Рыбный Мурман. 1960 г. Декабрь.

В типографии и на корабле П ОСЕЛО К со­ ветских шак- Любознательны школьники. Лю­ бознательность и привела уча­ щихся 7 «а» класса 25 школы в типографию «Полярной правды». Как выпускаются газеты, печата­ ются книги — об этом ребятам подробно рассказал начальник на­ борного цеха типографии Алексей Иванович Мунин (первый сни­ мок). А к кораблям у этого класса особый интерес — у многих из школьников родственники работа­ ют в рыбной промышленности. Например, у Любы Баданиной, у Коли Панюшкина, у Тани Сереб­ ряковой и Миши Киселева отцы работают ка траулерах, у Гали Седуновой папа трудится в порту. Из типографии школьники на­ правились в рыбный порт, где ос- мот рели плавбазу «Памяти Киро­ ва» (второй снимок). „А я буду механиком С i — Идем на экскурсию на рефрижераторный траулер «Ижевск», — делились радост­ ной вестью ученики 7 «б» клас­ са второй средней школы. С большим нетерпением ожи­ дали ребята этой экскурсии. •Ведь столько там интересного. И ожидания их оправдались. На корабле учеников привет­ ливо встретили. Перед тем, как начать обход судна* старший помощник капитана траулера Семен Васильевич Сирота рас­ сказал о том, как матросы, рыбообработчики, члены' ма­ шинной команды работают в море, в порту, как проводят сзой досуг. Затем, разделившись на две группы, пошли по кораблю. Одну группу вел старший по­ мощник капитана, а вторую — старший механик береговой бригады № 17 Николай Ива­ нович Малыгин. С каким восхищением маль­ чики и девочки разглядывали судовую технику. Их интересо­ вало все: — А если перевести эту руч­ ку, что будет? — А что эта стрелка пока­ зывает? — то и дело спраши­ вали школьники. И добровольные экскурсово­ ды на все ребячьи вопросы да­ вали подробные ответы. На рыбофабрике ребятам показа­ ли, как готовятся консервы, рыбная мука. . Но когда они пришли в штурманскую рубку, все при­ тихли. Вот по этим приборам капитан и его помощники и зи­ мой и летом ведут корабль по бескрайним морским путям. — Вот здорово! — сказал Гриша Мягченко. — Такие приборы, техника! Я обяза­ тельно буду штурманом. — А я буду механиком, — проговорил Миша Артамонов. теров — Грумант расположен на большом острове архипелага Шпиц­ берген, на - берегу < залива . В один из ноябрьских дней жители поселка стали свидетелями интересного со­ бытия, о котором они охотно рассказали морякам нашего траулера «Клайпеда». Считая, что рассказ этот заинтересует и остальных моряков флота , я записал его для «Рыбного Мурмана». ...Короткий арктический день был пасмурным, мглистым, но это не помешало многим по­ лярникам увидеть, как с сопки торопливыми скачками спуска­ лось невиданное никем доселе животное. Тотчас стала ясна н причина появления его здесь: по пятам за ним гнался белый медведь. Хищник уже настигал свою жертву, но животное проворно скатилось по склону сопки прямо к домам поселка. А медведь, заметив бегущих людей, бросился наутек. Жители Груманта с любо­ пытством разглядывали забе­ жавшую к ним диковинку. На­ клонив огромную, с двумя длинными бивнеобразными ро­ гами "голову, пришелец словно врос в землю четырьмя корот­ кими, но крепкими ногами. Массивное туловище его было покрыто густой седой шерстью, свисающей космами до самой земли. Наконец один из горняков вспомнил, что такое же живот­ ное он видел как-то в Ленин- П о ст р а н и ц ам н о р в еж с к о й гц з ет ы Предлагаем вниманию читате- м У 'Ъ ч т л ь м «я -w% w r С С лей (промысловиков, поисковиков, Л ЛЖ Л Ь & / j p “ мЛ ученых ПИНРО к т. д.) перево- .. , „ ды из норвежской газеты «Фиска» почти не впитывает воду (не Баренцевом море и у норвежского рен» («Рыбак»), Возможно, эти намсжает). причем ячеи растяги- побережья, перешли в упомяиу- сведания им пригодятся в практи- ваются и становятся даже боль, тые районы, богатые рыбой. Туда ческой деятельности Ше РазмеРом от последующей ра- же отправились исландские трау- е ■' боты тралов. Относительно осо- леры. № 5. 3 февраля 1960 года. бенности сизальских тралов, при- Q На днях прибыл в Запад- © На норвежское экспедицион- меняемых большими траулерами, ную Германию дизельный трау- ное судно «Юхан Иорт» во время нельзя сказать что-либо опреде- лер «Аугсбург», который добыл' у очередной научной экспедиции в ленное. (Автор знаком с работой Лабрадора за восемь промысло­ северные водные районы возло- только малых траулеров). Нор- вых дней 331,8 тонны рыбы и вы- жено задание определить точное вежскнй траловый флот состоит работал 547 мешков рыбной муки, местонахождение опасной для мо- из 450 траулеров, в том числе 59 что является рекордной добычей реплавателей подводной мели на больших (свыше 300 регистровых за такой короткий период про- Рёстбанке (Норвегия), которая тонн) и 400 — малых. Вышеупо- мысла. обнаружена рыбаками в послед, мянутое взято из статьи норвеж- q Промысловый флот Запад­ нее время. ского рыбака Улава И. Хунне- ной Германии, добывающий О Норвежское промысловое J J w ПЛаВаЮЩвГ0 ° УДНе сельдь и рыбу у побережья, а пипиг. а,г..<гчг,хк ттл,т г т л ^ пп,м,лл « 1 еорг». также в Северном и Балтийском судно «Смюл», приспособленное q ц а норвежских траулерах, морях имеет в своем составе Д Л Я промысла рыбы кошельковым ппимрияшшит ттрлягичргким тпял oivin имееТ В LBUcM lo l навалом без применения лоп бла- пРименякш*их пелагическии трал здоо судов различных размеров, «аввдим оез применения дор, ола п о л(>Ву сельди или другой рыбы, i u n r u u С л у ч а й на Груманте команда состоит всего только из Перевел В. ЗАМЯТИН. ЗАВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИ годаря установленному на нем силовому блоку (крафтблок), со- 7—8 человек, а на малых трауле- вфшило свои первый пробный рах с донным тралом — 4 чело- рейс с наличием на борту амери- век канского эксперта. Результаты » . п 10лл глм превзошли ожидания. На выбор- 1 февраля iwo года. ку сельдяного невода из воды с о В составе норвежского рыбо- помощью силового блока потребо- ловного флота находится 41427 валось всего только 15 минут, или небольших парусно*моторйых в два раза меньше, чем раньше с палубных я беспалубных ботов, применением двух дор, причем согласно регистрации, закончив- работать было значительно легче шейся 1/XI-1959 года, или на 2432 для команды судна. Силовой блок единицы больше, в сравнении с будет применяться рыбаками так*» данными на 1 ноября 1957 года. же при выборке кошельковых не. © Консультант Отдела Рыбо. МОщь водов, приспособленных для лова ловства Норвегии Финн Деволд F * - f тунцов и сайды. Силовой блок заявил на днях во время беседы с ^ г у вмонтирован на конце . особого рыбаками в Аукра (Норвегия), всей души благодарим всю коман- гака. Кошельковый невод выби- что в зимние сезоны 1961 и 1962 д у траулера «Н. Островский» за рается на особую поворотную годов по промыслу крупной (не- вниманне в Эти трудные для нас площадку на корме промыслово- рестовой) сельди у норвежского го судна. Команда судна состоит побережья численный состав ста Не оставили в беде Мой муж Сафонов Иван Дмит­ риевич плавал матросом на трау­ лере «Н. Островский*. Придя в порт 15 ноября, ои заболел и ско­ ропостижно скончался. Команд «Н. Островского* не оставила семью в беде, оказала мо альную и материальную по- дни. всего только и» 8—9 человек, да ее будет соответственно умень* против 15— 18 человек раньше. шаться и на большую добычу на- О Употребление норвежцам» деяться не приходится. Но в се* и . тралов с ячеей 110 миллиметров зон 1963 года численный состав «изучая запросы покупателей* дает возможности МОлоди рыб ус-* крупной сельди увеличится за и «Если теряется товарный вид» кользать сквозь ячеи в большом счет сельдей «урожайного» поко- - под таким, заголовжами бы , . 1959 ">«• Е« т- опубликованы ■ п и п е . 1 . 4 о . - Ч" Х Г " “ т а и SL полнение Числе„ности крупно* тяоря письма работников^магази- дальнейшее увеличение раз- сельди произойдет в сезон 1964 нов об улучшении качества рыб- меров ячеи тралов может повлечь тода ной кулинарии. уменьшение рентабельности по ' 4 ш v , „ добыче рыбы, по мнению норвеж- v и h i w . u a Как сообщил директор турман- ских рыбаков, если учитывать, О Но сведениям из Западной ского рыбокомбината тов. Сазы- что особи пикши, со штучным ве- Германии, немецкие траулеры по. кин, факты, указанные в письмах, сом в один килограмм могут вы- лучали хорошие уловы рыфы у имели место Эти кпппегппнпрн- скальзывать сквозь ячею разме- Гренландии и Лабрадора в янва- имели место. Зт корреспонден- в {[Q мнллн м ^опчато- ре-феврале текущего года. Осо- ции оо^жд^ны среди коллектива бумажных тралов. Степень ус- бенно обильные уловы тралом по- кулинарного цеха. кользаемости рыб из тралов еще лучены в период с 28 января по Н а м pqpuu мрппппмотия ™ lfni/u более увеличится с переходом на 4 февраля, когда девять трауле- У У тралы из нейлона и терилена, по- ров добыли 2274 тонны рыбы и шснию качества выпускаемых ку- скольку прядено их не скоучи- восемь — 1910 тонн. 30 немецких линарных изделий. вается и не утолщается потому, траулеров, добывавших рыбу в А. САФОНОВА. градском зоопарке. Это был мускусный овцебык, современ­ ник мамонта, единственный представитель животного мира древнего ледникового периода* каким-то чудом доживший до наших дней. Стадо мускусных овцебыков, насчитывающее не более 150 голов, имеется толь­ ко на покрытой вечными льда* ми северной части Шпицбер* гена. Очевидно, овцебык пита* ется мхом, ягелем, добывая се­ бе пищу из-под снега. Любо* пытно, что в поселке ему под* брасывали сено, хлеб, ‘ карто­ фель, но мохнатый гость даже не притронулся к ним. Очень скоро выяснилось, что острые рога служат овцебыку отнюдь не для украшения. Две свиньи, выбежав из скотного дьера в поселке неподалеку, неосторожно приблизились к животному. Овцебык, насторо* женно следивший за подхо* дившими к нему, видимо, дли знакомства неизвестными для него существами, не пожелал понять их намерений. В резком прыжке он, наклонив голову, бросился за свиньями, и через мгновенье обе они валялись' на камнях убитыми. Все попытки отогнать овце­ быка подальше от домов ни к чему не привели. Современник мамонта не обращал внимания на окрики, а одного из пожар­ ников, попробовавшего про* гнать его сильной струей воды из брандспойта, совсем было поддел на рога, и лишь случай помог человеку спастись. Более суток прлшелеи про­ стоял в поселке, именно —• простоял! Он, видимо, чуял бе* лого медведя, все еще бродив­ шего окрест. Наконец, к исхо­ ду вторых суток, как говорили горняки, — «великого стоя­ ния», овцебык спустился к бе­ регу залива. Здесь несколько любителей-фотографов возна­ мерились заснять четвероно­ гую древность на пленку о очень близкого расстояния. Но животное разочаровало их. Оно не имело никакого жела­ ния позировать перед объекти* ком, и один из фотографов спасся тем, что «геройски» бросился в залив, куда овце­ бык не счел нужным за ним последовать, а другой — о проворством кошки взобрал­ ся на почти отвесную скалув чем и избежал острых рогов. Овцебык же неторопливо двинулся по берегу залива, а потом побежал. Вскоре он скрылся за сопками. Через несколько дней поляр­ ники, охотившиеся в горах, на­ брели на свежие останки мус­ кусного овцебыка. Он не очень далеко успел уйти от поселка* По следам, которых было мно« го вокруг, люди определили» что его терпеливо подстерега­ ли уже не один, а два белых медведя. И, как видно, не без­ результатно. Ш. БИНЕЕВ, рабкор. Редакюр В. Ф. ФЕДОРОВ. Следующий номер газеты вый - дет 10 декабря с. г. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ «РЫБНЫЙ МУРМАН» на 1961 год Газета выходи! три раза в неделю. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА на год — 22 р. 80 к. на 6 месяцев - II р. 40 к. на 3 месяца — б р. 70 к, на 1 месяц — I р. 90 к. Подписка принимается во всех отделениях связи, общест- р.енными уполномоченными на предприятиях и в учрежденичх к непосредственно в редакции. ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ВЕСЬ ГОД, ЭТО ОБЕСПЕЧИТ БЕСПЕРЕБОЙНУЮ ДОСТАВКУ ГАЗЕТЫ I i ! Газета выходит по четвергам и суббота! вторникам, Адрес редакции: Комсомольская улица, дом № 4. Телефоны: зам. редактора, отв. секретарь, отделы культуры и быта, писем — ATCi т м рыбного порта 2-75 и 28-87, партийной жизни, промышленный — 4-33, бухгалтерия — 3-96, редактор — 20-99. Типография «Полярная правда» Зак. 5069 Тир. 4885. ПН 02684