Рыбный Мурман. 1959 г. Август.

Советские люди желают полного успеха взаимным визитам Н. С. Хрущева и Д. Эйзенхауэра ☆ ☆ ☆ Встречи послужат делу мира Миролюбивая и последователь- ненно, они помогут руко-водите- ная внешняя политика Коммуни- лям глав правительств лучше уз- стической партии и Советского нать мнения друг друга по ряду правительства увенчалась новым важных вопросов и наметить пу- успехом: с, радостью мы узнали т.» для преодоления существую- о принятом решении произвести щих противоречий, взаимный обмен визитами глав В эти *дки работники управле- правительств СССР и США. осенью ния тралового флота оживленно этого года. обмениваются мнениями о пред- Пусть это будут даже не офи- стоящем визите тов. Н. С. Xpv- циальные переговоры, но, несом- щева в США и ответном визите Чтобы растаял лед „холодной воины" Мы, работницы бондарного за- роль для прекращения «холодной зом и Соединенными Штатами вода, от всего сердца приветствуй войны», для улучшения междуна- Америки. Мы уверены, что обмен ем сообщение об обмене визитами родной обстановки на благо всего визитами поможет двум великим между Председателем Совета человечества. Эта встреча давно народам наладить дружественные Министров СССР Н. С. Хруще- назрела; каждому человеку из.ве - отношения. вы*м и Президентом США Д. Эй- стно, что судьба всеобщего мира зенкауэром. зависит от того, как сложатся от- А. СОБОЛЕВА , станочница Эта встреча сыграет большую ношения между Соаегоким Сою- бондарного завода. президента США. г-на Д. Эйзен­ хауэра. Это визиты послужат де­ лу укрепления мира и дружбы между двумя великими держава­ ми мира. Советские люди от души бла­ годарны родной Коммунистиче­ ской партии за мудрую и пра­ вильную ленинскую внешнюю по- литшу. А. БУ РКО В , инженер отде­ ла труда и зарплаты трала- вого флота. По примеру знатной Ш ^тш — — — ^ прядилЬщицЫ Валентины ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ' Завтра— День строителя Г агановой Задана ясна помочь Орган партийных комитетов тралового и сельдяного флотов и управления рыбной промышленности совнархоза №94 (952) Суббота, 8 августа 1959 г. Цена 15 коп. Гол издания 7-й коллективу стать передовым е« „„«.ыс- Я)ш§ш ПРОМЫСЛА ловики отряда су- дов гаслова и ры- ;- ' баки - колхозники с первых же дней августа начали успешно вести промысел и зна­ чительно перекрыли задание первой пятоздневки, то моряки наших крупнейших рыбодобывающих предприятий -— тралового флота и «Мурмаясельди» со своими пятидневными заданиями не справи­ лись. План первой пятидневки траловым флотом выполнен на 95,5 процента, а «Мурмансельдью» — на 70,6 процента. Одной из основных причин снижения темпов работы сельдяно­ го флотд следует считать отсутствие в море в первой пятидневке планового количества судов. Руководителям «Мурмансельди» необ­ ходимо принять все меры к тому, чтобы уже отремонтированные средние траулеры были как можно быстрее укомплектованы опыт­ ными командами и снабжены необходимым промысловым снаряже­ нием. Непосредственно на промысле следует шире развернуть обмен опытом между экипажами кораблей, организовать оперативные пе­ реключения судов в места с наиболее хорошими концентрациями сельди. В течение первых дней августа траловый флот не выполнял су­ точных заданий. Это и послужило причиной того, что тралфлотовцы не справились с планом пятидневки. Начиная с 3 августа, поло­ жение на промысле в Баренцевом море стало значительно улуч­ шаться. Так. при суточном плане в 13 290 центнеров рыбы моря­ ки добыли 3 августа 13 702 центнера, 4 августа — 14 606 цент­ неров и 5 августа — 17 993 центнера. Особенно благоприятная промысловая обстановка сложилась в районе Западного Шпицбергена и на Западном склоне Медве- жинской банки. Здесь в основном и работают корабли тралового флота. Промысловая обстановка сейчас благоприятствует морякам тра­ лового Флота, и у них есть все возможности в ближайшее время ликвидировать недолов, допущенный в моле и в первой пятидневке августа, и взять твердый курс на успешное выполнение своих со­ циалистических обязательств. Но для этого необходимо, как спра­ ведливо указывалось на состоявшемся 5 августа промысловом со­ вете, оперативно переключать флот и отдельные корабли в районы с наиболее богатой сырьевой базой. В настоящее время моряки Мурманского тралового флота ра­ ботают хуже, чем архангельцы. Происходит это потому, что ка*ш»- таны архангельских кораблей проявляют больше оперативности, а также потому, что на судах наших соперников в социалистическом соревновании лучше обстоит дрло с использованием орудий лова и внутренних резервов производства. Промысловикам, особенно молодым судоводителям, следует по­ мнить* что с наступлением темного времени косяки рыбы в ночное время начинают совершать вертикальные миграции и, следователь­ но, ночью уловы могут снижаться. Это обстоятельство требует от промысловиков выдержки, умения приспосабливаться к обстановке. Долг всех рыбаков нашего бассейна — добиться в августе без­ условного перевыполнения плана и выполнения своих социалисти­ ческих обязательств. Возможности к этому имеются. На траулере «Соловецкий» я работал четыре года. Экипаж этого корабля систематически вы­ полнял рейсовые задания но вы­ лову рыбы, добивался больших успехов в труде. В этом есть и немалая заслуга коллектива ма­ шинной команды. Машинная команда «Соловец­ кого» с любовью и со знанием дела следит за механизмами, гра­ мотно их эксплуатирует. Она сво­ евременно проводит профилак­ тические осмотры, обследует и измеряет все трущиеся поверхно­ сти деталей, своими силами уст­ раняет все неисправности, чтобы главный двигатель и вспомога­ тельные механизмы работали чет­ ко и экономично. Только за пер­ вый квартал нами было произве­ дено более чем на 1000 часов ремонтных работ своими силами. Еще в отпуске я узнал о заме­ чательном патриотическом почине Героя Социалистического Труда Валентины Гдгановой, которая из В. ПОПОВ. передовой бригады перешла в от­ стающую и вывела ее в число пе­ редовых. Следуя примеру знат- Плакат художников В. Каленского и И. Каленской. (Государ* ственное издательство изобразительного искусства). Фотохроника ТАСС. Успехи строителей-портовиков ной прядгаыцицы страны, я ре­ шил также пойти на отстающий траулер «Воткин'Ск», где особен­ но плохо обстоят дела в машин­ ном отделении. В прошлом году этот корабль простоял в ремонте 32,3 суток при плане 20 суток, значительно меньше времени на­ ходился на лову из-за ремонтных работ и поэтому недодал стране почти две тысячи центнеров ры­ бы. Я приложу все усилия, чтобы передать опыт работы машинной команды траулера «Соловецкий» машинной команде «Воткшска», устранить там все неполадки. А это, несомненно, положительно скажется на деятельности всего экипажа, позволит повысить уло­ вы рыбы, досрочно выполнить го­ довой план и программу семи­ летки. В. ПОПОВ, старший меха­ ник траулера «Воткинск»* V ОРОШИМИ показателя- ^ м и в работе встречает всенародный празник — День строителя коллектив ремонтно- строительной груггпы рыбного порта. Рабочие группы поста­ вили перед собой задачу — строить быстро, хорошо, кра­ сиво, добротно. Приняв обязательство сдать в этом году в эксплуатацию 870 квадратных метров жилой площади, строители-портоаики уже сдали 508 квадратных метров жилья. Кроме того, на территории порта и на уголь­ ной базе они . заасфальтирова­ ли 14 тысяч квадратных мет­ ров дорог и площадок. Коллектив ремонтно-строи­ тельной группы рыбного порта успешно освоил производство железобетонных изделий, плит, перекрытий и др. Большую помощь коллекти­ ву в деле успешного выполне­ ния социалистических обяза­ тельств оказывают рационали­ заторы. Это мастер тов. Кова­ лев, слесарь тов. Терещенко, бригадир плотников тов. Го­ лубев и другие. От внедрения в жизнь пода/нных hmih рацио­ нализаторских предложений уже получено 16 тысяч рублей экономии. Среди рабочих группы рас­ пространено движение за ов­ ладение смежными профессия­ ми. Например, рабочий Федя- шин овладел специальностя­ ми маляра, штукатура, стеколь­ щика, тов. Малюнин может с успехом выполнять обязанно­ сти столяра и стекольщика, vЗаслуженным уважением пользуются в коллективе бригадир плотников тов. Смир­ нов, мостовщик тов. Дегутыс, станочница тов. Огурцова, ма­ ляр тов. Александрова, под­ собная рабочая тов. Осипова, штукатур тов. Климов, кузнец тов. Лыков и многие другие. Стремясь делом ответить на Обращение июньского Плену­ ма Ц К КПСС ко всем трудя­ щимся Советского Союза, кол­ ле? тив строителей рыбного порта решил сдать в августе в эксплуатацию дом в 411 квад­ ратных метров жилой площа­ ди. Кроме того, намечено в этом году строительство пяти­ этажного 38-квартирного дома по улице имени Самойловой и промтоварного магазина на угольной базе. : Н. НИКОЛАЕВ .