Рыбный Мурман. 1956 г. Январь.

2 РЫБНЫЙ м у р м а н № I (397), I января 1956 г — Д р у з ь я м — товарищам — Участники комплексной Ан­ тарктической экспедиции Ака­ демии наук СССР, находясь в высоких южных широтах, по- здравляют моряков Баренцова моря и Северной Атлантики с Новым, 1956 годом. Желаем всем рыбакам Мур- мана доброго здоровья, успехов в вашей работе в суровых арк­ тических условиях. М. СОМОВ. Герой Советского Союза, начальник комплексной Антарктической экспеди­ ции. Борт дизель-электрохода «Обь». (По радио). * * * В день Нового года коллек­ тив научных и научно-вспомо­ гательных работников Кольско­ го филиала нм. С. М. Кирова Академии наук СССР шлет му­ жественным труженикам мор­ ского рыбного промысла сер­ дечный и горячий новогодний привет. Наш коллектив рад поздра­ вить рыбаков с трудовыми ус­ пехами 1955 года и желает вам в новом году, первом году ше­ стой пятилетки, высоких произ­ водственных показателей, боль­ ших уловов, безусловного вы­ полнения плана вылова рыбы. Наш коллектив внимательно следит за вашим повседнев­ ным героическим трудом по вы­ лову рыбы на просторах Север­ ной Атлантики и Баренцова мо­ ря. Мы желаем вам хорошей промысловой обстановки. Пусть в 1956 году будет меньше штормов, пусть вам всегда со­ путствует успех. В составе Филиала имеется Мурманская биологическая станция, расположенная в Даль­ них Зеленцах. Она занимается изучением сложных закономер­ ностей миграции промысловых рыб в Баренцовом море. Мы на­ деемся на укрепление творче­ ского содружества научных со­ трудников станции и рыбаков. Больше рыбы в 1956 году, дорогие товарищи! А. СИДОРЕНКО. Член-корреспондент АН СССР, председатель прези­ диума Кольского филиала Академии наук СССР. г. Кировск. * * * Коллектив преподавателей н студентов Московского техниче­ ского института рыбной про­ мышленности и хозяйства име­ ни А. И. Микояна горячо по­ здравляет всех моряков рыбо­ ловного флота, промышляю­ щих в Баренцовом море и Се­ верной Атлантике, с наступаю­ щим Новым годом! Ваш доблестный труд, доро­ гие друзья, в условиях суровой стихии восхищает весь коллек­ тив нашего института, служит нам примером преданности Ро­ дине и образцом самоотвержен­ ной производственной работы. Рыбопромысловое дело—са­ мое сложное и тяжелое из всех видов морской специальности. Во флоте люди со слабой во­ лей задерживаются недолго и, наоборот, остаются только те, кто «сроднится» с морем, кто не боится трудностей. Искренне желаем вам даль­ нейших успехов в деле освое­ ния новой техники и техноло­ гии добычи и обработки рыбы. Твердо уверены в том, что и в новом году вы будете значи­ тельно перевыполнять все норма­ тивы промыслового режима и встретите XX съезд нашей Ком­ мунистической партии новыми производственными победами. Директор института В. МОСКАЛЕВ. Секретарь партбюро В. КУЗНЕЦОВ. Секретарь комитета ВЛКСМ Б. РОЗЕНДЕНТ. В мурманском рыбном порту. Фотоэтюд П. Быстроумова, Б. Алексеева. Радостные итоги, большие перспективы Минувший 1955 год был для про­ мысловиков и работников береговых предприятий рыбной промышленно­ сти нашего бассейна годом напря­ женного труда, годом производствен­ ных успехов. 1 декабря Мурманская область выполнила годовой план по добыче рыбы, а 4 декабря годовую программу досрочно завершили в це­ лом предприятия главка. С первых же дней 1955 года мо­ ряки, рыбаки-колхозники, рыбооб­ работчики, портовики и судоремонт­ ники развернули борьбу за успешное выполнение государственных пла­ нов, за улучшение качества продук­ ции. Особенно интенсивно стали трудиться работники рыбной про­ мышленности Заполярья во второй половине года, когда по всей нашей стране широко развернулось социа­ листическое соревнование, посвя­ щенное XX съезду КПСС. Вдохновленные историческими ре­ шениями июльского пленума ЦК КПСС, работники рыбной промыш­ ленности Кольского полуострова взяли на себя повышенные социа­ листические обязательства и к кон­ цу года добились значительных ус­ пехов в работе. В этом году увеличился выпуск свежемороженых рыбных товаров. Их выпущено сверх годового зада­ ния более чем 160 тысяч центнеров. Более чем на 11 тысяч центнеров пе­ ревыполнен годовой план по выработ­ ке рыбьего жира. Кроме того, рыбной промышленностью Мурманского бас­ сейна выработано сверх годовой про­ граммы более 20 тысяч центнеров рыбной муки и более 4 миллионов банок консервов. За счет чего добились промысло­ вики и все работники рыбной про­ мышленности Советского Заполярья этих успехов? Следует сказать, что в 1955 году в Баренцовом море и Северной Ат­ лантике наблюдалась весьма благо­ приятная промысловая обстановка. Однако дело не только в этом. Ком­ мунистическая партия Советского Союза, наше Правительство прояв­ ляют повседневную заботу о совет­ ских людях и в частности о труже­ никах моря — рыбаках Советского Заполярья. В 1955 году промысло­ вики рыбного- Мурмана получили в свое распоряжение много новых ры­ боловных судов, совершенных ору­ дий лова. Все это помогло одним только морякам тралового флота дать Родине сверх годового плана около 350 тысяч центнеров рыбы. В минувшем году моряки тралово­ го флота получили в свое распоря­ жение от государства много новых, построенных по последнему слову техники, судов кормового траления — большегрузных рефрижератор­ ных траулеров «Пушкин», «Го­ голь», «Некрасов», «Добролюбов», «Н. Островский», «Достоевский». В прошлом году команды многих кораблей значительно перекрыли БЕСЕДА С НАЧАЛЬНИКОМ ГЛАВМУРМАНРЫБПРОМА П. В. САПАНАДЗЕ свои годовые задания. Более 10 ты ­ сяч центнеров рыбы выловил эки­ паж среднего траулера № 4202 , ру­ ководимый капитаном тов. Ардее- вым. Моряки траулера «Амдерма» (капитан тов. Воронин), борясь за достойную встречу XX съезда КПСС, добыли в 1955 году более 51 .000 центнеров рыбы при годовом пла­ не в 4 1 .500 центнеров. Хорошо поработали промысловики траулеров «Новороссийск», «Аксай», средних траулеров №№ 4145 , 441 , 4167 и многих других кораблей. На судах промыслового флота вы­ росли новые опытные кадры. Пре­ красными командирами производст­ ва зарекомендовали себя капитаны— траулера «Некрасов» тов. Елфииов, траулера «Н. Островский» тов. Орлпкова, траулера «Сталин» тов. Бронзов, избранный делегатом XX съезда КПСС, капитан траулера «Моржовец» тов. Смирнов и многие другие. Недавно вся наша страна узнала о славной трудовой победе моряков траулера «Сталинград». Команда, возглавляемая капитаном тов. Кали- ничем, подготовила XX съезду КПСС отличный трудовой подарок. Моряки траулера «Сталинград» добыли в 1955 году 8 6 .379 центнеров рыбы. Такого вылова еще не имел ни один корабль в мире! Многое было достигнуто промыс­ ловиками Советского Заполярья в минувшем году. Еще большего могут и должны достигнуть они в насту­ пившем 1956 году. Мы должны уве­ личить вылов рыбы, доведя его до 7 миллионов 700 тысяч центнеров, намного больше заготовлять свеже­ мороженых рыбных товаров, выпус­ тить на 5 миллионов банок консер­ вов больше, чем в прошлом году. В 1955 году траулеры дальне­ го действия «Россия» и «Севасто­ поль» побывали в Северном море а в других отдаленных районах про­ мысла. Эти экспериментальные рей­ сы позволят морякам тралового фло­ та! значительно расширить в этом году радиус действия промысловых судов. В частности, в августе, сен­ тябре и октябре, когда, как извест­ но, уловы в уже освоенных нами районах Баренцова моря снижаются, часть траулеров будет вести промы­ сел рыбы в Датском проливе и в районе Гренландии. Работая в Дат­ ском проливе, например, моряки тра­ лового флота добудут большое коли­ чество золотистого окуня. Большие перспективы открывают­ ся в этом году перед работниками «Мурмансельди», Мурманского ры ­ бокомбината, других береговых пред­ приятий, перед рыбаками-колхозни- ками. В этом году на Мурманском рыбо­ комбинате будет работать 8 механи­ зированных линий. Это позволит коллективу комбината увеличить выпуск рыботоваров в среднем на 1000 тонн ежесуточно. Будут такж е введены в э к ­ сплуатацию холодильник № 2, же- стяно-баночная фабрика, значитель­ но увеличится выпуск рыбных това­ ров на побережьи Кольского полу­ острова. Благодаря заботе Партии и Пра­ вительства многое изменилось на Кольской земле. Устарело в частно­ сти понятие «прибрежный промы­ сел». В прошлом году рыбаки-кол­ хозники и база активного лова по­ лучили в свое распоряжение боль­ шое количество быстроходных сей­ неров, обладающих отличными море­ ходными качествами. Они могут ве­ сти лов рыбы тралами, дрифтерными сетями и другими орудиями лова на расстоянии до 100 миль от берега. Перед рыбакамн-колхозниками и коллективом базы активного лова стоит задача довести в этом году средний вылов на каждый сейнер до 8 тысяч центнеров рыбы. Задача эта вполне выполнима, и нет сомнеиня в том, что она будет успешно решена. Наше государство не только по­ могает промысловикам повышать производительность труда, увеличи­ вать вылов рыбы. Огромная забота проявляется об улучшении культур­ но-бытового обслуживания рыбаков и работников береговых предприя­ тий. В истекшем году в Мурманске открылась заочная школа для плав­ состава рыболовного флота, на про­ мысловых судах значительно увели­ чилось число киноустановок, в би­ блиотеках стало больше книг. Еще в прошлом году в Териберке, Титовке, Дальних Зеленцах построено много жилых домов для рыбаков. Нынче их будет построено еще больше. Говоря об успехах, не следует за­ бывать и о недостатках, которые имели место в нашей работе. В прошлом году были использованы далеко не все возможности для по­ вышения вылова рыбы и выпуска рыбных товаров. Не все корабли ра­ ботали успешно, немало промысло­ вого времени терялось из-за сверх­ нормативных простоев кораблей в порту, в Тюва-губе и на промысле. Много было случаев аварий. Плохо использовались орудия лова п дру­ гая промысловая техника. Наша за­ дача учесть все эти недостатки, глу­ боко проанализировать их причины и добиться, чтобы в новом, 1956 го­ ду рыбная промышленность Мурмапа работала значительно лучше. 14 февраля 1956 года в Москве открывается XX съезд КПСС. Долг всех работников рыбной промыш­ ленности Мурмана ознаменовать эту историческую дату новыми успеха­ ми в работе, значительным увеличе­ нием выпуска рыбных товаров. — Д р у з ь я м — товарищам — За окном летит легкий пуши­ стый снежок... Ветки деревьев на московских бульварах сги­ баются под серебряными убора­ ми зимы, мягко светятся витри­ ны магазинов, рубиновые вен­ чики на шпилях высотных зда­ ний и звезды Кремля, словно врисованные в бледную синеву морозного неба. Канун Нового года... Я думаю о тех, с кем подру­ жился на просторах Баренцова моря, о моряках «Кирова» и «Победы», «Гоголя» и «Вехи», что рассказывали мне о своих удачах и неудачах, тревогах и надеждах. Думаю обо всей их жизни, суровой, честной, краси­ вой, в которой минувший 1955 год был еще одним шагом впе­ ред. Обычно рыбакам желают но­ вых обильных уловов. Но мне хочется сегодня пожелать вам, дорогие друзья, не только успе­ ха в вашем самоотверженном труде, но также исполнения са­ мых чистых ваших мечтаний о крепкой семье, о хорошей друж­ бе, о культурном быте. Пусть больше будет на кораблях и книг, и кинофильмов, и содер­ жательных лекций, и бесед, и заочных занятий — всего того, что обогащает память и душу. И чтобы берег всегда встречал вас с чутким вниманием и забо­ той, чтобы дни стоянок были для вас настоящим светлым праздником, оставляющим в сердце радостные воспоминания, вдохновляющим на трудовые подвиги в новом рейсе. Я встречаю Новый год на­ пряженной работой над пове­ стью, посвященной молодежи рыбного Мурмана. Труд литера­ тора во многом похож на труд моряка. Он тоже суров, он тре­ бует максимальной отдачи сил, смелости и зоркости. Хочу сдер­ жать слово, которое давал вам, и написать такую книгу, кото­ рая правдиво и без прикрас расскажет о вашей жизни. Приветствую вас через беско­ нечные пространства, обнимаю и вместе с вами произношу сло­ ва новогоднего тоста: — За нашу Коммунистиче­ скую партию! За счастье трудя­ щегося человека! Мнх. ЗЛАТ0Г0Р0В . г. Москва. * * * • Дорогие товарищи, рыбаки и работники рыбной промышлен­ ности, промышляющие в Барен­ цовом море и Северной Атлан­ тике, коллектив Ансамбля пес­ ни и пляски рыбаков Министер­ ства рыбной промышленности Союза ССР сердечно поздрав­ ляет вас с наступающим Новым годом! Дорогие друзья! Минувший год был первым годом нашей дружеской встречи с вами. Мы с чувством глубокой радости вспоминаем теплый товарище­ ский приедр, вашу заботу о нас, хорошие отзывы и пожелания в . творческой работе нашему коллективу. В наступающем новом году наш коллектив с новой програм­ мой готов обслуживать вас на местах лова. Мы высоко ценим, дорогие товарищи, ваш самоотвержен­ ный труд вдали от родных бе­ регов и ваши успехи в выполне­ нии государственного плана и сдачи рыбы первыми и высши­ ми сортами. Коллектив Ансамбля песни и пляски рыбаков желает вам больших успехов в выполнения и перевыполнении плана в на­ ступающем Новом году. По поручению коллектива Ансамбля ОСЬМИНКИН. Начальник Политкультэкс- педиции. г. Астрахань.