Рыбный Мурман. 1966 г. Сентябрь.

~ - Л . ПРОЛЯГАРМЫ ВСЕХ СТРАН. СОЕДйВЯЙТКСЫ ОРГАН ГЛАВКА «СЕВРЫБА » И ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ -N* 105 (1723) ПЯТНИЦА, 2 СЕНТЯБРЯ 1966 г. Цена 2 коп. ТРУДОВОЙ ПОДАРОК ПОРТОВИКОВ Свой большой праздник — день вручения порту ордена Ленина — коллектив портовиков встретил славными трудовыми подарками. - Августовский #» ! план по переработке груза выполнен досрочно. Перевыполнено коллективом орденоносного пред­ приятия и задание восьми месяцев. Вместо плана 1.743.000 переработано 1.746.000 тонн разного груза. , ' . Я. Б^РГУТТО , начальник ордена Ленина рыбного порта. ’ О Vi •V I [< I ЗНАМЕНИ ПОРТА , Вчерашний день сохранится надолго в памяти тружеников ордена Ленина морского рыбного порта. У ник большой празд­ ник — состоялось вручение высшей награды Родины коллек­ тиву портовиков за трудовые успехи, достигнутые за истек­ шую семилетку. . _ . . - Это торжество состоялось во Дворце культуры имени С. М. Кирова. Помимо тружеников порта/большой зал заполнили многочисленные представители предприятий и организаций Мурманска, Калининграда, Риги, . Клайпеды, ..Москвы. Здесь же в зале воины Краснознаменного Северного флота и Мур­ манского гарнизона. 4 * г * * * Торжественное собрание кратким вступительным словом открыл секретарь партийного комитета порта В. Д. Бояркин. Под сводами зала торжественно звучит. Гимн Советского Со- ‘ юза. _ * . : Слово предоставляется кандйдату в члены ЦК КПСС, депу­ тату верховного Совета СССР, первому секретарю Мурман­ ского обкома КПСС Георгию Яковлевичу ДЕНИСОВУ. Речь тов. Денисова Дорогие товарищи! Позвольте мне от имени об- коллектив по|ртовиков успешно выполняет государственные за- ный рационализатор, старший Под м&рш оркестра в зале по- портнадзиратель Андрей Кеено- являются знаменосец^ Владимир фонтович Фомин, бригадир по Михайлович Сморчков, награжден- ремонту железнодорожных ну- ный орденом Лейина, и ассистен- тей Надежда Петровна Кочки- ты — Иван Селиверстович Зелен- на, бригадир плотников Алек- кнн и Александр Григорьевич Иво- сей Васильевич Шипунов и нинский, награжденные орденом многие другие. Трудового Красного Знамени. Они С этой трибуны можно на- проходят с Красным знаменем на звать еще имена десятков и со- сцену и устанавливают его в спе- тен тех, кто своим добросовест- циальную подставку, ным трудом, верным служени- Секретарь облисполкома Ю. А. ем народу, нашему общему де- Бобров зачитывает Указ о награж- л у завоевал высокий авторитет, делим рыбного порта орденом Jle- почет и уважение. нина. Награждение рыбного порта Георгий Яковлевич прикрепляет орденом Ленина большая честь высшую награду Родины — орден и большая ответственность для Ленина на пурпурное знамя пор- вашего коллектива. Высокая ха. В зале гремит овация. награда обязывает каждого не Товаоиш Денисов го rumит останавливаться на достигну- ^ ц ^ говорит. 'том, работать еще лучше, бьгть Позвольте еще раз поздра- всегда впереди, как годобает вить вас с этой высокой награ-. орденоносцам. Д°й и пожелать новых успехов Bbe ваши силы, вся энергия, в работе, крепкого , здоровья/ знания и опыт должны быть на- счастья в жизни и выразить уве- ТГЯНИЯ Г Р А Т И Л Р Т Н И Й П Л Я Н ИМ R M - 11 \ J 4 D l A V W im t l D l и ы д ь н а - -------------- ----------- — J — ластаого комитета партии, об- J J J правлены сейчас на успешное ренность, что коллектив ордена Т1эг»**млг'п Г.ЛйРта тмьтгтатгмг т т , ‘ ^ ? 2 8 Дт ы м ч Нсудов °С?каном- Речь тов. Бургутто Дорогие товарищи! Друзья! порт является крупнейшим в Сегодня у портовиков боль- " ф л э т Г в ™ шои праздник. С чувством большой радости никший 8 1927 году в связи с линя rcpy ппптпвикон Run»- бурНЫМ развитием рыбНОИ ■про- ласшого Сове депу ов ру­ дящихся горячо поздравить . £ ^ « 9 4 я осуществление решений X X I I I порта » впредь будет идти в вас. а -в вашем лице весь кол- лового вовне™ что пало съезда п а ^ ш к ______ jl первых рядах'строителей ком- лектш? Мурманского морского „ пыбоппомысл^ым В новом пятилетием плане мунизма. (Аплодисменты). рыбного порта с заслуженной л л о т а м ^ы л о в и т ь полотнитель- предусматривается дальнейшее ". наградой — орденом Ленина — ; опп т«.лаи расширение и реконструкция ° т имени портовиков с ответным словом выступает начальник и пожелать вам новых успехов тысяч це «еров ПОрта^ оснащение его современ- ордена Ленина рыбного порта Я. уС. БУРГУТТО* в работе, выполнении новой пя- ” ^ * ными механизмами и новейшим- тилетки/ ai также хорошего здо- - Портовики неплохо начали и оборудованием. На эти цели го- ровья и большого личного новую пятилетку, досрочно вы- сударством выделяется почти счастья. (Аплодисменты). полнив задание первых семи 20 млн. рублей. Задача коллек- Награждение* вашего пред- месяцев текущего года и сэко- тива порта — разумно исполь- лрияж я и его лучших работай- номив промысловикам более 4 зовать эти ассигнования и обыс­ ков свидетельствует о призна- тысяч судо-часов. Большим ус- печить наращивание мощности < нии Родиной больших трудовых пехом является достижение в установленные сроки. заслуг рабочих, инженерно-тех- рентабельности в ра<>оте пред-. предприятие, которое на- Г вдческих работников и служа- приятия, развитие творческой граждается орденом, ложится от лица всех портовиков выра- на Мипма,ш пл„ щих порта, которые вносят ве- инициативы. моральная обязанность служить жаю благодарность Центрально- " “ ^ eH‘ IOCT^ ‘ сомый вклад в общенародное Всеми, своими успехами и до- примером не только в выполне- му Комитету нашей партии и Со- Г„ „м м я Г дело борьбы за создание мате- сткжениями порт обязан пере- нии государственных планов и ветскому правительству за столь “ к i Q40 ™ nfr риалмюгтехннческой базы ком- довикам и новаторам произвол- заданий, но и показывать об- высокую награду — орден Ле- унГивгш 70 п м ^ о и н ы х гулов муиизма. ства, лучшим людям предприя- разец высокой культуры произ- нина, которым удостоено наше J Мурманский рыбный порт тия, которые не жалеют ни сил, водства, крепкой дисциплины, предприятие. (Аплодисменты). Пя^/тки r «ПО тыгяч тошГ ™ имеет славную историю, заме- н « энергии в работе, умеют организованности и порядка. Эта высокая награда вам, до- У "™ * * " па irprn базируется fin чательные трудовые и боевые преодолевать трудности и высо- Однако в вашем коллективе рогие труженики — рабочие и !.tP i ппОгуплк пг*>мт 1 гпокпгоГя традиции. В годы Великой Оте- ко несут честь предприятия. еще имеются нарушения трудо- механизаторы всех цехов пор- я г лкы. честввшюй войны, действуя в Много добрых слов можно вой дисциплины и общественно- та. гпу^г>прпг>пяГттки^о- прифронтовых условиях, под сказать в адрес ветеранов пор- го порядка." СеЯчас/как вы зна- Одновремэнио мы благодар- бомбежками вражеской авиа- та, имена которых и сейчас жи-.- ете, партия и" правительство ны морякам и рыбообработчи- ” ци’и коллектив порта самоот- вгут в коллективе, тех, кто за- очень резко поставили вопрос кам, судоремонтникам *и авто- Суровые испытания выпали вержеино трудился, обеспечи- кладьюал порт, принимал ак- об усилении борьбы со всякого мобилистам, рабочим лесотарно- иа Д^л *? портовиков в годы Вс- ная бесперебойную разгрузку су- тивное участие в его развитии, р0да правонарушениями. Одна го комбината, которые своим ликой Отечественной воины, дов и ремонт боевых кораблей тех, кто отдал предприя- из ближайших и важных задач •упорным трудом помогали нам Работая во фронтовом горог Ceaepiioro флота. тню многие годы жизни. Это вашего коллектива, товарищи,— — портовикам — ковать тру- де, в условиях частых бомбе- В настоящее время рыбный представители старой рабочей — покончить со всеми яенор- довую победу в годы семилетки, жек. они трудились не нокяа- порт неузнаваемо изменился, гвардии — Прасковья Ефимов-- мальнымн явлениями, позоря- Мы благодарны нашим ветера- дая рук, проявляя мужество н Выросли его причальные ли- на Шашкина, Мария Ивановна щнми . честь орденоносного иам труда, уже упомянутым самоотверженность, нии, оснащенные мощными пор- Гоголева, Петр Васильевич Суч- - предприятия; обеспечить образ- тов. Денисовым Г. Я., и список g короткий срок перестроив тальнымн кранами, « а террито- ков, Иван Николаевич Курдю- цовый порядок'на производстве которых можно пополнить капи- работу всего портового хозянст- рии 1 юявилась широкая сеть мов, Арсений Сергеевич Нох-- и примерное поведение каждо- таном Пономаревым, транспор- Ва, соорудив дополнительно железнодорожных путей и ма- рин, Георгий Герасимович Ти с - - го члена ноллектнва, позабо- терщиком Тимофеевым, рабочи- километры железнодорожных систральных транспортеров, ленко. Исмаил Аюпович Суля- титься о дальнейшей! улучше- ми Першутовым, Хариным, Ги- ‘ подъездных путей, коллектив Ныне порт является крупней- каев и многие другие. нии условий труда, быта, орга- левой; мастерами и прорабами порта наладил * круглосуточную шей в мире рыбопромышлен- Следует назвать и тех, кто низацим досуга, рабочих. тт. Шиловым, Александровым, обработку судов и вагонов, обес- ной базой. Более тысячи про- самоотверженно трудится сей- Нет сомнения,, чго коллектив Бутусовым, Михайлепко, Исто- 'печив бесперебойную отгрузку мысловых , ,. прпемо-транепдрт^ час, приумножая, славные пру- портовиков сумеет справиться миным, Мишуткиным, механн- железнодорожных маршрутов с пых й вспомогательных судов довые трагдивди порта. Это — со всеми поставленными перед заторами -Маркеловым, Инюхн- рыбой армии и флоту, в том • приписаны к его причалам. старший крановщик Влади- вами задачами. ным, Крюковым, Борисовым, числе защитникам Ленинграда, . И когда бы ни пришли эти мир Михайлович Сморчков, на-- Товарищи! Соловьевым и многими, многи- а также снабжение боевых ко- суда с-моря — ..в будни или гражденный орденрм Ленина. Разрешите мне по поручению- ми другими, трудовой подвиг раблей боеприпасами. “ праздник, лютый мороз или не- брйгаднр портовых рабочих Ва-' Президиума Верховного Сове- которых прославлен на долгие н щ п ' за1 годы сеиияетки настье. ранним утром или позд- лентина Чррномор — инициа- та СССР выполнить приятную годы. Мы всегда будем хранить ней ночью. — порт всегда готов тор 4 >яда патриотических начи- й почетную миссию — вручить в своей памяти добрые имена тт. Р ^ Ппедприягие к их встрече, всегда, « а к часо- аа-ний в. порту, бригадиры пор- рыбному порту высшую награ- Сулякаева, Нохрина, Курдюмо- уповень механизированной пе- вой, иа посту. товьус .рабочих Иван-Андреевич д у — орден Ленина. ’ (Аплоднс- ва и других, работавших в П°Р- пепаботки г р у з о в в 1965 году * Несмотря на сложные погод- Макаренко и Иван Максимович -тенты)'. . . ; . . . . ту пока бились их горячие (серд- 05 4 процента ны е -условия .и большой; все Мусатов, капитан' буксира Тов. Бояркин подает команду: ца. ' *■ ■ возрастающий объем раб(^ты; Иван. Антонович Шейн, айтив- - Красное знамя порта"внести! . Мурманский морской рыбный (Окончание нас 2-й cfp.). -