Рыбный Мурман. 1960 г. Август.

Впервые в истории живые существа благополучно возвратились из космоса на Землю Ещеоднапобедагения советского народа ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЯТЕСЫ В СООТВЕТСТВИИ с планами по изучению космического пространства 19 августа 1960 года в Со­ ветском Союзе осуществлен запуск второго космического корабля на ор­ биту спутника Земли. Основ- Сообщения ТАСС составляет 90,6 минуты, накао- нение его ор- ной задачей запуска является дальней- биты к плоскости экватора равно шая отработка систем, обеспечивающих 65 градусам. Вес корабля-спутника без жизнедеятельность человека, а также бе- последней ступени ракеты-носителя со- зопасность его полета и возвращения на ставляет 4600 килограммов. Землю D * . * На корабле-спутнике установлен ра- В кабине оборудованной всем необхо- диопе,,едаТЧИк «Сигнал», работающий на димым для будущего полета человека, £ |9да5 мег радиотелеметри- находятси подопытные животные, в том annanarvna пля пеоеяачи на Зем- >две собаки с кличками «Стрелка» н ^ данных о 'З я Г н ТодГытных жи- При полете корабля-спутника преду- ™ ^ “ н к а"™ ' yCTai” сматривается проведение ряда медико- Р У У Для наблюдения за поведением живот­ ных на борту корабля-спутника установ­ лена радиотелевизионная система. Предварительные данные показали, что установленные на корабле-спутнике си- биологических экспериментов и осущест­ вление программы научных исследований космического пространства. Второй советский корабль-спутник вы­ веден на орби 1 v, близкую к круговой с высотой около 320 километров. Начальный период обращения корабля стемы работают нормально. ☆ ☆ После завершения программы исследо- Все подопытные животные, в том числе ваний, рассчитанной на одни сутки, и по- собаки «Стрелка» и «Белка», после поле- лучения данных о жизнедеятельности жи- та и приземления чувствуют себя хорошо. вотных и нормальном функционировании в настоящее время проводится всесто- бортовой системы корабля-спутника, бы- рОННее обследование животных, вернув- ла подана команда на спуск его с орби- шихся из космического полета. Разрабо­ тка. Команда выдана на 18-м обороте. ханная аппаратура обеспечила нормаль- Система управления корабля-спутника и жизнедеятельность животных в по- тормозная установка сработали с высо- л£те кой точностью и обеспечили спуск кораб­ ля в заданный район. Отклонение точки Таким образом, впервые в истории жи- приземления от расчетной составило око- вые существа, совершив космический по­ ло 10 километров. лет протяженностью свыше семисот ты- Корабль-спутник весом 4.600 килограм- сяц КИЛОМетров, благополучно возврати- мов (не считая веса последней ступени ракеты-носителя), имея специальную теп­ ловую защиту, успешно прошел земную атмосферу. Корабль-спутник и отделив­ шаяся от него капсула с подопытными животными благополучно приземлились. Самолеты и вертолеты доставили к месту приземления медицинский и техни­ ческий персонал. лись на Землю. Запуск и возвращение на Землю косми­ ческого корабля-спутника, созданного гением советских ученых, инженеров, техников и рабочих, является предвест­ ником полета человека в межпланетное пространство. 43-й годовщине Великого Октября К празднику придем с подарком достойную встречу! З'РМАН ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА Jft 102 (1115) ВТОРНИК, 23 августа 1960 г. Год издания—8-1. Цена 15 коп. Г ордимся! Сообщение об успешной за­ пуске второго космического корабля-спутника взволновало весь экипаж траулера «Ар­ тек». Моряка выражают свое восхищение новым выдающим­ ся достижением советской науки. Они заявляют: «Гордим­ ся своей Родиной, которая се­ годня показывает путь всему человечеству, успешно штур­ мует космос. Наш ответ на это — новые успехи в труде. Все силы отдадим досрочному выполнению плава второго го­ да семилетка!* К. СОРОКИН, первый помощник капи­ тана траулера €Артек». (По радио). Слава ученым! Взимание экипажа траулера «Вайгач» все эти дни было приковано к судебному про­ цессу над американским лет- чиком-шпионом Пауэрсом. Мо­ ряки нашего судна, беседуя об этом, указывали, что судят не только Пауэрса — на скамью подсудимых вместе с ним се­ ли все международные агрес­ соры, покушающиеся на безо­ пасность народов мира. С глубоким удовлетворением встретили моряки приговор суда. Онл собрались в салоне, ког­ да пришла весть о новойзаме­ чательной победе советских ученых, инженеров и рабочих, запустивших в космос новый корабль-спутник. И гулом одоб­ рения встретили члены экипа­ жа слова угольщика тов. Анд- рейчикова: — Американские империа­ листы запускают в воздушное пространство других стран сво­ их шпионов в целях войны, а мы запускаем космические корабли в мирных целях. И мы говорим господам империа­ листам: не шутите с огнем, обожжетесь! Машинист тов. Стадник, ко­ чегар тов. Кузьмин и другие поддержали своего товарища. Экипаж судна решил отве- 0 тить на запуск корабля-спут­ ника трудовым успехом — к дню выборов в Верховный Со­ вет РСФСР по Мурманскому избирательному округу выпол­ нить годовой план добычи рыбы. Н. САМОЙЛОВ, первый помощник капитана. (По радио). «Если сделано бригадой Ачина — значит, хорошо»,— так гово­ рят на судоверфи о работе слесарей, возглавляемых опытным про­ изводственником коммунистом Василием Дмитриевичем Ачиным. Коллектив бригады всегда перевыполняет задания, и в этом немалая заслуга Василия Дмитриевича. Бригада сейчас вступила в трудовую борьбу в честь 43-й годовщины Великого Октября. НА СНИМКЁ: коммунист В. Д. АЧИН. Фото В. Селезнева. Моряки «Сокола» на своем соб­ рании обсудили обращение экипа­ жей «Мариинска» и «Молодечно» и одобрили его. Они решили бо­ роться за право носить звание экипажа коммунистического тру­ да и взяли на себя новые ответст­ венные обязательства. Так, годо­ вой план по всем показателям наш коллектив взялся выполнить к 25 сентября. Сверх плана до конца года мы даем слово выло­ вить 3200 центнеров рыбы, а все­ го во втором году семилетки дове­ стивылов до 17 тысяч центнеров. В своих обязательствах мы большое место уделили экономи­ ческим показателям. Например, взялись дать сверхплановой при­ были одинмиллион рублей. Коллектив обязался сократить срок предстоящего планового те­ кущего ремонта до 20 суток, вме­ сто запланированных 42 суток. Надеемся, что судоремонтники со своей стороны окажут намполное содействие. Н. ФИЛИППОВ , председатель судового ко­ митета, В. ЕРМОЛАЕВ , се­ кретарь комсомольской ор­ ганизации. (По радио). Борясь за достойную встречу 43-й годовщины Октября, груз­ чики бригады № 19 (бригадир тов. Басалаев) первого участка рыбного порта в смену с 8 часов до 16 часов 30 минут 18 августа Соревнование за досрочную и закончили на траулере «Урал» высококачественную обработку _ . судов в порту среди бригад груз- выгрузку рыбы досрочно на 1 час чиков рыбного порта продолжа- 18 минут. ется. П Р И Г ОВ О Р по уголовному делу американского летчика-шпиона Френсиса Г. Пауэрса Председательствующий предсе­ датель военной коллегии Верхов­ ного Суда СССР генерал-лейте­ нант юстиции В. В. Борисоглеб­ ский огласил приговор суда по уголовному делу американского летчика-шпиона Френсиса Г. Па­ уэрса. Суд признал подсудимого Френ­ сиса Г. Пауэрса виновным по статье 2 Закона Союза ССР «Об уголовной ответственности за го­ сударственные преступления» и приговорил его к десяти годам ли­ шения свободы с отбыванием первых трех лет в тюрьме. Приговор окончательныйи об­ жалованию не подлежит. Сообщение о приговоре было встречено присутствующими с большим удовлетворением. В зале раздались бурные аплодисменты. На этомзаседание военной кол­ легииВерховного Суда СССР за­ канчивается. (ТАСС).