Рыбный Мурман. 1962 г. Август.

Речь товарища П. Р . П ОП О ВИ ЧА Дорогие товарищи соотечествен­ ники! Дорогие друзья! Дорогой Никита Сергеевич! На мою долю выпала высокая честь участвовать в первом груп­ повом полете космических кораб­ лей. Рад доложить родной Комму­ нистической партии, Советскому правительству, всему советскому народу, что задание Родины вы­ полнено. Намеченная программа исследований осуществлена полно­ стью. Корабль-спутник «Восток-4» успешно завершил свой полет, так же как и корабль «Восток-3», пи­ лотируемый моим другом Андрия­ ном Николаевым. Корабль «Восток-4» находился в космосе 71 час, облетел 48 раз вокруг нашей планеты, прошел расстояние около 2 миллионов километров и в точно установлен­ ное время возвратился на родную советскую землю. Откровенно го­ воря, полет мог бы продолжаться и дальше: система управления ко­ рабля и все бортовые приборы дей­ ствовали безотказно. Самочувствие было превосходное. Судите сами, я выполнял заданную программу, а в свободное время любовался кра­ сотами Вселенной и пел любимые песни. Не будет преувеличением ска­ зать, что в космосе я вел вполне земной образ жизни с маленькой поправкой на невесомость. Спал крепко, но на работу не опаздывал. Не забывал завтракать, обедать и ужинать. Работу, предусмотренную программой, чередовал с занятия­ ми гимнастикой и отдыхом. Мир довелось вместе с Андрия­ ном Николаевым продолжать то дело. начало которому положили в прошлом году мои друзья— летчи­ ки-космонавты Юрий Гагарин и Герман Титов. Но должен прямо сказать, что нам было гораздо легче, чем первым советским легчикам-космонавтам. Каждый т них в одиночку посетил кос­ мос. а нас было двое. Когда зна­ ешь, что рядом друг, совсем ина­ че себя чувствуешь в космосе. Мы часто обменивались мнениями и даже пели дуэтом. Свою задачу мы видели в том, чтобы сделать еще один шаг в ос­ воении космического пространства, в овладении могучими силами при­ роды по имя блага и счастья лю­ дей. Сердечно благодарю Цент­ ральный Комитет партии, Совет­ ское * правительство, Вас, дорогой Никита Сергеевич, за оказанное мне высокое доверие совершить ко­ смический рейс на корабле «Во­ сток-4». Полет в космос обогатил меня яр­ кими, незабываемыми впечатления­ ми. Потребовалось бы много време­ ни, чтобы рассказать о них со все­ ми подробностями. Но я выскажу лишь самое главное, что перепол­ няет мое сердце. Это чувство гор­ дости за нашу великую социали­ стическую Родину, за нашу пар­ тию, за советский народ. Космические корабли дают на­ глядное представление, каких замечательных успехов достигла наша страна. Справедливо говорит­ ся: социализм это и есть та стар­ товая площадка, с которой наша страна успешно запускает в кос­ мос свои могучие космические ко­ рабли. Мне бы хотелось лишь до­ бавить, что наряду с космически­ ми кораблями у нас есть и такой могучий корабль, с борта которого превосходно видно не только на­ стоящее, но и будущее нашей страны, всего человечества. Этот могучий корабль — Программа Коммунистической партии. Он уже выведен на орбиту нашей эпохи. Он уже оказывает могучее воздействие на ход мирового об­ щественного развития. Советский народ самоотвержен­ но трудится, претворяя в жизнь великие предначертания нашей партии, принятые на ее X X II съез­ де. Плоды народных усилий можно видеть сегодня всюду, в том числе в создании могучих космических кораблей. Горячо благодарю и крепко об­ нимаю всех, кто принимал участие в создании чудесных космических кораблей, всех, кто снаряжал нас в путь и обеспечил нам необходи­ мые условия для выполнения за­ дания! Сегодня, в День воздушного флота, мне особенно приятно вы­ разить чувства сыновней благодар­ ности советской авиация, в рядах которой я вырос, как летчик. Гор­ жусь этим званием. Путь в космос лежит через авиацию. Большое спасибо моим наставникам и учи­ телям, которые помогли мне стать летчиком и тем самым открыли до­ рогу в космические дали. Мы, советские летчики-космо­ навты, штурмуем космос не в оди­ ночку, а как дружный сплочен­ ный коллектив, хорошо понимаю­ щий свою ответственность перед советским народом, перед нашей социалистической Родиной, перед Коммунистической партией. Ком­ мунисты являются душой нашего дружного сплоченного коллектива. Как секретарь партийной организа­ ции летчиков-космонавтов, заве­ ряю Центральный Комитет нашей партии, Советское правительство, что летчики-космонавты готовы и впредь выполнять любые задания. Товарищи! Радостно сознавать, что наши полеты в космос пресле­ дуют научные цели и отвечают ин­ тересам всего человечества. Наро­ ды мира сумеют по достоинству оценить этот факт, ведь у них есть предмет для сравнения: за океаном враги мира раздувают военную ис­ терию, стремятся превратить кос­ мическое пространство в атомный полигон. Дорогие товарищи! В полете мы ощущали постоян­ ную заботу Родины, всех совет­ ских людей. Ваши приветственные телеграммы, дорогой Никита Серге­ евич, Ваши добрые отеческие сло­ ва, высказанные в разговоре по радиотелефону, воодушевляли нас и придавали нам новые силы для успешного осуществления сложно­ го космического полета. Сердечное спасибо Вам, дорогой Никита Сергеевич, за внимание и заботу! Большое спасибо, дорогие това­ рищи-москвичи, за теплую, ра­ душную встречу! Да здравствует наша великая социалистическая Родина — оплот мира, светоч и надежда человече­ ства! Да здравствует наш великий со­ ветский народ — строитель ком­ мунизма! Слава Коммунистической партии Советского Союза и ее ленинскому Центральному Комитету во главе с Никитой Сергеевичем Хрущевым! (Речь товарища П. Р. Попови­ ча неоднократно прерывалась про­ должительными аплоцисментами). Летчик-космонавт Герой Советского Союза подполковник Павел Романович ПОПОВИЧ. Фото Веры Жихаренко. Фотохроника ТАСС. Мать летчика-космонавта «4» подполковника Павла Романовича Поповича Феодосья Касьяновна с внуч­ ками Олей (слева) и Таней. Фото Н. Селюченко и В. Сычева. Фотохроника ТАСС. Речь товарища А . Г. НИК ОЛАЕВА (Нач. см. на 3-й стр.). Коммунистической партии, Совет- Наша планета необЕлчайно кра- мую встречу, устроенную нам в лое, дружеское участие и поддерж- СК0МУ правительству, Никите Сер- сива. Она и с космических высот День советского воздушного фло- ка всего советского народа, пар- геовичу Хрущеву за то, что они выглядит прекрасно, и надо еде- та. Радостно сознавать, что и мы, тки и пмкитйльгт улрпггепяли ВЫраСТИЛИ И ВОСПИТаЛИ большую И е - и правительства удеся 1 ерили . рмш л^тчи- лать так* чт»оы она никогда не советские космонавты, вносим свои наши силы. Пролетая над своей ДРУж-ную семью советских летчи „ страной над полями и лесами, ков-космонавтов — верных сынов стала ареной опустошительных трудовой вклад в укрепление мощи над морями и горами, я понимал', нашей многонациональной Роди- войн. Земля должна быть мирной, социалистического государства. чт# за полетом двух кораблей ны- цветущей планетой. * Пусть здравствует и процветает следят миллионы людей, чувство- Приветственные телеграммы Огромный творческий подъел*, наша любимая и дорогая социали- вал их крепкие объятия. И это Никиты Сергеевича Хрущева, его вызванный в страде историческим стическая Отчизна1 вселяло уверенность в успех по- радиотелефонный разговор с Пав- YYrr „ л . „ „ гПпл _ w лета, воодушевляло нас. .том Поповичем и со мною взволно- съездомКПСС, я принятая им Да здравствует великий совет- Советские люди гордятся гигант- вали нас д() глубины души, они величественная Программа постро- ский народ. — строитель комму- скими успехами, достигнутыми со- умножали нашу энергию и укреп- ения коммунизма, это такой могу- низма, неутомимый борец за дело ветскими учеными, инженерами, ляли вояю к победе. чий ускоритель прогресса, кото- мира во всем мире! техниками, рабочими, чей творче- Сердечное спасибо Вам, Никита рый позволяет советской державе Слава в веках Коммунистиче­ ский гений и самоотверженный (^prge^gq^ м теплые, душевные одерживать одну победу за другой, спой партии Советского Союза и труд позволяют завоевывать все слова 34 повседневное внимание, Групповойполет в космосе— еще ее ленинскому Центральному Не­ которым окружены мы, летчики- одно яркое доказательство пре- митету во главе с Никитой Серге- космонавты, на Земле и в кос- восходства социализма над капа- евичем Хрущевым! мосе. талвзмом. (Речь товарища А. Г. Никмм- Я заверяю Центральный Коми- _ Наша Родина находится- в рас- в» неоднократно прерывалась про- им* ш ™ К0ММу,тСТЯТ1еС1С0Й партнм' ^ своих творческих см . Со- даяшмтмьныю» аплодисментами), вые космонавты, мы ни на минуту ветское правительство, лично Вас, ветсжя1 карод твердой я уверен- " " " яе сомневались в успешном исхо- вппаглл н » а * » Папгадют . . . дорогое Никита Сергеевич, что во пои поступью идет к светлой це- де полетов. Нязкни земной поклон слаау Отчизны, до славу народа и сердечнее спасибо вам, творцы готов выполнить любое задание новые и новые высоты, все глуб­ же н глубже овладевать тайнами природы. Они создали чудесные космические корабли, послушные воле человека. Так же как и пер- В С Е В Ы Ш Е JBL Д А Л Ь Ш Е Я очень волновалась, когда на­ ши славные соколы Андриян Ни­ колаев и Павел Попович виток за витком облетали земной шар. Мне было ясно, что ученые, ин­ женеры сделали все, чтобы полет закончился благополучно. И все- таки нельзя было не волноваться: ведь это не просто полет, а по­ лет в космосе! С огромной радостью узнала я о счастливом завершения полета и приземлении героев. Вчера л работала, как обычно, а всеми мыслями, всем сердцем была в Москве, встречала иашик соко­ лов. Здравствуйте, родные! Мо­ лодцы! Уверена, что вы и ванта космические братьи будете ле­ тать все выше, все дальше и до­ летите до звезд. А и буду еще лучше трудят»**. Сейчас моя производственные по­ казатели — НО—113 процентов нормы. Заверяю: будет больше! П. ПАВЛОВА, балычяица коптильного цеха Мурман­ ского рыбокомбината. могучей техники, от нас, советских партия и правительства, летчиков-юосмонавтов! Дорогие товарищи* Наши мощ- Дорогие друзья! Разрешите мне пые космические корабля служат выразить самую сердечную благо- интереса* науки, делу укрепления дарность Центральному Комитету мира на земле. БОЛЬШАЯ ВОЛЯ К ПОБЕДЕ я и — коммунизму. I нет ■ мире „ силы лаогобквй T wvmhmv i L и * Костромы телеграфируют: яыв технические комбинация. С Л - «СТМН»*» ТМ- . состоявшейся встрече коншя Встреч закончилась с ничей«ы* увдальное шествие советских лю- класса «Б* — между костромск*- результатом 1:1, дей к новым успехам в коммуня- ыл * “ УР^мскям* футболистами _____________ мурманчане продемонстрировала ЧЙ35 ^ 5 ^ Сердечно * « W * ' благодарю вас за эту незабывае- Следующий номер газеты выйдет в четверг, 23 августа 1М! г Газета выхолят по вторникам, четвергам ■ субботам. Адрес редакции: Комсомольская улица, дом * 4. Телефоны: вам. редактора, отв. секретам, отделы пгльтемл м Сыт. — АТС рыбного порта 2-75 в 28-87, партийной жизни. промышленный - 4-М ^ а л т е р м - Г » * р Л и ^ - м З » ! * Типография «Полярная правда». Зак, 4176. Тир. 5.000. ПН-03262.