Рыбный Мурман. 1961 г. Февраль.

1Ъ Ч ЕС Т Ь М урт&ысж, / ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! сьезЬа Н е тр озав одек □ т я з Трудящиеся этих городов вступают в соревнование Как уже сообщалось, состоялось собрание го­ родского партийно-хозяйственного актива, на ко­ тором были подведены итоги работы промыш­ ленных предприятий, транспорта и строек Мур­ манска, обсуждены задачи на 1961 год. В озна­ менование предстоящего, XXII съезда КПСС, со­ брание партийно-хозяйственного актива от имени всех трудящихся города приняло следующие со­ циалистические обязательства на третий год се­ милетки: годовой план выпуска валовой продукции про­ мышленными предприятиями выполнить к 20 де­ кабря и до конца года дать продукции сверх плана на 10 млн. рублей. Ко дню открытия съез­ да выполнить 10 -месячный план; досрочно завершить годовой план добычи ры­ бы и сверх него выловить ее 135 тысяч цент­ неров; выработать на рыбокомбинате сверх задания 56 тысяч центнеров готовой рыбной продукции, в том числе 500 центнеров копченых товаров, 300 тысяч банок консервов, 200 центнеров филе. Строительным организациям: построить и ввести в эксплуатацию 121 тыся­ чу квадратных метров жилой площади, 3 школы на 920 мест каждая, 10 детских учреждений на 1.000 мест, 17 магазинов и 9 предприятий обще­ ственного питания, клуб в поселке Строитель на 300 мест; закончить строительство и ввести в эксплуата­ цию здание драматического театра, морской вок­ зал и первую очередь троллейбуса. По благоустройству города: выполнить работ на 1,9 млн. рублей, реконст­ руировать и асфальтировать улицы и тротуары площадью 120 тысяч квадратных метров, поса­ дить 35 тысяч деревьев и кустов. о р г а н п а р т и й н ы х К о м и т е т о в т р а л о в о г о И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ и у п р а в л е н и я р ы б н о й п р о м ы ш л е н н о с т и с о в н а р х о з а № 21 (M 9 I) (СУББОТА, 18 февраля 1961 г. Г ол издания 8 -й Цена 2 коп. Досрочно завершить план переработки и пере­ возки грузов: по железнодорожному узлу — 15 декабря, по арктическому пароходству — 27 де- кабря, по торговому поргу — 28 декабря, по рыбному порту — 15 декабря; до конца года пе­ ревезти в тяжеловесных поездах 1,5 млн. тонн народнохозяйственных грузов сверх задания, по- — грузить дополнительно 2 тысячи вагонов. План товарооборота выполнить 28 декабря и а ]|У»У "*БА убит! Эта трагическая весть вызвала гнев и возму- до конца года продать товаров населению на $ ЩеННе вге* Советское правительство сделало Заяв- 1.500 тысяч рублей ;^ление в связи с убийством Патриса Лумумбы. «Убийство премьер­ -министра Лумумбы, председателя сената Окито и министра Мполо, За счет внедрения новой техники, совершенсг- —— отмечается в Заявлении. — это международное преступление* вования технологии, применения передовых ме- -полную ответственность за которое несут колонизаторы, в пер­ иодов работы и улучшения организации труда &зую очередь —* бельгийские». выполнить план по производительности: в про- Советское правительство разоблачает преступные действия Хам* мышленности и строительстве — на 102 процен- !*маршельда, называя его жалким лакеем колонизаторов, та. на железнодорожном транспорте — на 105 и Все требования Советского правительства продиктованы одни* на морском транспорте — на 101 процент. ^желанием* предоставить конголезскому народу возможность само- З а счет рационального использования материа- !> У Р ^ / т ь свои внутренние дела. р - Свободолюбивые народы присоединяются к требованию Совет- лов и электроэнергии, снижения себестоимости —ского правительства о. смещении Дага Хаммаршельда с поста ге- вупускаемой продукции сэкономить в млн. киле»- морального секретаря ООН , о помощи и поддержке народу и за- ватт-часов, 250 тонн черных и 50 тонн цветных ^конному правительству Республики Конго, об аресте ставленников металлов; получить сверхплановых накоплений в колонизаторов Чомбе и Мобуту и, ликвидации их банд. 3 к Митинги и демонстрации трудящихся — эта волна народного гие- промышленности я строительстве 2,5 млн. рублей. !^за прокатилась по всей земле. Каждого радиослушателя потряся» Путем массового вовлечения трудящихся в ра- —документальная запись заседания Совета Безопасности — еще ни- ционализаторское движение, повышения акгив- |$когда * стен” штаб-квартиры ООН не разыгрывалось таких дра» !чматических событии. * ности новаторов производства создать фонд ра- — Труженики нашего бассейна присоединяют свой голос протеста* ционализаторов и изобретателей в сумме 2,7 млн. ^требуют: «К ответу палачей!». рублеА \ 7 T 2 TyfТу^ТТ АУТУГУМГуТЛ Собрание партийно-хозяйственного актива го- ^ Г А Г х ж v v I t A a / Д / д , рода от имени всех тружеников Мурманска обра- . , „ Л тилось к трудящимся Калининграда и Петроза- »> v водска с призывом еще шире развернуть социа- \ К О Т В Е Т У ! лисгическое соревнование за достойную встречу XX II съезда КПСС и досрочное выполнение пла­ на третьего года семилетки. Добыча рыбы Сводка на 16 февраля 1961 г. На корабль пришел капитан-гагановец Выполнение месячного плана (в проц.) Траловый флот 67,0 Сельдяной флот 27,3 Морпов 47,3 Колкозы 5,8 * * * Труженчгои рыбгаойпромышлен- НовЫе экипаЖа ности области перевыполнила план первой половины февраля, сверх пего уже добыто 18851 центнер. Этот успех достигнут благодаря отличной работе моря­ ков тралового флота. Выступим иштциатораот соревнования за досрочное завершение задания третьего года сечилетюи, они в на­ чале февраля умелоиспользовали благоприятную обстановку, слу­ жившуюся на промысле. Кроме того, в море находилось гораздо больше траулеров, чем предус­ матривалось планом. Это и обес­ печило им успех. По-прежгоемузначительно от­ стают моряки сельдяного флота. Они недодали стране за 15 дней 32518 центнеров рыбы. Плохо работают также экипажи морлова и рыбдки-юолхозиики. Их отстава­ ние отрицательно сказывается на показателях по добыче рыбы всем бассейном. Руковоцггелям этих предприя­ тий нео’бходим'о срочно принимать меры к исправлению положения. Обязательства тружеников рыбно­ го 'Мурмана, взятые в честь ХХП съезда партии, могутбыть выпол­ нены только при условии ритмич­ ной работы всех Флотов. Экишаж траулера «Днестр». включился в соревнование за досрочное выполнение плана третьего года семилетки, за достойную встречу XXII съез­ да партии. Моряки приняли обязательство годовой план выполнить к 15 сентября, а всего выловить за год 14.100 центнеров рыбы, снизить себе­ стоимость центнера продук­ ции на 50 копеек, сэкономить сетематвриалов на 10 тысяч рубеЖи „Днестра" рублей, топлива 3 процента. Вызываем на соревнование экипаж траулера «Сочи» Ар­ хангельского тралового фло­ та. Н. НИЗГИРЕВ, капитан траулера « Д н е с т р » , Н. ШАМАТРИН, первый помощник капитана, С. ВИЛЬЦАНЮК, председа­ тель судового комитета. (По радио). 15 феараля моряк*!, раО-кш:- ки управления и б е р еты * бригад «Мурмаасеж#ди>- собра- лись на миI миг, чгооы ныека- загь свое возмещендейсгпи- ями бельгийских колони *ато- ров и генерального секретаря ООН Хаммаршельда — убийц & премьер-министра, нациотль- $ кого героя Конго Патриса Лу- ^ мумбы. N Выступившие на митинге ма- ^ стер по обработке тов. Гетман- ский, гидроакустик тов. Любн- телев, матрос тов. Свиридович (со средних рыболовных трау- £ леров №№ 702, 1, 150), инже- нер отдела добычи тов. Ревни- £ --------------------------- $ вых. заместитель секретаря парткома тов. Кемеров заклей­ мили позором убийц, высказа­ ли одобрение политике нашего правительства. В своей резолюции участни­ ки митинга единодушно под­ держали заявление Советского правительства: — Мы требуем от Организа­ ции Объединенных Наций строго наказать виновников неслыханного злодеяния, пол­ ного разоружения бандитов Мобуту—Чом бе, отстр апения Хаммаршельда с занимаемого поста, — говорится в ней. ^ Моряки рефрижера­ торного траулера «Лес­ ков* воз м у щ е н ы $ новым преступлением колони* S заторов. Злодейски убиты пре- Й мьер-министр Республики Кон- К го Патрис Лумумба и его спо- Д 8 ИЖ.НИКИ Председатель сената Окнто и министр Мполо. Национальный герой Лумум- '5 ба мешал бельгийским толсто- !> Слово моряков терять баснословные прибыли, выжа- ^ сумам, не желающим is тые из крови и след конголез- >; ^ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > с к о г о народа. И они добились своего с помощью предателей Чомбе, Касавубу и Мобуту. Те­ перь Лумумбы нет. Но коло­ низаторы не могут быгь спо­ койны, потому что его имя и впредь будет оплачивать на­ род, борющийся за свою неза­ висимость. Лумумба теперь — это знамя борьбы всех афри­ канцев. Моряки гневно клеймят под­ лого наймита империя тистов Дага Хаммаршельда, до сих пор нахально занимающего высокий пост в Организации Объединенных Наций. Правиль­ но сделало наше правительст­ во, отказавшееся признлвагь Хаммаршельда, как должност­ ное лицо. Мы полностью поддерживаем также Заявление Советского правительства о том, что оно готово вместе с другими дру­ жественными Республике Кол- го государствамч оказать всю возможную помощь ко;'*ч>лез- окому народу и ек; лаканному правительству. А. АГАФОНОВ, первый • помощник капитана ipa- улера сЛесков». позорному с т о л б у и с т о р и и ! t