Рыбный Мурман. 1961 г. Август.

- / «Никто кроме большевиков, не мог туда за­ браться. Мы, коммунисты, вырвались в космос Наша социалистическая система своим величи­ ем поразила мир». ☆ Постановление ЦК КПС от 7августа1961г. О приеме в члены КПСС кандидата партии товарища Титова Г . С. Товарищ Титов Герман Степанович 1935 года рождения, русский, кандидат и члены партии с апреля 1961 года. Тов. Титов Г. С. совершил беспример­ ный героический подвиг по освоению космического пространства. На космиче­ ском корабле «Восток-2» 6—7 августа 1961 года в течение 25 часов полета он сделал более 17 оборотов вокруг Земли, пролетев свыше 700 тысяч километров, блестяще выполнив задание Коммуни­ стической партии и Советского прави­ тельства. С б о и м великим подвигом товарищ Титов Г. С . на весь мир прославил нашу социалистическую Родину и доказал, что он достоин быть членом Коммунистиче­ ской партии Советского Союза. ЦК КПСС постановляет: Принять товарища Титова Германа Степановича в члены Коммунистической партии Советского Союза. ЦК КПСС. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА Год издания 9-й № 96 (1266) СУББОТА, 12 августа 1961 г. | Цена 2 коп. Летчик-космонавт майор Титов Гер­ ман Степанович. Фото И. Снегирева. Фотохроника ТАСС. МЫ РОЖДЕНЫ, ЧТОВ СКАЗКУ Велик и прекрасен подвиг советско­ го человека.- Гордые чудесными пла­ нами развернутого коммунистиче­ ского строительства, начертанными историческим XX I съездом КПСС и новым проектом Программы, внесен­ ным на рассмотрение и обсуждение нашего народа, советские люди идут навстречу XXП съезду с новыми тру­ довыми успехами. Наш народ трудит­ ся творчески и радуется своим вели­ ким победам. Он черпает в них вдох­ новение на новые славные дерзания. Выведение на орбиту космического корабля «Востсж-2», на котором был наш соотечественник майор Герман Степанович Титов, является очеред­ ным потрясающим событием, знаме­ нующим собой важнейший этап по­ ступательного развития нашего социа­ листического общества, открывающим новую страницу науки и техники. Со­ ветские спутники, лунники, межпла­ нетная станция, совершившая свой путь к далекой загадочной планете Венере. Полет в Космос Юрия Гага­ рина, наконец, космический полег Германа Титова, посвященный, как сказал он сам, X X I I съезду Коммуни­ стической партии Советского Союза—- все это живое воплощение многолет­ него героического труда нашего на­ рода, превратившего свою Родину в могучую индустриальную страну. УКАЗ П РЕ ЗИДИ УМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 0 присвоении звания Героя Советского Союза советскому летчику-космонавту майору Титову Г. С. За осуществление выдающегося полета в космос на корабле- спутнике сВосток-2» присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» летчику-кос- MotuBTjr майору Титову Герману Степановичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ Москва, Кремль. 9 августа 1961 г. УКАЗ П РЕ ЗИДИ УМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания „Летчик-космонавт СССР* летчику майору Титову Г. С. За осуществление космического полета на корабле-спутнике «Восток-2» присвоить звание «Летнии-иосмонавт СССР» гражда­ нину Советского Союза летчику майору Титову Герману Степано­ вичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ Москва, Кремль. 9 августа 1961 г. Лучшие доказательства Моряки траулера «Хаба­ ровск», находясь под неизгла­ димым впечатлением проекта Программы КПСС, с радостью узнали, на какие деяния спо­ собны строители коммунистиче­ ского общества. В Космосе со­ вершил победный полет корабль «Восток-2» с Германом Тито­ вым на борту! Вот они, крылья коммунизма! Может ли быть лучшее доказательство того, что величественная программа коммунистического строитель* ства в нашей стране будет ус­ пешно претворена в жизнь. Подвиг товарища Титова еще больше вдохновляет нас, слу­ жит примером тому, как надо трудиться во славу горячо лю­ бимой Родины. Мы, моряки, от души позд­ равляем Героя, желаем ему доброго здоровья и долгих лет жизни. А. ДОРОЩУК , матрос траулера «Хабаровск». с полным ГРУЗОМ В очередной промысловой принятое в честь XXII съезда сводке появилось лаконичное КПСС обязательство и дал сло- сообщение с траулера «Мурман- во выполнить годовой план не чаншн»: «Идем в порт. Груз к 1 декабря, как было решено полный». Моряки «Мурманча- ранее, а к 1 ноября, нина» закончили рейс на двое В ответ на вопрос нашего суток раньше срока. Они до- корреспондента, как проходил казали, что и в трудное время, последний нолногрузиый рейс, когда в море нет крупных кон- капитан Трофимов сообщил: центраций рыбы, можно до- _ Рейс проходил в сложных биться успеха. Вот что расска- условиях. %Мы нромышлялм в зал в бе-с^де с нашим коррес- севе-ро-западных районах Ba­ il ондентом капитан траулера р0Нцева моря. Сырьевая база Василии Давыдович Трофимов, была неустойчивой. ЧтЫ5ы до- 7 августа, накануне за- биться успеха, найрать полный вершения промысла, на нашем приходилось проявлять корабле царило, поистине оперативность, своевременно праздничное настроение. Сердца переключаться из района в моряков были преисполнены район. То обстоятельство, что гордостью и любовью к Роди- все приборы на судне находят- не, к коммунистической пар- ся в полном порядке, сыграло тии. Днем мы с радостью уз- большую роль. Особенно помог нали о олагополучном оконча- иам гирокомпас. Дело в том, нии полета героя-космонавта чт() в районах, где сильны маг- майора 1итова, а вечером весь нитные аномалии, магоиггные экипаж, затаив дыхание, слу- компасы дают неверные пока­ тал историческую речь Н. С. затели^ й гирокомпас здесь не- Хрущева. Нет нужды говорить замени,м> о том, что мы так же, как и . весь советский парод, одооряе» 28 ваш" ' "» '|я|" 1в б№ютея твердую миролю&ивую роли™- м “ а" ие У М » ™ к о и у ш - тсу Советские „равителг.ства и « » ’ « “ "> ™ в » > * вудем всегда готовы отдать все чеХ Г т о в ™ К ™ - В этот день, продол К лрпипкий сттший жает свой рассказ капитан Тро- фимов, —• на «Мурманчанине» ^ д i ^ ппгмпошло чнамеяатрл! ное ялч кот- мастер 110 Д№быче тов- Г с о ^ и е Э к Т а П авДгу- Ш “ ‘,ыбмасте*> Г ^ ста згшчшгил пктптнение ила- лев’ засольщики тт. Румянцев. Z Л выполнение ила . и б тов Скакун. на трех кварталов. Надо ска- w ш мть, что в течение всех шести иат1|>„сь‘ тт' ® ИРЯК№В- рейсов. сделашшд наш в к,,“ , О"™»»» к этом году, моряки «Мурманча- Наорав в этом рейсе палныи нина» уделяли особое внимание ™ ’ заготовке свежей рыбы. При го- впредь ооязуются все силы довом плане в 4200 центнеров отдавать Радине- К ” вут мы заготовили уже 1000 нент- их вел1Ш1е Дела советского на- нёро»а Г н Г н о 1' нд4 ,® р Г о 1 * » • Г г ка других видов продукнии В ответ на речь Н. С. Хру- августа. щева и беспримерный подвиг с - ЗАРНИЦЫН . майора Титова экипаж «Мур- (Наш спецкор.). манчанина» пересмотрел ранее Баренцево мэре (По радио). Воем ясно, что создание лунников, межпланетных станций, космических кораблей, на которых совершают пу­ тешествия в Космос наши советские люди, требует высокого уровня раз­ вития точного машиностроения, радио- электротехники, химии, качественной металлургии и других отраслей про­ мышленности. Наш народ высоко ценит плодо­ творный труд ученых, конструкторов, инженеров, техников, гордится и г открытиями, умножающими славу на­ шей социалистической Родины. Глядя на это нельзя не восхищаться, не ра­ доваться, невозможно не сознавать* что путешествия в Космос становятся открытой дорогой для всех. Ведь еще после запуска первого искусственного спутника Земли все советские люди были твердо убеждены, что первыми космонавтами будут наши соотечест­ венники. Я лично горжусь и счаст­ лив, что родился и живу в таков стране, где человек является хозяи­ ном земли, где познаются законы природы и используются для веете народа, где народ творит жизнь, на* ходит в труде счастье, видит в пл$н дах своего труда светлое будущее —н коммунистическое общество. Мы убеждены твердо, что это не фантазия, а реальность. То, что вче^ ра мы считали фантазией, сегодня стало действительностью. То, о че*г мы мечтаем сегодня, будет завтра ие* полненным. Таков характер советское го человека, и слава ему! А. КОНЯЕВ, капитан траулера «Никополь». I Завтра — День строителя Советский народ, успешно осу­ ществляя программу развернутого ; коммунистического строительства, в гигантских масштабах развернул строительные работы. За семилетие предстоит ввести в строй свыше !» семи тысяч крупных промышлен- J ных предприятий ,в два раза уве­ личить мощность электростанций, проложить более 20 тысяч кило- < метров железных дорог, построить 15 миллионов квартир, десятки ? тысяч школ и других культурно- бытовых зданий. Во всех уголках ‘ нашей необъятной Родины вдохно­ венно трудится многомиллионная армия строителей. Успешно выпол- » няется поставленная в 1957 году Коммунистической партией и Со­ ветским правительством задача — в 10— 12 лет покончить с недо- статком в жилищах. Выполнение < \\ грандиозного объема строительных работ в невиданные в мировой практике сроки стало возможным J в результате дальнейшей индуст­ риализации строительных работ, наращивания ускоренными темпа­ ми мощности материально-техниче­ ской базы строительства. Соревну­ ясь за достойную встречу XX II съезда партии, строители и работ­ ники предприятий строительной ин­ дустрии встречают праздник своей ; трудовой главы новыми успехами