Рыбный Мурман. 1961 г. Июнь.

Задачи на июнь Товарищи моряни тралового флота! 5100 центнеров ры­ бы вы д о л ж ­ ны выловить в июне с тем , чтобы выпол­ нить государственный план. В этом м есяце вы м ож ете рапортовать Р один е и о б у с ­ пешном выполнении годово- ликвидировать имеющийся недолов и выполнить свое п олугодовое социалистиче­ ское обя зательство . Товарищи промысловики морлова! 17320 центнеров ры­ бы вы д о л ж ­ ны выловить в июне согласно государ ст - л /г___ Г1IUI1V LUI *>1tivnu I uv. 7Д,и1/ I го о бя за т ел ь ств а , д о зав ер - и '* f А И венному плану . Н едолов за шения которого остается до - г ^ ^ пять месяцев у вас составля - быть дополнительно к плану „ 2 |2 0 0 центнеров . 1 6 тысячи центнеров ры- ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! ОРГАН п а р т и й н ы х к о м и т е т о в т р а л о в о г о И СЕЛЬДЯНОГО ф л о т о в и у п р а в л е н и я р ы б н о й ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА № 66 (1236) СУББОТА, 3 июня 1961 г. Год издания 8 -й Цена 2 коп. бы. Товарищи моряни сельдяного флота/ % I ДЕЛО РАБОЧЕЙ ЧЕСТИ 131638 $ центнеров ры- £ Качество продукции — дело совести и чести тружеников на­ шего бассейна. Не контролер бы вы ДОЛЖ- 1$ наш судья, а высокое сознание НЫ ВЫЛОВИТЬ В долга перед наР°Д°м» пеРеД го- !> сударством. Человек, уважаю- нюне с тем , чтооы справиться * щ*ий исебя и свой труд>у не вы. С государственным планом , js пустит из рук брак. Сдать не- годную продукцию — значит ^ обмануть себя, товарищей, на- Добыча рыбы Сводка на 1 июня 1961 года N род. I хс: I 2 •я о с* я а ж . эд- ^ ^ 03=, Траловый флот 133,3 Сельдяной флот 134,8 Морлои 120,6 Колхозы 132,2 49,1 36.8 31,6 29.8 Но есть еще среди тружени­ ков бассейна люди, которые, ради большого заработка, до- !> пускают брак. Есть они и на ^ судоремонтных предприятиях, и на рыбокомбинате, и среди про­ мысловиков. В мае, например, на первом судоремонтном заводе было до- пущено несколько таких случа- ^ ев. Из-за плохого ремонта регу- лятора постоянного числа обо- ротов динамомашины на сутки ^ задержался с выходом в море £ экипаж траулера «Могилев». А траулер «Магнитогорск» про- § стоял у причала сверх положен­ ного срока четверо суток. Сно­ ва подвели судоремонтники. Мурманский рыбокомбинат в текущем году получил уже не­ сколько десятков’ рекламаций от потребителей. Только за че­ тыре месяца здесь было забра­ ковано и переработано повтор­ но свыше тысячи трехсот тонн продукции. Потери от снижения качества составили 248 тысяч рублей. Все это не только производ­ ственный брак, но и политиче­ ский, — значит плохо поставле­ на работа в бригадах и сменах завода и комбината, значит плохо ведется воспитание рабо­ чих в коммунистическом духе. Сегодня в нашей газете вы­ ступает мастер смены холо­ дильного завода №. I тов. Иск­ ра. Ее смена вот уже год сдает свою продукцию, минуя отдел ЦЕЛЬ flGflА Коллектив рефрижераторного технического контроля. На пер- N вых порах работница этой сме- ^5 траулера «Пушкин» напряженно ны тов. Рогачева допускала трудится во втором промысловом брак. Рыбообработчицы резко рейсе, стремясь закрепить успехи, осудили свою подругу. Ведь ее достигнутые в первом квартале. недобросовестность могла стать п лан четырех месяцев был выпол- т о р м о з о м т р у д о в ы х усилии ОС- S досрочно. Больше, чем в два тальных честных тружеников. S * И тов. Рогачева с помощью кол- § перекрыто и задание по вы- лектива поняла, что была не- $5 лову рыбы в мае. права. Пример этот — убеди- На судне все шире разгорается тельное свидетельство того, что социалистическое соревнование за мнение коллектива — большая достойную встречу XXII съезда сила, ЧТО весь коллектив дол- КПСС. Впереди идет вторая комп- жен охранять рабочую чесгь. ЛРКС;ная вахта, которой руководят Чтобы преградить путь бра- мастера тт. Смирнов и Извеков, ку и повысить качество продук- Она добилась рекордной для наше- ции, следует установить взаим- N г0 судна выработки за смену. Хо- ный контроль за качеством про- S рОШО работают матросы ТТ. БорИН, $1 ВТ К’ ХаЛ08’ АСТаХ0В- н о -м е х а н и ч е с к о г о ц е х а о т д е л а СИЛЫ МЫ направляем сеи г л а в н о г о м е х а н и к а с у д о в е р ф и ^ 1*а с к тому^ чтобы, несмотря на р а б о т а т ь б е з к о н т р о л е р о в . ^ предстоящий ремонт, ° ' ' " гттг " заня ь а * ♦ * Рапорт «ДЖугбЫ» Е с т ь м н о г о я р у ™ , „ у Тен g "КЛсгездозскон соревновании улучшения качества продукции Я среди передовых коллекги — внедрение передовой техни- вов тралового Моряки тралового мае добыли сверх ки и технологии, строгое соблю- дение всех производственных инструкций и требований, повы- 5; шение квалификации кадров, старший мастер по добыче. 5 тонн рыбы массовое соревнование труже- § (собенно хооо- ников бассейна за званис УДаР“ ^ гсоиенно хори ников и коллективов коммуни- S вании пораоо- стического труда. ^ Упорство побеждает флота в Включившись во Всесоюзное со- порт доставлено 13 месячно' циалистическое соревнование за при задании 92. Особенно го плана 1/5.6 тысячи центнеров достойную встречу XXII съезда шо в последнем плавании п„г.»«„ плановыйВСеГ°вШ 1 ов МССЯсос таилиет КПСС* коллектив траулера «Джуг- тала третья вахта, возглавляемая ' ----------- - 177.5 тысячи центнеров *>а» досрочно, 26 мая, завершил старшим помощником капитана Бракоделов надо бичевать ^ Промысловики сельдяного фло- выполнение плана второго квар- тов. Рябцовским. Кстати, она на в стенной печати и. может s Упорно борется та. несмотря на успешную работу тала. Задание пяти месяцев вы- протяжении семи рейсов держит бить. ляже устраивать выстав- за выполнение своих обязательств в мае (сверхплановый вылов сос- полнено на 129 процентов. Осо- первенство на корабле. к" испорченной продукции, как 5}; в честь XXII съезда КПСС. 27 мая тадкл 37,3 тысячи центнеров), все бенно успешно поработал экипаж _ 1. ПАНОВ, первый помощ- наш экипаж еще не ликвидировали недолов, в мае Месячный план был пере- образовавшийся в предыдущие ме- более чем на 70 процентов, сяцы. На 1 июня он равнялся 15.S „ _ тысячи центнеров. Удачным был последний рейс. В ник капитана траулера «Джугба». это практикуется на ряде пред- ^ закончили выполнение полугодо- приятий страны. ^ вого плана. Стараемся максималь- „ . ^ но использовать хорошую про- д о л г партийных, профсоюз- % МЬ1Словую обстановку, сложив- ных и комсомольских организа- ПРОМЫСЛА центрации пикши сохранятся на юге Большой Ньюфаундлендской банки, где она сейчас успешно об­ лавливается судами Рижской фло­ тилии. УСЛОВИЯ ПРОМЫСЛА СЕЛЬДИ , ОЖИДАЕМЫЕ В ИЮНЕ В НОРВЕЖСКОМ И СЕВЕРНОМ МОРЯХ Судя по многолетним иностран- БАРЕНЦЕВО МОРЕ будут зависеть, в основном, от сме- В южной части Баренцева моря щения гРа«иента те"™х " *олод- в июне рыба по-прежнему будет нык вод. Перемещение трески со ным данным, в июне складываются медленно перемещаться в восточ- склонов Медвежинскои банки бу- особенно благоприятные условия нем направлении, придерживаясь Зет. происходить в направлении для дрифтерного промысла сельди прибрежной ветви течения. Наи- Зюид-капского желооа и Западио- в Северном море, большее промысловое значение по- г° Шпицбергена, где уже сейчас Нагуливающуюся сельдь можно лучат р а й о н ы от Рыбачьей б а н к и о б н а Р У ж е н ы ее концентрации. будет о б л а в л и в а т ь на большой ак- до Восточно-Прибрежного района С вик°Д °м крупной и ровной ватории -в районах Шетландских В начале месяца Финмаркенская тРески на меньшие глубины, где островов, Фладенгрунда, Доггер- банка должна сохранить промыс- имеетс.я значительное количество банки и Южно-Норвежского жело- ловое значение за счет новых под- мелкои Рыбы- ассортимент уловов ба. Наиболее уловистыми будут ходов рыбы из Норвежского же- несколько ухудшится В середине сети с ячеей 24—26 мм. лоба. Основу траловых уловов на меся«а на склонах Медвежинскои Особенности распределения ч Рыбачьей и Финмаркенской баи- банки- возможно, появятся кон- плотности скоплений сельди, от- ках составит ровная треска; от «ентРаЧии окуня-клювача. Незна- кармливающеися после нереста в Кнльдинской банки до Восточно- чнтельные его скопления' могут об- Норвежском море, будут выяснены Прибрежного района - треска и ла?ливаться в начале месяца в в результате комплексной океано- пикша районе Копытовской банки. графической съемки, в которой 0 в ДАЛЬНИЕ ЗАПАДНЫЕ примут участие суда Мурманской В мае на Кнльдинской банке, РАЯОНЫ и Балтийской перспективных раз- по данным экспедиционного судна g первой половине июня в рано- ведок. По окончании съемки бу- «Тунец>, жирность трески была не Лабрадора сохранятся устой- дет проведена проверка условий высокой и составила, в среднем, чивые концентрации трески, что и распределения сельди у Ислан- около 8 процентов. В течение июня даст возможность успешно про- Дии с целью развития промысла в ожидается облов хорошо упитан- должать промысел в этом районе, этом районе. ной трески. На величине и ассор- ПрН условии, если передвижки льда В дальних районах, у берегов тименте уловов будут сказываться усложнят обстановку. В даль- Новой Шотландии, будут продол- прнлибо-отливные течения. По ме- нейшем, в связи с началом про- жать работу СРТ-Р-710 л 711 ре прогрева вод прибрежной зоны движения трески в береговую зо- вместе с судами Балтийской перс- рыба будёт отходить от берегов. Ну^ дЛЯ откорма нерестующей мой- пективной разведки. На северо-западе моря основны- вой, возможны колебания уловов. Наибольшие скопления в тече- ми районами промысла останутся Промысловые концентрации оку- ние всего месяца будут распреде- склоны Медвежинской банки, где ня-клювача будут располагаться ляться в^ мелководной зоне, при- на протяжении большей части ме- вдоль свала от Лабрадора до се- летающей к банке Джорджес и сяца должны сохраниться кон- веро-восточного склона Большой горлу залива Мэн. Для облова центрации ровной трески. Распре- Ньюфаундлендской банки и на этих скоплений рекомендуются се- деление и места наибольших скоп- Флемиш-капе. Однако временами ти с ячеей от 24 до 30 мм, в основ- лений трески в придонных слоях эти концентрации будут недоста- ном 26 мм, на склонах Медвежинской банки точно плотными. Устойчивые кон* .. . ПИНРО. ^ шуюся на Медвежинской банке. *’ ^ Всего с начала года добыто В V л п пш а 7 9 ПП паакаАПЛо n u t i u Пп- ции , хозяйственных руководи­ телей — постоянно, изо дня в g свыше 7 2 0 0 центнеров рыбы. Со* день вести решительную борь- ревнование продолжается, бу за то, чтобы марка «Сделано ^5 д СТОЯКОВ, в Мурманске» была самой на- ^ дежной гарантией высокого ка- ^ ^ (По радио). чества. капитан траулера «Сокол». Ваше слово, судоремонтники! Снова поражение? 11 марта мы пришли в порт, не полнением работ. После проверки выполнив рейсового задания. Про- рентгеном сварки шва жаровых изошло это из-за плохой работы труб пришлось делать частичную механизмов, отремонтированных вырубку шва. Не доведен до кон­ ца судоремонтном заводе № 1. Об ца и ремонт лебедки, этом уже подробно сообщалось в Таким образом, выполнение пла- статье капитана тов. Савинова на рыбодобычи становится под «Марс» терпит поражение». угрозу срыва. Повторяется история 20 марта этот же завод снова прошлого года, когда наше судно принял наш траулер в ремонт. Од- простояло в ремонте в общей слож­ новременно с устранением неис- ности около пяти месяцев. Такая правностей в лебедке, решили за- перспектива, конечно, моряков не менить жаровые трубы котла. Вна- радует. При сложившейся обста- чале работа шла хорошо. По за- новке очень трудно работать с лич- нерениям руководителей завода, ным составом, так как на отстаю- корабль должен быть выпущен из щем судне вряд ли у кого^ есть ремонта к 1 мая. Но после удале- желание плавать и каждый ста- ння старых жаропых труб и раз- рается под любым предлогом спи- борки траловой лебедки темп работ саться с корабля. Отсюда и боль- снизился. Подошло 1-е мая, а шая текучесть кадров и низкая о выходе в море моряки уже не трудовая дисциплина, мечтали. По графику назначили Личный состав траулера «Марс» отход на десятое число. Этот срок обращается к коллективу судоре- ремонтники опять сорвали. Пере- монтного завода № 1 с просьбой: несли график на 20 мая. Прошла «Как можно быстрее и высококаче- и эта дата. А потом наше судно и ственно отремонтируйте наше суд- вовсе вывели из графика. Наступил но!*. июнь, а конца ремонта пока не По поручению экипажа трау- вндно. Да и не мудрено, так как в Лера «Марс»: К. КАРАБАЛА» иные дни на судне не бывает ни ЕВ, старший помощник капи» одного рабочего. тана, В. ГАЛКИН, председа* Плохо налажен контроль за вы- тель судового комитета.