Рыбный Мурман. 1959 г. Октябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ Cl РАН, СОЕЛИНЯЙ1 ЕСЫ Третья Сессия Верховного Совета СССР ШРМАН Орган пар|ийных комигеюв |ралового и сельдяного флотов и управления рыбной промышленности совнархоза № 130(988) Суббота, 31 октября 1959 г. Цена 15 коп. Год я*да**я 7-й НАВСТРЕЧУ 42-й ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ Шторм разыгрался неожиданно. Из района промысла плавучие базы пошли к острову. В киль­ ватер за ними, вместе с другими судами, поспешил и средний тра­ улер «Усердие». — Пять суток дорогого време­ ни потеряли тогда. — с горечью вспоминает старший помощник капитана Борис Андрианович Че­ репов. — Наверняка еще один груз сельди можно было взять. Зато в последующие дни, после шторма, промысловики наверста­ ли упущенное и вернулись в порт с большой трудовой побалой. За рейс, который длился с 30 июня по 27 октября, добыто 4630 центнеров сельди — на 500 цент­ неров больше задания. 2 0 октяб­ ря был завершен годовой план. Экипаж успешно справился с обя­ зательством. взятым в честь 42-й годовщины Великого Октяб­ ря. Для достижения этого потребо­ валось немало сил и сноровки. В июле мы были в пролове. Поиск сельди не давал нужных резуль­ татов. И только в августе, когда были обнаружены скопления ры­ бы, дела пошли лучше, уловы воз­ росли. Августовское задание было выполнено. Справилась команда и с планом сентября. Наиболее интенсивно работали в октябре — добыто 1380 цент­ неров сельди. После стоянки у плавбазы ка­ питан Г. Г. Верещагин обнаружил новый косяк сельди. За три дрейфа был набран полный груз. Сказалось тут умение капитана держаться на рыбе. Это был не первый случай в практике ра­ боты тов. Верещагина. Слаженно и дружно работает весь экипаж судна. Здесь уже установилась традиция — завер­ шать годовой план перед октябрь­ ским праздником. Третий год под­ ряд команда справляется с этим обязательством. Передовики предоктябрьской трудовой вахты— матрос Касим Умярович Барсуков, третий по­ мощник капитана Степан Петро­ вич Коротаевский. старший мастер лова Степан Михаилович Шейн, помощник рыбмастера Петр Степа­ нович Наумов и другие, всего десять человек. Имена их занесе­ ны на судовую Доску почета. А. ГОРКИН. 28 октября в Москве продол­ жала работу гостья Сессия Вер­ ховного Совета СССР пятого со­ зыва. На раздельных заседаниях палат обсуждались План разв 1 >- тия народного хозяйства и Госу­ дарственный бюджет СССР на I960 год. Металлурга, энергетики, маши­ ностроители. химики. нефтяники, лесозаготовители, транспортники и работники сельского хозяйства области, сказал депутат И. Л. Чу- р»н (Пермская область) взяли на себя обязательство выполнять се- мшетний план за 5— G лет. а план 1959 года — к 20 декабря. Эти обязательства многими кол­ лективами предприятий и строек, колхозов и совхозов выполняются. Об опыте колхозов Краснодар­ ского края по получению вторых урожаев кукурузы и других сель­ скохозяйственных культур рас­ сказал депутат П. 3. Мешков. Он говорил о необходимости прибли­ зить к производству работу по конструиоованп*:о сельскохозяйст­ венных машин и орудий. Депутат В. В. Гришин (РСФСР) отметил, что в стране сейчас в движение бригад и ударников коммунистического труда вклю­ чилось бэлее 1S8 тысяч бригад, смен и участков и около трех миллионов рабочих, инженеров и техников. В текущем году внед­ рено свыше 1 миллиона 400 ты­ сяч изобретений и рационализа­ торских предложений, экономия от внедрения которых составит более семи миллиардов рублей. Депутат-А. Ргааев (Узбекская ССР) рассказал о том. как ранее отсталая древняя Бухара стано­ вится одним из крупнейших инду­ стриальных районов на Советском Востоке. На утоенних заседаниях высту­ пили также депутаты М. Ю. Шу- шускас (Литовская ССР). Н. Бай­ рамов (Туркменская ССР). Н. И. Смирнов (Ленинград). В. Р. Газа­ рян (Армянская ССР). А. Ф. Ди- ордица (Молдавская ССР) и дру­ гие. В своих выступлениях депута­ ты с огромным удовлетворенигм отметили большие успехи, кото­ рых достиг наш народ в этом году во всех отраслях экономики, на­ уки и культуры. Как о выдаю­ щихся событиях нашего времени говорили ораторы о визите Н. С. Хрущева в Соединенные Штаты Америки в програмчме всеобщего разоружения, с которой выступил глава Советского правительства на заседании Генеральной Ассамб­ леи ООН. Горячо одобряя пред­ ставленные на обсуждение Сессии проекты народнохозяйственного плана и бюджета страны на 1960 год. депутаты подчеркивали, что они полностью отвечают задачам дальнейшего подъема социалиста-- ческрй экономик» страны и повы­ шения благосостояния трудящих­ ся. Вечером 28 октября на раз­ дельных заседаниях третьей Сес­ сии Верховного Совета СССР про­ должалось обсуждение Народно­ хозяйственного плана и Государ­ ственного бюджета СССР на 1960 год. Все выступавшие отмечали, что с каждым годом Государст­ венным бюджетом СССР преду­ сматривается все больше и боль­ ше средств на развитие народно­ го хозяйства союзных и автоним-' ных республик, на социальные и культурные мероприятия. 29 октября третья Сессия Вер­ ховного Совета СССР продолжа­ ла свою работу. (ТАСС). С мыслями о Родине, о партии... 42-ю годовщину Октября моря­ ки траулера «Вилково» будут встречать вдали от родного порта, на промысле. Сейчас они несут трудовую вахту, посвящени/ю все­ народному празднику. Экипаж обязался выполнить рейоозое за­ дание к 6 ноября. — Все усилия коллектива, — рассказали по радио в беседе с нашнм корреспондентом катит аи корабля тов. Давкиис и зго пер­ вый помощник то©. Самойлов, — направлены на выполнение этогэ обязательства. Несмотря на слож­ ную промысловую обстановку, су­ точные задания по добьпе рыбы выполняются. Как и все трудя- Предпраздничный рейс „Уссурийца" Возвратившись из предпраздничного плавания, экипаж траулера «Усоуриец» перевыполнил рейсовое задание и обязательство, приня­ тое в честь 42-й годовщины Великого Октября. В порт доставлено 63 тонны рыбы при плане 49 тонн. Превышено задание по выра­ ботке субпродуктов. Коллективы палубной и машинной команд корабля сумели орга­ низовать безремонтную стоянку судна в порту и вышли в очередной рейс, который также посвящается всенародному празднику. А. ПЕТРОВ, капитан траулера «Уссуриец*. 180,4 С Я ч И центнеров сверхплановой ры­ бы, по предвари­ тельным данным, имеют на своем счету с начала го­ да коллективы ры- бодобы в а ю щ и к предприятий нашей области. Го­ товя достойную встречу 42-й го­ довщине Великого Октября, они прилагают все силы к тому, что­ бы выполнить решение V I I I пле- мим На 30 октября 1959г. пажи судов государственного ло­ ва. С начала этого месяца их сверхплановый вылов рыбы соста­ вил около 9,5 тысячи центнеров. В последней пятидневке октяб- н\ма обкома партии дать стра- рЯ рЫбаки-колхозники области си­ не сверх плана первого года се- стематически не выполняли суточ- милетки 260 тысяч центнеров ры- ных заданий и снизили сверхпла- бы. сверхп. новый вылов рыбы с начала года Ш ОДПцентнеров сельди допол- до ^ тысяч^ цеНтнеров. ■&иинительно к плану имеют на своем счету с начала го­ да моряки «Мурмансельди». 28 октября, досрочно на три дня, они рапортовали Родине о выполнении 10 С тысячи центнеров рыбы l O f J недодал государству в ок­ тябре коллектив тралового флота. В течение десяти последних дней месячной программы и сейчас ве- о» ни РазУ не выполнил суточных дут лов рыбы в счет ноября планов рыбодобычи. Таким обра- Волыиих успехов в предпразд- зом, сверхплановый вылов рыбы ничном соревновании добиваются с начала года у него снизился до экипажи средних траулеров 21,7 тысячи центнеров. №№ 682 (капитан тов. Журавлев), 438 (капитан тов. Пайкачев), 347 (капитан тов. Чекрыгин). С начала года они/добыли более чем по 9 тысяч центнеров сельди и нахо­ дятся накануне завершения своих социалистических обязательств. тысяч центнеров трески и сельди добыли с начала года дополнительно к плану эки- 28 Работая в одних и тех же усло­ виях, соревнующийся с Мурман­ ским флотом коллектив Архан­ гельского тралового флота на 115,3 процента выполнил план предпоследней пятидневки октяб­ ря и уже намного превысил про­ грамму этого месяца. В с ч е т н о я б р я С особым воодушевлением тру­ дятся в предпраздничные дни ры­ бообработчики Мурманского ры­ бокомбината. Коллективы ряда предприятий уже завершили ме­ сячные планы и теперь выпуска­ ют продукцию в счет ноября* Так, выполняя свое предок­ тябрьское обязательство, коллек­ тив рыбозавода № 2 завершил 28 октября месячную программу. Комсомольско-молодежная смена мастера члена ВЛ КСМ Валентины Перцевон годовое задание вы­ полнила на 98,5 процента. До пла­ на 1959 года ей осталось выпус­ тить 50 тонн рыбной продукции. Сейчас к празднику рыбообра­ ботчики завода выпускают для трудящихся города крупную и среднюю жирную сельдь, а также сельдь пряного посола в 5-лит­ ровых бочатах. Есть чему порадоваться и тру­ женикам холодильного завода № I. Месячный план в натураль­ ном выражении они перевыполни­ ли на 31 процент, а в оптово-от­ пускных ценах — на 50 процен­ тов. Перевыполнены октябрьские за­ дания также коллективами рыбо­ завода № 1 и холодильника № 2. На 28 октября рыбокомбинат в целом план октября в натурале выполнил на 104,5 процента, а в оптово-отпускных ценах — на 101 процент* щиеся нашей необъятной Родины, моряки траулера «Вилковэ» горя­ чо одобряют миролюбивую поли­ тику Советского правительства и нашей родной партии. Промысло­ вики продолжают обсуждать по­ ездку Никиты Сергеевича Хрущева в США. Подшивки газет, в кото­ рых напечатаны речи тов. Хруще­ ва, произнесенные и*м во время этой поездки, а также после нее, редко бывают свободными. Моря­ ки внимательно читают эти исто­ рические документы. На судне проводятся громкие читки газет и беседы. Все члены экипажа еди­ нодушны в своих высказываниях. — Исторические предложения главы Советского государства на сессии Генеральной Ассамблеи —* это предложения о мире и друж­ бе, — говорят моряки. — Наша страна идет к комму­ низму. Все наши у-оилия направ­ лены на мирные цели. Траулер сВнлково» до этого го­ да работал на угле. В этом году корабль переоборудован. Сейчас он работает на жидком топливе. Установлены новейшие приборы, оборудование. Все это значитель­ но увеличило срок плавания тра­ улера, облегчило труд моряков, дало им возможность работать в самых отдаленных районах про­ мысла. Сейчас, находясь в своем пер­ вом после переоборудования рей­ се, коллектив траулера «Внлковю» ир!ила(гает все силу к тому, чтобы добиваться высоких уловов. Как всегда, в первом рейсе лю­ ди присматриваются и к кораблю, и друг к другу. Трудно оказать, кто окажется первым в труде к концу плавания. Однако и сей­ час уже можно сказать, что пер­ венства в соревновании добиться будет нелегко. Все стараюнея Трудиться как можно лучше. Осо­ бенно много работы у третьего механика тов. Смородскошо, . В его заведовании находятся ко­ тельная арматура, другое нооое оборудование, установленное на корабле. Со своими обязанностя­ ми он справляется хорошо. Пы­ лает в тртках жаркое пламя, пар стоит «на марке». Образцы высо­ копроизводительного труда пока­ зывают матросы тт, Кулмив* Смирнов и другие. С мыслями о Родине, о партии трудятся сейчас морями траулера сВилково», готовя свой трудовой подарок великому празднику. Баренцево море. (Пр радио), СОБЫТИЯ ПОСЛЕДНИХ ДНЕЙ О Председатель Совета Ми- | нистров СССР Н. С. Хрущев принял 27 октября посла Франции в СССР М. Дежана по его просьбе и имел с мим беседу. На беседе присутст­ вовал заместитель министра иностранных дел СССР В. А. Зорин. О Специальным самолетам «ИЛ-18» в Москву 28 октября ; возвратился первый замести­ тель Председателя Совета Ми­ нистров СССР А. И. Микоян, совершивший поездку ш Фин­ ляндию. Одновременно в Мо- >скву вернулись из Хельсинки члены советской поавитель- ственной торговой делегации во главе с министром внеш­ ней торговли Н. С. Патоличе- вым. \ О Опубликовано Сообщение Центрального статистического ! управления при Совете Мини­ стров СССР о ходе выполне­ ния плана государственных закупок продуктов животно- ■водства в 1959 году и росте ' поголовья скота в колхозах и совхозах. В сообщении гово- ; рится, что досрочно выполнен I годовом план закупок мяса «в 100*2 процента, яиц — на №1 процент, шерсти — на 102 процента. По сравнению с 1 октября 1953 года поголовье скота в колхозах и совхозах увеличилось: крупного рогато­ го скота—на 37 процентов, по­ головье свиней — на 78 про­ центов, овец — на 19 процен­ тов, птицы —ъ на 85 процен­ тов. О В Москве 28 октября соз­ дано Советское общество дружбы и культурной связи с Афганистаном. Это общество будет способствовать дальней­ шему укреплению сотрудниче­ ства между народами обеих стран во имя прогресса и все­ общего мира. О Прошел год с тех пор, как бригадир прядильщиц Вышне­ волоцкого хлопчатобумажного комбината Валентина Гагано- » отстаю- ва перешла в самую щую на предприятии Теперь эта бригада лучших. Ей присвоено коллектива коммунистическо го труда. бригаду. ; одна из ! звание ;