Рыбный Мурман. 1961 г. Июль.

П РОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! VPMAH ОРГАН п а р т и й н ы х к о м и т е т о в т р а л о в о г о И С ЕЛЬД ЯНО ГО ФЛОТОВ и у п р а в л е н и я р ы б н о й п р о м ы ш л е н н о с т и с о в н а р х о з а Год издания 9-й № 82 (1252) ВТОРНИК, I I июля 1961 г. Цена 2 коп. с л а в ы т р у д о в о Еще в субботу мурманчане с надеждой принялись поглядывать на небо: погода, до этого хмурая и дождливая, вроде, начинала про­ ясняться. А так хотелось, чтобы воскресенье выпало теплым исол­ нечным! Ведь в выходной день в Мурманске впервые проводился Праздник трудовой славы. Радуюсь я — >это мвй труд Вливается в труд моей Республики! „ Гордость за честь советского И погода на этот раз не подве- рабочего, за результаты его сози- ла мурманчан. День оказался по- дательной деятельности прозвуча- летнему ласковым, солнечным. ла в выступлениях на празднике Когда тысячи труд^щи^хся города капитана СРТ-724 управления заполнили центральный стадион «Мурмансельди» тов. Марченко, «Труд», трибуны словно расцве- работницы рыбокомбината тов. тились огромным многокрасочным Демпи и других ковром. да многочисленных стендах. Вместе с трудящимися других выставленных в этот день на предприятии Мурманска на празд- стадионе, показаны фотографии и ник пришли моряки тралового и диаграммы, ярко иллюстрирующие сельдяного флотов, портовики, су- слова выступающих, рассказыва- доремонтники, рыбооораоотчики. Ю щ И Х 0 передовых людях бассей- Среди^ них ветераны нашей на 0 достигнутых ими успехах, рыонои промышленности, люди с Артисты московской эстрады которыми все здороваются осооен- выступили на стадионе с шефским но уважительно, которые когда-то, концертом. Их сменили участники на заре освоения Кольского полу- художественной самодеятельности, острова, первыми прокладывали Затем на стадионе состоялись морские трассы во все новые я соревнования по различным видам новые районы промысла туда, спорта, массовое гулянье, где сегодня иороздят просторы сотни наших траулеров. Праздник славы трудовой! Большое содержание вложено в эти слова. Трудом возвеличивает свою Родину советский человек. И Родина воздает ему должное, славит труд так же, как боевые подвиги героев борьбы за свободу и независимость нашей Отчизны. Эта мысль красной нитью про­ шла через выступления на празд­ нике представителей коллективов трудящихся. Капитан передового в траловом флоте рефрижераторного траулера «Златоуст» тов. Г’озенштейн рас­ сказал о том, как самоотверженно борются за выполнение заданий семилетки, за достойную встречу XXII съезда КПСС моряки. Он со­ общил, что уже 130 экипажей су­ дов тралового флота соревнуются за звание коллективов коммуни­ стического труда» 1 Глядя на то, как наша Ро­ дина одерживает все новые и но­ вые замечательные победы на сво- ем пути к коммунизму, <— ска­ зал тов. Розенштейн, *— хочется снова и снова повторять слова Маяковского^ ЗА ЛУЧШУЮВ МИРЕ ПРОДУКЦИЮСОВЕТСКИ! ЗАВОДОВ И ФАБРИК! Советский народ встречает X X II съезд нашей родной партии не­ бывалым размахом социалистиче­ ского соревнования, новым подъ­ емом творческой деятельности в решении практических задач ком­ мунистического строительства. Од­ ной из таких задач остается все­ мерное улучшение качества про­ мышленной продукции, машин, при­ боров, аппаратов, товаров народ­ ного потребления. Трудящиеся промышлен н ы х предприятий Москвы на всех уча­ стках производства изыскивают и умело используют резервы увели­ чения выпуска продукции и улуч­ шения ее качества. Широкое развертывание социа­ листического соревнования за луч­ шую в мире продукцию советских заводов и фабрик даст народному хозяйству значительный экономи­ ческий эффект. Рабочие и работницы , инжене­ ры, техники и служащие предпри­ ятий Московского городского сов­ нархоза приняли на себя в честь X X II съезда КПСС новые социа­ листические обязательства по улуч­ шению качества и повышению га­ рантийного срока надежной экс­ плуатации 1626 видов изделий промышленности. При этом будет достигнута экономия в народном хозяйстве свыше 280 миллионов рублей. Москвичи обратились к трудя­ щимся промышленности всех эко­ номических районов с призывом принять активное участие в борь­ бе за повышение качества и на­ дежности промышленной продук­ ции с тем, чтобы общими усилия­ ми еще выше поднять честь совет­ ской фабрично-заводской марки. (ТАСС). □ ТОВАРИЩИ п р о м ы с л о в и ­ ки , РЫ БООБРАБОТЧИКИ , СУ­ ДОРЕМОНТНИКИ И ПОРТОВИ­ КИ! п д д д Е Р Ж и м почин МОСКВИЧЕЙ , УСИЛИМ БО РЬ­ БУ ЗА ЧЕСТЬ НАШЕЙ МУР­ МАНСКОЙ МАРКИ ! ------------------ v---Сегодня—-40-летие народной революции б М онголии I (S Под непосредственным влиянием победы Великого Октября тру­ дящиеся Монголии, руководимые Монгольской народно-революцнон- ной партией во главе с Сухэ-Батором, совершили в июле 1921 года ^народную революцию. 10 июля 1921 года вся власть в стране пере- N шла в руки народного правительства, а 11 июля стало официальным ^ днем победы революции . ^ До 1921 года Монголия была одной из самых отсталых стран. ^ Жестокое угнетение аратов-кочевников церковными и светскими фео- 5 далами, нищета, эпидемические заболевания, сплошная неграмот- й ность были уделом монгольского народа. ^ Народная революция навсегда покончила с колониальным и фео- дально-крепостническим гнетом в Монголии, открыла перед трудя- ^ щимися путь к новой жизни. Руководствуясь учением В. И. Ленина |^о некапиталистическом пути развития отсталых стран к социализ- 6 му, опираясь на братскую помощь русского пролетариата, монголь- ^ ский народ сумел з исторически короткий срок перейти от феодализ- \м а к социализму, минуя капитализм. х В 1924 году была провозглашена Монгольская Народная Респуб- N лика. За годы народной власти в стране были осуществлены корен- js ные социалистические преобразования. Из отсталой скотоводческой страны Монголия превратилась в цветущую аграрно-индустриальную ^ республику. Создана и бурно развивается промышленность, заверше- о но кооперирование аратских хозяйств, во всех областях народного хозяйства прочно утвердились социалистические производственные {i; отношения. [S Важнейшим достижением монгольского народа является успеш- 5 ное освоение тысяч гактаров земель для удовлетворения . потребно­ с т е й страны в зерне. В Монголии произошла подлинная культурная ^революция, растет народная интеллигенция, повышается благососто- jjj яние трудящихся. Меняется облик монгольской деревни. Строятся ^ жилые дома, культурные очаги, животноводческие помещения, со­ здаю тся благоприятные условия для перехода аратов-скотоводов к оседлому образу жизни. 6 В этом году трудящиеся МНР приступили к выполнению третьего X пятилетнего плана (1961—1965 годы), осуществление которого пре- !s вратит Монголию из аграрно-индустриальной страны в индустриаль- N но-аграрную державу. С каждым годом растет международный авторитет республики. !^МНР является равноправным членом великого социалистического ла- ^геря. Братская дружба и бескорыстная помощь со стороны Совет­ с к о го Союза и других социалистических государств является зало- }^гом новых побед монгольского народа. О г--. § ^ На снимке: столица Народной Республики Монголии Улан-Батор. ^ (Внд с вертолета). Фото специального фотокорреспондента ТАСС В. Соболева. S Фотохроника ТАСС. На Празднике трудовой славы наш фотокорреспондент запечат­ лел ветеранов промыслового флота: (верхний снимок) бывшего груп­ пового механика Федора Яковлевича Котлова, прославленных капи­ танов Василия Павловича Махилева, Павла Ильича Баева, Степана Дмитриевича Копытова. Готовя достойную трудовую встречу XXII съезду КПСС, моря­ ки нашего большого рефрижера­ торного траулера «Сталинабад» добились крупного успеха. 7 ию­ ля мы закончили выполнение установленного нам на 1961 год задания (с учетом изменения сро­ ков ремонта, перенесенного на вторую половину года). При пла­ не в 26400 центнеров на счету корабля уже имеется 26600 цент­ неров продукции. К. БУРКОВ, капитан, В. ГРА БЕК , первый помощ­ ник капитана. (По радио). Слово „кировцев* —крепкое Экипаж траулера-ветерана «Ки­ ров» обязался выполнить годовой план и по добыче рыбы и по вы­ работке субпродуктов ко дню от­ крытия XXII съезда КПСС. Слово у моряков оказалось твердое, не расходится с делом. В начале сен­ тября мы думаем рапортовать Ро­ дине о завершении плана третье­ го года семилетки по вылову ры­ бы, а по выгреву жира он уже пе­ ревыполнен. 208 центнеров жира сдано на рыбокомбинат. На нижних снимках: выступление художественной самодеятельности, группа участников праздника. До конца года страна получит от нас еще 40 центнеров этой ценной продукции. Н. ГРЕДИН , салогрей.