Рыбный Мурман. 1959 г. Сентябрь.

ПРОЛ ЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯ И I ЕС Ы Выступление Н. G.Хрущева вНациональномклубе печати вВашингтоне 16 сентября 1959 года Орган пар!ийных коми if тов тралового я сельдяного флогов и управления рыбной промышленности совнархоза Цена 15 коп. Гад ягяачя* 7- i Пребывание тов. Н. С. Хрущева в США Визит Н. С. Хрущева президенту США Д. Эйзенхауэру ВАШИНГТОН , 15 сентября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня в 3 часа 30 минут по местному време­ ни Председатель Совета Минист­ ров СССР Н. С. Хрущев нанес официальный визит президенту Соединенных Штатов Америки Дуайту Эйзенхауэру в Белом до­ ме, где состоялась беседа. В беседе приняли участие с со­ ветской стороны Министр иност­ ранных дел СССР А. А. Громыко, посол СССР в США М. А. Мень­ шиков, заведующий отделом стран Америки МИД СССР А. А. Солда­ тов и советник МИД О. А. Троя­ новский. С американской стороны в бесе­ де приняли участие вице-прези­ дент США Р. Никсон, государст­ венный секретарь США К. Гертер, посол США в СССР Л. Томпсон, постоянный представитель США в ООН Г. Лодж, заместитель по­ мощника государственного секре­ таря США Ф. Колер и переводчик государственного департамента А. Кэловский. Обед в честь Н. С. Хрущева ВАШИНГТОН , 16 сентября, (ТАСС). Вчера вечером президент США Дуайт Эйзенхауэр дал в своей официальной резиденции. Белом доме, обед в честь Предсе­ дателя Совета Министров СССР Н. С. Хрущева. ВАШИНГТОН , 16 сентября, (ТАСС). Вчера после беседы, про­ должавшейся около двух часов, Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев по приглаше­ нию президента Д. Эйзенхауэра совершил вместе с ним полет ;на вертолете над районом Вашингто­ на. Полет продолжался около по­ лучаса. Встреча Н. С. Хрущева с Д. Эйзенхауэром После встречи Н. С. Хрущева с Д. Эйзенхауэром пресс-группа при Председателе Совета Министров СССР и пресс-секретарь Белого дома передали для печати следу­ ющее заявление: Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев и президент США Д. Эйзенхауэр имели 15 сентября' во второй половине дня в Белом доме встречу, продол­ жавшуюся около двух часов. Председатель Совета Министров СССР и президент США обсудили вопросы взаимоотношений между СССР и США и обменялись мне­ ниями в общем виде по междуна­ родным проблемам. Они договори­ лись относительно общей линии своих дальнейших бесед, которые будут иметь место по всем этим вопросам после возвращения Председателя Совета Министров СССР Н. С. Хрущева из поездки по стране. Они намерены встре­ титься с этой целью в Кэмп-Дэ­ вид, начиная с вечера в пятницу 25 сентября до полудня 27 сентяб­ ря. Атмосфера, в которой протека­ ла беседа, была дружественной и откровенной. Было условлено, что беседы будут продолжаться а этом духе с Целью нахождения путей для достижения лучшего взаимопонимания. На встрече присутствовали с советской стороны — Министр иностранных дел СССР А. А. Гро­ мыко, посол СССР в США М. А. Меньшиков, член Коллегии МИД СССР А. А. Солдатов; с амери­ канской стороны — вице-прези­ дент Р. Никсон, государственный секретарь К. Гертер, посол США в СССР Л. Томпсон, постоянный представитель США в ООН Г. Лодж, заместитель помощни­ ка государственного секретаря Ф. Колео. Вашингтон. 15 сентября 1959 года. ВАШИНГТОН, 16 сентября (ТАСС). Сегодня Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хру­ щев выступил с речью в Национальном клубе печати. Характеризуя проблемы, связанные с его визи­ том в США, Н. С. Хрущев сказал: * Прежде всего хочу подчеркнуть, что мы njw- ехали к вам с самыми лучшими намерениями и чистым сердцем. Мы привезли чувства дружбы к американскому народу и искреннее желание до­ биться улучшения взаимоотношений между на­ шими странами, укрепления мира во всем мире. Это — главная цель нашего визита. Мы хотели бы договориться с вашим прави­ тельством по жизненно важным вопросам. Таких вопросов много. Но в первую очередь я хотел бы назвать вопросы о смягчении международной на­ пряженности и ликвидации «холодной войны», о разоружении, о мирном договоре с Германией, о мировой торговле, об улучшении взаимоотноше­ ний между нашими странами. Думаю, что главной темой наших бесед с пре­ зидентом будет вопрос о ликвидации «холодной гонны» и упрочении мира, о разрядке междуна­ родной напряженности. Отметив, что самой главной целью, к которой стремятся все народы, является обеспечение со­ хранения мира и исключение войны навсегда из жизни общества. II. С. Хрущев продолжал: Самый лучший и надежный способ сделать войну невозможной — это поставить все государ­ ства без исключения в такие условия, чтобы они не располагали средствами ведения войны, дру­ гими словами, решить проблему разоружения. Конечно, разоружение затрагивает самые чувст­ вительные интересы государств — интересы их безопасности, вторгается в область таких секрет­ ных сведений, поступиться которыми трудно лю­ бому государству, тем более в обстановке между­ народной напряженности » взаимных подозрений. Не предвосхищая того, с чем я имею в виду послезавтра выступить на заседании Генераль­ ной Ассамблеи, заявил далее Н. С. Хрущев, могу вам сказать, что основное внимание я собираюсь уделить проблеме разоружения. Советское пра­ вительство предполагает внести на рассмотрение Организации Объедшенных Наций предложение, которое, как мы надеемся, сыграет важную роль в решении самой жгучей проблемы современно­ сти. Имеются и другие неотложные международные проблемы. Для вас. конечно, не является ново­ стью. что Советский Союз придает серьезное зна­ чение заключению мирного договора с Германией. Давно пора окончательно урегулировать вопросы, оставшиеся в наследие от второй мировой войны, если мы не хотим дождаться третьей. Характерен далее позицию СССР по герман­ скому вопросу. Н. С. Хрущев сказал: Почему мы так настойчиво выступаем за то, чтобы мирный договор с Германией был. нако­ нец, заключен? Да потому, что отсутствие мирно­ го договора отравляет отношения между десятка­ ми государств. Не устранив остатки минувшей войны, невозможно обеспечить условия прочного мира в Европе. Нельзя быть уверенным в том, что эти остатки не удобрят почвы для позой войны. Вы должны понять, подчеркнул Н. С. Хрущев» что мы напоминаем об опасностях, связанных с отсутствием мирного догойора с Германией, во­ все не потому, что испытываем какой-то страх перед немецкими милитаристами. Мы достаточно сильны, чтобы обуздать реваншистов и, е<*ля ото потребуется, привести их в чувство. Однако со­ гласитесь, что нельзя игнорировать тот факт, что определенные круги Западной Германии вынаши­ вают планы столкнуть Советский Союз с други­ ми державами, обострить отношения между нгаи, держать мир в состоянии международной напря­ женности. В этой связи Н. С. Хрущев отметил, что с за­ ключением мирного договора был бы окончатель­ но урегулирован и такой вопрос, вызывающий по­ стоянные трения в отношениях между держава­ ми. как берлинский. Советский народ, продолжал Н. С. Хрущев, давно сделал свой выбор в пользу мира. Мы уверены, отметил он. что и американский народ за мир. Но если совпадают наши интересы в самом важном — в вопросе об обеспечении ми­ ра, то нам надо идти в ногу и, объединив наши усилия » энергию, добнватйся решительного из­ менения климата в международных отношениях. Поэтому давайте подумаем, как нам осуществить советско-американское сотрудничество. Что касается Советского Союза, то он готов рассмотреть любые предложения, которые могли бы содействовать налаживанию добрососедских отношений между СССР и США. Мы хотели бы, подчеркнул в заключение Н. С. Хрущев, чтобы встречи между государственными деятелями СССР и США в свою очередь содейст­ вовали дальнейшему улучшению отношений меж­ ду Советским Союзом и Великобританией, Совет­ ским Союзом и Францией и другими союзниками США. Если в результате этого обмена мнениями СССР в США станут лучше понимать друг дру­ га. станут проявлять большую сговорчивость в решении спорных вопросов, то от этого выиграют и большие и малые страны, расположенные в Европе, Азии и на других континентах, а больше всего выиграет дело мира. За досрочное выполнение плана семилетии! В честь великого Трудовые подарки Родине Посещение Н. С. Хрущевым экспериментальной сельскохозяйственной станции в Белтсвилле (штат Мэриленд) ВАШИНГТОН . 16 сентября. (ТАСС). Сегодня у гром Предсе­ датель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев и сопровождающие его лица осмотрели эксперимен­ тальную сельскохозяйственную станцию в Белтсвилле (штат Мэ­ риленд) недалеко от Вашингтона. Товарища Н. С. Хрущева встре­ чали на станции министр земле­ делия США Э. Т. Бенсоч, руково­ дители станции и ее работники. В краткой речи Бенсон привет­ ствовал высокого советского го­ стя. Н. С. Хрущев осмотрел экспери­ ментальную станцию. Объяснения о ее работе давали Бенсон и ра­ ботники станции. СОБРАНИЕ ПАРТИИНО-ХОЗЯИСТВЕННОГО АКТИВА ТРАЛОВОГО ФЛОТА 17 сентября состоялось собрание партийно-хозяйствениого актива тралового флота, посвященное обсуждению итогов V I I I пленума об­ ластного комитета партии. С докладом о работе пленума выступил начальник управления рыбной промышленности тов. Сапамадзе. В прениях по докладу выступило 15 человек, В работе собрания партийно-хозяйственного актива принял уча­ стие первый секретарь горкома партии тов. Мамруков. Собрание актива ‘приняло постановленме, направленное на улуч­ шение работы флота. Подробный отчет о собрание будет напечатан в следующем номере газеты. праздника Моряки сельдяногА флота, на­ ходящиеся ма промысле в Атлан­ тике, активно обсуждают матери­ алы V I I I пленума Мурманского обкома КПСС. Экипажи промысловых судов вскрывают неиспользованные ре­ зервы увеличения добычи сельди, пересматривают свои социалисти­ ческие обязательства, дают слово перевыполнить государственные планы. На днях моряки траулеров №№ 438, 161, 833, плавучей базы «Ат­ лантика» приняли новые обяза­ тельства в честь 42-й годовщины Октября. Базовый комитет профсоюза «Мурмансельди» одобрил инициа­ тиву экипажей этих кораблей, развернувших соревнование за до­ стойную встречу всенародного праздника, л предложил морякам всех промысловых судов и плаву­ чих баз обсудить этот патриотиче­ ский почин м включиться в сорев­ нование в честь 42-й годовщины Октября. Вместе с этим руководству фло­ том предложено разобраться в причинах отставания ряда кораб­ лей и оказать им практическую помощь. И. С ЕРЕДИН , заместитель председателя базового ко­ митета. Рыбаки-колхозники и моряки отряда судов гослова. как и все люди на земном шаре, с неослабе­ вающим вниманием следят за крупнейшим историческим событг/- ем — пребыванием в Америке Н. С. Хрущева и восхищаются исторической победой советских людей, запустивших ракету на Луну, закончивших постройку первого в мире атомного ледокола «Ленин». Гордясь своей великой Роди­ ной, экипажи судов гослова и кол­ хозного Флота трудовыми делами отвечают на достижения советской науки и техники. В последние дни успешно завершили квар­ тальные планы рыболовные сей­ неры № № 5203, 5205, 5207, 5289, 5300 колхоза «Энергия», находящиеся на промысле трески. Средний траулер Кг G87 этого же колхоза, промышляющий сельдь в Северной Атлантике, также спра­ вился с квартальным планом. Колхоз «Северная звезда» По­ лярного района имел квартальный план по вылову рыбы 2650 цент­ неров. Добыто же 4800 центне­ ров. 5800 центнеров выло ваши и три судна колхоза «Ударник»* перекрыв больше чем вдвое план третьего квартала. Значительно перевыполнены квартальные задания и всеми колхозами Териберского райо-на. Усиленно трудятся в дни пре­ бывания Н. С. Хрущева в Амери­ ке экипажи сейнеров и малых траулеров отряда гослова, занятые на промысле сельди» в Кольском заливе. Многие из этих судов (сейнеры 573, 576, 541* малые траулеры «Фрунзе», «Сво­ бода» и другие) уже выполнила по 4 и 5 месячных планов. Желая мира во всем мире, рьн баки колхозного флота и судов гослова вносят свой вклад в бы­ стрейшее осуществление планов семилетки. А. ГЕХМАН , главный ин­ женер морлова. Задание перевыполнено Плавучая база «Памяти Ильи­ ча» (капитан-директор тов. Кор­ сак) на 4 суток досрочно верну­ лась в порт. Рейсовое задание команда базы значительно пере­ выполнила: в трюмах корабля уложено 40.800 центнеров сельди вместо 30 тысяч по плану. 1'ы- ✓ бообработчики (технолог тов. Карэган) за время рейса гаготови -1 ли 2 тысячи центнеров готовой продукции. А. СИДОРОВ, начальник планового отдела «Мур- манссльди».