Рыбный Мурман. 1961 г. Январь.

Спасибо тебе , родная Митинг, посвященный приветствию Новогодний праздник в Мур­ манске начался иного раньше чем у дальневосточнгамкв. Но это произошло не потому, что он пришел... с Запада. Чудес в природе не бывает. Но в канун Нового года рыбаки и все тру­ дящиеся нашей области получи­ ли приветствие Центрального Комитета КПСС и Совета Мини­ стров СССР в связи с досроч­ ным выполнением годового пла­ на и социалистических обяза­ тельств. По этому поводу 31 декабря в 14 часов на про­ спекте, носящем имя Великого Ленина, у памятника Ильичу состоялся многотысячный ми­ тинг. Его открыл первый сек­ ретарь городского комитета нашии тов. Мамруков Г. И. Торжественно звучит гимн Со­ ветского Союза. Слово предоставляется пер­ вому секретарю областного ко­ митета партии тов. Денисову Г. Я. Затем с приветствиями выступили капитан СРТ № 703 П. И. Лямов, капитан рефриже­ раторного траулера «Заволжск» А. К. Шамов. работница кон­ сервного завода, ударница ком­ мунистического труда Л. С. Са- лннен. мастер котельно-свароч­ ного цеха судоверфи Л. Н. Охо- ботов и председатель колхоза «Энергия» Н. Д. Шарапов. Вы­ ступающие выразили сердеч­ ную благодарность партии, правительству и лично Никите Сергеевичу Хрущеву за высо­ кую оценку труда рыбаков во втором году семилетки. Они также заявили о своей готовно­ сти и впредь самоотверженно трудиться на благо Родины. От имени моряков Северного флота, трудящихся Мурманска и области тепло поздравил командующий Северным флотом адмирал А. Т. Чабаненхо. Под продолжительные апло­ дисменты единодушно прини­ мается приветственное письмо Центральному Комитету КПСС, Совету Министров Союза ССР, Первому секретарю ЦК КПСС и Председателю Совета Минист­ ров СССР товарищу Никите Сергеевичу Хрущеву. Митинг окончен. Снова тор­ жественно звучит Гимн Совет­ ского Союза. Р Е Ч Ь КАПИТАНА СРТ J * 703 ТОВ. П. И. ЛЯМ О ВА Р Е Ч Ь П ЕРВО ГО С ЕК Р ЕТ А Р Я ОБКОМА КПСС ТОВ. Г. Я. Д ЕНИСО ВА Товарищи! Претворял в жизнь решения XXI съезда партии и готовясь достойно встретить предстоящий Пле­ нум ЦК КПСС, трудящиеся Мурманской области в 1960 го­ ду одержали большие произ­ водственные победы. Горняки, металлурги и обогатители вы­ работали сверх плат десятки тысяч тонн железного и апати­ тового концентратов, много ни­ келя, меди, кобальта и другой продукции. Хорошо потруди­ лись и выполнили свои обяза­ тельства работники лесной про­ мышленности, транспорта и сельского хозяйства. Но осо­ бенно большую победу одержа­ ли работники рыбной промыш­ ленности Мурманского бассей­ на. Досрочно. 18 ноября, они выполнили годовой план по »лову рыбы, а 2 декабря — социалистические обязательст­ ва взятые на 1960 год. Всего во втором году семи­ летки добыто 6420 тысяч цент­ неров рыбы, на 720 тысяч црнтнеров больше, чем было выловлено в 1959 году. Лучших результатов в со­ циалистическом соревновании за досрочное выполнение се- милетнего плана добились ры­ баки управления «Мурман- сельдь». выловившие сверх за­ дания около четвеоти миллиона центнеров рыбы. Большие про­ изводственные победы одержа­ ны моряками тралового флота я оыбаками-колхозниками. Наибольших успехов доби­ лись команды судов средних рыболовных траулеров 702 и 439, больших морозиль- ямх траулеров «Некрасов» и «Витебск», траулеров «Моло- хечно» и «Мета», промысловых судов рыболовецких колхозов ММ; 424, 681 и многие дру­ гие. В связи с большой победой рыбаков Мурмана Центральный Комитет КПСС и Совет Мини­ стров СССР прислали вам по- вдравление. в котором говорит­ ся: «Центральный Комитет Ком­ мунистической партии Совет­ ского Союза и Совет Министров СССР сердечно поздравляют морянов. рабочих, работниц, специалистов и служащих рыбной промышленности, кол- I хозников рыболовецких колхо­ зов и всех трудящихся Мур­ манской области с трудовой победой — досрочным выпол­ нением годового плана и социа­ листических обязательств по сверхплановой добыче рыбы в 1960 году. Труженики рыбной промыш­ ленности сдержали свое слово — успешно справились с вы­ полнением взятых социалисти- ческих обязательств по добыче рыбы и добились хороших про­ изводственных показателей на промысловых судах и рыбооб­ рабатывающих предприятиях. Центральный Комитет КПСС и Совет Министров СССР выра­ жают уверенность, что моряни рыбопромыслового флота, ра­ ботники рыбообрабатывающих, судоремонтных предприятий и рыбаки-нолхозники Мурман­ ской области будут и впредь увеличивать добычу рыбы, по­ вышать начество продукции и внесут свой достойный вклад в дело досрочного выполнения семилетнего плана». Товарищи! Это приветствие воодушевляет всех тружеников Мурманской области на еще большие трудовые подвиги. Мы заверяем Центральный Комитет нашей партии и Совет Мини­ стров СССР, что трудящиеся Кольского полуострова, на ос­ нове дальнейшего развития со­ циалистического соревнования, используют все внутренние ре­ зервы и возможности для уве­ личения выпуска продукции и снижения ее себестоимости, не пожалеют сил и энергии для досрочного выполнения семи­ летнего плана развития народ­ ного хозяйства — плана созда­ ния материально-технической базы коммунизма. Обком КПСС, областной Со­ вет депутатов трудящихся, со­ вет народного хозяйства и обл- совпроф горячо поздравляют моряков рыбопромыслового флота и всех ■прудящихся Мур­ манской облаете с высокой оценкой вх труда, данной ЦК КПСС и Советским правитель­ ством. а также с наступающим Новым годом и желают даль­ нейших производственных ус­ пехов на благо нашей любимой Родины во имя мира во всем мире. Товарищи! Сегодня мы ус­ лышали радостную веечъ! Центральный Комитет Комму­ нистической партии и Совет Министров Сфюза ССР сердечно поздравили моряков, рабочих, работниц, специалистов, всех трудящихся области с досроч­ ным выполнением годового пла­ на и социалистических обяза­ тельств по сверхплановой до­ быче рыбы в 1960 году. Во втором году семилетки моряки «Мурмансельди», вы­ ступив инициаторами социали­ стического соревнования, доби­ лись уровня добычи*рыбы, на­ меченного на 1965 год. Сегод­ ня на нашем счету свыше 1330 тысяч центнеров рыбы. 240 тысяч центнеров рыбы нами дано сверх плана. 40 экипажей промысловых судов сельдяного флота сорев­ нуются за звание коллектива коммунистического труда. Бо­ лее 50 экипажей промысловых кораблей добились вылова от 10 до 16 тысяч центнеров каждый, при плане от 8 до 11 тысяч центнеров. е Коллектив среднего рыболов­ ного траулера IN5 439 под ру­ ководством капитана тов. Ядри- хинского выловил более че­ тырнадцати тысяч центнеров рыбы при плане 9450 центне­ ров. А коллектив траулера № 705, возглавляемый капита­ ном тов. Полежаевым, добыл 15 тысяч центнеров рыбы при плане 11900 центнеров. Коллектив нашего корабля во втором году семилетки тоже добился больших успехов. Мы дали Родине свыше 16 тысяч центнеров рыбы при плане 11900 центнеров. Успеха мы добились потому, что широко развернули среди членов экипажа социалистиче­ ское соревнование и активно включились в борьбу за звание коллектива коммунистического труда. От имени всех рыбаков сель­ дяного флота разрешите заве­ рить Центральный Комитет Коммунистической партии Со­ ветского Союза и родное Со­ ветское правительство, что мо­ ржи «Мурмансельди» в ответ ва заботу партии и правитель­ ства и в третьем году семилет­ ки добьются значительного уве­ личения вылова рыбы и дадут сверхплановой продукции боль­ ше, чем в 1960 году. Это будет нашим лучшим вкладом в дело укрепления мира во всем ми­ ре. Да здравствует советский на­ род — строитель коммунизма! Слава нашей родной Комму­ нистической партии! Р Е Ч Ь КАПИТАНА Т РА УЛ ЕРА «ЗА ВО ЛЖ С К » А. К. U IAMOBA Товарищи! Нет слов, чтобы выразить радость, охватившую сердца всех моряков нашего флота в связи с высокой оцен­ кой, данной нашему труду в приветствии ленинского Цент­ рального Комитета Коммуни­ стической партии Советского Союза и Совета Министров СССР. Приветствие труженикам рыбного Мурмана еще раз под­ тверждает, какое большое вни­ мание и за|(юту проявляют Партия и Правительство о всех трудящихся нашей обла­ сти. Эта отеческая забота помо­ гала и помогает нам, морякам, мужественно преодолевать трудности морского промысла. Все вы знаете, что не всегда море бывает спокойным и лас­ ковым. В наших северных широтах чаще всего оно быва­ ет бурным и грозным. Нелег­ ко обрабатывать улов в мороз и снежные заряды. Но попро­ буйте вы даже в такую погоду оторвать людей от рыбоделд, если ва палубе имеется рыба. Не уйдет никто, потому что каждый из нас проникнут чув­ ством долга перед Родиной, потому, что каждый моряк знает, что каждая новая тонна рыбы, уложенная в трюм, это тоже вклад в укрепление дела мира, вклад в общенародное дело строительства коммуниз­ ма в нашей стране. Товарищи! Мы собрались на этот митинг в последний день 1960 года, который был зна­ менателен не только трудовы­ ми успехами нашего народа. Уходящий год был знаменате­ лен еще большим сплочением стран социалистического ла­ геря. Обращение Совещания пред­ ставителей коммунистических и рабочих партий нашло горя­ чий отклик в сердцах всех простых людей земного шара. Откликнулись на него и тру­ женики нашего бассейна, ре­ шившие крепить дело мира самоотверженным трудом. Я — молодой капитан, вы­ шедший из матросов. Это Коммунистическая партия и Советская власть сделали меня командиром промыслового ко­ рабля, доверили судьбу эки­ пажа и траулера. И разве я могу плохо работать? Ко­ нечно, нет. И так думают мно­ гие тысячи моряков нашего флота. Мне приятно доложить участникам митинга, что эки­ паж траулера «Заволжск» до­ срочно справился с выполне­ нием плана и социалистиче­ ских обязательств, в целом траловый флот также успешно выполнил годовой план и сверх плана дал Родине свы­ ше 270000 центнеров рыбы. Мне от всего сердца хотет- ся сказать: спасибо тебе. Ком­ мунистическая партия за за­ боту о том, чтобы наш народ был самым счастливым на зем­ ле, жил в достатке и ни в чем не нуждался. В ответ на заботу, в ответ на приветствие ЦК КПСС и Совета Министров СССР мы, моряки тралового флота, бу* дем в Новом году трудиться еще лучше. Каждый из нас не пожалеет сил, знаний и опыта для того, чтобы год от года росла добыча рыбы в на­ шем бассейне, чтобы она была хорошего качества и поль­ зовалась большим спросом у потребителей. Мы сделаем все от нас зави­ сящее, чтобы досрочно выпол­ нить план третьего года семи­ летки. Да здравствует советский народ, народ-творец, строитель коммунизма! Слава мудрой ленинской Коммунистической партии Со­ ветского Союза, ведущей иаш народ от победы к победе. Р Е Ч Ь РАБО ТНИЦЫ КО Н С ЕРВНО ГО ЗАВОДА ТОВ. Л . С. САЛИН ЕН 1 • «* ' ^ • Да* * Товарищи! С чувством ве­ личайшей радости коллектив Мурманского рыбокомбината узнал о поздравлении Цент­ рального Комитета Коммуни­ стической партии Советского Союза и Совета Министров СССР работников рыбной про­ мышленности и всех трудя­ щихся Мурманской области в связи с досрочным выполнени­ ем годового плана и социали­ стических обязательств в 1960 году. Радостно сознавать, что труд нашего коллектива также вло­ жен в досрочное выполнение плава второго года семилетки. Годовой план коллектив ры­ бокомбината выполнил 15 де­ кабря. Сверх плана выпущено 136 тысяч центнеров рыбопро­ дукт*!. Лучших показателей добились коллективы холодиль­ ного завода 2 . консервного завода, цеха медицинского жи­ ра и технической продукции. Наши трудовые успехи не пришли сами собой. Они яви­ лись результатом широко раз­ вернутого социалистического соревнования и самоотвержен­ ного труда рыбообработчиков за претворение в жизнь исто­ рических решений XXI съема Коммунистической партии Со­ ветского Союза. Наш коллектив не остано­ вится на достигнутых успехах. В третьем году семилетки мы должны полнее использовать имеющиеся резервы и уделить особое внимание повышению качества рыбной продукция и расширению ее ассортимента. Коллектив рыбокомбината приложит все усилия для ус­ пешного выполнения плана 1961 года и внесет свой вклад в укрепление экономического могущества нашей Родины. Мы уверены, что новый, 1961 год, будет для нашей страны еще более успешным. Принятые сессией Верхов­ ного Совета СССР законы о Государственном плане разви­ тия народного хозяйства стра­ ны и Государственном бюджете на третий год семилетки сви­ детельствуют о миролюбивых, устремлениях нашего народа. Мы будем самоотверженно трудиться во имя мира и сча­ стья ва земле! Р Е Ч Ь М АСТЕРА С УД О ВЕРФ И ТОВ. Л. Н. ОХОБОТОВА Товарищи! Коллектив Мур­ манской судоверфи с большой радостью узнал о приветствии Центрального Комитета Комму­ нистической партии. Совета Министров СССР, поздравив­ ших работников рыбной про­ мышленности и всех тру­ дящихся области с досроч­ ным выполнением плана и со­ циалистических обязательств второго год*- -семилетки по сверхплановой добьГЧТ^цИьь В дело выполнения обязав тельетв рыбаками Муркана внесли свой вклад и судоре­ монтники города, которые ус- ( Окончание на 3 стр.)