Рыбный Мурман. 1961 г. Сентябрь.

Ласточка “ миновала Петрозаводск, В Белом море произошла встреча учебного судна «Геор­ гин Ратманов» с баркасом «Ла­ сточка», на котором моряки тралового флота и «Мурман- сельди» совершают переход из Мурманска в Москву. Учебное судно совместно с баркасом «Ласточка» пересекли Белое море, держа курс на Соловец­ кие острова. Там курсанты и экипаж «Ласточки» осмотрели Соловецкий кремль и в тот же день «Ласточка» ушла в Бело­ морск, а учебное судно «Геор­ гий Ратманов» последовало в порт Кандалакшу. На снимке: баркас «Ласточ­ ка» у Соловецких островов. Фото капитана учебного суд на «Георгий Ратманов» Ю. ПИ­ ОТРОВСКОГО. «Ласточка» продолжает свой путь. Она миновала Петроза­ водск. Курс на Москву, куда участники перехода придут в середине сентября. УЧЕБНЫЙ ГОД НАЧАЛСЯ ♦ Вчера в школах -Вчера в школах нашей страны начался новый учебный год. Заняли сэои моста за партами и тысячи юных мурманчан. Окреп­ шие, отдохнувшие за лето школь­ ники. многие из которых летом по­ бывали в пионерских лагерях на юге и в нашем Заполярье, с новы­ ми силами взялись за учебу. Торжест венно начался первый учебный день в средней школе № 2. Ученики, не бывавшие в шко­ ле в летние месяцы, были приятно удивлены внешним видом помеще­ ния и классов. Школа за период каникул преобразилась. Учителя пояснили ребятам: это постарались шефы, коллектив су­ доверфи. С большой тщатель­ ностью, любовно провели они ре­ монт школы. Работа судоремонт- ' никоз получила высокую оценку на августовском совещании учите­ лей. Ее оценили, как отличную. Торжественная линейка, и вот уже разлились в коридорах трели первого звонка. Во всех классах начался первый урок. Организованно начался учебный год во всех другик школах города, над которыми шефствуют коллек­ тивы предприятий управления рыб­ ной промышленности. ♦ Успехов вам, ребята! Библиотека— Мне бы хотелось выразить сло­ ва благодарности и уважения ра­ ботникам библиотеки тралозого флота. Надо отметить, что они очень чуткие и отзывчивые люди. Мне, да и другим товарищам по учебе, часто приходится прибегать к помощи библиотеки в поисках нужной литературы. Каждый раз чувствуешь, что люди с любовью и знанием дела идут на помощь учащимся. К примеру: мне зача- друг и советчик стую приходится обращаться за подбором тех или иных книг, и ра­ ботники нашей библиотеки не раз облегчали мне поиски и подбор тем для выполнения контрольных работ. К. Щ ЕРБИНА , старший ме­ ханик траулера «Гродно», студент-заочник. н о р в е ж ц ы о И МУРМАНСКИХ МУРМАНСКЕ ФУТБОЛИСТАХ К^к уже сообщалось в нашей газете, в Мурманске побывала спортивная делегация Северной Норвегии. В нашем городе нор­ вежские футболисты встрети­ лись с командами «Тралфло- товца» и судоверфи, соверши* ли ряд экскурсий по городу. Перед отъездом на родину норвежцы в беседе с нашим корреспондентом поделились своими впечатлениями о Мур­ манске и мурманских футбо­ листах, с которыми они здесь встречались. Ниже мы помещаем эти вы­ сказывания. Добро пожаловать к нам в Норвегию! А РН Е ШИСТАД, капитан команды С. любопытством и большим вниманием пересекла наша де­ легация границу СССР. После четырехдневного пребывания в 'Мурманске трудно рассказать о всех своих впечатлениях. Но, вспоминая пережитое, я хочу сказать, что поездка в Мур­ манск в 1961 году для меня яв­ ляется наиболее интересной за последние 15 лет. Наши русские хозяева ока­ зали нам исключительное го­ степриимство. Мы осмотрели город, музей, Дворец пионеров, *ДМО и многое другое. Все, чго мы видели, произвело большое впечатление на всех участников нашей группы. Также следует упомянуть и о посещении нами русского цирка, равного кото­ рому мы никогда не видели в наших широтах. Теперь несколько слов о фут­ боле. Мы знали заранее о том, что наши русские противники являются хорошими футболи­ стами. Они это доказали во время посещения Киркинеса, Вадсё и Вардё в 1959 году, где они из трех игр выиграли две и одну свели вничью. Но едва ли кто из нас ду­ мал, что футболисты Мурман­ ска дадут нам такой урок в со­ временном футболе, как эго было 24 августа. Не желая оп­ равдывать слабую игру наших ребят, следует отметить, что у нас есть два—три футболиста, которые ранее играли на тра­ вяном поле. Это, конечно, сыг­ рало свою роль в исходе борьбы. Русская команда достаточно будет убеждена в этом, когда она будет играть на нашем футбольном поле, с гравийным покрытием. Кроме того, необходимо от­ метить, что наша команда была составлена из игроков пяти различных клубов и никогда не тренировалась вместе. Мы знали о том, что русская команда по классу игры значи­ тельно превосходит нашу и мы отдаем ей должное за хоро­ шую технику, позиционную иг­ ру и высокий темп в течение всех 90 минут. Мы рады, что мурманские футболисты в сентябре побы ваюг в Восточном Финмаркене и, пользуясь случаем, говорим им: «Добро пожаловать к нам в Норвегию!» Мы надеемся, что спортив­ ный контакт, который мы сей­ час осуществили, будет способ­ ствовать ежегодным встречам на спортивной арене. Сердечное спасибо за все! Мы встретили большое внимание Б ЕРН ХО Ф Ф АНДРЕАССЕН , судья Пребывание в Мурманске было для всех нас удовольст­ вием. Мы встретили здесь боль­ шое внимание к себе. Мы зна­ ли, что русские футболисты хо­ рошие игроки, но такого ре­ зультата как 10:0 мы не ожидали. Главная причина на­ шего проигрыша в том, что норвежская команда в своем большинстве никогда не играла на поле с травяным покры­ тием. Я многому научился ВИ Л ЬЯН БЕК-НИЛЬСЕН , тренер Как тренер футбольного клу­ ба Восточного Финмаркена, я, само собой разумеется, интере­ совался, насколько хорошо под­ готовлены советские футболь­ ные команды. После того, как я увидел игры трех различных команд, должен признать, что они добились больших ре­ зультатов. Я также мно­ гому научился у тренера совет­ ской футбольной команды — заслуженного m jc - тера спорта СССР Б. С. Ореш« кина, и эти свои знания я пе­ редам норвежским футболис­ там. Я благодарен за четыре при­ ятных дня, проведенных в Мур­ манске, и надеюсь на скорую встречу с советскими футболи­ стами в Норвегии. Незабываемые дни О РНУЛЬД РЁННИН Г, руководитель делегации Для многих из нас дни наше­ го пребывания в Мурманске были богаты впечатлениями и незабываемыми. Мы встретили доброжелательное гостеприим­ ство, которому очень рады. Встречи с русскими футболис­ тами были поучительными для наших ребят и мы надеемся, что в следующий раз, когда наши футболисты встретят сво­ их друзей из Мурманска, матчи должны быть более напряжен­ ными. Мы побывали в типичном го­ роде рыбаков и мы приветст­ вуем всех рыбаков, рабочих, все население Мурманска. До скорой встречи! Три дня Т РИ ДНЯ над центральным стадионом ДСО «Труд» раз­ вевался флаг третьей областной летней спартакиады обкома проф­ союза рабочих пищевой промыш­ ленности. В спартакиаде приняли участие коллективы физкульту­ ры тралового флота, рыбного пор-* та, судоремонтного завода № 1* Кандалакшского механического за­ вода, «Мурмансельди» и других. Спартакиада проводилась по трем видам спорта: легкой атлети­ ке, городкам н русской лапте. В соревнованиях приняли участие более 150 человек. Погода не баловала спортсме­ нов. Все три дня шел дождь. И все-таки были показаны неплохие результаты. Зафиксировано 49 ре­ зультатов третьего и 7 — второго разряда спортивной классифика­ ции. * В беге it а 100 и 200 метров у женщин первой на финише была представительница команды Мур­ манского бондарного завода Тамара Вислых. Второй закончила эти дистанции Нина Мокичева, представительница команды рыб­ ного порта. Вера Юрченко, пред­ ставительница этого же коллекти­ ва, победила в беге на 400 метров. Представители команды судо­ верфи Валентина Данилина и Ни­ на Телова одержали победу в прыжках в высоту и толкании ядра. У мужчин победителем в беге на 100 и 200 метров был Виктор Должиков, матрос «Мурмансель- ди». Вторым на этих дистанциях был Анатолии Анаиненков, работ­ ник судоремонтного завода № I управления рыбной промышленно­ сти. В беге на 1500 метров победу одержал Василин Михаилов, пред­ ставитель этого же коллектива. Он же был первым на финише и в бе­ ге тта 5000 метров. В прыжках в высоту победу одержал Влади­ мир Стецко, представитель коман­ ды тралового флота. В эстафетном беге 4x100 у муж­ чин первое место заняла команда «Мурмаисельди», у женщин эста­ фету выиграли спортсменки судо­ верфи. В соревнованиях по русской лап­ те и городкам в первой группе победителем была признана команда рыбного порта, во второй группе — команда судоремонтно­ го завода № 1. В общекомаидном зачете спарта­ киады первое место по первой группе присуждено команде рыб­ ного порта, второе — судоверфи и третье — рыбокомбинату. По вто­ рой группе первенство завоевали спортсмены судоремонтного завода № I, второе место — «Мурмаи­ сельди» и третье — команда стро­ ительно-монтажного управлении управления рыбной промышленно­ сти. На вечере, который состоялся в заключение в большом зале Двор­ ца культуры имени С. М. Кирова, командам-победительницам были вручены переходящие призы и гра­ моты, Спортсмены-победители по веем видам спорта награждены ценными призами н грамотами, Л. КОНОНОВ, председа­ тель бюро физкультуры ■ спорта обкома профсоюза. Редактор Б. Ф. ФЕДО РО В . О БЪ Я ВЛ ЕН И Е Ателье № 13 по улице Шмидта принимает заказы на пошив фор­ менной и другой одежды для мо­ ряков рыбопромыслового флвта как из материала заказчика, так ■ из материала ателье. ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 2—4 С ЕН ТЯБРЯ ПО БА Р ЕН Ц Е В У МОРЮ Ветер юго-восточный, южный, 6—7, с постепенным ослаблением к концу срока до 4—5 баллов. Местами дождь, туман. Температура воздуха -f4, -f9°. ПО П О Б Е Р ЕЖ ЬЮ МУРМАНА Ветер южный, юго-западный, 4—5, временами 6 баллов. Места­ ми дождь. Температура воздуха -f-6, -f-10\ БЮ РО ПОГОДЫ. Газета выхолит по вторникам9 четвергам и субботам Адрес редакции: Комсомольская улипа, дом № 4. Телефоны: зам. редактора, отв. секретарь, отделы культуры я быта, писем — рыбного порта 2-75 и 28-87, партийной жизни, промышленный — 4.33, бухгалтерия—3-96, редактор — 20-99. ; z -------------------— ------------------— — ------------------------------ — — ■ — - - ................ - _ - - - А - w ._____________ ___ __________________________ (Типография «Полярная правда». Зак, 3804. Гидр. 4910. ПН-02730.