, так как Еодная среда и ее обитатели состав­ ляют единое целое, а объек­ ты рыболовства и морского промысла не признают гра­ ниц установленных 200-миль­ ных зон. Например, такие гг^яные промысловые запасы, нак окунь, камбала, ерш, тре­ ска Большой Ньюфаундленд­ ской банки или кальмар, хек Новой Шотландии, могут в оп­ ределенные периоды жизни находиться в 200 мильной зо­ не Канады, либо за ее преде­ лами, либо одновременно в зоне и за зоной. Советский Сою з последова­ тельно развивает сотрудниче­ ство на основе межправитель­ ственных соглашений в облас­ ти рыболовства с более чем 40 государствами Европы, Америки, Африки и Азии. Кро­ ме того, Советский Сою з яв­ ляется активным участником 15 многосторонних Конвенций по использованию и сохране­ нию морских живых ресурсов Мирового океана. Среди них такие авторитетные организа­ ции, созданные в развитие Конвенций, как Организация по рыболовству в Северо-За­ падной части Атлантического океана (Н А Ф О ), Комиссия по сохранению морских жи­ вых ресурсов Антарктики (АН ТКОМ ), Международный научный совет по исследова­ нию моря (И КЕС ) и целый ряд других. Традиционные отношения в области рыболовства на осно­ ве межправительственных Со­ глашений сложились и с Кана­ дой. Причем к настоящему времени эти отношения имеют широкий спектр. Это прежде всего сотрудничество в облас­ ти оптимального использова­ ния и сохранения запасов мор­ ских живых ресурсов Северо- Западной Атлантики — уни­ кального по количеству видов, их высокой численности и представляющего собой еди­ ный экологический комплекс региона. Строгое выполнение реко­ мендаций ученых, совместное сотрудничество в этом вопро­ се Советского Сою за и Кена­ ды привели, по нашей оцен­ ке, к восстановлению ряда за­ пасов и к созданию устойчи­ вого, управляемого рыболов­ ства в Северо-Западной части Атлантического океана. Канада в соответствии с М еждународ­ ным правом и на основе дву­ стороннего Соглашения выде­ ляет для советских рыбаков остаток допустимого улова тех видов, которые пока не могут использовать полностью канадские рыбаки и запасы которых открыты и исследо­ ваны еще до введения 200- мильной зоны учеными и ры­ баками Советского Союза. Это такие виды, как хек, ар- гентина, кальмар, макрурус, глубоководный палтус, окунь и другие. Как видим, советские рыба­ ки ведут промысел в основ­ ном в 200 мильной зоне Ка­ нады тех видов, в которых по­ ка не заинтересованы канад­ ские рыбаки, да и спрос на эти виды на мировом рынке невелик. Квоты на вылов для рыболовных судов Совет­ ского Союза, работающих в 200-мильной зоне Канады по лицензиям, ежегодно оп­ ределяет канадская сторона. О бъем их в последние годы составляет от 75 до 120 тыс. тонн, что составляет всего 0,7— 1,2 процента от общего улова СССР за год. Работа советских судов в зоне Канады способствует раз­ витию различных 'направлений экономического сотрудниче­ ства, таких, как ремонт рыбо­ ловных судов в портах Кана­ ды, закупк* продовольствия, веды, топлива, рыбы у ка­ надских рыбаков, смены судоэкипажей советских су­ дов через аэропорты Кана­ ды авиерейсами. Имеются, как мы считаем, перспективы к дальнейшему углублению и расширению взаимовыгодного сотрудни­ чества между нашими страна­ ми в области рыболовства. С этой целью обе стороны на протяжении последнего вре­ мени вели разработку нового Соглашения о взаимных отно­ шениях в области рыболовст­ ва, которое было подписано 1 мая 1984 года в М оскве ми­ нистром рыбного хозяйства С СС Р Владимиром Каменце- вым и министром рыболовст­ ва и океанов Канады Пьером да Банэ. Новое соглашение создает правовую основу для даль­ нейшего развития и углубле­ ния сотрудничества между двумя странами в различных областях рыболовства, таких, например, как научные иссле­ дования морских живых ре­ сурсов, обмен специалистами в различных областях рыбо­ ловства, создание, когда это отвечает интересам сторон, смешанных предприятий, ком­ паний по лову, обработке и реализации морских живых ресурсов канадской зоны, расширение рынков сбыта для канадской рыбы и рыбной продукции, ремонт советских судов и сме»:а судоэкипажей в портах Канады и целый ряд других положений. Необходимо также отме тить, что подписанное согла­ шение, которое уж е вступило в силу, полностью разработа­ но с учетом Конвенции ООН по морском у праву 1982 года. Так, в нем обе стороны в со­ ответствии с Конвенцией за­ фиксировали ряд договорен­ ностей в отношении анадром- ных видов рыб и, в частнос­ ти, что промысел этих видов (к ним относятся лососевые) не должен осуществляться за пределами 200-мильных зон. Также в соответствии с Кон­ венцией ООН по морскому праву 1982 г. и Конвенцией о многостороннем сотрудничест­ ве в области рыболовства в Северо-Западной Атлантике был достигнут ряд договорен­ ностей о сотрудничестве по сохранению, управлению и ра­ циональному использованию рыбных запасов в районе от­ крытого моря в Северо-За­ падной Атлантике. М ожно с уверенностью ска­ зать, что новое Соглашение между ССС Р и Канадой о вза­ имных отношениях в области рыболовства послужит интере­ сам рыбаков двух стран. В. ЗИЛАНОВ, кандидат биологических на­ ук, начальник Управления внешних сношений и гене­ ральных поставок Минис­ терства рыбного хозяйства СССР. (Специально для иРыбного М урмака»]. USA UD AF I STB? « з р ш а я ш т * sа с я и т п г ш н ь м т т & ш ДАНИЯ. «США, вон ИЗ Сальвадора», «Руки прочь от Кубы и Никарагуа», «Против американского империализ­ ма в Центральной Америке» — это лозунги ряда полити­ ческих партий и обществен­ ных групп. На снимке: плакат, выпущен­ ный датскими сторонниками мира. Фотохроника ТАСС. ПРОЧНАЯ МИРОВАЯ СЛАВА f\ Ф И Н С КО Й АРХИТЕКТУ- ^ РЕ говорят много. Она приобрела прочную мировую славу. Многие туристы из-за рубеж а специально приезжа­ ют в Финляндию , чтобы во­ очию увидеть ее архитектур­ ные шедевры. Говорят, чтобы понять са­ мих финнов, нужно, в частно­ сти, изучить ту архитектурную среду, которую они создали для себя. Ее отличают стро­ гие, простые формы, далекие от европейской утонченности. И в то же время — какая-то свободная и радостная изоб­ ретательность, широта и экс­ перимент, внимание к дета­ лям, органическая связь с природой. «Золотым веком» финской ар хи тектур ы счи таю тся 50-е годы. Именно тогда известны й архитектор Алвар А алто создал свои знамениты е кр асно кир ­ п ичны е здания. Наиболее изве­ стн ы е из них — Городской со­ вет в С яю нятсало, Дом к у л ь т у ­ р ы и И н сти тут нац иональны х пенсий в Хельсинки. 60-е годы стали периодом «рационализма». А рх итекторы п ы тали сь создать своего рода стандарты , которые позволили бы распространить хорош ую ар х и те ктур у повсюду. Но при­ вело это к монотонности и безликости ж и л ищ н ы х по­ строек. В результате в Финляндии некоторые заговорили о том, что «золотой век» в финской архитектуре окончательно ушел в прошлое, строитель­ ство «утратило свой артис­ тизм» и превратилось в инду­ стриальное производство. Правда, немало финских спе­ циалистов настроены в этом вопросе более оптимистично. Они считают, что архитектура переживает лишь период вре­ менного спада. Основанием для их оптимизма служат многие здания и целые комп­ лексы, построенные в послед­ ние годы. Лучшие произведе­ ния современных архитекто­ ров Финляндии как бы отра­ жаю т ее суровую природу и сдержанный характер народа. Райео ОЯСААР, корр. ТАСС. Хельсинки. ■ рыбный МУРМАН 10 августа 1984 года