Рыбный Мурман. 1960 г. Сентябрь.

Успехов Вам, Никита Сергеевич! БАЛТИКА" ПРИБЫЛА В НЬЮ-ЙОРК НЬЮ -ЙОРК , 19 сентября. (ТАСС). Председатель Совета Ми­ нистров СССР Н. С. Хрущев, возглавляющий делегацию Советского Союза на XV сессии Генеральной Ассамблеи ООН, только что при­ был в Нью-Йорк на борту турбоэлектрохода «Балтика». Вместе с Н. С. Хрущевым в Нью-Йорк прибыли делегации Ук­ раинской ССР во главе с Н. В. Подгорным, Белорусской ССР во главе с К. Т. Мазуровым, * также делегации Болгарии во главе с Т. Живковым, Венгрии во главе с Я. Кадаром, Румынии во главе с Г. Георгиу-Деж. Турбоэлектроход «Балтика» пришвартовался у причала М 73 на Ист-Ривер неподалеку от здания Организации Объединенных На­ ций в 9 часов 17 минут по нью-йоркскому времени (16 час. 17 мия. по московскому времени). ~ Несмотря на сильный дождь, на пирсе собрались многочислен­ ные представители дипломатического корпуса, журналисты, коррес­ понденты радио и телевидения. Для встречи делегаций сюда такж е прибыли заместитель Ми­ нистра иностранных дел В. А. Зорин, посол СССР в США М. А. Меньшиков, глава делегации Чехословацкой Социалистической Рес­ публики А. Новотный, глава делегации Польской Народной Республики В. Гомулка. В 9 час. 50 мин. по местному времени (в 16 ч. 50 м. по москов­ скому времени) товарищи Хрущев, Кадар, Георгиу-Деж, Живков, Мазуров, Подгорный прощаются с капитаном «Балтики» и по­ кидают корабль. Н. С .'Хрущев тепло здоровается с ' Владиславом Гомулкой и Антонином Новотным, прибывшими накануне во главе делегаций своих стран, постоянными представителями социалистических стран в Организации Объединенных Наций, ответственными сотрудника­ ми советского представительства в Нью-Йорке. От имени амери­ канской общественности главу Советского правительства сердечно приветствуют известный промышленник и общественный деятель, лауреат международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» Сайрус Итон с супругой. После обмена приветствиями Никита Сергеевич Хрущев высту­ пает с кратким заявлением для нескольких сотен собравшихся пред­ ставителей американской, советской и иностранной прессы, радио и телевидения. Он подчеркивает огромное значение разоружения, яв­ ляющегося единственным путем к обеспечению прочного мира. Мыс­ ли большинства людей во всем мире, говорит он, сосредоточены на одной цели, состоящей в том, чтобы создать обстановку, благотвор­ ную для обеспечения мира во всем мире. Глава Советского прави­ тельства отмечает, что вполне естественно народы всего мира смот­ рят на две страны — Соединенные Штаты Америки и Советский Союз. Это не потому, что наши страны являются чем-то особенным или избранными, а потому, что экономически они самые могучие и вооружены самым мощным оружием. Если разногласия между нами, продолжал Н. С. Хрущев, будут возрастать и государственные деятели обеих стран не будут стре­ миться ^ прекращению такой тенденции в развитии отношений меж­ ду нашими странами, то для всех очевидна связанная с этим угроза не только для США и Советского Союза, но и для всего мира. Мы понимаем это, продолжал Н. С. Хрущев, и стремимся к максимальной степени развития наших отношений и к мирному уре­ гулированию нерешенных проблем, к обеспечению всеобщего мира. Н. С. Хрущев подчеркнул, что Советский Союз придает первосте­ пенное значение проблеме обеспечения прочного мира. Чтобы обеспечить такой мир, сказал Н. С. Хрущев, необходимо, чтобы все страны, и прежде всего США и их. союзники, вдохнови­ лись пониманием необходимости достичь соглашений ло разоруже­ нию со строгим международным контролем. К сожалению, отметил Н. С. Хрущев, некоторые государственные деятели, говоря на сло­ вах о необходимости усиления Организации Объединенных Наций, фактически выступают против полезного обсуждения проблемы ра­ зоружения на сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Когда же Со­ ветское правительство, продолжал Н. С. Хрущев, представляет предложение о том, чтобы руководящие деятели приняли участие * обсуждении этого вопроса Генеральной Ассамблеей с тем, чтобы, наконец, ликвидировать тупик и найти.решение «той проблемы, то это предложение называют пропагандой. Если некоторые деятели заявляют, продолжал он, что Хрущев приехал на Генеральную Ассамблею ООН для ведения пропаганды, мне остается только гордиться такой пропагандистской миссией в пользу мира. И я, не жалея усилий, буду вести такую пропаганду, пока даж е твердолобые не убедятся в необходимости достигнуть соглашения о всеобщем разоружении и тем самым обеспечить мир во всем мире. Н. С. Хрущев выразил уверенность, что отношения между США и СССР улучшатся. Известно ведь, сказал он, что как бы ни была ночь темна, непременно наступает рассвет. Присутствующие бурными аплодисментами встречают эти слова главы Советского правительства. Затем с краткими заявлениями выступили ~ Г. Георгиу-Деж, Тодор Живков, Янош Кадар. В 17 час. 25 минут по московскому времени (10 час. 25 мин. по нью-йоркскому) кортеж автомобилей покидает порт и направ­ ляется к зданию постоянного представительства СССР при ООН на углу Парк-авеню и 68-й Восточной улицы, куда он прибывает в 17 час. 36 мин. по московскому времени. Здание советского представительства окружено толпой журна­ листов, фотокорреспондентов, кинооператоров, нью-йоркцев. - Никита Сергеевич выходит из автомашины, отвечает на при­ ветствия собравшихся ,' . . , -------------------------------- ----------------------------------------------------- * ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА М 115 (П 2 8 ) | ЧЕТВЕРГ, 22 сентябри 1960 г. Год издания—8-й. Цена 15 коп. 300 тысяч центнеров рыбы сверх плана дадут моряки тралового флота во втором году семилетии. • □ КОЛЛЕКТИВ «МУРМАНСЕЛЬДИ» РЕШИЛ ДОСТИГНУТЬ УЖЕ В ЭТОМ ГОДУ УРОВНЯ 1965 ГОДА -------- О Б Р А Щ Е Н И Е -------- участников собрания партийно-хозяйственного актива „Мурмансельди" ко всему коллективу сельдяного флота ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! тает над изысканием внутренних резервов улучшс- Прнближается 43-я годовщина Великой Ок- ння качества и расширения ассортимента рыбной тибрьской социалистической революции. Моряки пРОДУкчии, «Мурмансельди», борясь за выполнение принягых Все эта до*жно вызвать серьезное беспокойство обязательств, самоотверженно трудятся на про- У промысловиков и рыбообработчиков. Труженики мысле, стремятся ознаменовать праздник Великого «Мурмансельди» обязаны устранить эти недостат- Октября достойными трудовыми подарками. На ** с тем' чтобы гордиться не только количеством 15 сентября флотом добыто 880 тысяч центнеров выловленной рыбы, но и ее качеством, рыбы при плане 666 тысяч центнеров. В настоящее призываем всех рыбообработчиков, техноло- время ва судах развертывается борьба за вылов " °Р « ко« «Мурмансельди» смелее внедрять в текущем году одного миллиона 210 тысяч цент- ЯЩ|,ЧНШ| посол. и посол в бочки охлажденным туз- неров рыбы с тем, чтобы достигнуть уровня, за - " * ком ■ малок б р о в к о й соли. Это даст воз- планированного на 1965 год - поЬлед^ий гоА се- « °*н о сть полнее удовлетворять запросы потре- милетки. “ бителеи. Решения июльского Пленума ЦК КПСС обязы­ вают нас выпускать рыбную продукцию высокого качества и улучшенного ассортимента. Партийные, профсоюзные и комсомольские орга- Мы призываем вас, товарищи, приложить все силы к тому, чтобы выпустить до конца года 100 тысяч центнеров готовой продукции, в том числе 35 тысяч Центнеров малосоленой сельди и 14 ты- низации «Мурмансельди» стали больше уделять сяч центнеР°в сельди - о ч н о г о посола. Эта задача J r J вполне выполнима, если на всех средних траулг- внимания выработке малосоленых рыботоваров н сельди ящичного посола. Хороших результатов по выработке этих видов рыбопродукции д о б и ^ я эки­ паж плавбазы «Памяти Кирова» (капитан тов. Си- волобов, первый помощник капитана тов. Злот- ницкий, технолог тов. Басавин), который выпустил в текущем году 31,9 тысячи центнеров готовой про- рах типа «Океан» проводить посол сельди с малой дозировкой соли и до конца года дать 35 тысяч центнеров такого полуфабриката, если ввести на флоте полупотрошенне сельди вместо обезглавли­ вания, а при-уборке рыбы широко применять ви­ браторную укладку. Товарищи рацонализаторы! Направляйте свою дукции, в том числе 10,5 тысячи центнеров малосо- леной, в ящиках 830 центнеров и около 8 тысяч 9неРгию на создание таких условии труда, при которых повышалось бы качество рыбной продук- центнеров слабосоленого полуфабриката. ции, расширялся бы ее ассортимент! Успешно справляются с доставкой малосолено- Инженерно-технические работники!- От ваших . го полуфабриката экипажи средних траулеров усилий во многом зависит механизация обработки 832 (капитан тов. Набиулин, рыбный мастер рыбы, внедрение новой техники! Работайте же на тов Кислицын), 4239 (капитан тов. Скороход, полную силу! рыбный мастер тов. Хохлов), 347 (капитан тов. Участники партийно-хозяйственного актива об- Чекрыгии, рыбный мастер>тов. Наролин), экипаж ращаются с призывом ко всем капитанам, партор- плавбазы «Тамбов» (капитан тов. Некрасов, пер- гаМ| предсудкомам, комсоргам и всем морякам вый помощник капитана тов. Прыгов, технолог флота шире развернуть соревнование на кораблях тов. Скрипов). за высокие качественные показателя в работе. Лучшими рыбообработчиками и технологами Коллективы и ударники коммунистического тру- нашего флота в нелегких условиях Северной Ат- да! Вы должны возглавить поход за высокое ка- лаитики изготовлено слабосоленой сельди ящично- чество и улучшенный ассортимент! го посола 497 тысяч центнеров. Однако этого очень Моряки сельдяного флота обращаются к кол- мало. Советский потребитель ждет от нас слабо- лективу бондарного завода с просьбой — обеспе- соленой сельди как мвжно больше. чить их в нынешнем году высококачественной та- У нас создалось тревожное положение с расши- Р*** * нужном количестве, то есть дать: бочек — рением ассортимента рыбной продукции. Не вы- 775 ™ сяч штук, ящиков 3! 40 тысяч штук, полняется задание по изготовлению слабосоленой ® шт ук* - сельди в ящиках. При годовом задании вырабо* ТОВАРИЩИ ^БОНДАРИ. Своевременно обеспе- тать 100000 физических банок специального посо- чивая добротной тарой промысловые суда, вы со- ла тоехкилограммовой емкости, выпущено только действуете успешному выполнению социалктиче- 7,3 тысячи банок. Не выполняется и задание по ских обязательств, взятых моряками «Мурман- сдаче рыбокомбинату специального полуфабрика- сельди» по улучшению качества и расширению ас- та. Средние траулеры типа «Океан» медленно не- сортимента рыбной продукция. реводятся на выработку сельди с малой дозиров- Участники совещания партийно-хозяйственного кой соли. # актива выражают твердую уверенность в том, что Во флоте крайне медленно осуществляется ме- промысловики и рыбообработчики «Мурманседь- хаиизация обработки рыбы и внедрение вибрато- ди» своим упорным трудом на основе развернуто- ров для укладки сельди, станков для потрошения го социалистического соревнования и мобилизации рыбы, сетеуборочных и рыбопосольных агрегатов, резервов обеспечат успешное выполнение и- перс- Творческая мысль рационализаторов слабо рабо- выполнение плана по всем показателям. 9 - . 4 , * * Обязательства пересмотрены 19 сентября 1960 года состоя- что на основе имеющихся реаль- тябрьского социалистического со- лось расширенное 1 заседание по- нцх возможностей и обязательств, ревнования. развернутого по по­ стоянно действующего произвол- принятых экипажами судов, еле- чину передовых судов «Молодеч- ственного совещания тралового дует пересмотреть ранее принл- но» и «Мариинск», расширенное флота обсудившее вопрос о ходе тые общефлотские социалистиче- общефлотское постоянно действу­ ющее производственное совещание ж л* w А** Для 6ia^ а всего человечества социалистического соревнования ские обязательства. ... за достойную встречу 43-й годов- Первый помощник капитана отметило, что на 18 сентяоря л щины Великого Октября. Высту- траулера «Н^тун» тов. Гусек, экипажем траулеров вымл нили пивший с докладом и. о. началь- капитан траулера «Аджаристан* годовой план и 88 экипажем ника флота тов. Закурдаев отме- тов. Ковылев, первые помощники девятимесячное задание по я Г>ы- тил, что на 18 сентября в пред- капитанов траулеров «Двина» и че Ры«ы. октябрьское соревнование вклю- «Ленин» тт. Яблоновский, Завада Совещание одобрило инициати- чилось 153 коллектива промыс- и другие моряки горячо поддер- ву коряков флота, взявших на се- Экипаж рефриж* .атор^ого тра- по добыче рыбы. It 43-й годовщи- ловых судов. Все новые и новые жали это предложение и выска- ^ 0 5язатед,,СХЙ0 8 ч&Сть 43-й го- улера «Лесков» вьлел ь-о второй не Великого Октября мы выловим экипажи рапортуют о досрочном зали свое мнение о^ том. чтобы довщины Великэго Октября за- промысловый рейс, который на- 20.800 центнеров рыбы. Мы всей завершении годовых планов и одиннадцатимесячный план до- чался накануне ипэркческого со- душой желаем, чтобы миссия на-. 9 -месячных заданий по добыче бычи выполнить к 3 ноября, вершить выполнение одиннад.’ л- бытия, когда советская делегация, шей делегации закончилась ус- рыбы. В целом флот план третье- сверх годового плана до кон- тимесячного плана по добыче ры- возглавляемая Н С. Хрущевым, пешно. Это нужно для блага все- го квартала завершил 18 сентяб- ца года дать не 130 тысяч цент- бы к 3 ноября и до конца года будет решать вегкие задачи сов- го человечества. ря и дал стране на эту дату уже неров рыбы, как это было зали- ь стране «опощительно 300 ременности в ООН. Нашим вклаюм А. АГАФОНОВ, первы« по- 258 тысяч центнеров рыбы сверх сано в Ранее принятом обяза- „ритн1кПЛ1. n,jr,u nocv- в общее дело м.Г^а будет досроч- капитана. плана. тельстве. а 300 тысяч. ™ сяч Центнеров рыбы еде»* «ц.у ное выполнение годового плана (По радио), Тов. Закурдаев далее говорит, О&суди-в вопрос о ходе предок- дарственного