Рыбный Мурман. 1962 г. Июль.

ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРА­ ТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА. В Шведте-на-Одере сооружает­ ся большой нефтеперерабаты­ вающий комбинат ежегодной производительностью 2 милли­ она тонн нефти. Жидкое топли­ во будет поступать сюда по трубопроводу «Дружба». Кол­ лектив стройки — крупнейшего промышленного объекта семи­ летки — готовится сдать пред­ приятие в эксплуатацию к на­ меченному сроку — 1 июля 1964 года. Уже воздвигнуты нефтехранилища, стро и т с я ТЭЦ. прокладываются желез­ нодорожные пути, воздвигают­ ся подсобные помещения. На снимке: на строительстве нефтеперерабатывающего ком­ бината. Фото АДН—ТАСС. л я С П Е Ц И А Л И С Т О В ПЛАВСОСТАВА В Демократической Респуб­ лике Вьетнам выдал первую продукцию первенец химической промышленности суперфосфат­ ный завод в Лам Тхао, постро­ енный с помощью Советского Союза. Около сотни сооруже­ ний завода разместились бо­ лее чем на 50 гектарах. Пред­ приятие будет давать народ­ ному хозяйству республики 100 тысяч тонн суперфосфата в год, десятки тысяч тонн сер­ ной кислоты и другой продук­ ции. На снимке: крестьяне, при­ сутствующие на торжествен­ ном открытии завода, на скла­ де готовой продукции. Фото ВИА—-ТАСС. t - y В нашем рыбопромыс­ ловом бассейм трудит­ ся большое количество хорзшчх п р о м ы с л о в и- кои, опытных капитанов и штурманов дальнего плавания, судомехаников I и II разрядов со специальной курсовой под­ готовкой. В целях получения этой категории специалистов среднего техническою образо­ вания Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР разрешено организовать их обучение на льготных усло­ виях при заочных отделениях мореходных училищ и технику­ мов. Лицам, окончившим курсы штурманов малого и дальнего плавания или судомехаников II и III разрядов, при поступ­ лении на учебу буду* зачтены дилшплины, изученные ка кур­ сах. Потребуется только лишь дополнительно заочно изучить те предметы, которые необхо­ димы для полного выполнения учебного плана среднего спе­ циального учебного заведения (мореходного училища). Это позволит специалистам, имею­ щим общее образование в объ­ еме 7 классов, получить через 1,5 —2 года, а специалистам, имеющим образование 10 клас­ сов, — менее чем через один год среднее техническое обра­ зование. Совет народного хозяйства принял решение об организа­ ции такого обучения специали­ стов командного плавсостава при заочном отделении Мур­ манского мореходного учили­ ща с четвертого квартам 1962 года. Лица, желающие поступить на учебу, должны иметь при себе свидетельство об образо­ вании за 7 классов или атте­ стат зрелости (в подлиннике), свидетельство об окончании курсов, производственную ха­ рактеристику. И. ПРЫГУНОВ, стар­ ший инженер отдела кад- роз и учебных заведений сознархоза. Учитесь. ! — — — — ----- ----- ----- -----— — — ' — ■ W w w - V W - V р U V Г г К \ Г О п а —0Р^ т™ 1Е'(Гших!БюР 0 технической информации СРТ в уходит море Над причалом вновь мелькает Много машущих платков t — Вновь морячки провожают В рейс далекий моряков. Вот в волненьи молчаливом На штурвал легла рука , И раздались над заливом Три прощальные гудка . Впереди простор широкий. Флаг труда над кораблем . Провожая в путь далекий , Иайка машет нам крылом . Берег скрылся за кормою . Горизонт покрылся мглой. Над пучиною морскою Ходит ветер штормовой . Поднялась волна крутая , Бьется яростно о борт . И грустим мы , покидая , Свой спокойный рыбный порт . Предстоит нам путь нелегкий, Море требует всегда, И отваги , и сноровки , И упорного труда . Там , где ветры штормовые Не стихают месяцами , В схватках с бурною стихией Закаляются сердца . Где алеющие зо р и ' Наблюдают моряки — Там в седых просторах моря Ходят сельди косяки . Вот туда идет сквозь волны Грозных северных морей Средний тральщик рыболовный —« Океанский муравей. И. МАШКОВ, моторист среднего траулера № 241. п р е д п р и я т и я ники данной сграны или данной! отрасли производства. Если такое соответствие имеет место, значит служба технической информации работает хорошо, если нет, она работает плохо, независимо от то­ го, какое количество информаци­ онных материалов эта служба вы­ пускает. В опубликованных в последнее время в ГДР статьях подчерки­ вается, что необходимо внима­ тельно следить за соотношением расходов на научно-техническую информацию и ре­ зультатами ее ра­ боты, не впадая в крайности. Излишняя «бе­ режливость* мо­ жет имегь в даль­ нейшем весьма не- ■ На основных народных предпри­ ятиях ГДР созданы и успешно работают бюро (отделы) техниче­ ской и технико-экономической ик- _______ формации. В качестве примера (творческих содружеств конструк- приятные последствия. Указывает- можно привести бюро технической торов, инженеров-технологов и ся, что для успешного выполнения информации судостроительной вер- передовиков производства) смогли своих функций работники научно- фи «Нептун* в г. Росток. На этом успешно выполнить свои планы, технической информации, особея- предприятии ранее существовала что позволило сэкономить 1,5 млн. но руководящие кадры, должны небольшая техническая библиоте- марок. быть всегда в курсе того, что де­ ка. В 1958 году на базе библиоте- В ГДР считают, что практиче- лается в данный момент на пред­ ки был создан отдел (или бюро) скую пользу, приносимую работой приятии, в данной отрасли про- технической информации, в зада- служб научно-технической инфор- мышленности в целом и в соот- чу которого входит: мации, даже на промышленных ветствующих научных учреждена- 1. Получение, обработками х,ра- предприятиях трудно измерять в Ях. Поэтому. личное участие ра­ нение необходимых для предпри- марках и пфеннигах, поскольку не- ботников служб научно-техниче- ятий информационных материа- которые важнейшие факторы (на- Ской информации во всех заседа- лов, в том числе переводов с ино- пример, факторы времени) не под- ниях ученых и технических сове­ странных языков; даются непосредственному денеж- Тов, производственных совещаний, 2. Доведение содержащихся в ному исчислению. Однако имеется конференций и т. п. как на своем этих матеоиалах сведений до за- ряд факторов, позволяющих оце- предприятии, так и вне его может интересованных в них лиц как по нить эффективность научно-тех- приносить только пользу и долж- заявкам, так и по собственной нической информации. Это преж- Но всячески поощряться Разуме- инициативе; не всего результаты работы коЛ- е?ся и„ф^ма“ и 7 о« эта , м ^о - 3. Обобщение передового опы- лективов новаторов и отдельных приятиях должна немедленно до­ та, накопленного на заводе. новаторов-передовиков производ- водиться до сведения руководства В штате бюро работает всего ства. Если проверить выполнение и заинтересованных в этом лиц, 3 человека, но, как и на других планов коллективов и личные сче- позволяет в ряде случаев зна- предприятиях ГДР, информацион- та отдельных новаторов, то по чительно ускорить получение необ- ная работа проводится с привле- ним можно почти безошибочно ходимых для производства сведе- чением внештатных информаторов, оценить результаты работы служб ний имеющихся в каждом подразделе- научно-технической информации, к ппивмеяиых ппч- нии (отделе). - без помощи которой успешная ра- ^ видно из приведенных при друзьяi Многие промыслорики тра­ лового и сельдяного флотов в текущем году окончили сред­ нюю школу и "получили атте­ стат зрелости. Среди них бу­ фетчица плавбазы «Тамбов* JI. И. Селезнева, старший по­ мощник капитана траулера «Жигулевск» П. С. Шал ура, на­ чальник радиостанции плавба­ зы «Иркутск» В. П. Митусов, помполит траулера «Лавна» И. М. Тюрин, рефрижератор­ ный механик траулера «Яро­ славль» Д . Д . Перепеченов и другие. Все они совмещали учебу е работой в море. И в том, что в трудных морских условиях мы имели возможность учиться я сдавать экзамены, большую роль сыграли преподавателя заочной школы моряков, кото­ рые в любую погоду шля с на­ ми в море и помогали в учебе. Хочется от всего сердца ска­ зать спасибо директору школы А. Ф. Рябиняиу, завучу П. Г. Пальгову, преподавателям 3 . Н. Пономаревой, Т. А. Слав- ской, Р. Р. Акштейн, В. Н. Не» делькину и всему коллективу, за их заботу и помощь нам, заочникам. И еще хочется обратиться ко всем молодым промысловикам:. — Не теряйте драгоценного времени, идите учиться, повы­ шайте свои знания и культуру. Хотя я трудно, но учитесь* друзья! А. РОМАНЮТИН, повар траулера «Мо^шанск». ПЬЯНИЦАМ ВОЛЬГОТНО „ . _____ Жилы*ы * * » >£ 62 по улице Библиотека, входящая в состав бота новаторов была бы затруд- мвРО®. службы технической инфор- 1 Подгорной линдоны нормального бюро, получает не менее 25 веду- нена. ГДР "Ри сравнительно H e - I ^ ^ ^ ^ в корвд<)ре ших технических журналов на не- Другим признаком эффективно- нск;™л _ I незнакомые пьяные хулиганы, мецком (из ГДР « ФРГ) и на ино- егтн службы научно-технической „Р™ » н« , н ы Л и т в о й ' ГПМ.Ю1П ммнмлы . m l странных языках как по судостро- информации является соответст- и nHiepec. ению, так и по смежным вопро- вие выпускаемой данным пред- Из статьи А. В. БЛЕК я сам . — сварка, электротехника, приятием продукции мировому журнале «Технология судо- машиностроение, пластм а с с ы, уровню техники или уровню тех- строения» № 2 за 1962 год. борьба с коррозией и т. п. - В бюро ведутся картотеки на различные виды информационных материалов, а также картотека всех судов, построенных, начиная с 1954 года, с указанием важней­ ших технических данных. В бюро имеется также библио­ тека патентов, содержащая все па­ тенты, относящиеся к области су­ достроения. За 1960 год бюро выполнило следующий объем работы: было составлено 650 кратких рефератов и аннотаций, а также 50 списков литературы на заданные конструк­ торами и производственниками те-* мы. В бюллетене «Научно-техниче­ ская информация» было опублико­ вано 179 технических сообщений. РЕСПУБЛИКА СЕНЕГАЛ. Около 95 процентов населения стра- Чайка — постоянная спутница J В результате упомянутой рабо- ны занято в сельском хозяйстве, моряков в промысловых походах, ты 86 коллективов новаторов • На снимке: крестьяне на плантации. устраивают скандалы и драки* На увещевадия жильцов они не обращают внимания. Кроме того, за забором магазин на № 26 , который расположен р** дом с домом, и возле склада пья-* ницы очень вольготно себя чув­ ствуют. Зная, что их тгкто не по­ тревожит, они длительное время проводят на такой своеобразно! «зеленой конференции», распивая спиртные напитки, ругаясь и уст­ раивая драки. Мы хотим, чтобы работники ми­ лиции и дружинники почаще за­ глядывали в такие уголки и при­ крыли бы эти «зеленые конфе­ ренции», чтобы жильцы мог ля спокойно отдыхать после трудово­ го дня. В. ТЕПЛЯКОВ, плотник судоверфи. Редактор Б. Ф. ФЕДОРОВ. Газета выхолит по вторникаму четвергам и субботам. Адрес редакции: Комсомольская улица, дом № 4. Телефоны: зам. редактора, отв. секретарь, отделы культуры я быта, писем рыбного порта 2-75 и 28-87, партийной жизни, промышленный — 4-33, бухгалтерия — 8-98, *редактор ~ 20-99. Типография «Полярная правда», Зак. 3866. Тир. 5.000 ПК 00571