Рыбный Мурман. 1960 г. Октябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! (ко второй годовщине перехода В. И. Гагановой в отстающую бригаду) <г Ценность и благородство поступка этого чело « века в том, что не материальная заинтересован - ность толкнула ее на такой шаг, а идея, идейная преданность коммунистическому строю». П. € . ХРУЩЕВ Н ОВУЮ страницу в герои­ ческой истории рабочего класса иашей страны, в слав­ ной летописи борьбы за ком­ мунистический труд открыва­ ет благородный почин брига­ дира Вышневолоцкого хлопчатобумажного комбината, коммуниста Валентины Ивановны Гагановой. 13 ок­ тября 1958 года, когда весь советский народ^готовил свои трудовые подарки XXI съезду КПСС, Гаганова добровольно перешла из передовой бригады с более высокой оплатой тру­ да в отстающую с тем. чтобы вывести ее в передовые. Кро­ потливо она обучала работниц лучшим приемам труда, спла­ чивала коллектив. Умело организовав труд членов бригады, Гаганова в короткое время добилась резкого улучшения ра­ боты. Через год бригада Гагановой была удостоена высокого звания коллектива коммунистического труда. Высокую оцен­ ку трудовой подвиг Валентины Гагановой получил на июнь­ ском (1959 г.) Пленуме ЦК КПСС. С высокой трибуны Пле­ нума товарищ П. С. Хрущев отметил большое значение этого почина для дальнейшего роста движения за коммунистиче­ ское отношение к труду. Миллионы участников этого заме­ чательного движения современности своим самоотверженным трудом, высоким пониманием гражданского долга, смелостью мысли, стремлением к совершенствованию своих знаний, по­ вседневной заботой о товарищах увлекают за собой всех со­ ветских тружеников на осуществление самого главного, са­ мого важного в строительстве коммунизма — достижения на­ ивысшей производительности труда и воспитания нового че­ ловека. Прокладывая дорогу росткам коммунизма на произ­ водстве и в быту, участники движения за коммунистический труд прославляют своими выдающимися успехами нашу Ро­ дину. Патриотическое начинание Гагановой нашло широкий отклик во всех уголках нашей Родины, в братских социали­ стических страпах. Состоявшийся в июле 1960 года Пленум ЦК КПСС особо подчеркнул, что важным средством решения задачи пропаганды опыта передовиков и оказания помощи отстающим является распространение почина В. Гагановой и ее многочисленных последователей. Доблестное дело, на­ чатое Гагановой, ширится с каждым днем, приближая нашу страну к победе коммунистического труда. На кораблях и предприятиях нашего рыбопромыслового бассейна есть немало тружеников, владеющих в совершен­ стве своей специальностью. Они всегда оказывают помощь менее опытным морякам, рыбообработчикам, судоремонтни­ кам и портовикам. Поддерживая благородную инициативу Ва­ лентины Гагановой, перешли на отстающие участки произ­ водства капитаны гг. Ардеев и Шайтанов, старший мастер по обработке рыбы тов. Самородов, старший мастер по до­ быче рыбы тов. Самарин, старший механик тов. Каримов, бригадиры грузчиков тт. Усков и Сафонова и другие передо­ вики. Отдавая избранному делу свои знания и силы, исполь­ зуя многолетний опыт, они помогли ранее отстававшим кол­ лективам добиться успеха в выпол 1 гении государственного плана и обязательств, принятых на второй год семилетки. Например, недавно мы рассказали читателям нашей газеты о том, как экипаж траулера «Поллукс» под руководством кали- тана-гагановца Дмитрия Ивановича Шайтанова досрочно справился с годовым планом, сейчас готовит достойный тру­ довой подарок 43-й годовщине Великого Октября. Бригадир грузчиков первого погрузочно-разгрузочного участка рыбного порта А. Ф. Усков не только вывел бригаду № 16 в передо­ вые, но и возглавил борьбу своих товарищей за звание кол­ лектива коммунистического труда. Отмечая сегодня вторую годовщину перехода Валентины Гагановой в отстающую бригаду, то есть начала нового за­ мечательного движения в нашей стране, партийные, профсо­ юзные и комсомольские организации, все труженики нашего бассейна должны еще раз посмотреть, какие резервы у вал не использованы, какая помощь нужна еще отстающим кол­ лективам. Надо создать для каждого экипажа, каждой брига­ ды, каждого труженика все условия для выполнения плана и обязательств. УРМАН ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА Н. С. Хрущев в Нью-Йорке ЧЕТВЕРГ, 13 октября 1960 г. Год издания—8-й. Цена 15 коп. Умело! достойную Хорошо поработал наш экипаж в третьем квартале. Мы значи­ тельно перевыполнили государст­ венный план и тем самым ча­ стично погасили задолженность, образовавшуюся в первом и вто- ром кварталах. При плане 3700 Из последнего в этом году рей- стоянки в порту, было доставлено центнеров выловлено 4507 цент- са вернулся 11 октября наш тра- 110 тонн рыбы, 80 вз них со- неров рыбы, улер «Чита». После разгрузки ставляло «овежье». Такого успеха мы добились Нашими передовиками являют- благодаря четкой и слаженно! ЧЕТЫРЕ РОМВЕЗ СРЕДНЕГОРЕМОНТА мы начали готовить судно к сред­ нему ремонту, без которого обхо- ся дились почти четыре года. Козырев, Работе экипажа. Нужно отдать засольщик тов. „ _ матрос тов. Матель, мастер по до- Д°лжн°е судоводительскому сос- дкнпаж подготовил хороший тов Борисов. Как всегда. тавУ- который ясно представляет подарок советской године ко дню на высоте находилась машинная промысловую обстановку, посто­ ев сорокатрехлетия. На нашем команда. Когда представитель су- янно сле*нт за передвижением счету более 11 тысяч центнеров доремонтников пришел осматри- Ры^ы на различные глубины. На- выловленной рыбы. Годовой план вать тул ер то шразил одобре- пример, работая на склона* значительно перевыполнен. Име- нив по поводу хорошего состоя- Медвежинской банки, мы добива­ ется большая экономия сетемате- ния большинства узлов и меха- *>еь Успеха круглые сутки. В atoimi_oc^b р“ бы выше низмов, заявив, что на средний Дневное время выходили на боль- ремонт будет затрачено гораздо 51и® глубины, а в ночное на меньше времени, чем положено. JI. ТУМБАСОВ, старший плановой па полтора процента. В сентябре и первой декаде октября ходили в «свежьевые» рейсы. За сорок дней, из которых десять затрачено «а переходы я помощник капитана. О 7 октября глава советской де­ легации на XV сессии Генеральной Ассамблеи ООН, Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев присутствовал на обеде, устроенном премьер-министром Нигерии Абубакар Тафава Балева в честь глав делегаций ряда стран. О Утром 8 октября в резиден­ цию главы Советского правитель­ ства на Парк-авеню пришли рабо­ чие-негры Вильям Кларк и Кла­ ренс Когинс. Вместе с ними была 13-летняя Холда, дочка Вильяма Кларка. Очень волнующей и теплой бы­ ла встречу главы Советского пра­ вительства с рядовыми американ­ скими рабочими. По промысловым бассейнам страны ОФИЦЕР ЗАПАСА — РАЗДЕЛЬЩИК КИТОВ На этом снимке запечатлен офи­ цер запаса, ныне отличный раз­ дельщик китов на плавбазе кито­ бойной флотилии «Алеут* комму­ нист Александр Анисимович ЖУРОВ. Он один из лучших аги­ таторов, председатель товарище­ ского суда. Фотохроника ТАСС. более мелкие. Хорошо потрудился машинист рыбомучной установки тов. Ше- лякин. За 20 суток плавания он уже выработал рыбной муки в два раза больше плана. Консерв­ ный цех в этом рейсе также вы­ полнил рейсовое задание на 200 процентов, изготовив 15000 ба­ нок консервов. Близится 43-я годовщина Ве­ ликого Октября. Наши моряка стараются не снизить темпов, по­ тому что знаменательную дату надо встретить новыми успехах! в труде. Первая вахта — матро­ сы тг. Глухов, Селезнев. Батра­ ков. Левин под руководство! третьего помощника капитана тов. Железнякова включилась в борь­ бу за право называться вахто! коммунистического труда. Хо« наш траулер вышел из ремонта в первый рейс этого года с боль­ шим опозданием, а годовой плая повышенный, моряки траулера «Миллерово» полны решимосп выполнить его досрочно. И. ЕРЕМИН, председатель судового комитета. (По радио). О 9 октября глава советской делегации на XV сессии Генераль­ ной Ассамблеи ООН, Председа­ тель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев выступил по аме­ риканскому телевидению. О Ю октября глава советской делегации на XV сессии Генераль­ ной Ассамблеи ООН Н. С. Хру­ щев присутствовал на приеме, устроенном министром иностран­ ных дел Кубы Раулем Роа. Прием прошел в теплой, друже­ ственной обстановке. О 11 октября Н. С. Хрущев вы­ ступил в ООН по вопросу о всеоб­ щем а полном разоружении. Лучшие Многие экипажи кораблей Ар­ хангельского тралового флота до­ бились успеха в реализации обя­ зательств, принятых на второй год семилетки. Так, коллектив траулера сПинагор», где капита­ ном тов. Истомин, при обязатель­ стве 12 тысяч центнеров добыл по состоянию на 1 октября 12600 центнеров рыбы. Близки к завер­ шению своего обязательства моря­ ки траулера €Печора» (капитан тов. Левшуков). Экипаж траулера сЯлта» (ка­ питан тов. Копытов) борется за звание коллектива коммунистиче­ ского труда. Он решил добыть в нынешнем году 14390 центнеров рыбы и уверенно идет к намечен­ ной цели. УСПЕХИ И ПРОМАХИ КАЛИНИНГРАДЦЕВ За последнее время наши соперники по соревнованию — кали­ нинградские рыбаки значительно улучшили свою работу. Из Север* ной Атлантики, где сейчас находится основная часть рыболовного флота области, каждый день поступают сообщения о высоких уло* вах сельди. Рыбаки с неплохими результатами закончили предыду* щий месяц. За исключением управления тралового флота, все ры« бодобывающие предприятия Балтрыбтреста выполнили сентябрь* скую программу. Однако полностью ликвидировать отставание с выполнением квартального плана калининградским рыбакам все же не удалось. Рыбная промышленность экономического района дала в третьем квартале на 5 тысяч центнеров рыбы меньше, чем преду* сматривалось планом. По оперативным данным на 1 октября рыбо­ добывающие предприятия треста и рыболовецкие колхозы областя следующим образом выполнили план сентября, квартальное и го­ довое задания: ПРЕДПРИЯТИЯ Выполнение плана (в процентах) сентября $ кв. года 109,3 103,7 77.9 96,6 100,0 74,0 125.0 96,6 76.9 402,1 81,3 83.7 Управление экспедиционного лова Управление тралового флота Управление «Запрыбхолодфлот» Рыболовецкие колхозы В целом по Балтрыбтресту задание сентября выполнено на 109 процентов, а план квартала — на 99 процентов. За девять месяцев рыбная промышленность области выловила 1.896.357 центнеров ры­ бы, что составляет 77,8 процента к годовому плану. Допущенное отставание с выполнением плана третьего кварта­ ла — следствие неравномерной рабогы рыбной промышленности в течение последних месяцев.