Рыбный Мурман. 1960 г. Март.

Неважны у нас дела I Пр а здни к у С е в е р а U НАЧАЛЕ казалось, что конференция членов ДСО «Труд» пер­ вичном организации .«Мурмаисельдь» будет :сорвана. Многие делегаты ее при­ сутствовали на ак­ тиве профсоюзных и комсомоль- ли на семинаре инсгрукторов-об- еких работников и устали. Однако ществешшков. опасения были напрасными. Кон- в своих выступлениях делегаты Фергнция состоялась. И присутст- отмечали, что совет физкультуры вовали на ней не только члены бездействовал. Достаточно ска- ч-портивного оощества. но и мно- з а т ь ч т о п о ч т и дЛ Я каждой игры гие из тех. кого по-настоящему приходилось комплектовать новую *волновало развитие физкультуры футбольную команду. Инструктор- и спорта на флоте. общественник тов. Панфиленок Y Еще Не уделяется у нас долж- привел пример безразличного от­ того внимания этому большому ношения к успехам и неудачам (делу. Достаточно отметить то, спортсменов со стороны руково- |Что судовые профсоюзные и ком- дителей первичной организации, сомольские организации почти не Лыжники выступали на соревно- занимаются развитием спорта на ваниях, а итогов они не узнали, судах. Нельзя привести примера, так как председатель совета тов. когда бы судовой комитет или ком- Пестерев не нашел времени при- сомольская организация постави- ехать на «Резец», чтобы сообщить ла бы возрос на судовом собрании результаты. « развитии физкультуры. Поэтому — Имеют место случаи небреж- пеудивительно, что ряды спорте- ного отношения к спортинвентарю, мен^ пополняются слабо. За .— сказал председатель базового ]9;)9 год число членов ДСО комитета тов. Скнарин. На флоте «Груд» пополнилось отрядом з не разВНВаются такие виды спор- _4.» человек, а представителен та как гредля парусный и т. д. и с п а р я й | ' 7 -™- Н а в с т р е ч у ! Г плавсостава среди них всего 125 человек. За весь прошлый год подготов­ лено всего 2 разрядника, 7 ин- ; структоров-общественников, чет- | веро судей. Это ли не говорит о •недостаточности работы. кото- проводилась в 1959 году! Критике был подвергнут и ба­ зовый комитет профсоюза, кото­ рый не проявляет должной требо­ вательности к председателям су­ довых комитетов в этом важном вопросе. . На "конференции были приня- Оргаиизационный комитет по подготовке и про-ведению X X V I традиционного Праздника Севера утвердил положение о празднике и план организационных и спортивно-технических мероприятий. N Торжественное открытие X X V I Праздника Севера состоит- ^ ся в Мурманске и Кировске 27 марта. Интересна и разнообразна программа Праздника Севера. В нее включены эстафетные лыжные гонки, лыжные гонки на различные дистанции, соревнования по скоростному бегу и фи­ гурному катанию на коньках, состязания по слалому, слалому- гиганту, по прыжкам на лыжах с трамплина. Свое мастерство покажут на празднике лучшие колхозные оленеводы. Они бу­ дут оспаривать первенство в беге оленьих упряжек и в букси­ ровке лыжников за оленями. Соревнования Праздника Севера будут проводиться по трем группам. По первой группе выступают сборные команды Я Москвы, Ленинграда, Архангельской, Московской, Мурман- в ской, Вологодской, Ленинградской, Владимирской, Горьков- SS ской, Кировской, Новгородской, Свердловской, Пермской; Псковской, Ярославской областей, Карельской, Коми и Якут­ ской автономной республик. По второй группе будут соревноваться команды добро­ вольных спортивных обществ и ведомств Мурманской обла­ сти и по третьей группе — сборные команды оленеводов Кольского полуострова. Для участия в X X V I Празднике Севера разосланы при­ глашения спортсменам союзных республик страны. На Празднике Севера будет розыграно личное первенство Российской Федерации по лыжным гонкам и фигурному ката­ нию на коньках. Ежедневно в обеденный пере­ рыв и после работы комсомольцы — распространители книг прихсь дят в бригады ремонтников Пет-* ропавловской судоремонтной вер*» фи, рассказывают о книжных но* винках, помогают подобрать нуж* ную литературу. Слесарь Юрий Пакин — лучший на предприятии распространитель литературы. Сам страстный кни­ голюб, он за короткий срок рас-' пространил литературы на две тысячи рублей. На снимке: Юрий ПАКИН (крайний справа) принес в обе­ денный перерыв книги в комсо« мольско-молодежную бригаду еле* сарей-дизелистов Николая Крюч­ кова* Фото Ю. Муравина. f Фотохроника ТАСС. ; рая : и’ —— обязательства по вовле- Лредседатель первичнои органи- Почетно быть донором чению в ряды членов ДСО «Труд» I Если человек теряет большое гражданского долга и высоким Высокий материальный уровень большого количества моряков, I количество крови при тяжелых патриотизмом, члелов оощества жизни советских людей, чувство по участию в зимней спартакиаде операциях, ранениях, различных Красного Креста сдают свою патриотизма, гуманность — вот уделяется внимания шортивно- и разр/итию физкультуры и спор- заболеваниях, то возникающий у кровь. Потребность в крови вели- истоки безвозмездной сдачи кро­ та. Чтобы их выполнить, нужно! дего недостаток крови может уг- ка, так как в настоящее время ви. В конце декабря прошлого го- проявить много сил и энергии, роЖать жизни. Единственный спо- лечение с помощью переливания да медсанчасть управления рыб- чтобы добиться успеха. Вызывает cog спаСти такого больного *— пе- крови применяется очень широко, ной промышленности совместно со недоумение, что ни председатель реливание к р о в и . Введение даже Донорство совершенно безвред- станцией переливания крови ор- <(РрчрinT?"ийунпгп обкома профсоюза, НИ руководите-. не> 5 0ЛЬШ0Й дозы донорской крови „о. Это может подтвердить вся or- ганизовали безвозмездную сдачу ™ областного совета ДСО «Труд» сразу ВШОдит человека из тяже- р0Мная армия доноров, без всяко- крови. Среди доноров главный не нашли нужным яштьюя на это | лого состояния. го ущерба для своего здоровья де- врач медсанчасти В., Кинович, Сотни тысяч трудящихся—ин- сятки лет дающая свою кровь для старшая медсестра К. Попова, женеров и техников, педагогов и спасения жизни больных. Орга- Флагманский врач В. Афонский,^ врачей, рабочих и крестьян, до- низм донора быстро вбсстанавли- врачи Р. Браиловская. В. Котель- мохозяек. увлекаемых чувством вает утраченную кровь. Эти люди никова, судовой врач И. Меле- постоянно находятся под наблю- щенко. фельдшеры Н. Бурянок, дением врачей. Л. Веиглев!ская, сотрудники В. Иу- ’ „ лиева. Н. Иванова и многие дру-« Иначе оостоит дело в капитали- ^ стических странах. Бизнес остает- Вместе с цеховым врачом ся бизнесом, и там неважно, что ^ Серебренниковой приходили зации тов. Пестерев сказал. ’ массовой работе. И если кое-как еще можно найти оправдание за­ пущенности работы на средних траулерах, то чем объяснить, что плохо работают спортсекцни на «Резец»? делает лыжная секция, которую возглавляет тов. Панфиленок, а 5 ольшое собрание физкультурни- конькооежная секция бездейетву- ков А надо бы, ет. хотя специально для создания рОНИКМАН, капитан и укрепления ее раоотники «гез- ’ • ца» тт. Яковлев и Соловьева бы- «Мурмансельди». И з у ч а й т е а н г л и й с к и й я з ы к . Большинство командиров нашего рыболовного Флота окончило специальные высшие или средние учебные заведения, в которых они изучали анг­ лийский язык. Но. несмотря на то, что в условия* работы в Северной Атлантике английский язык особенно нужен, почти никто из моряков не про­ должает его изучать, не совершенствует свои знания по языку, полученные в училище. А воз­ можностей для этого в море больше, чем для изучения какого-нибудь другого предмета. Ведь для этого не требуется выкраивать много часов кряду для занятий, не нужно искать определен­ ного рабочего места и особой спокойной обста­ новки. | Я знаю английский язык. На флоте работает мною из моих бывших учеников. Некоторые из них иногда обращаются ко мне за помощью, но только в том случае, если они являются заочни­ ками и. кроме того, если они получили предуп­ реждение, что они не будут переведены в следу­ ющий класс или на следующий курс, пока не сдадут иностранный язык. ■ Штурманы наших средних рыболовных трау­ леров и плавбаз занимаются только в очень ред­ ких случаях, хотя именно английский язык им особенно нужен в повседневной работе. I По приходу на промысел в октябре прошлого гота я. по просьбе главного капитана управления ■«Мурмаиеельдь» тов. Шаповалова, организовала! занятия на базах, на которых часто бывает штаб экспедиции. Что же из этого получилось? [ На плавбазе «Атлантика» в первом рейсе штур-» IМйшы заниматься отказались, заявив, что слиш­ ком загружены. Во втором рейсе занятия были организованы, но из штурманов занимался только третий помощник капитана тов. Иванов, кстати, это единственный из всех штурманов, которых я |знаю, продолжает самостоятельно изучать анг- [лийский язык. Остальные слушатели в группе были заочники. I На плавбазе «Памяти Кирова» в первом рейсе все штурманы очень ретиво принялись изучать именно является предметов тор­ говли. Так. например, скупку и сдавать кровь раоочие и служа­ щие судоремонтного завода управ- продажу крови в США произво- ления РЫ 0 Н0й промышленности дят так называемые «оанки кро- н Долушкин. Н. Коваленко, ви». Владельцев этих учреждении л Бедова 3 Хохлина. В. Гусев, не интересует состояние доноров. Сдади KD0Bb и ра^отаики дома Проведенное в 1947 году журна- меЖдурейСОвого отдыха И. Пере­ лом «Нью-Йоркского медицин- руков< эдягкова, воспитатель ского общества» обследование по- д е т с к о г о Сада бондарного завода казало, что «все эти люди (т. е. в захаг>Шова, работницы рыбо- доноры) находятся в состоянии ком 5 инатав Свой патриотический нужды и являются оезраоотными долг ВЫПолнило тогда 90 человек, или инвалидами...» Понятно, что 16 февраля 28 человек, из них — 16 работниц коптильного за- кровь. Р. ГРИНШ ПУН , врач мед­ санчасти. английский язык. Уходя в порт, они заверили меня, что приобретут недостающие учебники, книги. Но когда я к ним пришла в следующий раз, тс первый помощник капитана тов. Злотниц- кий передал по их просьбе, что они заниматься больше не будут, так как очень заняты. Поэтому во втором >рейсе на «Памяти Кирова» снова зани­ мались только заочники — члены машинной команды и обслуживающий персонал. Со средних рыболовных траулеров за помощью тоже приходят только заочники, и в сановном с просьбой разъяснить непонятные места в конт­ рольном задании. Интересно отметить, что с кем бы мне ни приходилось заниматься, кто бы ко мне истощенный организм их не вы- ни приходил за помощью, все всегда начинали * деРживает подобной нагрузки. Из- вод/^естеТфе^Гдшё‘р“о‘м‘Лядо­ учить язык только с самого начала. Спрашивает- ? вестен СЛуЧай, когда человек, тол- вым ’ также сдали несколько лит- ся, где же те знания, которые они получили в к а е м ы й н у ж д о й и безработицей, за ^ов крови Быть донором почетно, училище, в школе. • д месяца двенадцать раз сдал ~ ....... Всем нам хорошо известно, что такие люди, как Владимир Ильич Ленин. Карл Маркс, кото­ рые являются для нас примером, в течение всей своей жизни продолжали заниматься языками* Ленин, зная в совершенстве французский и не­ мецкий языки, самостоятельно изучил английский язык, а Маркс изучал русский язык, уже будучи пожилым человеком. В связи с растущими научными, культурными и торговыми связями с иностранными государст­ вами. все шире ставится у нас вопрос о необхо­ димости изучать иностранные языки. Это в зна­ чительной степени относится к морякам. Как известно, общепринятым международным морским языком является английский. * Поэтому я считаю, что нашим морякам, особен­ но штурманскому составу флотов, необходимо серьезно заняться изучением английского языка. Это даст им возможность читать английскую ли­ тературу в подлинниках, а главное — свою спе­ циальную литературу. Все это. кроме того, подни- j ] в ы с т ш н п п КУШАН* мет их оощую культуру. чению завода проволокой и гвоз- К. СЕМИНА, старший экономист экспедиции. дями в необходимом количестве. «СЛОВО КО Л Л ЕКТИ В ^ «Д АЖ Е ЕСЛИ ПИШУТ СД ЕРЖ И Т , НО И П РАВИЛ ЬНО АДРЕСА» ПОМОГАТЬ НАМ НАДО!» . ' , В заметке под таким заголовком Секретарь партийного бюро 21 января с. г. рассказывалось о парторганизации управления тра- плохом снабжении бондарного за- нового флота тов. Бурков сообщил, вода что заметка под таким заголовком,; Как сообщил в редакцию заме- опубликованная в газете от 9 ян- ститель начальника управления варя, обсуждалась на заседании рыбной промышленности тов. Да- партбюро. Отмеченные недостатки нилов, отмеченные недостатки признаны правильными, для изжи- имели место. тия подобных случаев намечен Управление рыбной промышлен* РЯД мероприятии. ч ности принимает меры по обеспе- Редактор Б, Ф. ФЕДОРОВ* о 7 к оо от Адрес Р ^ и и н : Комсомольская улица, дом № 4. Телефоны! зам. редактора, отв. секретарь, отделы культуры и быта^ писем АТС рыбного порта и 28'87« партийной жизни, промышленный 4-33, бухгалтерия — 3-96, редактор — 20-99. Типография «Полярная правда», Зак. 1067 Тир. 4540 ПН 01529