Рыбный Мурман. 1964 г. Ноябрь.

ДА ЗД РА ВС Т ВУ ЕТ 4?-* ГОДОВЩИН А В Е Л И ­ КОЙ о к т я б р ь с к о й с о ц и а л и с т и ч е с к о й РЕВО ЛЮ Ц И И ! СЛАВА В ЕЛИ КОМ У О КТЯБРЮ , О Т К Р Ы ВШ Е ­ МУ НОВУЮ Э Р У В ИСТОРИИ Ч ЕЛ О В Е Ч ЕС Т ­ ВА — Э РУ К Р УШ ЕН И Я КАПИТАЛИ ЗМА И УТ­ В Е РЖ Д Е Н И Я КОММУНИЗМА ! ( Из Призывов ЦК КПСС к 47-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН,-СОЕДИНЯЙТЕСЬ! V -* * РМ А Н ОРЕАИ ЕЛАВКА «СЕВРЫ БА» И ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОЕО И СЕДЬДЯНОЕО ФЛОТОВ. Год кедмка 12-й Л Ш (147#) СРЕДА, 4 ноябри 1964 г. Цена 2 кол. Коллектив тралового флота добился большого успеха на предпраздничной трудовой вах­ те. ('верк плана октября добы­ то 48 тысяч центнеров рыбы. С первых дней ноября хоро­ ший теми взяли экипажи, ве­ дущие промысел на больших глубинах в районе Конытова 10,2 тонны — таков вылов в среднем на корабль первого ноября по группе из двадцати судов. Моряки «Щуки» уложи­ ли в этот день в трюмы 20 тонн рыбного полуфабриката, моряки сМойвы» и «Зедено- дояьска» — но 15 тонн. Груп­ па кораблей в районе Копыто- ва пополняется: Не имеют успеха эки­ пажи с у дов бортового тра­ ления, промышляющие в Се- верэ-Центраяьном районе, на Мурманском мелководье, на Кя- нинской и Кильдинской бан­ ках. Очередные подъемы за Д невник двух-трехчасовое траление рав­ няются здесь 0,5 тонны. Экипажи больших морозиль­ ных траулеров «Добролюбов» к «Мамии-Сибиряк» ведут разно­ глубинный лов сельдн в Нор­ вежском море. От них посту­ пают обнадеживающие изве­ стия. Очередные подъемы вто­ рого ноября равнялись 5 тон­ нам. На Джорджес-банке, где на­ ходится основная группа боль­ ших морозильных траулеров, обстановка продолжает оста­ ваться сложной. Морякам сельдяного флота в октябре не повезло. В третьей декаде месяца ухудшияасьиро- мысловая обстановка — нача^ лись штормы. Весь сверхпла­ новый вылов, достигнутый 'С начала месяца, был сведен на нет. В целам коллектив не справился с планом. Но очень хорошо работали экипажи СРТ №№ 735, 705, 436 и дру­ гие. Они рапортовали о до­ срочном выполнении рейсовых заданий. Рыбаки - колхозники не вы­ полнили план октября. _ В целом труженики рыбной промышленности области пере­ выполнили октябрьский плав по добыче рыбы. Неревыполнев и план поставок готовой про­ дукции. Т о р ж е с т в е н н о е с о б 2 ноября во Дворце культуры имени С. /VI. Ки рота состоялось торжественное собрание моряков тралового флота, посвященное 47-й годовщине Великой Октябрьской .социалистической револю­ ции. v Под бурные аплодисменты, участники собраний избрали н почетный президиум Президиум ленин­ ского Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. С докладом *47-я годовщина Великого Октяви ря» выступил заместитель заведующего * отделом рыбной промышленности обкома КПСС тов. Ку­ лешов В. Ф. После торжествен*ой части состоялеи концерт. \ ь. ъV !• Л А Л Октябрю навстречу Большие труд­ ности испыты­ вали Канда­ лакшские рыбообработчики в нынешнем году. В основном они возникали из-за нехватки сырья. Сдерживая темн в работе и капитальный ремонт. Зато когда завод нор­ мально обеспечивали рыбой, люди работали с особым напря­ жением. И их неустанный труд увенчался успехом. 28 октября коллектив пред­ приятия завершил план октяб­ ря по выпуску консервов, а по валовой продукции — еще раньше. Сверх программы де­ сяти месяцев выработано 100 В СЧЕТ 1966-ГО тысяч банок консервов. 100 тысяч — это годовое обяза­ тельство рыбообработчиков. Передовые люди предприя­ тия обгоняют время, трудятся уже в счет 1966 года. Это тт. Максимова, Виноградова, Се­ менова и другие. Все они удар­ ники коммунистического труда. Добиваясь высокой произво­ дительности, консервщики не забывают и дб улучшении дру­ гих экономических показате­ лей. Затраты на каждый рубль выпущенной продукции по сравнению с пла­ ном снижены на 1,8 копейки. Рыбообработчики Кандалак­ ши займут достойное место в праздничной колонне города на демонстрации 7 ноября. А. ВАНДИН ♦ Рефрмжерат ор- 90 ТОНН В СУТКИ ная плавбаза «Даурия» находится в экспе- было заморожено и уложен* в риментаяьном рейсе. 30 ок­ тября достигнута проектная производительность морозиль­ ных установой. В эти сутки «Курейка» в авангарде С радостью докладываем: экипаж траулера «К у ­ рейка» завершил годовой план. Добыто 11 500 цент­ неров рыбы. Сейчас экипаж продолжает борьбу за выполнение принятого обязательства: ко дню от­ крытия 18-й партийной конференции флэта доста­ вить в порт 1000 центнеров полуфабриката. Капитан ПЕТРОВ, помпоЪиг МАТВЕЕВ. трюмы 90 тонн онуня. Такая производительность на судак данной серии достиг­ нута впервые. Приложим все смяы для закрепления успеха. Капитан-дирмтор КИ- СОВ, помполит АНД- РЮНИН, предсудквма А РТЕМ ЬЕВ , главный ме­ ханик ЧУБУКОВ, инже­ нер-теклодог коньшин. (По радио). ------------ — ♦ С победой вас, северодвинцы ! Закончился необычный рейс экипажа плавбазы «Северо­ двинск» в промысловые райо­ ны Атлантики. Необычный он потому, что длился 122 суток. Для плавбаз подобный срок — экспериментальный. Но уже при встрече «Северодвинска» на рейде по лицам моряков бы­ ло видно: четырехмесячное пла­ вание закончилось немалыми успехами. Действительно, коллектив плавбазы за этот срок только соленого полуфабриката при­ нял от рыбаков на Лабрадоре 3(46 тоня. На плавбазе выработано и перегружено на ленинградский теплоход «Москвин» 2720 тонн го­ товой продукции из соленой рыбы. За этот длительный срок коллектив «Северодвинска» об­ служил 256 судов тралового флота, оказав их экипажам разнообразнейшую и сущест­ венную помощь. Значительны успехи рейса, нэ самый радостный факт—выпол­ нены годовое задание и пред­ октябрьские социалистические обязательства. Экипажем плав­ базы с начала года доставлено в порт 18.271 тонна рыбопро­ дукции (план—14 тысяч тонн), передано топлива промысловым судам 19637 тонн, тары — бо­ лее 528 тысяч единиц. В последнем рейсе моряки «Северодвинска» приняли от судов кормового траления, про­ мышляющих на Джорджес-бан­ ке, сотни тонн свежемороже­ ной сельди. Плавбаза по суще­ ству превратилась в одно из предприятий рыбокомбината, так как соленый полуфабрикат, взятый с судов бортового тра­ ления, становился здесь готовой продукцией и укладывался в бочки. Такая операция впервые проведена на «Северодвинске». Моряки не имели никакого предварительного опыта обра­ ботки соленой рыбы. И эта за­ дача оказалась по плечу кол­ лективу плавбазы. Матрос Александр Кузин, говоря о про­ шедшем рейсе, хорошо сказал 9 главном «секрете» успеха: — Матрос плавбазы — не со­ всем обычный матрос. Это прежде всего — умелец, мас­ тер на все руки. Кто на ле­ бедке работает? ^ Матрос. Кто в трюме? — Матрос. Кто ^руки прикладывает к рцбе? — Опять же матрос. У нас все от­ лично трудились. Но особенно надо отметить моряков смены мастера по обработке рыбы Ни­ колая Бобылева. Люди под его руководством, казалось, не знали усталости. Да и сам Николай Бобылев, вспоминая рейсовые будни, рас­ сказал нам, как быстро моряки освоились с новой для них технологической линией, как брались, не страшась, за лю­ бую работу Учились на ходу. — Л» 9 дей не хватало снача­ ла у нас. Поэтому часто при­ ходилось переставлять матро­ сов с одной операции на дру­ гую. Только приспособится че­ ловек к мойке, а на купорке бочек — не хватает людей. Пе­ реставляешь его туда. А даль­ ше — в трюме захлопотались ребята, опять надо придумы­ вать что-то. Вот так и работа­ ли. Да, это верно — матросы у нас широкого профиля... Но не только одной рыбой были заняты руки трудолюби­ вого экипажа. Старший меха­ ник «Северодвинска» Леонид Григорьевич Бугаев рассказал о громаднейшей работе машин­ ной команды плавбазы на про­ мысле. — На сорока траулерах про­ вели мы ремонтные работы, — сказал он. — Некоторые из них имели чисто заводской харак­ тер. Так, например, для трау­ лера «Геническ» мы изготовили вал крыльчатки центробежного насоса, а на «Красногвардейски» сменили вышедший из строя трубопровод на крышке водо- подогревателя. Все ремонтные работы машинная команда про­ изводила на траулерах за вре­ мя их стоянки у борта плавба­ зы. Мы не задержали ни од­ ного судна. Очень много было слесарно-токарных и свароч­ ных работ. Электросварщики Мурманской судоверфи, вы шедшие с нами в рейс, Иваи Чикуроз и Александр Кожар- ский трудились честно. Сейчас коллектив плавбазы «Северодвинск» отдыхает, го­ товится к встрече 47-й годов­ щины Октября. К этой дате они ПЭИЦ 1 ЛН с победой Е РЫ БНИКО В