Рыбный Мурман. 1960 г. Апрель.

Трудящиеся Советского Союза! Выполним и перевыполним се­ милетний план! Добьемся нового мощного подъема экономики, культуры и благосостояния народов нашей страны, дальнейшего укрепления могущества социалистической Родины! Вперед, к но­ вым победам в коммунистическом строительстве! Пожалуй, не найти на траулере «Ставрида» моряка более весело­ го, чем I I I механик Сергей П о­ чинков. На снимке же мы видим его серьезным, внимательным. И такой он всегда во время вахты. Недаром его вахта завоевала в прошедшем рейсе первенство в социалистическом соревновании. Фото В. Сторубленкова. ВОТВЕТНАОБРАЩЕНИЕМОРЯКОВ Судоремонтники. „мобилизуют резервы Коллектив нашего цеха ста- 26 апреля «Маяковский» будет рается в срок и высококачествен- спущен с дока на воду. Это зна- но ремонтировать рыболовные чительно раньше запланирован- корабли, оказывать всяческую ного срока, помощь морякам в их борьбе за Перевыполняются суточные повышение уловов. Именно поэ- нормы по выработке металличе- тому мы с горячим одобрением ских бобинцев. К 1 Мая их реше- встретили обращение моряков но выпустить 2600 штук при тралового флота к судоремонтни- плане 2200. Здесь образцы труда кам, портовикам и рыбообработ- показывают сварщики тт. Плак- чикам. син, фарафонов, Усов, газорезчи- Выступая на общецеховом со- ки тт. Кобозев, Ерофеев, бригада брании, посвященном обсужде- тов. Тарабунаса. нию обращения моряков, мастер В цехе выискиваются возмож- по ремонту котлов тов. Коро- ности для увеличения производи- лев призвал присутствующих тельности труда и ускорения ре- одобрить обращение и вклю- монта судов. На слипе сей- читься в соревнование за бы- час организована вместо од- стрый и высококачественный ре- носменной двухсменная работа монт судов. В свою^ очередь он судосборщиков и сварщиков. В обратился с просьбой к предста- настоящее время разбирается вителям тралового флота и мо- рационализаторское предложение рякам, которые присутствовали мастера тов. Попутникова. Рань- на цеховом собрании, чтобы они ше кузнечный цех изготовлял ускорили оформление необходи- специальные паковки конечных мых документов для ремонта тра- заготовок траловых дуг. Но- улеров «Водник», «Уссуриец» и ватор предложил вместо пако- «Магадан», стоящих в слиповом Вок изготовлять конечные заго- ремонте. товки из листовой стали в нашем Об оказании помощи морякам цехе. Это ускорит работу и сни- говорили в своих выступлениях зит себестоимость детали. И са- директор судоверфи тов. Посе- мое главное, что мы теперь не цельский, руководитель бригады будем ждать, пока нам кузнеч- коммунистического труда тов. Га- ный цех изготовит нужные па- лин и председатель цехового ко- ковки, без которых нельзя вы- м и т е т я . мастер слипового участка полнять заказы на ремонт. тов. Рогачев. Общецеховое собрание приняло единодушное решение — ремон­ тировать корабли в срок и не до­ пускать брака в работе, экономить морякам ценное промысловое вре­ мя. Коллектив цеха подкрепляет практическими делами свое ре­ шение. Так, бригада тов. Забор- щикова досрочно закончила ре- И. ДЕМИДОВ , начальник корпусно-котельного цеха (Из Призывов ЦК КПСС к 1 Мая 1960 г.). ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СО ЕДИНЯЙ ТЕСЬ ! Э Т М А Н ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА Выходя 24 марта в очередной рейс, экипаж траулера «Вайгач» обязался выполнить к 15 апреля четырехмесячный план и добыть сверх него ко дню рождения В. И. Ленина 300 центнеров рыбы. Слово свое моряки сдержали. Четырехмесячное задание было выполнено еще 6 апреля, а ко дню рождения Ильича моряки добыли дополнительно к четырехмесячно­ му плану 900 центнеров рыбы. Экипаж корабля прилагает все силы к тому, чтобы закрепить до­ стигнутые успехи, достойно отме­ тить 1 Мая. А. СИДОРОВ , первый по­ мощник капитана траулера «Вайгач». * * * Моряки траулера «Урал» обяза­ лись ко дню 90-летия со дня рож­ дения В. И. Ленина выполнить план пяти месяцев. Слово свое наш экипаж сдержал. Пятимесяч­ ное задание выполнено к 19 апре­ ля. Сейчас на корабле разверты­ вается социалистическое соревно­ вание, посвященное 1 Маю. А. КОЖ ЕВНИ КОВ , капи­ тан траулера «Урал». Н. ЛО ГИНОВ , первый по­ мощник капитана. * * * Экипаж траулера «Алупка» с честью справился со своими соци­ алистическими обязательствами, взятыми к 90-летию со дня рожде­ ния великого Ленина. 20 апреля моряки «Алупки» завершили вы­ полнение пятимесячного плана по вылову рыбы и выработке субпро­ дуктов. Особенно хорошо потрудились старший мастер по добыче тов. Каширский, матросы тт. Цветов, Довыдов, Чирков, второй механик тов. Гришин, кочегар тов. Лузи- ков. В настоящее время команда на­ шего корабля несет трудовую вах­ ту, посвященную международно­ му празднику — 1 Мая. A. ГУБАНОВ , капитан траулера «Алупка». B. Л ЕН ТИН , первый по­ мощник капитана. Н а в ст р е ч у 1 ЯХ МОРЯМ ЛЩР 1 Ш " В порт доставлено 190 тонн рыбы при рейсовом задании 140 тонн — такой трудовой подарок подготовил экипаж траулера «Мичуринск» к славной дате — 90-летию со дня рождения Вла­ димира Ильича Ленина. Экипаж «Мичуринска» соревно­ вался в паре с коллективом тра­ улера «Магадан» и вышел побе­ дителем. Правда, товарищеская взаимопомощь помогла морякам «Магадана» также добиться не­ плохих результатов, перевыпол­ нить рейсовое задание. Очередное плавание команд? «Мичуринска» посвящает праз­ днику трудящихся — 1 Мая. Д0М0ГД0 ПАРНОЕ СОРЕВНОВАНИЕ Удвоив усилия, добьемся успеха Разговор о возобновлении пар- Через двое суток, придя в рай- В конце рейса при Из рейса, . посвященного 90-летию со дня рождения В. И. Ленина, возвратился траулер «Пионер». Замечательно потрудилась команда этого корабля. За 33 суток промысла она добыла 220 тонн рыбы при рейсовом задании 195 тонн. Из них 180 тонн морского окуня. 65 тонн рыбы, на 20 тонн больше плана, доставлено в порт в свежем виде. Победители социалистического соревнования занесены на судо­ вую Доску почета. В их числе рыбмастер тов. Буткевич, засольщик тов. Тюрин, матросы тт. Тетерин, Палагин, Заболотников, мастер по добыче Горбачев, моторист тов. Кокшаров и другие. Экипаж «Пионера» дал стране около 1000 центнеров рыбы до­ полнительно к "четырехмесячному заданию. В следующем рейсе мо­ ряки решили завершить полугодовой план. , Победа досталась нелегка С промысла возвратился трау- ловлено 190 тонн, из них 51 тон- лер «Миллерово». Рейс проходил на свежья. Сортность доставлен** в сложных метеорологических ус- . „„ пмилвлл г> • нон продукции выше плановой, ловиях. Ветер, не позволявший p ходить выгодными курсами, пло- На 6 тонн больше, чем требова- хие грунты, скопление окуня в по- лось по заданию, выработано верхностных слоях воды мешали рыбной муки, успешному ведению промысла. Но v л благодаря усилиям &его коллек- ХоР°шо потрудился в рейсе тива корабля траулер «Миллеро- третий помощник капитана тов. во» возвратился в порт с трудо- Кругляков. Неплохо работала вой победой. При рейсовом зада- вахта которой руководит второй нии 151,4 тонны рыбы было вы- ’ v помощник капитана коммунист тов. Шульгин. Этот дружный кол­ лектив борется за право назы­ ваться вахтой коммунистического труда. Большую помощь палубной команде оказали кочегар тов, подведении Иванов и второй механик товч ид,Ш ИШ И r v ---------- I — -------------------------------- ---- f --- 1 --- ------ » « - - Ш л r»I_f монт котла на траулере «Револю- ного соревнования, которое вре- он промысла, мы узнали по радио, итогов парного соревнования по Кулик, инн часто выходили к ры пня» Боигады котельщиков менно было прервано, произошел что экипаж траулера «Красноар- радио капитан нашего траулера боразделочному столу и по не- т т Л1якяпппа и Овчаоова оаньше “ еждУ капитанами траулеров «Ры- меец», с которым мы соревнуемся, тов. Новосельский заверил руко- СК0ЛЬКу часов подряд разделыва- тт. Макарова и и у пя бец» и «Красноармеец еще до уже успел взять около 10 тонн водство траулера «Красноарме- срока завершили раооты на тра- выхода на промысел. Стоянка в рыбы. Это встревожило наш кол- ец», что в следующем рейсе мы ли Уло^ улерах «Марс» И «Приз». Ьрига- Тюва-губе непродолжительна, од- лектив и заставило всех моряков постараемся победить. В рейсе на борту траулера на- да судосборщиков во главе с тов. нако и за это короткое время ру- удвоить усилия. Отставать нам Хочется отметить лучших людей годился капитан-наставник тов. Сивовым очень быстро и хорошо ководители траулеров успели под- нельзя было, так как в этом рейсе нашего судна, выполнивших план Ружииков. Своими советами он произвела установку радиолока- робно обсудить все детали со- коллектив наш принял повышен- четырех месяцев. Это консервный очень помог морякам. Этот рейс топов на рефрижераторных трау- вместной работы. Главное внима- ное обязательство в связи с по- ыастер тов. Антуфьев, мастер по коллектив траулера «Миллерово» ЛЙПЯУ «Гпголь» и «Мурманск» На иие было обращено на взаимную становкой судна в ремонт в на- выгреву жира тов. Близна. Хоро- посвятил празднику трудящихся _nfvTTPnP «Маяковский» отличи- помоЩь и информацию. чале мая. шо работали матросы тт. Стрел- всего мира — 1 Мая. Моряки обя- «шалнившпп «и. лНд промысел наш корабль вы- Успешно работал коллектив ковский, Шкуратов, Подаляк, Ро- зались и в дальнейшем работать Л'ссь во время установки лодара щел 22 марта, но сразу промыш- траулера «Рыбец» в рейсе. Одна- маненко, Кабанов. ' ' так> чтобы взятые ими социали- бригада ТОВ. Гаретнина, борюща- лять не смогли. Из-за штормовой ко победителями в соревновании ’ стические обязательства были пе- яся за присвоение ей звания КОЛ- погоды мы вынуждены были от- все же вышли моряки траулера Г. ПРОХОРОВ , радист ревыполнены. лектива коммунистического труда, стаиваться у Цып-Наволока. «Красноармеец». траулера «Рыбец». С. ЗИНЧЕНКО .